When a youth joins a corps he chooses a counsellor and friend, a

Leibbursch, as he is called, from among the older men, whose special

care it is, to see to it that he behaves himself properly in his new

environment; he pledges himself to respect the traditions and

standards of the corps, and to keep himself worthy of respect among

his fellows, and among those whom he meets outside. A companionship

and guardianship not unlike this, used to exist in the Greek-letter

society to which I once belonged. He of course abides by the rules and

regulations of the order. It is a time of freedom in one sense, but it

is a freedom closely guarded, and there is rigid discipline here as in

practically all other departments of life in Germany.

The young students, or Fuechse, as they are called, are instructed in

the way they should go by the older students, or Burschen, whose

authority is absolute. This authority extends even to the people whom

they may know and consort with, either in the university or in the

town, and to all questions of personal behavior, debts, dissipation,

manners, and general bearing. In many of the corps there are high

standards and old traditions as regards these matters, and every

member must abide by them. Every corps student is a patriot, ready to

sing or fight for Kaiser and Vaterland, and socialism, even criticism

of his country or its rulers, are as out of place among them as in the

army or navy. They are particular as to the men whom they admit, and a

man's lineage and bearing and relations with older members of the

corps are carefully canvassed before he is admitted to membership.

Both the present Emperor and one of his sons have been members of a

corps.

Let us spend a day with them. It is Saturday. We get up rather late,

having turned in late after the Commers of Friday, when the men who

are to fight the next day were drunk to, sung to, and wished good

fortune on the morrow, and sent home early. The trees are turning

green at Bonn, the shrubs are feeling the air with hesitating

blossoms, you walk out into the sunshine as gay as a lark, for the

champagne and the beer of the night before were good, and you sang

away the fumes of alcohol before you went to bed. There was much

laughter, and a speech or two of welcome for the guest, responded to

at 1 A. M. in German, French, English, and gestures with a beer-mug,

and punctuated with the appreciative comments of the company.

It was a time to slough off twenty years or so and let Adam have his

chance, and the company was of gentlemen who sympathize with and

understand the "Alter Herr," and are only too delighted if he will let

the springs of youth bubble and sparkle for them, and glad to

encourage him to return to reminiscences of his prowess in love and

war, and ready to pledge him in bumper after bumper success in the

days to come. You might think it a carouse. Far from it.

The ceremony is presided over by a stern young gentleman, who never

for a moment allows any member of the company to get out of hand, and

who, when a speech is to be made, makes it with grace and complete

ease of manner. Indeed, these young fellows surprise one with their

easy mastery of the art of speech-making. Even the spokesman for the

Fuechse, or younger students, at the lower end of the table, rises and

pledges himself and his companions in a few graceful words, with

certain sly references to the possibility that the guest may not have

lost his appreciation of the charms of German womankind, which the

guest in question here and now, and frankly admits; but not a word of

coarseness, not a hint that totters on the brink of an indiscretion,

and what higher praise can one give to speech-making on such an

occasion!

My particular host and introducer to his old corps is youngest of all,

and though seemingly as lavish in his potations as any one, sings his

way home with me, head as clear, legs as steady, eyes as bright, as

though it were 10 A. M. and not 2 A. M., and as though I had not

seemed to see his face during most of the evening through the bottom

of a beer-mug.

That was the night before. The next morning we stroll over to the room

where the Schlaeger contests are to take place. It is packed with

students in their different-colored caps. Beer there is, of course,

but no smoking allowed till the bouts are over.

I go down to see the men dressing for the fray. They strip to the

waist, put on a loose half-shirt half-jacket of cotton stuff, then a

heavily padded half-jerkin that covers them completely from chin to

knee. The throat is wrapped round and round with heavy silk bandages.

The right arm and hand are guarded with a glove and a heavily padded

leather sleeve; all these impervious to any sword blow. The eyes are

guarded with steel spectacle frames fitted with thick glass. Nothing

is exposed but the face and the top of the head. The exposed parts are

washed with antiseptics, as are also the swords, repeatedly during the

bout. The sword, hilt and blade together, measures one hundred and

five centimetres. There is a heavy, well-guarded hilt, and a pliable

blade with a square end, sharp as a razor on both edges for some six

inches from the end.

The position in the sword-play is to face squarely one's opponent, the

sword hand well over the head with the blade held down over the left

shoulder. The distance between the combatants is measured by placing

the swords between them lengthwise, each one with his chest against

the hilt of his own weapon, and this marks the proper distance between

them. When they are brought in and face one another, the umpire, with

a bow, explains the situation. The two seconds with swords crouch each

beside his man, ready to throw up the swords and stop the fighting

between each bout. Two other men stand ready to hold the rather

heavily weighted sword arm of their comrade on the shoulder during the

pauses. Two others with cotton dipped in an antiseptic preparation

keep the points of the swords clean. Still another official keeps a

record in a book, of each cut or scratch, the length of time, the

number of bouts, and the result. The doctor decides when a wound is

bad enough to close the contest.

At the word "Los!" the blades sing and whistle in the air, the work

being done almost wholly with the wrist, some four blows are

exchanged, there is a pause, then at it again, till the allotted

number of bouts are over, or one or the other has been cut to the

point where the doctor decides that there shall be no more. We follow

them downstairs again, where, after being carefully washed, the

combatants are seated in a chair one after the other, their friends

crowd around and count the stitches as the surgeon works, and comment

upon what particular twist of the wrist produced such and such a gash.

I have seen scores of these contests, and during the last year as many

as a dozen or more. There is no record of any one ever having been

seriously injured; indeed, I doubt if there are not more men injured

by too much beer than too much sword-play.

It is perhaps expected that the foot-ball player should sneer at bull-

fighting; the boxer at fencing; the rider to hounds at these Schlaeger

bouts; and that we game-players should say contemptuous things of the

contests of our neighbors. Personally, if one could eliminate the horse

from the contest, I go so far as to believe that even bull-fighting is

better than no game at all. As for these Schlaeger contests, they seem to

me no more brutal than our own foot-ball, which is only brutal to the

shivering crowd of the too tender who have never played it, and not so

dangerous as polo or pig-sticking, and a thousand times better than no

contest at all.

I am not of those who believe that the human body and that human life

are the most precious and valuable things in the world. They are only

servants of the courageous hearts and pure souls that ought to be

their masters. Without training, without obedience, without the

instant willingness to sacrifice themselves for their masters, the

human body and human life are contemptible and unworthy. I claim that

it braces the mind to expose the body; that an education in the

prepared emergencies of games and sport, is the best training for the

unprepared emergencies with which life is strewn.

The most cruel people I have ever known were gentle enough physically,

but they were hard and sour in their social relations, and often

enough called "good" by their fellows. The disappointments, losses,

sorrows, defeats, of each one of us, trouble, even though

imperceptibly, the waters of life that we all must drink of; and to

ignore or to rejoice at these misfortunes is only muddying what we

ourselves must drink. I believe the hardening of the body goes some

way toward softening the heart and cleansing the soul, and toward

fitting a man with that cheerful charity that supplies the oil of

intercourse in a creaking world of rival interests.

To see a youth swinging a sword at his fellow's face with delighted

energy; to see a man riding off vigorously at polo; to see a man hard

at it with the gloves on; to see another flinging himself and his

horse over a wall or across a ditch; to see a man taking his nerves in

hand, to make a two-yard put for a half, when he is one down and two

to play; to see these things without seeing that -- perhaps often

enough in a muddy sort of way -- the soul is making a slave of the

body, that courage is mastering cowardice, that in an elementary way

the youth is learning how to give himself generously when some great

emergency calls upon him to give his life for an ideal, a tradition, a

duty, is to see nothing but brutality, I admit. Who does not know that

the Carthaginians at Cannae were one thing, the Carthaginians at Capua

another! I have therefore no acidulous effeminacy to pour upon these

German Schlaeger bouts. I prefer other forms of exercise, but I am a

hardened believer in the manhood bred of contests, and though their

ways are not my ways, I prefer a world of slashed faces to a world of

soft ones.

Prosit, gentlemen! Better your world than the world of

Semitic haggling and exchange; of caution and smoothness; of the

disasters born of daintiness; of sliding over the ship's side in

women's clothes to live, when it was a moral duty to be drowned.

Better your world than any such worlds as those, for

"If one should dream that such a world began

In some slow devil's heart that hated man,

Who should deny it?"

Milton held that "a complete and generous education fits a man to

perform justly, skilfully, and magnanimously all the offices, both

private and public, of peace and war." It is my opinion that the

Schlaeger has its part to play in this matter of education. A mind

trained to the keenness of a razor's edge, but without a sound body

controlled by a steel will, is of small account in the world. The

whole aim of education is, after all, to make a man independent, to

make the intelligence reach out in keen quest of its object, and at

its own and not at another's bidding. An education is intended to make

a man his own master, and so far as any man is not his own master, in

just so far is he uneducated. What he knows, or does not know, of

books does not alter the fact.

Much of the pharisaism and priggishness

on the subject of education arises from the fact that the world is

divided into two camps as regards knowledge: those who believe that

the astronomer alone knows the stars, and those who believe that he

knows them best who sleeps in the open beneath them. In reality,

neither type of mind is complete without the other.

To turn from any

theoretical discussion of the subject, it remains to be said that

Germany has trained her whole population into the best working team in

the world. Without the natural advantages of either England or America

she has become the rival of both. Her superior mental training has

enabled her to wrest wealth from by-products, and she saves and grows

rich on what America wastes. Whether Germany has succeeded in giving

the ply of character to her youth, as she folds them in her

educational factories, I sometimes doubt. That she has not made them

independent and ready to grapple with new situations, and strange

peoples, and swift emergencies, their own past and present history

shows.

It is a very strenuous and economical existence, however, for

everybody, and it requires a politically tame population to be thus

driven. The dangerous geographical situation of Germany, ringed round

by enemies, has made submission to hard work, and to an iron

autocratic government necessary. To be a nation at all it was

necessary to obey and to submit, to sacrifice and to save. These

things they have been taught as have no other European people. Greater

wealth, increased power, a larger role in the world, are bringing new

problems. Education thus far has been in the direction of fitting each

one into his place in a great machine, and less attention has been

paid to the development of that elasticity of mind which makes for

independence; but men educate themselves into independence, and that

time is coming swiftly for Germany.

"Also he hath set the world in their heart," and one wonders what this

population, hitherto so amenable, so economical, and so little

worldly, will do with this new world. The temptations of wealth, the

sirens of luxury, the opportunities for amusement and dissipation, are

all to the fore in the Germany of to-day as they were certainly not

twenty-five years ago. Ulysses, alas, does not bind himself to the

mast very tightly as he passes these enchanted isles of modern luxury.

"The land of damned professors" has learned its lessons from those

same professors so well, that it is now ready to take a postgraduate

course in world politics; and as I said in the beginning, some of our

friends are putting the word "damned" in other parts of this, and

other sentences, when they describe the rival prowess and progress of

the Germans.

VII THE DISTAFF SIDE

Madame Necker writes of women: "Les femmes tiennent la place de ces

lagers duvets qu'on introduit dans les caisses de porcelaine; on n'y

fait point d'attention, mais si on les retire, tout se brise."

When one sees women and dogs harnessed together dragging carts about

the streets; when one sees women doing the lighter work of sweeping up

leaves and collecting rubbish in the forests and on the larger

estates; doing the gardening work in Saxony and other places; when one

sees them by the hundreds working bare-legged in the beet-fields in

Silesia and elsewhere throughout Germany; when one reads "Viele Weiber

sind gut weil sie nicht wissen wie man es machen muss um boese zu

sein," and "Der Mann nach Freiheit strebt, das Weib nach Sitte," two

phrases from the German classics, Lessing and Goethe; when one recalls

the shameless carelessness of Goethe's treatment of all women; of how

his love-poems were sometimes sent by the same mail to the lady and to

the press; and the unrestrained worship of Goethe by the German women

of his day; when one sees time and time again all over Germany the

women shouldered into the street while the men keep to the sidewalk;

when one sees in the streets, railway carriages, and other public

conveyances, the insulting staring to which every woman is subjected

if she have a trace of good looks, one realizes that at any rate

Madame Necker was not writing of German women. Let me add that so far

as the great Goethe is concerned, it is by no Puritan yard-stick that

I am measuring him, but by the German's own high standard which

despises any mating of true sentiment with commercialism. "Beatus ille

qui procul negotiis," certainly applies to one's affairs of the heart.

In the gallery at Dresden, where the loveliest mother's face in all

the world shines down upon you from Raphael's canvas like a

benediction, there is a small picture by Rubens, "The Judgment of

Paris." The three goddesses--induitur formosa est; exuitur ipsa forma

est --have taken literally the compliment paid to a certain beautiful

customer by a renowned French dressmaker: "Un rien et madame est

habillee!" They are coquettishly revealing their claims to the

Eve-bitten fruit which Paris holds in his hand. Paris and his friend are

in the most nonchalant of attitudes. They could not be more

indifferent, or more superior in appearance, were they dandies judging

the class for costermonger's donkeys at a provincial horse-show. The

three most beautiful women in the world are squirming and posturing

for praise, and a decision, before two as sophisticated and self-satisfied

men as one will ever see on canvas or off it.

The same subject is treated by a man of the same breed, but of a later

day, named Feuerbach, and his picture hangs, I think, in Breslau. Here

again the supersuperiority of the male is portrayed.

In the Church of Saint Sebaldus at Nuremberg, there is a delightful

mural painting which makes one merry even to recall it. The subject is

the Garden of Eden. Adam and Eve are being lectured by an elderly man

in flowing robes with a long white beard. His beard alone would more

than supply Adam and Eve with the covering they lack. In an easy

attitude, with neither haste nor anxiety, he is pointing out to them

the error of their ways. He is as detached in manner as though he were

Professor Wundt, lecturing to us at Leipsic on the fourth dimension of

space. Adam is somewhat dejected and reclines upon the ground. Eve,

unabashed, with nothing on but the apple which she is munching, is

evidently in a reckless mood. She looks like a child of fifteen, with

her hair down her back; the defiance of her attitude is that of a

naughty little girl. The world-old problem is under discussion, but

with an air of good humor and cheerfulness on the part of the

lecturer, as though there were still time in the world, as though

hurry were an undiscovered human attribute, as though possibly the

world would still go on even if the problem were left unsolved, and

this first leafy parliament adjourned sine die.

They were so much wiser than are we! They knew then that there would

be other sessions of congress, and that it was not necessary to decide

everything on that spring day of the year One. But here again in this

picture it is the male attitude toward the woman that is of chief

interest. Adam is plainly bored. What if the woman has broken into the

sanctuary of knowledge, she will only be the bigger fool, he seems to

say. As for the professor in the red robes, his easy, patronizing

manner is indicative enough of his mental top-loftiness toward the

woman question. You can almost hear him say as he strokes his beard:

"Kueche, Kinder, Kirche!"

From the fields of Silesia, where the beet industry is possible only

because there are hundreds of bare-legged girls and women to single

the beets, a process not possible by machinery, at a wage of from

twenty-five to thirty cents a day, to these German paintings with

their illustrations of the spiritual and moral attitude of the German

man toward the German woman, one sees everywhere and among practically

all classes an attitude of condescension toward women among the polite

and polished; an attitude of carelessness bordering on contempt among

the rude. Their attitude is like that of the Jews who cry in their

synagogues, "Thank God for not having made me a woman!"

One can judge, not incorrectly, of the status of women in a country by

the manners and habits of the men, entirely dissociated from their

relations to women. When one sees men equipped with small mirrors and

small brushes and combs, which they use in all sorts of public places,

even in the streets, in the street-cars, in omnibuses, and in the

theatres; when one opens the door to a knock to find a gentleman, a

small mirror in one hand and a tiny brush in the other, preparing

himself for his entrance into your hotel sitting-room; you are bound

to think that these persons are in the childhood days of personal

hygiene, as it cannot be denied that they are, but also that their

women folk must be still in the Eryops age of social sophistication,

not to put a stop to such bucolic methods of grooming. Even though the

Eryops is a gigantic tadpole, a hundred times older than the oldest

remains of man, this is hardly an exaggeration.

In no other country in

the cultured group of nations is the animal man so naively vain, so

deliciously self-conscious, so untrained in the ways of the polite

world, so serenely oblivious, not merely of the rights of women but of

the simple courtesy of the strong to the weak. It is the only country

I have visited where the hands of the men are better cared for than

the hands of the women; and this is not a pleasant commentary upon the

question of who does the rough work, and who has the vanity and who

the leisure for a meticulous toilet. One must not forget that regular

and systematic cleansing of the person is a very modern fashion. As

late as the early part of the nineteenth century, tooth-brushes were

not allowed in certain French convents, being looked upon as a luxury.

Cleanliness was not very common a century and a half ago in any

country. In 1770 the publication of Monsieur Perrel's "Pogonotomie, ou

1'Art d'apprendre a se raser soi-meme," created a sensation among

fashionable people, and enthusiasts studied self-shaving. The author

of "Lois de la Galanterie" in 1640 writes: "Every day one should take

pains to wash one's hands, and one should also wash one's face almost

as often!"

The copious streams of hot and cold water, turned into a porcelain tub

at any time of the day or night; the brushes, and soaps, and towels,

and toilet waters, and powders of our day were quite unknown to our

not far-off ancestors. The oft-repeated and minute ablutions of our

day are almost as modern as bicycles, and not as ancient as the

railways. The Germans are only a little behind the rest of us in this

soap and water cult, that is all.

In the streets and public conveyances of the cities, in the beer-gardens

and restaurants in the country, in the summer and winter

resorts from the Baltic to the Black Forest, from the Rhine to

Bohemia, it is ever the same. They seat themselves at table first, and

have their napkins hanging below their Adam's apples before their

women are in their chairs; hundreds of times have I seen their women

arrive at table after they were seated, not a dozen times have I seen

their masters rise to receive them; their preference for the inside of

the sidewalk is practically universal; even officers in uniform, but

this is of rare occurrence, will take their places in a railway

carriage, all of them smoking, where two ladies are sitting, and wait

till requested before throwing their cigars away, and what cigars! and

then by smiles and innuendoes make the ladies so uncomfortable that

they are driven from the carriage. Even eleven hundred years ago the

German woman had rather a rough time of it. Charlemagne had nine

wives, but he seems to have been unduly uxorious or unwearying in his

infatuations. He made the wife travel with him, and all nine of them

died, worn out by travel and hardship. There is a constancy of

companionship which is deadly.

The inconveniences and discomfort of going about alone, for ladies in

Germany, I have heard not from a dozen, but in a chorus from German

ladies themselves. I am reciting no grievances of my compatriots, for

I have seen next to nothing of Americans for a year or more, and I

have no personal complaints, for these soft adventurers scent danger

quickly, and give the masters of the world, whether male or female, a

wide berth.

These gross manners are the result of two factors in German life that

it is well to keep in mind. They are a poor people, only just emerging

from poverty, slavery, and disaster; poor not only in possessions, but

poor in the experience of how to use them. They do not know how to use

their new freedom. They are as awkward in this new world of theirs, of

greater wealth and opportunity, as unyoked oxen that have strayed into

city streets. The abject deference of the women, who know nothing

better than these parochial masters, adds to their sense of their own

importance. It is largely the women themselves who make their men

insupportable.

Germany and the Germans from an American Point of View · 第 17 / 31 段