(_From “Tempeste,” by kind permission of Messrs. Fratelli Treves_). These translations, although they have not received final revision, are included because of the striking character of the originals.