CHAPTER IV

ENGINES FOR RAISING WATER

1. I shall now explain the making of the different kinds of engines

which have been invented for raising water, and will first speak of the

tympanum. Although it does not lift the water high, it raises a great

quantity very quickly. An axle is fashioned on a lathe or with the

compasses, its ends are shod with iron hoops, and it carries round its

middle a tympanum made of boards joined together. It rests on posts

which have pieces of iron on them under the ends of the axle. In the

interior of this tympanum there are eight crosspieces set at intervals,

extending from the axle to the circumference of the tympanum, and

dividing the space in the tympanum into equal compartments.

2. Planks are nailed round the face of it, leaving six-inch apertures to

admit the water. At one side of it there are also holes, like those of a

dovecot, next to the axle, one for each compartment. After being smeared

with pitch like a ship, the thing is turned by the tread of men, and

raising the water by means of the apertures in the face of the tympanum,

delivers it through the holes next to the axle into a wooden trough set

underneath, with a conduit joined to it. Thus, a large quantity of water

is furnished for irrigation in gardens, or for supplying the needs of

saltworks.

3. But when it has to be raised higher, the same principle will be

modified as follows. A wheel on an axle is to be made, large enough to

reach the necessary height. All round the circumference of the wheel

there will be cubical boxes, made tight with pitch and wax. So, when the

wheel is turned by treading, the boxes, carried up full and again

returning to the bottom, will of themselves discharge into the reservoir

what they have carried up.

4. But, if it has to be supplied to a place still more high, a double

iron chain, which will reach the surface when let down, is passed round

the axle of the same wheel, with bronze buckets attached to it, each

holding about six pints. The turning of the wheel, winding the chain

round the axle, will carry the buckets to the top, and as they pass

above the axle they must tip over and deliver into the reservoir what

they have carried up.

The Ten Books on Architecture · 第 4 / 16 章