IV

Few literary and artistic movements have their social and physical

roots laid as clearly open to us as the Romantic. The most astonishing

thing in connection with this chain of causes and results is that there

should be only the solitary figure of Berlioz to represent the musical

side of it. One would have thought that the vast liberation of nervous

energy effected by the Revolution and the Napoleonic period would have

been too great to be confined to literature and the plastic arts--that

a really French school of music would have arisen, interwoven with the

past and the present of French history and social life, and as typical

of contemporary French culture in its own way as the poetry, drama,

and painting of the time were in theirs. That this did not happen was

in all probability due to the confirmed hold which the theatre had

upon music-lovers in France. To nine men out of ten there music was

synonymous with opera; and opera meant a spectacle in which only the

greatest pleasure of the greatest number had to be consulted. It was

an art-form in which compromise was carried to its highest points; the

audience was cosmopolitan and not too critical, and the composers,

whether native or foreign, had to think only in the second place of

art, and in the first place of speaking a musical language that would

be intelligible and acceptable to all. No independent, contemporary

expression of culture could be expected in opera, for no one, composer

or spectator, took it quite seriously enough for that.

On the other hand, there was no purely instrumental form existing that

could serve as a vehicle for such revolutionary modes of feeling as

found expression in the literature and painting of the day. Finally,

there was no public with sufficient musical training to demand a

new revelation in music, or to comprehend it if it came. The French

orchestras of the time, as we have seen, were almost uniformly

inefficient, incapable of playing great music with any intelligence. It

was impossible, then, for the public to be as alive, as up-to-date, in

music as it was in other things; and music, more than any other art, is

dependent upon collective as distinguished from individual patronage.

Perhaps, also, the language of French music was as yet not sufficiently

developed to fit it to answer the needs of the young generation of

Romanticists. It was not real enough, not close enough to actual life

to spur the energies of men either into approval or disgust. There

was no mistaking the angry flare of the new spirit in other fields.

The realism of Gros or of Delacroix was patent to every eye; the mere

change in the choice of subjects was a challenge and a provocation. So

again in poetry, one could not fail to be agitated by the incessant

whipping of the language to new feats of technique, the perpetual

evocation of new forms of expression, new vibrations of verbal colour.

All this was on very much the same plane as the everyday life of men.

It was something they could feel a fighting interest in. But no one

took music so seriously. It was long before it lost the grand manner,

the trick of wig and sword, of the eighteenth century; and when it did

there was nothing of equal grandeur to take its place. Where it was

great, and had the large stride and the flowing cloak, it breathed of

the psychology of the past; where it took part in the lives of the

men of its own day it attacked them only on their more sensuous, more

frankly epicurean side. It was a mistress, not a wife.

In Berlioz alone, then, the Romantic movement expended its musical

energies. He alone among French musicians of the time shows the same

characteristics of body and mind as went to the making of the art

or literature of his contemporaries. With him, as with them, the

physiological structure counts for very much. No doubt a good deal of

the motive-power came from the great awakening of the Napoleonic era.

The nation that had been wrestling for a generation with every country

in Europe necessarily touched life on more sides than it had ever

done before. The old formalities no longer sufficed; indeed, the mere

antiquity of any thought or any practice was no recommendation of it

in the eyes of this people, to whom the strange kaleidoscopic present

was a spectacle of ever-changing interest. It was this aspect of the

situation to which Stendhal gave expression when he compared his own

century with the eighteenth, the classic nutriment with the romantic.

"The classic pieces are like religions--the time for creating them has

gone by. They are like a clock that points to midday when it is four

in the afternoon. This kind of poetry was all right for the people

who, at Fontenoy, raised their hats and said to the English column,

'Gentlemen, be good enough to fire first.' And it is expected that this

poetry should satisfy a Frenchman who took part in the retreat from

Moscow!" When the Napoleonic empire had fallen, a new motive-power of

great literary value was discovered in the intense melancholy which,

according to Musset, seized upon the younger spirits at the sudden

limitation of the nation's activities. "A feeling of inexpressible

_malaise_ commenced to ferment in every young heart. Condemned to

inaction by the sovereigns of the world, given up to indolence, to

_ennui_, the young men ... experienced, at the foundation of their

souls, a misery that was insupportable."

The physiological causes, however, of this nervous irritability, this

dissatisfaction with existing things, which is as strongly marked in

Berlioz as in Musset or Delacroix, were probably more important than

the moral ones. The majority of the artists and literary men of this

epoch had a poor, neurotic physique. In almost all of them there was a

tendency to nervous derangement, or some weakness of the heart or lungs

that would predispose them to melancholy. Maxime du Camp bore strong

testimony to the physical lassitude that characterised this epoch. "The

artistic and literary generation that preceded me," he wrote, "that

to which I belonged, had a youth of artistic sadness, inherent in the

constitution of men or in the epoch." Again, speaking of the proclivity

to suicide among the young men of the time, he says, "It was not

merely a fashion, as one might believe; it was a kind of general

debility that made the heart sad and the mind gloomy, and caused death

to be looked upon as a deliverance."

This _défaillance générale_, this _tristesse sans cause comme sans

objet_, _tristesse abstraite_, must have had its roots in something

deeper than the mere psychological outlook of the youth of the period.

It seems probable that there was a general physical exhaustion, a

widespread undermining of physique. The children born about the

beginning of the century must have had for their parents, in many

cases, people who had lived in an atmosphere of intense social and

political excitement, and had probably undergone a considerable amount

of actual physical hardship. The Napoleonic wars can hardly have

failed to leave their mark upon the physiological constitution of the

French race. If it be true that the fine nervous quality of the Irish

comes in part from the centuries of troubled life through which the

race has passed, there must certainly have been some impression left

upon the physique of France by the lurid, swiftly changing episodes

of the Revolution and the Empire. The mere loss of young blood must

have counted for a good deal. De Musset, indeed, in his _Confession

d'un enfant du siècle_, bears testimony to the melancholy of the young

generation--"une génération ardente, pâle, nerveuse," "conceived

between two battles," and born of "les mères inquiètes."[6] Maxime Du

Camp too suggests this explanation of the morbidity of the time, and

adds to it another. "Often I have asked myself whether this depression

may not have been the outcome of physiological causes. The nation was

exhausted by the wars of the empire, and the children had inherited

their fathers' weakness. Besides, the system of medicine and hygiene

then prevalent was disastrous. Broussais was the leader of thought,

and doctors went everywhere lancet in hand. At school they bled us for

a headache. When I had typhoid fever I was bled three times in one

week, sixty leeches were applied, and I could only have recovered by a

miracle. The doctrines preached by Molière's Diafoiruses had lasted on

to our day, and resulted in the anæmic constitution so frequently met

with. Poverty of blood combined with the nervous temperament makes a

man melancholy and depressed."

One consequence of this flawed physique was that the young men of the

time not only had extravagant conceptions, but that they took these

and themselves with enormous seriousness. The majority of them posed

unconscionably at times. They could not be unhappy without playing

upon their own sensations for the benefit of an audience; there was

something of the actor in almost all of them. Each was a Werther in

his own eyes, a person towards whom the cosmos had behaved with a

special and quite unpardonable malevolence. Listen, for example, to

the declamation of Chateaubriand: "I have never been happy, I have

never attained happiness though I have pursued it with a perseverance

corresponding with the natural ardour of my soul; no one knows what

the happiness was that I sought, no one has fully known the depths of

my heart; the majority of my sentiments have remained immured there,

or have only appeared in my works as applied to imaginary beings.

To-day, when I still regret my chimæras without however pursuing

them, when, having reached the summit of life, I descend towards the

tomb, I wish, before dying, to revert to those precious years, _to

explain my inexplicable heart_, to see, in short, what I can say when

my pen abandons itself unconstrainedly to all my recollections."[7]

One detects a little note of insincerity in it all. The gentleman

doth protest too much; he is wearing his heart too visibly on his

coat-sleeve, trafficking in melancholy as a man traffics in cotton

or steel, simply because there is a market for that kind of thing.

We need to read Berlioz's letters with this suspicion always before

us if we are to take them at their real value. A fair summary of the

half-sincere, half-posing mood that was prevalent among the young

men of genius of the time is to be had in Géricault's portrait of

himself, in the Louvre, with the forced melodrama of the skull on the

shelf intruding itself upon the real earnestness of the picture as a

whole. We get plenty of this somewhat far-fetched and too conscious

_diablerie_ in some of the early work of Berlioz; and there is no need

to be more contemptuous of it there than when we meet with it in the

poets or the painters who were his contemporaries. To say nothing of

the grandiloquent Hugo and his youthful followers, even so strong and

philosophical a type as Flaubert was decoyed now and then into the same

kind of pose of exaggeration. His early letters have their full share

of sentimentality, of talk about man being as a frail skiff in the

tempest, and all the other formulas of the school,[8] although Flaubert

expressly dissociated himself from the more lymphatic specimens of

Romanticism. "Do you know," he wrote, "that the new generation of the

schools is extremely stupid; formerly it had more sense; it occupied

itself with women, sword-thrusts, orgies; now it apes Byron.... It is

who shall have the palest face and say in the best manner 'I am _blasé,

blasé_!' What a pity! _blasé_ at eighteen!"

V

If ever the physiological structure of a man had to be taken into

account in trying to explain the nature of his work, it is surely when

we are dealing with Berlioz. We have only to look at his portrait to

see how highly strung he was, how prone he must have been to disorders

of the nervous system. There is a passage in one of his letters that

seems to indicate an anxiety for his health on the part of his father,

who, being a doctor, would probably understand his son's bias towards

nervous troubles: "Je suis vos instructions quant au régime," writes

Hector; "je mange ordinairement peu et ne bois presque plus de thé."

His early life, after he left the paternal home, was certainly one of

great privation. He moreover seems to have been exceedingly careless

of his health, indulging in long walks without a proper supply of

food--presuming upon a nervous energy that to him no doubt seemed like

a solid physical constitution. Worse even than this was his occasional

deliberate resort to starvation, as one of his friends tells us, "pour

connaître les maux par lesquels le génie pouvait passer." The wonder

is not that he should always have been a prey to some trouble or other

of the nerves, or that in middle age he should have been attacked by

a frightful intestinal disorder, but that he should have lived as

long as he did, and found strength enough for such work as he has

bequeathed to us. "How unhappily I am put together," he once wrote to

his friend Ferrand--"a veritable barometer, now up, now down, always

susceptible to the changes of the atmosphere--bright or sombre--of my

consuming thoughts." As it was, the nerves plainly underwent a gradual

deterioration. There are the same general mental characteristics in his

later work as in his earlier, but the music of the last fifteen years

of his life will as a whole hardly bear comparison with that written

between the ages of twenty-five and forty. The fine bloom seemed to

have been rubbed off his spirit; even where the music still has the

nervous energy of former years it is almost entirely an external

thing--a mere tendency to break out into the unexpected because of

the impossibility of continuing for long on the one level path; while

too often there is a sheer dulness that evidently comes from the

long-continued stilling of his pains with opium. But until his system

wore itself out in this way through every kind of over-strain, it was

clearly one of extraordinary sensitivity, susceptible to a hundred

impressions that must have remained a sealed book to every other French

musician of the time.

This was the keynote to his mental life and to the world which he

tried to reproduce in art; and if we study his physical organisation

he becomes far more typical of the Romantic movement than the most

brilliant of his contemporaries. If their distinguishing mark was

the extraordinary seriousness with which they took their artistic

impressions, the strange convulsions produced in them by the sight of a

beautiful thing or by the mere rapturous act of composition, it must be

said that not one of them can compare with Berlioz in this respect. A

hundred passages, in his _Memoirs_, his letters, and his prose works,

reveal his temperament as perhaps the most extraordinarily volcanic

thing in the history of music. Musicians as a whole have an unenviable

notoriety for not being as other men are; they surpass even the poets

in the fineness of their nerves and the tendency of these to evade

the control of the higher centres. But surely, outside the history of

religious mania or the ecstasy of the mystics, there is nothing to

parallel the abnormal state into which Berlioz was thrown by music.

"When I hear certain pieces of music, my vital forces at first seem to

be doubled. I feel a delicious pleasure, in which reason has no part;

the habit of analysis comes afterwards to give birth to admiration;

the emotion, increasing in proportion to the energy or the grandeur

of the ideas of the composer, soon produces a strange agitation in

the circulation of the blood; tears, which generally indicate the

end of the paroxysm, often indicate only a progressive state of it,

leading to something still more intense. In this case I have spasmodic

contractions of the muscles, a trembling in all my limbs, a complete

torpor of the feet and the hands, a partial paralysis of the nerves

of sight and hearing; I no longer see, I scarcely hear: vertigo ...

a semi-swoon." Still more curious is the effect created on him by

music he does not like. "One can imagine," he says, "that sensations

carried to this degree of violence are rather rare, and that there

is a vigorous contrast to them, namely _the painful musical effect_,

producing the contrary of admiration and pleasure. No music acts

more strongly in this respect than that whose principal fault seems

to me to be platitude plus falsity of expression. Then I redden as if

with shame; a veritable anger takes possession of me; to look at me,

you would think I had just received an unpardonable insult; to get

rid of the impression I have received, there is a general upheaval of

my being, an effort of expulsion in the whole organism, analogous to

the effort of vomiting, when the stomach wishes to reject a nauseous

liquor. It is disgust and hatred carried to their extreme limit; this

music exasperates me, and I vomit it through all my pores."

This is not a piece of merely literary exaggeration, for time after

time in his letters we come across corroborative evidence that Berlioz

was really affected by music in this way. He thus surpasses in nervous

extravagance the most abnormal of the young poets and painters of his

time. And as with them the susceptibility of their physical organisms

led to a new sympathy with things, a new tenderness, a new pity, so did

the weakness of Berlioz lead him to the discovery of shades of emotion

that had never before found expression in music. Madame de Staël's

remark, that "la littérature romantique ... se sert de nos impressions

personnelles pour nous émouvoir," had a wider application than she

imagined. The French Romantic was a new type in art; in most cases a

nervous sufferer himself, he had glimpses of a whole world of human

pain and pathos that were denied his forerunners. The great figures of

the eighteenth century are for the most part objective, travelling

by the way of reason rather than that of emotion, philosophers rather

than artists, living in the central stream of things, and with a

broad, clear outlook on the actual affairs of their own day. Their

very sentiment is a different thing from the sentiment of the later

generation; it is more under control, has less heart and more brain

in it, is less suggestive of an overwhelming surge along the nerves.

Only now and again in the literature of the eighteenth century do we

catch a foreshadowing of that species of quivering emotion which found,

sometimes only too easily, expression in the Romantics. We have it in a

noteworthy passage of Diderot: "Le premier serment que se firent deux

êtres de chair, ce fut au pied d'un rocher qui tombait en poussière;

ils attestèrent de leur constance un ciel qui n'est pas un instant

le même; tout passait en eux, autour d'eux, et ils croyaient leurs

cœurs affranchis de vicissitudes. O enfants! toujours enfants!"

This, in the literature of its time, is like a lyric of Heine appearing

among the pages of Lessing, a song of Schumann in the middle of a

score of Gluck. We have something of the same tone again, a similar

adumbration of the romantic spirit, here and there in the _Rêveries_

of Rousseau. But it is in the Romantics that we first find the full

expression of that new tremor of feeling that comes from the sense of

the weakness of our poor flesh, the sense of the mortality of our clay,

our hourly nearness to corruption, our community with everything that

suffers and perishes.

Musical Studies · 第 29 / 73 题