Cheese, given away at Christmas, 482

Cheshire, 69, 169, 195, 210, 234, 283, 314, 324, 405, 409, 441, 446

Childermas Day, 498

Children’s Day, 177

Chimney Sweepers’ Dance, 231

Chopping at the Tree, 167

Christ’s Bed, making of, 158

Christ’s Hospital, London, 179, 311, 374, 422

Christ’s Presentation, 54

Christmas under the Commonwealth, 454

Christmas Book, 456

Christmas Box, 19, 493

Christmas Candles, 456

Christmas Carols, 457

Christmas Clog, 52, 452

Christmas Day, 452

Christmas Decorations, 457

Christmas Drink, 473

Christmas Eve, 446

Christmas Presents, 19

Christmas Sports, 403

Christmas Tree, 463

Clome, the, used in wassailing, 21

Cloth Fair, 363

Church-porch, watching in the, 200

Churches decorated, 157, 162, 280, 281, 457

Claudius Mamertus, Bishop of Vienne, 204

‘Clavie,’ the burning of, 507

Clement’s (St.) Day, 423

Clipping the Church, 176

Cob loaf stealing, 451

Cobbs, given away on St. Thomas’ Day, 442

Cocks and Dumps, 67

Cock Crower, 92

Cock Fighting, 65, 177

‘Cock in the pot,’ 39

‘Cock on the dunghill,’ 39

Cock Penny, 79

Cock running, 78

Cock throwing, 78

Cocque’els, 81

Coelcoeth, 398

Coffin Crusts, 458

Cold Possett, 502

Collar of Brawn, 468

Collop Monday, 57

Columbkill, 310

Columb’s (St.) Well, 310

Commencement Day, 334

Compostella, Shrine of St. James at, 345

Coquerells, 81

Coquilles, 81

Corn Showing, 172

‘Corning, going a-,’ 443

Cornwall, 47, 58, 73, 120, 121, 128, 162, 216, 235, 275, 279, 302,

315, 324, 338, 339, 378, 395, 431, 446, 468, 501

Corpus Christi Day, 297

Corpus Christi Eve, 297

Coteswold Games, 292

Court of Array, 287

Coventry Show Fair, 300

Crab-Apples, gathered on Michaelmas Day, 376

Crabbing the Parson, 341

Crack-nut Sunday, 375

Cracklin Friday, 153

Cramp Rings, 49

Cresset-light, 317

Creeping to the Cross, 148

Crispin’s (St.) Day, 388

Cross, Invention of the, 275

Cross Day of the Year, 500

Crowdie, 88

Crowning of the Cock, 487

Croyland Abbey, knives given away at, on St. Bartholomew’s Day, 367

Cuckoo, 187, 192

Cuckoo Ale, 192

Cumberland, 29, 72, 159, 163, 279, 291, 310, 315, 356, 419, 469, 501

Curfew Bell, 78

Cushion Dance, 253

Cuthbert’s (St.) Day, 371

‘Cutting off the fiddler’s head,’ 34

Cymhortha, 110

Cypress, used as decoration at Christmas, 458

Daft Days, 505

‘Dart, throwing the,’ 370

David’s (St.) Day, 110

‘Dead and Living Ford,’ 17

Decoration of Churches, 157, 162, 280, 281, 457

Deptford Fair, 296

Derbyshire, 30, 39, 74, 99, 105, 128, 165, 170, 211, 237, 283, 302,

404, 409, 412, 446, 469, 502

Desmas, one of the thieves crucified with our Lord, 499

Devils’ Knell, 452

Devonshire, 20, 59, 76, 100, 152, 212, 217, 237, 302, 308, 324, 348,

446

‘Dipping,’ 5

Dipping Day, 235

Dirge Loaf, 410

Dish Fair, 387

Dismal Day, the, 275

Distaff’s (St.) Day, 36

Doggett, Thomas, 349

Dogs, Whipping of, 386, 387

Dole Bread, 401

Doleing Day, 443

Dorsetshire, 30, 55, 152, 159, 205, 385, 441, 470

Dough-nut Day, 78

Dover, Robert, 292

Drinking Sowins, 489

Druids, 1, 223

Duck-under-water, 253

Dulce Domum, sung at Winchester School, 284

Dumb-cake, 199, 312, 384

Durham, 303, 371

Dutton, family of, privileged to license the Cheshire minstrels, 324

Dyzemas Day, 499

Easter Day, 161

Easter Eve, 159

Easter Monday, 169

Easter Tuesday, 179

Eccles Cakes, 369

Eccles Wake, 369

Edward IV. of England, his Coronation, 498

Eel Fair, 293

Egg-hopping, 329

Egg Saturday, 52

Elecampane, 171

Election of kings by beans, 24

Elizabeth, Queen of England, her accession observed, 422

Epiphany, 24

Epping Hunt, 171

Erconwald’s (St.) Day, 422

Essex, 6, 94, 153, 171, 212, 237, 280, 378, 416, 470

Eton Montem, 290

Eve of the Epiphany, 20

Eve of Paul’s Tide, 47

Evelyn, John, 183, 454

Evil May-day, 248

Execution of Charles I., King of England, 50

Fadé-dance, 276

Fag-pies, 119

Fairchild Lecture, 291

Faith’s (St.) Day, 384

Farthing Loaf Day, 319

Fastren’s E’en, 88

Fastyngonge Tuesday, 81

Fern, superstitions connected with, 312

Ferrers, George, 460

Festival of Kings, 20

Fiddler’s Head, cutting off of the, 34

Fig-one, 15

Fig-pies, 119

Fig-pie Wake, 119

Fig-sue, 15, 153

Fig-Sunday, 128, 133

Fires, lighting of, on Eve of the Epiphany, 22;

on St Blaize’s Day, 61;

on St. John’s Eve, 313;

on Hallow Eve, 395

‘First Foot,’ 5, 17, 483

Flag Day, 332

Flap-dragon, 463

Flap-jack, 63

Flitting Day, 301

Floralia, 223, 245

Flower of the Well, 17

Flower Sermon, 291

Flowering Sunday, 134

Font-hallowing, 159

Fool-plough, 37

Foot ball, 75, 83, 87, 401

Freemen’s Well, the, 201

Friars’ Girdles, worn by ladies, 94

Friday in Lide, 120

Fritter Bell, 78

Fritter Thursday, 96

Fruttors Thursday, 96

Funeral of the Alleluia, 45

Furmity, 117, 472, 483

Furry Festival, 275

Gammon of Bacon, eaten at Easter, 162

Gang Monday Land, 210

Gangweek, 204

Ganging Day, 380

Garland Day, 243

Garland Sunday, 376

Garlic Sunday, 376

Gaunt, John of, 358

George’s (St.) Day, 192

Gerard’s Hall, 247

Gestas, one of the thieves crucified with our Lord, 499

Giants, display of, at Chester, 314

Gregory’s (St.) Day, 125

Glastonbury thorn, 34, 454, 467

Gloucestershire, 22, 238, 280, 292, 379, 388, 447, 470, 499, 502

Gloves, at Fairs, 297, 348

Glove Money, 4

Glove Silver, 348

God Cakes, 12

Goddes Day, 148

God’s Day, 148

God’s Friday, 148

‘God speed the Plough,’ 41

Goluan, 315

Good Friday, 148

Good Friday Bread, 149

‘Gooding, going-a,’ 438

Goodish Tuesday, 86

‘Good Morrow, Valentine,’ 109

Good Pas Day, 118

Goose, eaten at Michaelmas, 376

Goose Fair, Nottingham, 383

Goose-pies, 196

Gosling, May, 233, 265

Gospel Trees, 208

Gowk, hunting the, 188

Grace Cup, 450

Grass Week, 204

Green Bower Feast, 289

Greenock Fair, 337

Grimaldi, Joseph, 461

‘Grotto, pray remember the,’ 345

Guisards, 488

Guisings, 181

Gule of August, 347

Gunpowder Plot, 410

Guy Fawkes, his day, 410

Gyst Ale, 181

Hackin, the, at Christmas, 456

Hailing the Lamb, 212

Halgaver Court, 389

Hall’ Monday, 58

Hallow Eve, 394

Hampshire, 77, 119, 187, 238, 281, 284, 296, 304, 305, 372, 448

Handsel Monday, 19, 488

Harlequinade, 461

Harrow School, shooting at, 357

Hay, strewn in churches, 327, 338

Hays, the, 34

Heaving, 173, 177

Heaving Days, 175

Heavy Cake, 216, 236

Helen’s (St.) Day, 274, 360

Hempseed, divination by, 99, 313, 400

Hen-threshing, 68

Hentzner, Paul, visits Bartholomew Fair, 361

Herb-pudding, 151

Herefordshire, 7, 22, 106, 128, 281, 409, 441, 448, 471

Heriot’s Hospital, 309

Hertfordshire, 78, 128, 181, 238, 380, 442

Het Pint, 15

Hilary’s (St.) Day, 44

Hirings, for servants, 279

Hobby-horse, 236, 461, 463, 486

Hobby-horse Dance, 480

Hobby-horsing, 262

Hock Day, 180

Hock Money, 191

Hock-tide, 188

Hocktide play at Chester, 189

Hock Tuesday, 188

Hodening, 472

Hogmanay, 488, 505

Hoke Day, 189

Holiday of St. Simeon, 54

Hollantide Eve, 396

Holly, used as a decoration at Christmas, 458

Holly, its derivation, 457

Holly Boy, 107

Holly Bussing, 180

Holly Night, 35

Holy Cross Day, 372

Holy Innocents’ Day, 497

Holy Rood Day, 372

Holy Thursday, 215

Holy Saturday, 160

Honey Fairs, 469

Hood, throwing the, 32

Hoofing-place, 12

Horns, blown on May Day, 260

Horses, bled on St. Stephen’s Day, 492

Horses, decorated on May Day, 243

Hot Cockles, 463

Hot Cross Buns, 150, 157

Hot Pint, 15, 17

Hunting the Gowk, 188

Hunting the Ram, 354

Hunting the Squirrel, 404, 429, 430, 463, 481

Hunting the Wren, 494

Huntingdonshire, 40, 78, 217, 241, 334

Inns of Court, 396, 473

Ireland, 23, 75, 91, 96, 125, 136, 139, 158, 160, 168, 178, 183, 198,

222, 270, 282, 300, 310, 321, 329, 337, 340, 344, 370, 375, 383, 403,

408, 420, 452, 491, 497, 500, 508

Irving, Washington, his remarks on seeing a Maypole, 234

Isle of Axholme, 30

Isle of Man, 8, 33, 80, 154, 221, 246, 316, 325, 348, 395, 431, 442,

449, 472, 494, 503

Isle of Thanet, 183, 428

Isle of Wight, 87, 504

Ivy, used as a decoration at Christmas, 458, 478

Ivy Girl, 107

Jack and Joan Fair, 385

Jack of Hilton, 10

Jack O’Lent, 93

Jack of May, 264

Jack-pudding, 463

James’ (St.) Day, 344

James (St.) the Less, his day, 234

James’ (St.) Palace, 153

Jeu-nhydn, 468

John’s (St.) Day, 323

John’s (St.) Eve, 311

John O Gaunt’s Day, 191

Jolly Lads, 134

Joseph of Arimathea, legend regarding his staff, 467

Judas Iscariot, flogging of, 155

Jough-ny-nollick, 473

Juniper, burnt before cattle, 18

Kenelm’s (St.) Day, 341

Kenilworth Castle, Queen Elizabeth’s visit to, 189

Kent, 78, 107, 165, 207, 242, 296, 332, 339, 345, 385, 423, 427, 429,

448, 471

Ket Bank, 220

Kill Bull, the, 477

Kings created by Beans, 20

King’s Cock Crower, 92

King of the Bean, 26

King of Cockneys, 498

King of the Millers, 285

Kit-dressing, 231

Knappan, 184

Knives, given away on St. Bartholomew’s Day, 367

Knotting-sowins, 489

Laa’l Brushey, 51

Lad’s Valentine, 99

Lady Day, 180

Lady Godiva, 280, 300

Lady of the Lamb, 297

Lamb Ale, 278

Lambert Simmel, 115

Lambs’ Wool, 23, 449, 483

Lammas Day, 347

Lammas Towers, 351

Lamprey-pies, 470

Lancashire, 7, 79, 119, 134, 153, 181, 213, 217, 243, 284, 316, 334,

345, 355, 368, 369, 384, 385, 395, 406, 472

La Sheachanna na bleanagh, 275

Lating or Leeting the Witches, 395

Laurel, used as a Christmas decoration, 458

Lawless Court, at King’s Hill, 378

Lawless Hour, at Kidderminster, 379

Leaping the Well, 201

Leeks, worn on St. David’s Day, 110, 113

Leek Pasties, 83

Leet Ale, 278

Leicestershire, 40, 79, 197, 284, 338

Leith Races, 335

Lent Crocking, 76

Leonard’s (St.) Day, 416

Lide, Friday in, 120

Lifting, 173

Lincolnshire, 30, 40, 128, 154, 220, 245, 294, 367, 372, 412, 421

Loaf Mass, 347

Looe Fair Day, 236

Long Rope Day, 157

“Looking through the keyhole,” 105

Lord Mayor’s Day, 417, 459

Lord Mayor of Pennyless Cone, 487

Lord of Misrule, 339, 459, 474, 478

Louis XI. of France, his superstition regarding Holy Innocents’ Day,

498

Lotts, the, 350

Low Easter Day, 184

Low Sunday, 183

Luke’s (St.) Day, 386

Mace Board, 246

Mace, burying the, 380

Mace Monday, 346

Mainstyr Fiddler, 34

Mallard Night, 44

Mandate Thursday, 140

Margaret’s (St.) Day, 343

Mari Lwyd, 486

Mark’s (St.) Day, 200, 203

Mark’s (St.) Eve, 199, 200

Marlings, 181

Marlocking, 181

Mart, its meaning, 418

Martinmas, 347

Martin’s (St.) Day, 418

Mary’s (St.) Day, in Lent, 180

Matthew’s (St.) Day, 373

Maternus (St.), 463

Maundy Loaves, 140

Maundy Money, 140

Maundy Thursday, 139

May Bough, 243

May Day, 223

May Dew, 225, 242

May Dolls, 216

May Eve, 215

May Fair, 249

May Feast, 263

May Gads, 245

May Games, 225

May Gosling, 233, 265

May Lady, 234

May Music, 216

Maypoles, 228

May Queen, 238, 246, 251, 255

May Songs, 232, 233, 238, 240, 242, 251, 255, 257, 259, 261, 262, 263,

273

May Syllabub, 257

‘Maying, going a,’ 224

Michael (St.), Apparition of, 275

Michaelmas Cake, 383

Michaelmas Day, 376

Michaelmas Eve, 375

Michaelmas Goose, 376

Michael’s (St.) Bannock, 383

Middlesex, 32, 48, 80, 113, 147, 154, 160, 166, 174, 179, 187, 213,

247, 291, 297, 305, 316, 326, 344, 345, 316, 349, 355, 357, 361, 374,

396, 406, 413, 429, 473

Midlent Sunday, 113, 116

Midsummer Day, 323

Midsummer Eve, 311

Midsummer Men, 312

Midsummer Watch, 316, 318

Milk Maids’ Dance, 231

Millers, King of the, 285

Mince-pies, 458

Minched pies, 458

Minstrels’ Festival, 358

Miracle Plays, 283, 298, 343, 478

Mischief Night, 217

Misrule, Lord of, 339, 459, 474, 478

Mistletoe, 458, 459

Mock, the, 446

Modwen’s (St.) Day, 390

Molly Grime, figure in Glentham Church, 154

Monmouthshire, 407

Morris-dancers, 30, 227, 258

Moseley’s Dole, 10

‘Mothering, going a,’ 116

Mothering Sunday, 116

Mummers, 430, 461, 469, 478, 480

Mumping Day, 441

‘Mumping, going a,’ 441

Mutton-pies, 458

Myche, a kind of bread, 96

Nativity of the Virgin Mary, 372

Newark Raffling Day, 51

New Year’s Day, 1

New Year’s Eve, 501

New Year’s Gifts, 1

New Year’s Ode, 4

New Year’s Offerings, 509

New Year’s Song, 19

Newton, Sir Isaac, on the time of Christ’s birth, 453

Nicholas (St.), tradition relating to, 436

Nicholas’ (St.) Day, 432

Nicholas’ (St.) Eve, 432

Nickanan Night, 58

Nicking, of Swans, 346

Nod Beuno, 295

Nog Money, 506

Norfolk, 42, 81, 95, 100, 107, 166, 183, 293, 298, 344, 370, 449, 475,

496

Northamptonshire, 42, 82, 108, 132, 199, 213, 251, 281, 286, 305, 306,

327, 332, 340, 413, 427, 430, 449, 476, 499, 503

Northumberland, 9, 83, 175, 180, 201, 214, 257, 282, 294, 298, 306,

318, 327, 332, 335, 389, 476

Nottinghamshire, 9, 51, 54, 83, 109, 124, 175, 214, 257, 306, 318,

380, 383, 397, 413, 442, 449, 476

Nut Crack Night, 394

‘Nutting, going a,’ 373

Oak Apple Day, 301

Offering Days, 5

Offering Silver, 481

Oiel Verry, 449

Olave’s (St.) Day, 346

‘Old Ball,’ 486

Old Christmas Day, 30, 34, 467

‘Old Clem,’ 432

Old Michaelmas Day, 380

Old Midsummer Day, 328

Old Year, burning out the, 506

Onion Fair, 373

Oswald’s (St.) Day, 355

Oxen, superstition regarding, 447

Oxfordshire, 9, 43, 52, 84, 97, 110, 113, 123, 124, 133, 134, 156,

167, 208, 214, 222, 258, 282, 287, 297, 319, 327, 414, 442, 450, 476,

496, 504

Oysters, eaten on St. James’ Day, 344

Pace Eggs, 163

Pack Monday Fair, 385

Paganalia, 493

Paignton Fair, 308

Palm Saturday, 126

Palm Sunday, 126

‘Palming, going a,’ 127

Pan-burn-Bell, 82

Pancakes, 63, 375

Pancake Bell, 62, 87

Pancake Month, 65

Pantomime, 461

Parish Clerks’ Meeting, 177

Parkin, 416

Paschal Day, 148

Paschal Taper, 159

Passion-dock, 151

Passion Sunday, 121

Paste-Egg Day, 118

Patrick’s Crosses, 136

Patrick’s (St.) Day, 135

Patrick’s Pot, 137

Paul’s (St.) Cathedral, 49

Paul’s (St.) Day, 49

Paul’s (St.) Eve, 47

Paul Pitcher Night, 48

Penderell, Richard, his monument decorated on Oak Apple Day, 305

Penny Hedge, the, 209

Penny Loaf Day, 125

Pepper Cake, 483

Pershore Fair Day, 192

Peter’s (St.) Day, 331

Peter-Pence, 347

Philip’s (St.) Day, 234

Picrous Day, 431

Piepowder, Court of, 364

Pin-money, 4

Pippins, divination by, 397

Piran’s (St.) Day, 121

Plough Bullocks, 39

Plough-lights, 37

Plough Monday, 37

Plough Witchers, 40

Plough Witching, 40

Plowlick Monday, 42

Plum porridge, 462

Plumb-pudding, 462

Plumb-pudding Money, 482

Poisson d’Avril, 184

Pope Joan, 181

Pope-Ladies, 181

Pork Acre, 413

Pot-fair, 323

Preston Guild, 368

‘Progging, going a,’ 414

Procession Week, 204

Processioning, 208, 213

Psalm Caking, 406

‘Pudding-pieing, going a,’ 172

Pulgen, 487

Purification of the Virgin Mary, 54

Push-penny, 303

Quaaltagh, 8

Raffling-Day, at Newark, 51

Ram, hunting the, 354

Ram Feast, 257

Ravenglass Fair, 356

Rayer, or Rahere, founder of Bartholomew Fair, 361

Ream of the Well, 17

Red Spear Knights, 291

Reed Day, 332

Relic Sunday, 340

Restoration Day, 301

Rhyne Toll, the, 390

Richard’s (St.) Day, 188

‘Riding of the George,’ 197

‘Riding the Marches,’ 292, 307

‘Rising Peter,’ 333

Robin Hood, 220, 257

Roche’s (St.) Day, 350

Rock Day, 36

Rogation Sunday, 204

Rope-pulling, at Ludlow, 85

Rosemary, used as decoration at Christmas, 458

Rowan-tree, use of, 154, 394

Rowan-tree Day, 274

Rowan-tree Gads, 274

Royal Oak Day, 301

Rumbald Night, 448

Running Lands, 242

Rushes, strewn in churches, 280, 294

Rush-bearing, 334, 367

Salmon, superstition regarding, 270

Salt-Silver, 418

Saturnalia, 458, 463

Sauin, 395

Scalding Thursday, 375

Scambling Days, 95

Scarlet Days, at Universities of Oxford and Cambridge, 278

Scholastica’s (St.) Day, 97

Scilly Isles, 84, 479

Scotland, 14, 19, 43, 46, 56, 88, 120, 126, 177, 188, 267, 275, 292,

301, 307, 309, 320, 334, 335, 351, 382, 394, 399, 408, 410, 430, 437,

438, 487, 505

Scrutiny Night, 504

Septuagesima, 45

‘Setting the Colne,’ 213

‘Seven joys of the Virgin,’ 464

Shaftesbury Bezant, 205

Shamrock, 136, 139

Sharp Tuesday, 86

Sheelah’s Day, 139

Sher, Shere, Sheere, Thursday, 146

Shier Thursday, 146

Shig-Shag, 305

Shrewsbury Show, 300

Shrid-pies, 458

Shropshire, 82, 262, 287, 301, 407, 410

Shrove Tuesday, 39

Shying at Leaden Cocks, 67

‘Shy for Shy,’ 67

Simeon (St.), holiday of, 54

Simnel Bread, 115

Simnel, Lambert, 115

Simnels, 114

Simnel Sunday, 113

Singed Sheeps’ Heads, carried on St. Andrew’s Day, 430

Singing E’en, 501

Slap-dragon, 463

Sloe Fair, 351

Smock Race, 214

Smuchdan, 18

Smugging, 68

Snap-dragon, 462

Sollaghyn, 80

Somersetshire, 34, 86, 95, 262, 282, 328, 479, 500

Song of the Mallard, 44

Song of the Wren, 35

Sonsy-haggis, 491

Soul Cakes, 405

Souling, going a, 405, 407

Soul Mass Cakes, 409

Sow Day, 438

Sowans-bowie, 490

Spirit Fire, 463

Squirrels, hunting of, 404, 429, 430, 481

Staffordshire, 10, 23, 34, 86, 203, 208, 215, 263, 287, 340, 358, 390,

407, 425, 443, 480

Stagg, offering of, on St. Cuthbert’s Day, 371

Staylaces, given to the Clergy on Ascension Day, 213

Stephening, 493

Stephen’s (St.) Day, 492

Stephen’s (St.) Pudding, 494

Stir-up-Sunday, 431

Subterranean Christmas Bells, 476

Suffolk, 86, 215, 263, 481

Sugar-Cupping, 165

Surrey, 86, 133, 156, 263, 293, 341, 357, 373, 375

Sussex, 11, 157, 264, 381, 389, 414, 430, 443, 450

Swan-upping, 346

Swarf Penny, 420

‘Sweeping the Girls,’ 106

Swig, 113

Swithin’s (St.) Day, 341

Swithin’s (St.) Farthings, 341

Sword-dance, 485

Tander, Tandrew, name given to St. Andrew’s Day, 430

Tansy Cake, 167

Tenbury Fair Day, 192

Terminalia, 204

Tharve Cake, 30

Thomas’ (St.) Day, 438

Thomas’ (St.) Onion, 439

‘Thomasin, going a,’ 441

Threshing the Hen, 68

Throwing at Cocks, 66

‘Throwing the Dart,’ 370

‘Throwing the Hood,’ 32

Tibba’s (St.) Day, 438

Timber Waits, 203

Timbrel Waits, 203

Tindles, 409

Tinley, 405

Toothache, remedy for, 464

Tooting-horn, 352

Trap and ball, 86

Trinity Monday, 296

Trinity Sunday, 294

Trolollay, derivation of, 505

Trundling of Eggs, 178

Turkey, 148, 465

Tuth Day, 192

Twelfth Cake, 24

Twelfth Day, 24

Twelfth Night, 24

Twelfth Night Cards, 25

Tynwald Day, 325

Usque-Cashrichd, 488

Valentine’s (St.) Day, 375

Valentine’s (St.) Eve, 98

Valentines, 101

Valentine dealing, 105

Valentining, 105

Vessel Cup, 464

Vitus’ (St.) Day, 311

Virgin Mary, Annunciation of, 180;

Assumption of, 357;

Nativity of, 372;

Purification of, 54

Wad-Shooting, 489

Waits, 465, 485

Wakes Monday, 404

Wales, 35, 88, 113, 134, 158, 168, 177, 184, 222, 265, 289, 295, 297,

320, 390, 398, 410, 425, 445, 486, 496

Walk Money, 183

‘Walking the Fair,’ 203

Walnut-tree, legend of a miraculous, 467

Ward Penny, 420

Warwickshire, 12, 175, 300, 419, 443, 450

Wrath Money, 420

Wassail Bowl, 501

Wassail Eve, 23

Wassaile, 28

Wastel, the, 115

Watch Night, 501

Weaver, introduces the Pantomime, 461

Well-dressing, 211

Wesley Bob, 483

Westminster School, tossing the pancake at, 80

Westmoreland, 6, 35, 264, 415, 481

‘Wetting the Block,’ 119

Wheel, its origin, 454

Whip-dog Day, 387

Whipping Toms, 79

Whirlin Cakes, 123

Whirlin Sunday, 123

White Sunday, 183

White Thursday, 468

Whitsun Ale, 278

Whitsunday, 278

Whitsun Monday, 283

Whitsun Mysteries, 283

Whitsuntide, 278, 281

Whitsun Tuesday, 290

Whitsun Tryste Fair, 282

‘Wigs,’ a sort of Cake, 426

Wilfrid’s (St.) Feast, 351

Wiltshire, 76, 133, 295, 309, 329, 415

Wives’ Feast, 54

Worcestershire, 12, 157, 176, 188, 192, 215, 265, 306, 319, 341, 416,

428, 443, 482, 500

Wren, hunting of, 494

Wren-boys, 497

Wroth Money, 420

Wycoller Hall, Christmas at, 472

Yarrow, divination connected with, 273

Yew, Churches decorated with, on Good Friday, 156

Yorkshire, 12, 23, 43, 56, 87, 96, 110, 123, 133, 148, 157, 160, 167,

200, 209, 274, 299, 320, 329, 331, 333, 341, 351, 367, 386, 398, 416,

420, 444, 451, 482, 496, 504

Yorkshire Hagmena Song, 14

Youling, 207

Yule, derivation of the term, 453

Yule of August, 347

Yule Babies, 476

Yule Candle, 451

Yule Clog, 452, 465

Yule Day, 487

Yule Log, 453, 465

Yule Straw, 489

Yule-tide, 453

LONDON: PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS, LIMITED,

DUKE STREET, STAMFORD STREET, S.E., AND GREAT WINDMILL STREET, W.

AN

ALPHABETICAL LIST

OF BOOKS CONTAINED IN

BOHN’S LIBRARIES.

_Detailed Catalogue, arranged according to the various Libraries, will

be sent on application._

=ADDISON’S Works.= With the Notes of Bishop Hurd, Portrait, and 8 Plates

of Medals and Coins. Edited by H. G. Bohn. 6 vols. 3_s._ 6_d._ each.

=ÆSCHYLUS, The Dramas of.= Translated into English Verse by Anna

Swanwick. 4th Edition, revised. 5_s._

---- =The Tragedies of.= Newly translated from a revised text by Walter

Headlam, Litt.D., and C. E. S. Headlam, M.A. 3_s._ 6_d._

---- =The Tragedies of.= Translated into Prose by T. A. Buckley, B.A.

3_s._ 6_d._

=ALLEN’S (Joseph, R. N.) Battles of the British Navy.= Revised Edition,

with 57 Steel Engravings. 2 vols. 5_s._ each.

=AMMIANUS MARCELLINUS.= History of Rome during the Reigns of

Constantius, Julian, Jovianus, Valentinian, and Valens. Translated by

Prof C. D. Yonge, M.A. 7_s._ 6_d._

=ANDERSEN’S Danish Legends and Fairy Tales.= Translated by Caroline

Peachey. With 120 Wood Engravings. 5_s._

=ANTONINUS (M. Aurelius), The Thoughts of.= Trans, literally, with Notes

and Introduction by George Long, M.A. 3_s._ 6_d._

=APOLLONIUS RHODIUS. ‘The Argonautica.’= Translated by E. P. Coleridge,

B.A. 5_s._

=APPIAN’S Roman History.= Translated by Horace White, M.A., LL.D. With

Maps and Illustrations 2 vols. 6_s._ each.

=APULEIUS, The Works= of Comprising the Golden Ass, God of Socrates,

Florida, and Discourse of Magic. 5_s._

=ARGYLL (Duke of). The Life of Queen Victoria.= Illustrated. 3_s._ 6_d._

=ARIOSTO’S Orlando Furioso.= Translated into English Verse by W. S.

Rose. With Portrait, and 24 Steel Engravings. 2 vols. 5_s._ each.

=ARISTOPHANES’ Comedies.= Translated by W. J. Hickie. 2 vols, 5_s._

each.

=ARISTOTLE’S Nicomachean Ethics.= Translated, with Introduction and

Notes, by the Venerable Archdeacon Browne. 5_s._

---- =Politics and Economics.= Translated by E. Walford, M.A., with

Introduction by Dr. Gillies. 5_s._

---- =Metaphysics.= Translated by the Rev. John H. M’Mahon, M.A. 5_s._

---- =History of Animals.= Trans. by Richard Cresswell, M.A. 5_s._

---- =Organon=; or, Logical Treatises, and the Introduction of Porphyry.

Translated by the Rev. O. F. Owen, M.A. 2 vols. 3_s._ 6_d._ each.

---- =Rhetoric and Poetics.= Trans. by T. Buckley, B.A. 5_s._

=ARRIAN’S Anabasis of Alexander=, together with the =Indica=. Translated

by E. J. Chinnock, M.A., LL.D. With Maps and Plans. 5_s._

=ATHENÆUS. The Deipnosophists=; or, the Banquet of the Learned. Trans.

by Prof. C. D. Yonge, M.A. 3 vols. 5_s._ each.

=BACON’S Moral and Historical Works=, including the Essays, Apophthegms,

Wisdom of the Ancients, New Atlantis, Henry VII., Henry VIII.,

Elizabeth, Henry Prince of Wales, History of Great Britain, Julius

Cæsar, and Augustus Cæsar. Edited by J. Devey, M.A. 3_s._ 6_d._

---- =Novum Organum and Advancement of Learning.= Edited by J. Devey,

M.A. 5_s._

=BASS’S Lexicon to the Greek Testament.= 2_s._

=BAX’S Handbook of the History of Philosophy=, for the use of Students.

By E. Belfort Bax. 5_s._

=BEAUMONT and FLETCHER=, their finest Scenes, Lyrics, and other

Beauties, selected from the whole of their works, and edited by Leigh

Hunt. 3_s._ 6_d._

=BECHSTEIN’S Cage and Chamber Birds=, their Natural History, Habits,

Food, Diseases, and Modes of Capture. Translated, with considerable

additions on Structure, Migration, and Economy, by H. G. Adams. Together

with SWEET BRITISH WARBLERS. With 43 coloured Plates and Woodcut

Illustrations. 5_s._

=BEDE’S (Venerable) Ecclesiastical History of England.= Together with

the ANGLO-SAXON CHRONICLE. Edited by J. A. Giles, D.C.L. With Map. 5_s._

=BELL (Sir Charles). The Anatomy and Philosophy of Expression, as

connected with the Fine Arts.= By Sir Charles Bell, K.H. 7th edition,

revised. 5_s._

=BERKELEY (George), Bishop of Cloyne, The Works of.= Edited by George

Sampson. With Biographical Introduction by the Right Hon. A. J. Balfour,

M.P. 3 vols. 5_s._ each.

=BION.= _See_ THEOCRITUS.

=BJÖRNSON’S Arne and the Fisher Lassie.= Translated by W. H. Low, M.A.

3_s._ 6_d._

=BLAIR’S Chronological Tables= Revised and Enlarged. Comprehending the

Chronology and History of the World, from the Earliest Times to the

Russian Treaty of Peace, April 1856. By J. Willoughby Rosse. Double vol.

10_s._

=BLEEK’S Introduction to the Old Testament.= By Friedrich Bleek. Edited

by Johann Bleek and Adolf Kamphausen. Translated by G. H. Venables,

under the supervision of the Rev. Canon Venables. 2 vols. 5_s._ each.

=BOETHIUS’S Consolation of Philosophy.= King Alfred’s Anglo-Saxon

Version of. With a literal English Translation on opposite pages, Notes,

Introduction, and Glossary, by Rev. S. Fox, M.A. 5_s._

=BOHN’S Dictionary of Poetical Quotations.= 4th edition. 6_s._

British Popular Customs, Present and Past Illustrating the Social and Domestic Manners of the People. Arranged According to the Calendar of the Year. · 第 41 / 45 段