THREE KINDS OF MOVEMENT.

How can the Soul impart to the heavens a local movement, herself

possessing a different kind of motion? Perhaps the circular movement,

when considered by itself, may not seem a local movement. If then it be

a local movement only by accident, what is its own nature, by itself?

It is the reflection upon itself, the movement of consciousness, of

reflection, of life; it withdraws nothing from the world, it changes

the location of nothing, while embracing all. Indeed, the power which

governs the universal Animal (or world) embraces everything, and

unifies everything. If then it remained immovable, it would not embrace

everything either vitally or locally; it would not preserve the life of

the interior parts of the body it possesses, because the bodily life

implies movement. On the contrary, if it be a local movement, the Soul

will possess a movement only such as it admits of. She will move, not

only as soul, but as an animated body, and as an animal; her movement

will partake both of the movement proper to the soul, and proper to the

body. Now the movement proper to the body is to mobilize in a straight

line; the movement proper to the Soul, is to contain; while both of

these movements result in a third, the circular movement which includes

both transportation and permanence.

Plotinos: Complete Works, v. 1 In Chronological Order, Grouped in Four Periods · 第 379 / 467 题