CHAPTER XI.

The ten Moors who had arrived with the five camels laden with

tobacco, had been three weeks at Timbuctoo, before Adams learnt that

the ransom of himself, the boy, and the Moors, his former companions,

had been agreed upon. At the end of the first week, he was given to

understand, that himself and the boy would be released, but that the

Moors would be condemned to die; it appeared however afterwards, that

in consideration of all the tobacco being given for the Moors, except

about fifty pounds weight, which was expended for a man slave, the

king had agreed to release all the prisoners.

Two days after their release, the whole party consisting of the ten

moorish traders, fourteen moorish prisoners, two white men and one

slave quitted Timbuctoo, having only the five camels, which belonged

to the traders; those which were seized when Adams and his party were

made prisoners, not having been restored. As they had no means left

of purchasing any other article, the only food they took with them

was a little Guinea corn flour.

On quitting the town they proceeded in an easterly course, inclining

to the north, going along the border of the river, of which they

sometimes lost sight for two days together. Except the two mountains

before spoken of to the southward, between which the river runs,

there are none in the immediate neighbourhood of Timbuctoo, but at a

little distance there are some small ones.

They had travelled eastward about ten days, at the rate of about

fifteen or eighteen miles a day, when they saw the river for the last

time; it then appeared rather narrower than at Timbuctoo. They then

loaded the camels with water, and striking off in a northerly

direction, travelled twelve or thirteen days at about the same pace.

At the end of this time they arrived at a place called Tudenny, or

Taudenny, a large village inhabited by Moors and negroes, in which

there are four wells of very excellent water. In this place there are

large ponds or beds of salt, which both the Moors and negroes come in

great numbers to purchase; in the neighbourhood the ground is

cultivated in the same manner as at Timbuctoo. From the number of

Moors, many, if not all of whom, were residents, it appeared that the

restriction respecting them, which was in force at Timbuctoo, did not

extend to Tudenny.

The Moors here are perfectly black, the only personal distinction

between them and the negroes being, that the Moors had long black

hair, and had no scars on their faces. The negroes are in general

marked in the same manner as those of Timbuctoo. Here the party

stayed fourteen days to give the ransomed Moors, whose long

confinement had made them weak, time to recruit their strength; and

having sold one of the camels for two sacks of dates and a small ass,

and loaded the four remaining camels with water, the dates and the

flour, they set out to cross the desert, taking a north-west

direction.

They commenced their journey from Tudenny about four o'clock in the

morning, and having travelled the first day about twenty miles, they

unloaded the camels, and laid down by the side of them to sleep.

The next day they entered the desert, over which they continued to

travel in the same direction nine and twenty days, without meeting a

single human being. The whole way was a sandy plain like the sea,

without either tree, shrub or grass. After travelling in this manner

about fourteen days, at the rate of sixteen or eighteen miles a day,

the people began to grow very weak; their stock of water began to run

short, and their provisions were nearly exhausted. The ass died of

fatigue, and its carcass was immediately cut up and laden on the

camel, where it dried in the sun, and served for food, and had it not

been for this supply, some of the party must have died of hunger.

Being asked if ass's flesh was good eating, Adams replied, "It was as

good to my taste then, as a goose would be now."

In six days afterwards, during which their pace was slackened to not

more than twelve miles a day, they arrived at a place, where it was

expected water would be found; but to their great disappointment,

owing to the dryness of the season, the hollow place, of about thirty

yards in circumference, was found quite dry.

All their stock of water at this time consisted of four goat-skins,

and those not full, holding from one to two gallons each; and it was

known to the Moors, that they had then ten days further to travel

before they could obtain a supply.

In this distressing dilemma it was resolved to mix the remaining

water with camels' urine. The allowance of this mixture to each camel

was only about a quart for the whole ten days; each man was allowed

not more than about half a pint a day.

The Moors, who had been in confinement at Timbuctoo, becoming every

day weaker, three of them in the four following days lay down, unable

to proceed. They were then placed upon the camels, but continual

exposure to the excessive heat of the sun, and the uneasy motion of

the animals, soon rendered them unable to support themselves; and

towards the end of the second day, they made another attempt to

pursue their journey on foot, but could not. The following morning at

day-break, they were found dead on the sand, in the place where they

had lain down at night, and were left behind, without being buried.

The next day, another of them lay down, and, like his late

unfortunate companions, was left to perish; but on the following day,

one of the Moors determined to remain behind, in the hope that he,

who had dropped the day before, might still come up, and be able to

follow the party; some provisions were left with him. At this time it

was expected, what proved to be the fact, that they were within a

day's march of their town, but neither of the men ever after made his

appearance, and Adams has no doubt that they perished.

Vled Duleim, the name of the place at which they now arrived, was a

village of tents, inhabited entirely by Moors, who, from their dress,

manners, and general appearance, seemed to be of the same tribe as

those of the encampment to which Adams was conveyed from El Gazie.

They had numerous flocks of sheep and goats, and two watering places,

near one of which their tents were pitched, but the other lay nearly

five miles off.

Vled, or Woled D'leim, is the douar of a tribe of Arabs inhabiting

the eastern parts of the desert, from the latitude of about twenty

degrees north to the tropic. They are a tribe of great extent and

power, inhabiting detached fertile spots of land, where they find

water and pasturage for their flocks, but are very ignorant of the

commonest principles of agriculture. They are an extremely fine race

of men, their complexion very dark, almost as black as that of the

negroes. They have straight hair, which they wear in large

quantities, aqueline noses, and large eyes. Their behaviour is

haughty and insolent, speaking with fluency and energy, and appearing

to have great powers of rhetoric. Their arms are javelins and swords.

The first fortnight after the arrival of the party was devoted to

their recovery from the fatigues of the journey; but as soon as their

strength was re-established, Adams and his companion were employed in

taking care of goats and sheep. Having now begun to acquire a

knowledge of the moorish tongue, they frequently urged their masters

to take them to Suerra, which the latter promised they would do,

provided they continued attentive to their duty.

Things, however, remained in this state for ten or eleven days,

during which time they were continually occupied in tending the

flocks of the Moors. They suffered severely from exposure to the

scorching sun, in a state almost of utter nakedness, and the miseries

of their situation were aggravated by despair of ever being released

from slavery.

The only food allowed to them was barley-flour and camels' and goats'

milk; of the latter, however, they had abundance. Sometimes they were

treated with a few dates, which were a great rarity, there being

neither date-trees, nor trees of any other kind, in the whole of the

country round. But as the flocks of goats and sheep consisted of a

great number, from one hundred and fifty to two hundred, and as they

were at a distance from the town, Adams and his companion sometimes

ventured to kill a kid for their own eating, and to prevent discovery

of the fire used in cooking it, they dug a cave, in which a fire was

made, covering the ashes with grass and sand.

At length, Adams, after much reflection on the miserable state in

which he had been so long kept, and was likely to pass the remainder

of his life, determined to remonstrate upon the subject. His master,

whose name was Hamet Laubed, frankly replied to him, that as he had

not been successful in procuring slaves, it was now his intention to

keep him, and not, as he had before led him to expect, to take him to

Suerra or Mogadore. Upon hearing this, Adams resolved not to attend

any longer to the duty of watching the goats and sheep; and in

consequence, the following day, several of the young goats were found

to have been killed by the foxes.

This led to an inquiry, whether Adams or the boy was in fault, when

it appearing that the missing goats were a part of Adams' flock, his

master proceeded to beat him with a thick stick; he, however,

resisted, and took away the stick, upon which a dozen Moors,

principally women, attacked him, and gave him a severe beating.

As, notwithstanding what had occurred, Adams persisted in his

determination not to resume his task of tending the goats and sheep,

his master was advised to put him to death, but this he was not

inclined to do, observing to his advisers, that he should thereby

sustain a loss, and that if Adams would not work, it would be better

to sell him. In the mean time, he remained idle in the tent for three

days, when he was asked by his master's wife if he would go to the

distant well, to fetch a couple of skins of water, it being of a

better quality; to which he signified his consent, and went off the

next morning on a camel, with two skins to fetch the water.

On his arrival at the other well, instead of procuring water, he

determined to make his escape; and understanding that the course to a

place called Wadinoon lay in a direction to the northward of west, he

passed the well, and pushing on in a northerly course, travelled the

whole of that day, when the camel, which had been used to rest at

night, and had not been well broken in, would not proceed any

further, and in spite of all the efforts Adams could make, it lay

down with fatigue, having gone upwards of twenty miles without

stopping. Finding there was not any remedy, Adams took off the rope,

with which his clothes were fastened round his body, and as the camel

lay with his fore knee bent, he tied the rope round it in a way to

prevent its rising, and then laid down by the side of it. This rope,

which Adams had brought from Timbuctoo, was made of grass, collected

on the banks of the river.

The next morning, at daylight, he mounted again, and pushed on till

about nine o'clock, when he perceived some smoke in advance of him,

which he approached. There was a small hillock between him and this

place, ascending which, he discovered about forty or fifty tents

pitched, and on looking back, he saw two camels coming towards him,

with a rider on each. Not knowing whether these were in pursuit of

him, or strangers going to the place in view, but being greatly

alarmed, he made the best of his way forward. On drawing near to the

town, a number of women came out, and he observed about a hundred

Moors standing in a row, in the act of prayer, having their faces

towards the east, and at times kneeling down, and leaning their heads

to the ground. On the women discovering Adams, they expressed great

surprise at seeing a white man. He inquired of them the name of the

place, and they told him it was Hilla Gibla. Soon afterwards the two

camels, before spoken of, arriving, the rider of one of them proved

to be the owner of the camel on which Adams had escaped, and the

other his master. At this time Adams was sitting under a tent,

speaking to the governor, whose name was Mahomet, telling him his

story; they were soon joined by his two pursuers, accompanied by a

crowd of people.

Upon his master claiming him, Adams protested that he would not go

back; that his master had frequently promised to take him to Suerra,

but had broken his promises, and that he had made up his mind either

to obtain his liberty or die. Upon hearing both sides, the governor

determined in favour of Adams, and gave his master to understand,

that if he was willing to exchange him for a bushel of dates and a

camel, he should have them; but if not, he should have nothing. As

Adams' master did not approve of these conditions, a violent

altercation arose, but at length, finding the governor determined,

and that better terms were not to be had, he accepted the first

offer, and Adams became the slave of Mahomet.

The natives of Hilla Gibla or El Kabla, appeared to be better

clothed, and a less savage race than those of Woled D'leim, between

whom there appeared to be great enmity. The governor, therefore,

readily interfered in favour of Adams, and at one time threatened to

take away the camel, and to put Mahomet Laubed to death. Another

consideration by which the governor was probably influenced, was a

knowledge of the value of a Christian slave, as an object of ransom,

of which Mahomet Laubed seemed to be wholly ignorant.

On entering the service of his new master, Adams was sent to tend

camels, and had been so employed about a fortnight, when this duty

was exchanged for that of taking care of goats. Mahomet had two

wives, who dwelt in separate tents, one of them an old woman, the

other a young one; the goats which Adams was appointed to take care

of, were the property of the elder one.

Some days after he had been so employed, the younger wife, whose name

was Isha, or Aisha, proposed to him that he should also take charge

of her goats, for which she would remunerate him, and as there was no

more trouble in tending two flocks than one, he readily consented.

Having had charge of the two flocks for several days, without

receiving the promised additional reward, he at length remonstrated,

and after some negotiation on the subject of his claim, the matter

was compromised by the young woman's desiring him, when he returned

from tending the goats at night, to go to rest in her tent. It was

the custom of Mahomet, to sleep two nights with the elder woman, and

one with the other, and this was one of the nights devoted to the

former. Adams accordingly kept the appointment, and about nine

o'clock Aisha came and gave him supper, and he remained in her tent

all night. This was an arrangement which was afterwards continued on

those nights, which she did not pass with her husband.

Things continued in this state for about six months, and as his work

was light, and he experienced nothing but kind treatment, his time

passed pleasantly enough. One night his master's son coming into the

tent, discovered Adams with his mother-in-law, and informed his

father, when a great disturbance took place; but upon the husband

charging his wife with her misconduct, she protested that Adams had

laid down in her tent without her knowledge or consent, and as she

cried bitterly, the old man appeared to be convinced that she was not

to blame. The old lady, however, declared her belief that the young

one was guilty, and expressed her conviction that she should be able

to detect her at some future time.

For some days after, Adams kept away from the lady, but at the end of

that time, the former affair appearing to be forgotten, he resumed

his visits. One night, the old woman lifted up the corner of the

tent, and discovered Adams with Aisha, and having reported it to her

husband, he came with a thick stick, threatening to put him to death.

Adams being alarmed, made his escape, and the affair having made a

great deal of noise, an acquaintance proposed to Adams to conceal him

in his tent, and to endeavour to buy him off the governor. Some

laughed at the adventure; others, and they by far the greater part,

treated the matter as an offence of the most atrocious nature, Adams

being "a Christian, who never prayed."

As his acquaintance promised, in the event of becoming a purchaser,

to take him to Wadinoon, Adams adopted his advice, and concealed

himself in his tent. For several days, the old governor rejected

every overture, but at last he agreed to part with Adams for fifty

dollars worth of goods, consisting of blankets and dates, and thus he

became the property of Boerick, a trader, whose usual residence was

at El Kabla.

The frail one ran away to her mother.

The next day Boerick set out with a party of six men and four camels,

for a place called, according to the phraseology of Adams, Villa de

Bousbach, but the real name of which was Woled Aboussebah, which they

reached after travelling nine days at the rate of about eighteen

miles a day, directing their course to the north-east. On their route

they saw neither houses nor trees, but the ground was covered with

grass and shrubs. At this place they found about forty or fifty

tents, inhabited by the Moors, and remained five or six days; when

there, a Moor, named Abdallah Houssa, a friend of Boerick, arrived

from a place called Hieta Mouessa Ali, who informed him that it was

usual for the British consul at Mogadore, to send to Wadinoon, where

this man resided, to purchase the Christians who were prisoners in

that country, and that as he was about to proceed thither, he was

willing to take charge of Adams, to sell him for account of Boerick;

at the same time, he informed Adams that there were other Christians

at Wadinoon. This being agreed to by Boerick, his friend set out in a

few days after for Hieta Mouessa Ali, taking Adams with him. Instead,

however, of going to that place, which lay due north, they proceeded

north-north-west, and as they had a camel each, and travelled very

fast, the path being good, they went at the rate of twenty-five miles

a day, and in six days reached a place called Villa Adrialla, [*]

where there were about twenty tents. This place appeared to be

inhabited entirely by traders, who had at least five hundred camels,

a great number of goats and sheep, and a few horses. The cattle were

tended by negro slaves. Here they remained about three weeks, until

Abdallah had finished his business, and then set out for Hieta

Mouessa Ali, where they arrived in three days. Adams believed that

the reason of their travelling so fast during the last stage was,

that Abdallah was afraid of being robbed, of which he seemed to have

no apprehension after he had arrived at Villa Adrialla, and therefore

they travelled from that place to Hieta Mouessa Ali, at the rate of

only about sixteen or eighteen miles a day; their course being due

north-west.

[Footnote: It is the opinion of Mr. Dupuis, that this place should be

written _Woled Adrialla_, but he has no knowledge of it.]

Hieta Mouessa Ali was the largest place which Adams saw, in which

there were no houses, there being not less than a hundred tents.

There was here a small brook issuing from a mountain, being the only

one he had seen except that at Soudenny; but the vegetation was not

more abundant than at other places. They remained here about a month,

during which Adams was as usual employed in tending camels. As the

time hung very heavy on his hands, and he saw no preparation for

their departure for Wadinoon, and his anxiety to reach that place had

been very much excited, by the intelligence that there were other

Christians there, he took every opportunity of making inquiry

respecting the course and distance; and being at length of opinion

that he might find his way thither, he one evening determined to

desert, and accordingly he set out foot alone, with a small supply of

dried goats' flesh, relying upon getting a further supply at the

villages, which he understood were on the road. He had travelled the

whole of that night, and until about noon the next day, without

stopping, when he was overtaken by a party of three or four men on

camels, who had been sent in pursuit of him. It seems they expected

that Adams had been persuaded to leave Hieta Mouessa Ali, by some

persons who wished to take him to Wadinoon for sale, and they were

therefore greatly pleased to find him on foot and alone. Instead of

ill treating him as he apprehended they would do, they merely

conducted him back to Hieta Mouessa Ali, from whence in three or four

days afterwards Abdallah and a small party departed, taking him with

them. They travelled five days in a north-west direction at about

sixteen miles a day, and at the end of the fifth day, reached

Wadinoon. Having seen no habitations on their route, except a few

scattered tents within a day's journey of that town.

The inhabitants of Wadinoon are descended from the tribe Woled

Aboussebah, and owe their independence to its support, for the Arabs

of Aboussebah being most numerous on the northern confines of the

desert, present a barrier to the extension of the emperor of

Morocco's dominion in that direction.

They have frequent wars with their southern and eastern neighbours,

though without any important results; the sterility of the soil

throughout the whole of the region of sand, affording little

temptation to its inhabitants to dispossess each other of their

territorial possessions.

Travels of Richard and John Lander into the interior of Africa, for the discovery of the course and termination of the Niger From unpublished documents in the possession of the late Capt. John William Barber Fullerton ... with a prefatory analysis of the previous travels of Park, Denham, Clapperton, Adams, Lyon, Ritchie, &c. into the hitherto unexplored countries of Africa · 第 7 / 40 章