In much the same way German statesmen and the German press do not

understand, or do not care to understand, that British statesmen when

they speak in the House of Commons, or when they go to the country

asking increased appropriations for the navy, must give some reason

for their request. There is only one reason, and that is that there is

a growing navy across the North Sea, which, whether now it is or is

not a menace, may be a menace to their ship-fed island, and they must

have ships and men and guns enough to guard the sea-lanes which their

food-laden ships must sail through.

They may be awkward sometimes in their expression of this self-evident

fact, they may call their own fleet a necessity and the other fleet a

luxury, but that is a negligible question of verbal manners; the fact

remains that their fleet is, and all the world knows it is, and it is

laughable to discuss it, the prime necessity of their existence.

As long as we Christians have given up any shred of belief in

Christian ethics, as applicable to international disputes, we must

live by the law of the strongest. We do not bless the poor in spirit,

but the self-confident; we do not bless the meek, but the proud; we do

not bless the peace-makers, but those who urge us to prepare for war;

we do not bless the reviled and the persecuted and the slandered, but

those who revolt against injustice and tyranny; we do not approve the

cutting off of the right hand, but admire the mailed fist; and it is

only adding to the confusion to raise millions for war ourselves, and

then to present a handsomely bound copy of the Beatitudes to our

rivals.

I shall be wantonly misunderstood if these reflections be taken as a

criticism of Germany. This situation involves Germany in censure no

more than other nations. It is only that Germany shows herself to be

somewhat childish and peevishly provincial, in girding at an

unchangeable situation, either in South America or in the North Sea.

This is not altogether Germany's fault. She is suffering from growing

pains, and from grave internal unrest. She is only just of age as a

nation, and her constitution is so inflexible that it is a constant

source of irritation. She is governed by an autocracy, and the two

strongest parties numerically in her Reichstag are the party of the

Catholics and the party of the Socialists. She has built up a

tremendous trade on borrowed capital, and every gust of wind in the

money market makes her fidgety. Her population increases at the rate

of some 800,000 a year, but her educational system produces such a

surplus of laborers who wish to work in uniforms, or in black coats

and stiff collars, that there is a dearth of agricultural laborers,

and she imports 700,000 Hungarians, Poles, Slays, and Italians every

year to harvest her crops.

This same system of education has taught youths to think for

themselves before either the mental or moral muscles are tough enough,

with the result that she is the agnostic and materialistic nation of

Europe, and her capital the most licentious and immoral in Europe.

This is the result of secular education everywhere. Freedom of

thought, yes, but not freedom of thought any more than freedom of

morals, or freedom of manners, or political freedom, in extreme youth;

that only makes for anarchy political, mental, and moral.

There is much undigested, not to say indigestible, republicanism about

just now in China and in Portugal, for example; just as there are

materialism and agnosticism in Germany and in France, not due to

super-intellectualism but to juvenile thinking. The Chinese are just

as fit for a republic -- an actual republic is still a long way off --

as are callow German youths, and notoriety-loving French students, for

freedom to disbelieve and to destroy. No country can long survive a

majority of women teachers in the public schools, together with no

Bible and no religious teaching there. I have no prejudices favoring

orthodoxy, but I have a fairly wide experience which has given me one

article of a creed that I would go to the stake for, and that is that

it is of all crimes the worst to give freedom political, moral, or

religious to those who are unprepared for it.

Germany's taste in literature, once so natural and healthy, has become

morbid, and Sudermann and Gorky and Oscar Wilde, and the rest of the

unhealthy crew who swarm about the morgues, the dissecting-rooms, and

the houses of assignation of life, the internuntiata libidinum, the

leering conciliatrices of the dark streets, are her favorites now.

There is no surer sign of mental ill-health than a taste for lowering

literature, an appetite for this self-dissecting, this complacent,

self-contemplating form of intellectual exercise.

This is no heated assault on German culture. It is a natural phase of

development. Youthful candidates for worldliness all go through this

pornocratic stage. "The impudence of the bawd is modesty, compared

with that of the convert," writes the Marquis of Halifax. The German

professor and the German bourgeois in their Rake's Progress are only a

little more awkward, a little more heavy-handed, a little coarser in

speech, than others, that is all. The period of twenty-five years

during which I have known Germany has developed before my eyes the

concomitants of vast and rapid industrial and commercial progress, and

they are: a love of luxury, a great increase in gambling, a

materialistic tone of mind, a wide-spread increase of immorality, and

a tendency to send culture to the mint, and to the market-place to be

stamped, so that it may be readily exchanged for the means of soft

living. These internal changes account to some extent for her restless

external policy. A man's digestion has a good deal to do with the

color of the world when he looks at it. There is more yellow in life

from biliousness, than from the state of the atmosphere.

Aside from these domestic causes there is no reason why Germany should

take a sentimental or pious view of these questions of international

amity. Her own history is development by war. "Any war is a good war

when it is undertaken to increase the power of the state," said

Frederick the Great. "Nur das Volk wird eine gesicherte Stellung in

der Welt haben, das von kriegerischen Geiste erfuellt ist" ("Only that

nation will hold a safe place in the world which is imbued with a

warlike spirit") writes Germany's great military philosopher

Clausewitz.

We took Cuba and the Philippines; England took India, Hong Kong, and

Egypt; Japan took Korea and southern Manchuria; Italy took Tripoli;

France took Fez; Russia took Finland and northern Manchuria;

Austria-Hungary took Bosnia and Herzegovina; and Prussia and Germany have

a long list, including Silesia, Poland, Hanover, and Alsace-Lorraine.

Austria-Hungary tears up the Berlin treaty; France, Germany, and Spain

tear up the Algeciras treaty; Italy tears up the treaty of Paris; and

it is part of the game that we should all hold up our hands, avert our

faces, and thank God that we are not as other men are, when these

things are done. The justifications of these actions are all of the

most pious and penitent description. We were forced to do so, we say,

in order to hasten the bringing in of our own specially patented and

exclusive style of the kingdom of heaven, but outside of perhaps India

and Egypt, and the Philippines, it would be hard to find to-day any

trace of the promised kingdom. Germany, for example, had nine per

cent. of Moroccan trade, the total of Moroccan trade with all

countries only amounted to $27,500,000 a year, and she was compelled

to interfere for the protection of her traders, forsooth! The outcome

of the business, after an exciting situation lasting for months, was

that Germany got a slice of territory from France, mostly swamps,

which reaches from the Congo to the Atlantic Ocean, and reported to

be, by her own engineers, uninhabitable.

It is the pleasant formula of

polite statesmen and politicians to say, that it is a pity that

Germany came into the world competition a hundred years too late, when

the best colonies had been parcelled out among the other powers. This

is a superficial view of the case, and misses the real point of the

present envy, hatred, malice, and uncharitableness. Germany does not

want colonies, and has no ability of the proper kind, and no willing

and adventurous population to settle them, if she had. Prussia's

dealing with aborigines is a subject for comic opera.

Germany came

into the modern world as a dreamer, as a maker of melodies, as a

singer of songs, as a sort of post-graduate student in philosophy and

in theoretical, and later applied science. She introduced us to

classical philology, to modern methods of historical research, to the

comparative study of ethnic religions, to daring and scholarly

exegesis, to the study of the science of language. She discovered

Shakespeare to the English; Eduard Maetzner and Eduard Mueller, and

German scholars in the study of phonetics, have written our English

grammars and etymological dictionaries for us, and helped to lay the

foundations for knowledge of our own language. Spinoza, Kant, Hegel,

one need not mention more, attempted to pass beyond the bounds of

human experience and to formulate laws for the process;

Schleiermacher, maintaining that Christian faith is a condition of

devout feeling, a fact of inward experience, an object which may be

observed and described, had an unbounded influence in America, and

many are the ethical discourses I have listened to which owed more to

Schleiermacher than to their authors. Humboldt, Liebig, Bunsen,

Helmholtz, Johannes Mueller, Von Baer, Virchow, Koch, Diesel, even the

British and American man in the street, with little interest in such

matters, knows some of these names; while Schopenhauer and Nietzsche

are symbols of revolt, whose names are flung into an argument by many

who only know their names, but who fondly suppose that the one stands

for despair and suicide, and the other for the joy and unbridled

license of the strong man.

Reckoning by epochs, it was only yesterday

that Germany said to the world: "No more of this!"

"Hang up philosophy!

Unless philosophy can make a Juliet,

Displant a town, reverse a prince's doom,

It helps not, it prevails not: talk no more!"

Of a sudden our scholar threw off his gown and cap, and said: "I

propose to play base-ball and foot-ball with you, I propose to have a

hand in the material spoils of life, I propose to have a seat at the

banquet and to propose toasts and to be toasted!" Faust of a sudden

left his gloomy, cobwebby laboratory, flung a fine cloak over his

shoulders, stuck a dandy feather in his cap, buckled on a rapier, and

began roistering with the best of us. We sneered and smiled at first,

let us be frank and admit it. We did not think much of this new buck.

We had little fear that the professor, even if he took off his

spectacles and slippers and dressing-gown, and exchanged his pipe for

a cigarette, would cut much of a figure as a lover. He was new to the

game, we were old hands at it, but the first thing we knew he had

given the world's mistress, France, a scolding, and flung her into a

corner, a cowering heap of outraged finery; and she has only been safe

ever since in the role of a sort of mistress of England on

board-wages.

A new cock in the barn-yard is never received with great

cordiality. He must win his place and his power with his beak and his

spurs. We all of us had enough to do before this fellow came along. We

are a little jealous of him, we are all uneasier because he is about,

and he has done so well at our games, now that he has indeed hung up

philosophy, that we are not even sure that it is safe to take him on

in a serious match. We have endeavored, therefore, to keep him

occupied with his own neighbors, to whom we have extended our best

wishes and our moral backing, which is known as keeping the balance of

power in Europe.

But a new Germany has come into the world. Germany nowadays has a

large class, as have the rest of us, who belong to that increasing

number of extraordinary people who want money without even knowing how

to get on without it. The only satisfactory test of the right to

wealth is the ability to get on without it. One of modern

civilization's most dangerous pitfalls is the subversive doctrine that

all men shall have wealth, even before they have proved their ability

to do without it. Germany is gradually arriving at this puny stage of

culture, whose beginnings may be said to date from that ominous year

for culture, 1492, when Lorenzo di Medici died and Columbus discovered

America!

During all this time statesmen have insisted that there is no good

reason why Germany and England should not be on good terms; gentlemen

of various trades and professions from both countries, speaking

halting English or embarrassed German, as the case may be, cross each

other's boundaries, comment upon the beauties of the respective

countries, and overeat themselves in ponderous endeavors to appear

cordial and appreciative. Mayors and aldermen swap stories and

compliments over turtle and sherry, or over sauerkraut and

Johannisberger; bands of students visit Oxford or Heidelberg, and

there is a chorus of praise of Goethe from one side, of Shakespeare

from the other; and all the while there is an unceasing antiphonal of

grimaces and abuse in the press. Not even when Germany exports her

latest stage novelties to London, and pantomimic platitudes are

dandled under colored lights, does the turmoil of martial talk cease.

Not even Teutonic lechery, in the guise of Reinhartian art, dressed in

nothing but silence, and making faces at the British censor on the

boards of the music-halls, avails anything.

Of course all this is nuts to the irresponsible journalists, to the

manufacturers of powder, guns, and ships, and to politicians and

diplomats out of employment; but it is hard on the taxpayer, who has

no dividends from manufacturers of lethal weapons and ships, nor from

newspapers, and no notoriety from the self-imposed jobs of the

unofficial diplomats.

Perhaps of all these factors the press, in its wild gamble to make

money out of sensationalism, is most to blame. The press, for the sake

of gain, has soiled and soured the milk of human kindness by exposing

it, carelessly and unceasingly, to the pathogenic dangers of the dust

of the street and the gutter. It is wholly unfitting and always

demoralizing when the priest, the politician, and the journalist turn

their attention to private gain. Any one of these three who makes a

great fortune out of his profession is damned by that fact alone. The

only payment, beyond a living, that these three should look to is,

respect, consideration, and the honor of serving the state unselfishly

and wisely. The world will be all the happier when there are no more

Shylocks permitted in any of these professions.

Germany is autocratic, philosophical, and continental; England is

democratic, political, and insular. It is hopeless to suppose that the

great mass of the people of one country will understand the other,

and, for this is the important point, it is wholly unnecessary.

We get on best and with least friction with people whom we do not

understand in the least. A man may have known and liked people with

whose aims, opinions, employment, creeds he has the smallest sympathy.

One may mention such diverse personalities as John L. Sullivan, the

prize-fighter, Cardinal Rampolla, Mr. Roosevelt, Doctor Jameson, the

Kaiser, President Diaz of Mexico, numerous Jew financiers, Lord

Haldane the scholar-statesman, and a long list of professors, pious

priests, sportsmen, and idlers, not to speak of Hindus and

Mohammedans, Japanese and Chinese, and half a dozen Sioux chiefs. With

these gentlemen, a few of many with whom one may have been upon such

pleasant terms that they have even confided in him and trusted him

with their secrets, one may have passed many pleasant hours. It

probably never entered such a man's head to wonder whether they liked

him, and he never discussed with them the question of his liking for

them. We get on by keeping our own personalities, prejudices, and

creeds intact. There is no other way.

Other men will give even a more diverse list of friends and

acquaintances, and never for a moment dream that there is any mystery

in being friends with all. Nothing is ever gained by flattery. To the

serious man flattery in the form of sincere praise makes him more

responsible and only sadder, because he knows how much he falls below

what is expected of him, and what he expects of himself. Lip-flattery

makes a real man feel as though his sex had been mistaken, he feels as

though he had been given curling-tongs instead of a razor for his

morning toilet. These pompous flatteries that pass between Germany and

England to-day, make both sides self-conscious and a little ashamed to

write and to speak them, and to hear and applaud them.

America and England are shortly to celebrate the signing of the treaty

of Ghent, which marks a hundred years of peace between the two

nations. We have not been without opportunities to quarrel. We have

whole classes of people in America who detest England, and in England

there are not a few who do not conceal successfully their contempt for

America, but we have had peace, and since England, at the time of our

war with Spain, said "Hands off!" to the powers that wished to

interfere, there has been a great increase of friendly feeling. But

there has been little or no flattery passing back and forth. We have

sent ambassador after ambassador to England who were almost more

American than the Americans. Phelps and Lowell and Hay and Choate and

Reid were all American in name, in tradition, in their successes, and

in their way of looking at life. By their learning, their wit, and

their criticisms, by their writing and speaking, by their presentation

of the claims to greatness of our great men, by their unhesitating

avowal in public and in private of their allegiance to the ideals of

the republic they served, they have made clear the American point of

view. Above all, they have shown their pride in their own country by

acknowledging and praising the great qualities of England and the

English. There has been no fulsome flattery, no bowing the knee to

foreign idols, and what has been the result? The American ambassador

for years has been the most popular diplomatic figure in Great

Britain. An increasing number of Englishmen even, nowadays, know who

Washington and Jefferson and Lincoln were, and our understanding of

one another has grown rapidly out of this frank and manly attitude. We

were jealous and suspicious a hundred years ago, as are England and

Germany to-day, but we have changed all that by our attitude of

good-humored independence, and by eliminating altogether from our

intercourse the tainted delicacy of compliment, and the canting

endearments of the diplomatic cocotte. We have emphasized our

differences to the great benefit of the fine qualities that we have

and cherish in common.

The individual Protestant does not dislike the individual Papist, half

so much as he dislikes his neighbor in the next pew, who refuses

Sunday after Sunday to repeat the service and the creed at the same

pace as the others, and hence to "descend into Hell" with the rest of

the congregation. The Sioux chief was far more annoyed by his neighbor

of the same tribe in the next-door reservation than he was by me. The

pugilist scorned "Tug" Wilson, a brother fisticuffs sovereign, but had

no feeling against his parish priest. Theological protagonists are

notoriously bitter against one another, but we have all found many of

them amiable companions ourselves. It is the fellow next door, who

wears purple socks, or who parts his hair in the middle, or who wears

his coat-sleeves longer than our tailor cuts ours, or who eats his

soup with a noise, or who has damp hands, or talks through his nose,

who irritates us and makes us wish occasionally for the unlimited

club-using freedom of the stone age. It is your first cousin with

incurable catarrh, and a slender income who is too much with you, and

who spoils your temper, not the anarchist orator who threatens your

property and almost your life.

"What do these Germans want?" asked a distinguished cabinet minister

of me. "They want consideration," I replied, "which is the most

difficult thing in the world for the Englishman to offer anybody."

"But, you don't mean to say," he continued, "that they really want to

cut our throats on account of our bad manners?" I cannot phrase it

better, nor can I give a more illuminating illustration of the

misunderstanding. That is exactly the reason, and the paramount

reason, why nations and why individuals attempt to cut one another's

throats. Whatever the fundamental differences may have been that have

led to war between nations, the tiny spark that started the explosion

has always been some phase of rudeness or bad manners.

Counting my school-days, I can remember about a dozen personal

conflicts in which I have engaged, with pardonable pleasure. Not one

of them was a question of territory, or religious difference, or of

racial hatred; indeed, the last one was due to being shouldered in the

street when my equanimity was already disturbed by a lingering

recovery from a feverish cold.

It is, after all, the little differences that count. If politically

and socially Germany were a little more sure of herself, if she were

not ever omnia tuta timens Dido; and if England were not as ever quite

so sure of herself, I believe intercourse between them would be less

strained.

"The little gnat-like buzzings shrill,

The hurdy-gurdies of the street.

The common curses of the will--

These wrap the cerements round our feet."

The smothered voice, the tepid manner, the affected and hesitating

under-statement, of a certain middlish class of English men and women,

and, alas, their American imitators, who are striving toward their

comical interpretation of the Vere de Vere manner, are the promoters

of guffaws in private, and uneasiness in public, between nations, to a

far greater extent than the bold individualist, whose voice and

manners, good or bad, are all his own. It is these small attritions

that wear us down, and produce a sub-acid dislike between nations as

between individuals. It is these that prepare the ground for a fine

crop of misunderstandings.

But are we not to know our neighbors the English, the Germans, the

French? I for one consider that not to know German and Germany, for

example, is nowadays not to be fully educated. Most of us, however,

have had our nerves unstrung by the speeding-up process that has gone

on all over the world of late. We have lost somewhat the power to know

people and to let them alone at the same time. Goethe, one of the

coolest and wisest of men, maintains: "Certain defects are necessary

for the existence of individuality. One would not be pleased if old

friends were to lay aside certain peculiarities."

We should at least give every man as fair a chance to receive our good

opinion as we give a picture. We should put him in a good light before

we criticise him. We should take time enough to do that to other

nations, as well as to individuals. I have always had much sympathy

for a certain Roman general. He was blind, and a painter who painted

him with two large eyes, he rebuked; another painter, who painted him

in profile, he rewarded.

It is, after all, something of an art to know people, so that the

knowledge is serviceable, so that you can depict them to yourself and

to others, not as they are as opposed to you, but as they are as a

complement and help to you.

"No human quality is so well wove

In warp and woof, but there's some flaw in it;

I've known a brave man fly a shepherd's cur,

A wise man so demean himself, drivelling idiocy

Had wellnigh been ashamed on't. For your crafty,

Your worldly-wise man, he, above the rest,

Weaves his own snares so fine, he's often caught in them."

Germany and the Germans from an American Point of View · 第 29 / 31 段