A person of the name of Taylor, being desirous of borrowing upon the

security of an estate the sum of 180_l._, of a Friendly Benefit Society,

called the Clothiers' Society, sent the title deeds of his estate to the

office of the prisoner, who as you will have already collected is an

attorney; to enable him to make out the necessary security, and who

accordingly prepared a mortgage deed. This deed bears date the 13th of

September 1812; but whether it was executed at that time we do not know,

but it was executed some time before February in the ensuing year,

because we find that on the 12th February it was registered at the

proper office at Wakefield. At what period the stamp upon this deed,

which we allege to be a forged one, was affixed to this deed we have no

means of proving, but it must have been previous to its passing into the

hands of Thompson the steward, who deposited it in the box of the

society, where it remained until it was taken out for the purpose of

this inquiry. That this is the deed delivered by the prisoner to

Thompson, I shall prove beyond all doubt. Gentlemen, I shall prove to

your entire satisfaction, that the stamp affixed to this deed is a

forged one, and we shall also offer the strongest evidence to convince

you it was forged by the prisoner, and uttered by him, knowing it to be

forged. But before I enter directly upon this proof, it may be proper to

state to you something of the manner in which the business of the

Stamp-office is managed, particularly with respect to the state and

manner in which stamps are issued from it, but which statement I shall

prove by evidence. It will be clearly proved to you, that stamps are not

issued from the office in detached labels, to be afterwards affixed to

the different instruments, but are stamped upon the paper or parchment

on which the instrument or deed is to be prepared, and the impression is

made with an engine of such power, that the impression made by it is

visible on the back of the parchment. This is a circumstance of some

importance to be attended to in this inquiry. I would also observe to

you that on all the stamped parchments, issued by the Stamp-office in

London, the words "This Indenture," are printed from an engraved plate

in large characters. These circumstances will be fully proved by the

evidence of the gentlemen from the Stamp-office, whom I shall call

before you. The prisoner did not choose to have his skins from the

Stamp-office, but provided them himself, and employed an engraver in

Leeds, to engrave him a plate, or rather two plates with the words "This

Indenture," in characters resembling those issued by the Stamp-office,

and from these plates he had impressions taken upon skins at various

times. I do not mention this with a view to prejudice the prisoner, or

to insinuate anything to his disadvantage, because he had a right to

prepare his own skins, and send them to be stamped, if he chose it; but

I mention it because it will be necessary to explain part of the

evidence which I shall lay before you, and to show the manner in which

(as we allege) the offence imputed to the prisoner has been committed.

Gentlemen, the whole of the stamp affixed to this deed is not false and

counterfeited; the impression of the king's arms and the "device," are

part of the genuine stamp, but the words, "Two Pounds," which denote the

value of it, are forged, and the way in which we account for it is this;

we say that the stamp affixed to this deed has been taken from some

other deed, and affixed by some cement to this, and that the former

denominating words have been obliterated, and the words "Two Pounds,"

impressed by some die or stamp, resembling that used for denoting the

duty of two pounds by the commissioners of stamps. Gentlemen, I state it

without hesitation, as the law, and I am sure his lordship concurs with

me, that the forgery of any material part of any stamp or die, or other

instrument, is as much a forgery, as if the whole of it was actually

forged: and the words which denote the value of the stamp, must

unquestionably be considered as a most material part of it, and the

person who has done this, or aided the doing of it, or caused it to be

done, is guilty of forgery. That this stamp was not affixed to the deed

at the Stamp-office, and in the usual manner may be made evident to an

inexperienced eye; for it will be proved to you, that those parchments

which have passed through the stamping engine have a visible impression

of the stamp on the back of the skin, which is not the case in this

deed; the stamp of which has been transferred from some other

instrument. These circumstances would alone form a strong presumption

against the prisoner: but the next branch of evidence I shall adduce,

will convert this presumption into certainty; for I shall prove to you,

that he employed an engraver at Leeds to make him thirteen or fourteen

dies, suitable for the purpose of making any impression, resembling the

words which denote the value that are upon the stamps used by the

commissioners. I have the impression from those dies now in my hand, and

it will be proved to you that the numerals and words "II Pounds,"

impressed upon the stamp of the deed, which I will lay before the court,

is an impression from one of those dies. These dies, gentlemen, were

found in the possession of the prisoner, under the circumstances I shall

shortly state to you. When the rumour of these transactions first came

out, the house of the prisoner was searched by the officers of justice;

the prisoner was not at home, but in a room which was locked and broken

open by the officers, was found upon a table a box containing these

dies; and on a further search, a number of old deeds were found, from

which the stamps had been cut off, and also a number of articles

material for throwing light on this subject, which will be produced to

you. Perhaps it may not be necessary to point out to you the manner in

which the prisoner would be benefited by this transfer, and forgery of

stamps. But as it will complete the statement, I will just add that by

taking the stamps from old instruments, and affixing them upon new ones,

he was enabled to put into his pocket the whole amount of the duty, as

he would of course charge the nominal value of the stamps to his

clients, and where the denominating value was not for the sum he wished,

we presume that it might be changed by the use of these dies. I think I

have before stated, that we shall prove the uttering of this deed to Mr.

Thompson. This, gentlemen, is a short detail of the circumstances, from

which we contend, that you must come to the conclusion, that the

prisoner forged, or procured to be forged, this stamp, and that it was

uttered by him, or with his privity, he knowing it to be forged. It is

for you, gentlemen, after hearing the evidence which shall be laid

before you, on the part of the prosecution, and for the prisoner, with

the observations and recapitulation of the learned judge, to decide upon

his guilt or innocence, and with your decision the prosecutors will be

satisfied. If, having heard the whole of the case, any reasonable doubt

remains upon your minds, the prisoner ought to have the benefit of that

doubt, and in that case you ought to acquit him; but if you find the

circumstances which go to prove the guilt of the prisoner so strong and

well connected, as fully to satisfy you upon the subject, it will then

be a duty you owe to your oaths, to God, and your country, to find the

prisoner guilty. The prisoner, to use the impressive language of the

law, has put himself upon God and his country--which country you are;

and I feel convinced that your verdict will be such as will be just to

the prisoner, and to the public justice of the country.

Witnesses were then called, who proved the material circumstances

related by the learned counsel in his opening speech, as to the drawing

the deed, and depositing it with the steward of the society. The

evidence as to the practice of the Stamp-office, and the forgery of the

stamp in question, was as follows:--

Mr. Abraham Smith stated, that he was one of the stampers at the

Stamp-office, in London, and had been in that situation sixteen or

seventeen years. Being requested to state the manner in which the

operation of stamping was performed, he said, that when the stamping for

the day was concluded, the dies were put into strong-boxes, placed in

the strong-room and locked up. They were taken into the room and

delivered out to the stampers by one of the clerks of the office, who

kept the key of the room. No labels were ever on any occasion stamped

without being attached to the parchment, and of course no stamps could

ever be issued detached from the parchment or paper on which the

instrument was intended to be executed. The die for the two-pound stamps

had not been varied; the die was fixed in an engine, which struck the

impression with great force. On looking at the deed, witness stated that

he had no hesitation in saying, that the numeral "II" and the word

"Pounds" were false and counterfeit, and were not a genuine impression

from the die used by the commissioners; but that the device of the

King's arms and the rest of the stamps were genuine. Witness then

proceeded to point out the difference between the impression of the

genuine stamp, and that affixed to the die in question, which partly

consisted in a variation of the semicircle, and in a further difference

of the depth and entire appearance of the denominating part of the stamp

in question. This difference, he said, arose from the circumstance that

in the genuine stamp the whole impression was struck at once, both the

King's arms and the letters, but that in that on the deed now in his

hands, it was evident that the numeral letters "II" had been impressed

by one instrument, and the word "Pounds" by another; and from which the

original words denoting the value had been by some means erased. Witness

then examined the back of the deed, and said, it was clear that the

stamp had not been impressed upon it at the office, because if it had,

the impression would have penetrated the parchment, and made an

indention on the back. Upon the whole, witness stated it as his decided

opinion that the stamp shown him was false and counterfeit. The witness

was cross-examined by Mr. Scarlett, and admitted that the impression of

the King's arms, and all parts of it, with the exception of the words

denoting the value, were genuine; and that the stamp had undoubtedly at

some time or other been issued from the office.

William Kappen, Esq. stated that he was secretary to the Stamp-office,

and had in October last been employed twenty-four or twenty-five years

in that office, though not the whole of the time in the situation he

then occupied. He was perfectly acquainted with the various dies used by

the office, and the manner in which the general business of the office

was conducted. The deed being handed to him he examined it with great

attention, and then stated that the "II" and the word "Pounds" were not

impressed by the stamp used by the commissioners, but that the rest of

the stamp was genuine. Witness then produced a paper which contained an

impression from the II Pound stamp used by the commissioners, which he

stated to have been struck in his presence, and pointed out to the court

and jury the respects in which the impression of the forged stamp

differed from that produced by him. Witness having completed his

description, said he had not the least hesitation in stating that that

part of the stamp shown to him which denoted the value, was false and

counterfeit: he also stated, that the back of the deed bore no

resemblance to the impression of the stamps struck at the office, which

made an impression through the parchment perfectly visible on the other

side of the skin, being impressed with great force by the engine, which

completed the whole of the stamp at once. Witness was cross-examined by

Mr. Littledale. He stated that the commissioners continued the use of

the dies in these cases where they were applicable after any

augmentation of the duties, and this they were empowered to do by act of

parliament. After any augmentation of the duties, the commissioners had

impressions taken of all the dies in use, from which they selected such

as were applicable to the new duties, and impressions of these were

struck in the presence of the commissioners, or the major part of them.

These impressions were put into a book, and signed by the officers

employed in that department, and the dies from which these impressions

were taken, continued to be used until some further alteration took

place in the duties. The office never sold stamps to private

individuals, but they were furnished to the public through the medium of

the stamp distributors. He also stated, that no stamp was ever printed

on any separate label, detached from the papers or parchment on which

the instrument was to be executed. But he added, that if any person

should send an unexecuted parchment or instrument to stamp, to the head

office, it would be stamped upon the payment of the proper duty.

Evidence as to the discovery of the forged dies, in the office of the

prisoner, was next adduced; and on the cross-examination of the

witnesses, an effort was made to show that a person named Jacques, who

had been the informant against the prisoner, might have been implicated

in placing the dies in the position in which they were found, and that

he might have been induced to take that course, in consequence of a

threatened prosecution by the prisoner, in whose service he had been as

clerk, for embezzlement. Two witnesses were called, who were engravers,

and who had prepared the copper plates of "This Indenture," printed on

the deeds, and also the dies for counterfeiting the words "II Pounds."

Mr. Topham, the engraver, who was last called, however, failed in

proving very distinctly, that the impressions on the stamp alleged to be

forged were taken from the dies which he had prepared. The officers of

stamps expressed their belief that they were so taken from the dies.

Upon the production of the detached stamps found at the prisoner's

house, it was stated that in their present state they were useless,

because although the Stamp-office returned the value of stamps which

were spoiled, yet they would not do so unless when attached to the

parchment. Those stamps were also proved to have been detached from the

original deeds with some object, as they were found enclosed in parcels

in papers, with indorsements in the prisoner's hand-writing, denoting

their amount and value.

The evidence for the prosecution having been concluded,

Mr. Scarlett rose and said, "My Lord, I have two objections, which I

will submit to the consideration of your lordship, which will, as I

conceive, be fatal to this prosecution. There are two facts which the

prosecutor is bound to make out before he can substantiate the

allegations in this indictment. The first is, that the die or stamp,

respecting which the forgery is alleged to have been committed, was a

die used by the direction and under the authority of the commissioners

of the stamps. Now, my lord, I contend that there is no evidence of

this fact to go to the jury, because I confidently submit to your

lordship, that parole evidence, which is all they have offered, is not

admissible under the circumstances which have been given in evidence,

because it is an axiom in law, that the best evidence must always be

given which the case will admit of; your lordship has heard from Mr.

Kappen that the stamps authorised to be used by the commissioners, were

in their presence impressed in a book. This book has not been produced,

and as no evidence has been given to show that it was lost or destroyed,

parole evidence was not admissible to show the nature of its contents.

That it is an essential part of the case, that the die should have been

directed or authorised to be used by the commissioners of the stamps, is

evident from a reference to the 52 of the King, section 7, which states,

that if any person after the passing of that act, shall forge or

counterfeit, or cause to be forged or counterfeited, any mark, stamp,

die, or plate, which in pursuance of any act of parliament shall have

been provided, made, or used, by or under the direction of the

commissioners appointed to manage the duties on stamped paper, and so

on. Now, my lord, what I contend for is this, that the entry in that

book is the only proof that this die of £2 was used by or under the

direction and authority of the commissioners, and that this entry can

only be proved by the production of the book itself. Supposing, my lord,

that the book had been produced, and that upon inspection it should turn

out that there was no stamp of 2_l._ inserted there, in this case your

lordship must allow that the prosecution would fail; but as the best

evidence that it does contain this entry has not been given, it must be

presumed in favour of the prisoner, that the book does not contain this

entry. Had there been a written order in the usual acceptation of the

term by the commissioners for the use of such and such stamps, your

lordship would not have admitted parole evidence to be given of the

contents of this order, unless satisfactory proof was given that it was

destroyed, or could not be produced; and I humbly submit to your

lordship, that the entry of the impressions of the dies in this book

renders it completely of the nature of a written document, and places it

within the same rules of law. I therefore humbly submit to your

lordship, that there is no legal evidence to go before the jury, on this

material allegation in the indictment, and that the prisoner is entitled

to be acquitted."

Mr. Justice Le Blanc.--I think there is evidence to go to the jury. The

commissioners gave their order by parole, they did not give a written

order.

Mr. Scarlett.--The directions to the officers to impress the stamps in

the book was certainly by parole, but I humbly submit to your lordship,

that when the impressions were made in a book, that book must be

considered in the light of a written order.

Mr. Justice Le Blanc.--I cannot take it to be an appointment in writing;

and I consider the evidence which has been given as to the use of stamps

as perfectly admissible, and as proof to go to the jury.

His lordship having overruled this objection,

Mr. Scarlett said, I will now trouble your lordship with respect to my

second objection, which I consider as the most material and as decisive

of the fate of the prosecution. The prisoner is substantially charged

with forging a die or stamp used by the commissioners, with an intent to

defraud the revenue. Now in the first place it is clearly proved by the

gentlemen from the Stamp-office, that the whole of the stamp, except the

words "two pounds," is genuine, and also that the stamp has been issued

from the office. I need not insist before your lordship that to

constitute a forgery there must be an alteration or imitation of some

material part of a die, stamp, or instrument. In the present case it is

alleged, that the "II Pounds" in the stamp which has been produced in

court is not an impression from the genuine stamp. But in order to

substantiate this charge, the prosecutors ought to have gone much

further, and have proved that there had been an alteration in the value

of the stamp. When the stamp was issued from the office it must have

borne some value, and for aught that appears in evidence, it might have

been of the value of 2_l._, and therefore I have a right to presume that

it was of that value, and that whatever alteration may have taken place

in it, has only been a re-impression of the original words denoting the

value of it. Now, my lord, I contend, that if this was the only

alteration made in this stamp, the charge against the prisoner cannot be

sustained. I will put a case, Suppose a man erase from a Bank-of-England

note, a five-pound note for instance; he obliterates, suppose, by some

chemical process, _Five Pounds_, and then impresses upon it the same

value. This clearly would not be a forgery, nor could he be convicted,

unless it could be proved that this note had previously been of a lower

value, and this would be a case exactly resembling the present

prosecution. There are two circumstances necessary to constitute a

forgery, the counterfeiting or altering the material part of an

instrument, that which affects its value, and the doing it with an

intent to defraud. I contend therefore, with great confidence, that

neither of these has been proved in the present case, because no

alteration affecting the value of the stamp has been even attempted to

be proved; and that unless it can be proved that the alteration was of

such a nature as to alter its value, and make it pass for a different

sum to what it originally bore, the case on the part of the prosecution

cannot be sustained, and the prisoner must be discharged from this

prosecution. Mr. Scarlett dwelt on this point a considerable time,

placing it in various points of view, and illustrating it by reference

to similar cases.

Mr. Littledale and Mr. Williams followed on the same side.

Mr. Park on the other side, urged that the objections could not prevail;

and that the stamp having been altered in its essential part--that which

gave it operation, the forgery was clearly made out.

Sir Simon Le Blanc gave his decision in the following terms: "I have

been anxious to hear and to attend to all that has been offered in

support of the objections taken by the counsel for the prisoner. The

charge against the prisoner is substantially this, that by a false die

or mark he impressed or caused to be impressed the resemblance of a die

used by the commissioners on a parchment-deed, with an intent to defraud

the revenue. To this, two objections have been urged; the first

objection is, that evidence has not been given, that the die of which

this impression is alleged to be the resemblance, was a die used by the

direction and authority of the commissioners of the stamps; and the

second objection denies that any forgery has been committed. With

respect to the first objection the court has already expressed its

opinion, that there is evidence to go to the jury of the use of the die

by the commissioners, and this is all that is necessary to be given in

evidence. The Act of the 48 George III., which imposes this duty, and

the 52 George III., which unites in one act all the laws inflicting the

punishment of death for offences against the revenue laws, both agree

in this. The 48 of George III. in reference to this point enacts, "That

if any person shall forge or counterfeit, or cause to be forged or

counterfeited, any stamp or die, which shall be provided, made, or used,

in pursuance of this Act, or of any former Act," shall be adjudged

guilty of felony, &c. The 52 George III. after stating "that if any

person shall after the passing of this Act, forge, &c. any mark, stamp

or die, used by or under the direction of the commissioners," &c. goes

on to add, "or by or under the direction of any person or persons

legally authorised on that behalf." The court therefore holds, that the

use by the commissioners is all that is requisite, and that of this use

there is evidence to submit to the consideration of the jury. The court

therefore does not consider this objection as valid. The other objection

proceeds on the ground, that no forgery has been committed, inasmuch as

it has not been proved, that any alteration has been made in the value

of the stamp. It is contended, that as a considerable part of the stamp

has been proved to be genuine, and must have been issued from the

Stamp-office, with words denoting its value, this value, for aught that

appears to the contrary, may have been the same that is now impressed

upon it, and that in fact there has only been a re-impression of the

same words which were upon the stamp when it was first issued. And upon

this assumption it is contended, that as no material part of the

instrument has been altered, there has been no legal forgery. But it is

unnecessary to give any opinion on the validity of this inference,

because the foundation has not been laid, on which alone there could be

a reason for examining it, there having been no evidence given to prove

that this stamp was originally of the value of two pounds, and it

undoubtedly lay upon the prisoner to prove this. For the case stands

thus: There is a forged impression of a die upon an instrument, proved

to have been in the possession of the prisoner, under circumstances

which certainly call for explanation, and also in whose possession a

number of dies are found, made too by his own order, and two of which

appear to have been used to make an impression, an impression proved to

be false and counterfeit upon this instrument. If these facts are not

accounted for by evidence, or explained somehow or other, the

presumption in law is, that this false impression was forged for the

purpose of increasing or altering its value, and for the purpose of

defrauding the revenue. This presumption thus raised it is for the

prisoner to repel by evidence, but there is certainly _prima facie_

evidence to go to a jury. That the alteration of a material part of an

instrument is a forgery has been solemnly determined, by all the Judges,

in a modern case, so that it cannot now be called in question. I cannot

therefore, on these grounds, stop the cause from going on." The learned

Judge concluded by calling on the prisoner for his defence.

Mr. Blackburn, who laboured under great and evident emotion, addressed

the Court and Jury in the following terms:--

The Chronicles of Crime or The New Newgate Calendar. v. 1/2 being a series of memoirs and anecdotes of notorious characters who have outraged the laws of Great Britain from the earliest period to 1841. · 第 81 / 83 段