PURIFICATION PRODUCES CONVERSION; AND VIRTUE MAKES USE OF THIS.

4. Purification may be either identical with the above-defined virtue,

or virtue may be the result of purification. In this case, does virtue

consist of the actual process of purification, or in the already

purified condition? This is our problem here.

The process of purification is inferior to the already purified

condition; for purity is the soul's destined goal. (Negative) purity

is mere separation from extraneous things; it is not yet (positive)

possession of its prize. If the soul had possessed goodness before

losing her purity, mere purification would be sufficient; and even in

this case the residuum of the purification would be the goodness, and

not the purification. What is the residuum? Not goodness; otherwise,

the soul would not have fallen into evil. The soul therefore possesses

the form of goodness, without however being able to remain solidly

attached thereto, because her nature permits her to turn either to the

good, or the evil. The good of the soul is to remain united to her

sister intelligence; her evil, is to abandon herself to the contrary

things. After purifying the soul, therefore, she must be united to the

divinity; but this implies turning her towards Him. Now this conversion

does not begin to occur after the purification, but is its very result.

The virtue of the soul, therefore, does not consist in her conversion,

but in that which she thereby obtains. This is the intuition of her

intelligible object; its image produced and realized within herself; an

image similar to that in the eye, an image which represents the things

seen. It is not necessary to conclude that the soul did not possess

this image, nor had any reminiscence thereof; she no doubt possessed

it, but inactively, latently, obscurely. To clarify it, to discover her

possessions, the soul needs to approach the source of all clearness.

As, however, the soul possesses only the images of the intelligibles,

without possessing the intelligibles themselves, she will be compelled

to compare with them her own image of them. Easily does the soul

contemplate the intelligibles, because the intelligence is not foreign

to her; when the soul wishes to enter in relations with them, all the

soul needs to do is to turn her glance towards them. Otherwise, the

intelligence, though present in the soul, will remain foreign to her.

This explains how all our acquisitions of knowledge are foreign to us

(as if non-existent), while we fail to recall them.

Plotinos: Complete Works, v. 1 In Chronological Order, Grouped in Four Periods · 第 436 / 467 题