La xe 'na petegola,
La stà tuto 'l dì
Pusada sul pergolo
A far: ci-ci-ci!...[2]
La ga 'na lengua perfida:
De ognun la dise mal,
A far finía fa ciacola[3]
Nissun rimedio val.
A furia de mignognole[4]
La fa parlar ognun....
Al mondo lengua simile
Çerto no ga nissun.
La xe 'na petégola,
La sta tuto 'l dì
Pusada sul pergolo
A far: ci-ci-ci!...
[1] _La petègola_ = La pettégola.
[2] _ci-ci-ci_ = suono onomatopeico per rappresentare un chiaccherinìo
udito da lontano.
[3] _ciacola_ = il chiacchierare.
[4] _mignognole_ = moine.