Preface: ... the movable feasts are placed under the earliest days on

which they can fall: this is not always the case, and some movable

feasts are described in chapters without dates.

Pages 66 and 94: FitsStephen and FitzStephens may refer to the same

person.

Page 255, And all that it wants is a more little silver: as printed in

the source document. Other sources give “a little more silver”.

Page 258, Hucknall Folkard: as printed in the source document;

possibly Hucknall Torkard, both names appear to exist.

Page 259, Akerman: as printed in the source document; others spellings

exist as well.

Page 288, ... the enrolment of a regular armour ...: possibly an error

for ... the enrolment of a regular army....

Page 440: ... after the death of his wife and her daughter ...: does

not seem logical (his wife already having died), but is as printed in

the source document. Other sources mention only the daughter in

respect to the 6 pounds.

Changes made:

Some punctuation errors and obvious minor typographical errors have

been corrected silently.

Footnotes have been moved to under the paragraph, poem, etc. to which

they belong.

For this e-text, festivals, days, dates etc. have been regarded as

chapters, with countries, counties or other localities being sections.

In some cases, this is a change compared to the source document.

In some cases the source of poems and songs has been moved to its own

line underneath the poem or song.

Page 126: The date (March 15) has been moved from before SCOTLAND to

before PALM SATURDAY

Page 145: royal gate arms changed to royal gate alms

Page 179: Portaffery changed to Portaferry

Page 259: Tu, qui non dedignatus es changed to Te, qui non dedignatus

es

Page 290: triennally changed to triennially (cf. biennially in the

same sentence)

Page 348: mobility changed to nobility

Page 369: The month (Sept.) has been moved from before Lancashire to

before ECCLES WAKE

Page 370: cork town Council changed to Cork town council

Page 417: revised changed to revived

Page 434: ... and the book like, acolytes, ... changed to ... and the

book, like acolytes, ...

Page 519: Tuth Day moved to its proper place

Page A14: entry Longus moved to before Lowndes

End of Project Gutenberg's British Popular Customs, by T. F. Thistelton Dyer

British Popular Customs, Present and Past Illustrating the Social and Domestic Manners of the People. Arranged According to the Calendar of the Year. · 第 45 / 45 段