ACT I.

Note: Project Gutenberg also has an HTML version of this

file which includes the original illustrations.

See 14516-h.htm or 14516-h.zip:

(http://www.ibiblio.org/gutenberg/1/4/5/1/14516/14516-h/14516-h.htm)

or

(http://www.ibiblio.org/gutenberg/1/4/5/1/14516/14516-h.zip)

PUNCH, OR THE LONDON CHARIVARI

VOL. 152

JANUARY 31, 1917

CHARIVARIA.

The birth-rate in Berlin, it appears, is considerably lower this year than

last. We can quite understand this reluctance to being born a German just

now.

***

The official German films of the Battle of the Somme prove beyond doubt

that if it had not been for the Allies the Germans would have won this

battle.

***

The German military authorities have declined to introduce bathless days.

Ablution, it appears, is one of the personal habits that the Teuton does

not pursue to a vicious excess.

***

Some congestion of traffic is being experienced by the Midland Railway

owing to the publicity given by the FOOD-CONTROLLER to the Company's

one-and-ninepenny luncheon basket. Many people are finding it more

economical to purchase a return ticket to the Midlands and lunch in the

train than to go, as formerly, to one of the regular tea-shops.

***

An egg four-and-a-half inches long and eight inches round has been laid by

a hen at Southover, Lewes. It is understood that a proposal by the

FOOD-CONTROLLER that this standard should be adopted as the compulsory

minimum for the duration of the War is meeting with some opposition from

Mr. PROTHERO.

***

"We must all be prepared to make sacrifices," says the _Berliner

Tageblatt_. We understand that, acting upon this advice, several high

command officers have volunteered to sacrifice the CROWN PRINCE.

***

The Dublin Corporation has decided to pay full salaries from the date of

their leaving work to those employees who until recently have been held

under arrest for participation in the Sinn Fein rebellion. The idea of

making them a grant for Kit and Field allowances has not yet come under

consideration.

***

German travellers, says a news item, are forbidden to take flowers with

them into Austria. It is intended that the funeral shall be a quiet one.

***

Mr. DANIELS describes the shells made by American factories for the U.S.

Navy as "colossally inferior" to those submitted by a British firm. The

explanation is of course that the former are primarily designed to enforce

universal peace.

***

A Leicestershire farmer who applied for alien enemies to assist in

farm-work was supplied with three Hungarians--a jeweller, a hairdresser and

a tailor. His complaint is, we understand, that while he wanted his land to

be well-dressed he didn't want it overdone.

***

[Illustration: NATURE'S TACTLESS MIMICRY.

CURIOUS ATTITUDE ASSUMED BY TREES IN A DISTRICT OCCUPIED BY THE GERMANS.]

***

A widely-known nocturnal pleasure resort makes the announcement that it is

still open for business, the action of the Court having only deprived it of

the right to sell intoxicating liquors. We fear it will be a case of

_Hamlet_ without the familiar spirit.

***

"We are not war-weary but war-hardened," said Mr. WINSTON CHURCHILL in a

recent address. Germany, we are happy to state, is war-weary and will soon

be Maximilian-Hardened.

***

The question as to whether war serves any useful purpose has been settled

once for all. "The War has provided many incidents for this revue," says a

stage paper of a new production.

***

A pig-sty has been erected in his rose-garden by a doctor in East Essex.

The general idea is not new, though it is more usual to plant a rose-garden

round your pig-sty, as a corrective.

***

It is pointed out by an evening paper that the official prohibition of

"fishing, washing and bathing" in the St. James's Park pond is superfluous,

as the pond was dried up two years ago. In view of the exceptional severity

of the weather the authorities will shortly replace the offending notice by

another merely prohibiting skating.

***

Lord ROBERT CECIL has expressed his willingness to consider proposals for

the reform of the British Consular service. The suggestion, however, that

not more than seventy-five per cent. of our Consular representatives should

be natives of Germany and the countries of her Allies seems a little too

drastic.

***

"Without proficiency with the gloves a man cannot make a really ideal

soldier," said Lieut.-Col. SINCLAIR THOMSON to the Inns of Court O.T.C. On

the other hand we still have a number of distinguished soldiers who before

the War attached paramount importance to their cuffs, collars and ties.

***

The use of luminous paint is being widely advocated with the view of

mitigating the dangers arising from the darkened streets. It is pointed out

that the use of luminous language has already proved of extreme value in

critical situations.

***

"You must shorten sail," said the Chairman of the Henley Tribunal to an

employer who was said to have an indoor staff of thirteen servants. As a

beginning he proposes to take a reef in the butler.

***

It appears that a reduction in the sale of chocolate will adversely affect

the cinema. "All my young lady patrons," says a manager, "require chocolate

in the cinema." It is feared that they will have to go back to the

old-fashioned plan of chewing the corner of the programme.

***

At Hull, the other day, a tram-car dashed into a grocer's shop. No blame

attaches, we understand, to the driver, who sounded his gong three times.

* * * * *

TO THE GERMAN MILITARY PICTURE DEPARTMENT.

[The enemy, in his turn, is exhibiting a film of the fighting on the

Somme. At the close a statement is thrown upon the screen to the effect

that the Germans have "reached the appointed goal."]

On footer fields two goals are situated,

One, as a rule, at either end:

This for attack (in front) is indicated,

And this (to rearward) you defend;

In your remark projected on the screen

You don't say which you mean.

If you refer to ours in that ambiguous

And filmy phrase, why then you lie;

And if to yours--we hope to be contiguous

To our objective by-and-by,

But for the present, though the end is sure,

Your statement's premature.

In fact--to follow up the sporting image

In which you "reach the appointed goal"--

With many a loose and many a tight-packed scrimmage

Forward and back the fight will roll,

Ere with a shattering rush we cross your line

(This represents the Rhine).

Meanwhile, when you observe your team is tiring,

And wish the call of Time were blown,

To Mr. WILSON, where he stands umpiring

Gratuitously on his own,

You'll look (as drowning men will clutch a straw)

To make the thing a draw.

Pity you've broken all the rules, for this'll

Spoil WOODROW'S programme when at last,

Not having checked those breaches with his whistle,

He wants to blow the final blast;

Time will be called, I fancy, when the score

Suits us, and not before.

O.S.

* * * * *

HEART-TO-HEART TALKS.

(_The KING OF THE HELLENES and the KAISER: On the Telephone_).

_The King._ HALLOA! Are you there? Halloa, halloa! Are you there, I say?

_The Kaiser._ All right, all right. Who's talking?

_The King._ KING CONSTANTINE. I want a word with the KAISER.

_The Kaiser._ Ha, TINO, it's you, is it? Fire away.

_The King._ Is that you, WILLIE?

_The Kaiser._ Yes; what do you want? I haven't too much time.

_The King._ I say, the most awful thing has happened. The Allies have sent

me an Ultimatum.

_The Kaiser._ A what?

_The King._ An Ultimatum.

_The Kaiser._ I say, old man, you really must speak louder and more

plainly. I can't hear a word you say.

_The King._ The Allies have sent me an ULTIMATUM!! Did you hear that time?

_The Kaiser._ Yes, most of it.

_The King._ Well.

_The Kaiser._ Well.

_The King._ What do you think about it?

_The Kaiser._ Not very much. Lots of other people have had ultimatums and

haven't been one pfennig the worse for them.

_The King._ Oh, but this is the very last thing in ultimatums. It's a

regular ultimatissimum.

_The Kaiser._ What do they want you to do?

_The King._ All sorts of disagreeable things. For instance, I am to move my

troops to the Peloponnese, so as to get them out of harm's way.

_The Kaiser._ Well, move them. What are troops for except to be moved

about? You can always move them back again, you know. I keep on moving

troops forward and backward all the time. It's a mere nothing when you once

get accustomed to it. Just you try it and see. Anything more?

_The King._ Yes; I'm to release from prison the followers of the

pestilential VENIZELOS.

_The Kaiser._ That's unpleasant, of course, for a patent Greek War-Lord;

but I should do it if I were you, and then you can let me know how it

feels.

_The King._ Look here, William, I don't know what's the matter with you,

but I wish you wouldn't try to be so funny. You seem to think the whole

affair's a sort of German joke. So it is, by Zeus--that's to say it's no

joke at all.

_The Kaiser._ Manners, TINO, manners.

_The King._ I'm sick and tired of all this talk.

_The Kaiser._ If you go on like that I shall not talk to you any more.

_The King._ Don't say that; I could not bear such a loss. But, seriously,

are you going to help as you promised?

_The Kaiser._ I cannot help you now. You must play for time.

_The King._ I've exhausted all the possibilities of playing for time. It

wouldn't be the least good. They really mean it this time, and they've

given me a strictly limited period for compliance.

_The Kaiser._ Well, I suppose you know best, but I should have thought you

could have spun out negotiations for a hit--given them a little promise

here and a little promise there on the chance of something turning up.

_The King._ The long and the short of it is that you promised to help us,

but it was only a little promise here or there, and you don't mean to keep

it. I shall accept the ultimatum.

_The Kaiser._ The what? The telephone's buzzing again.

_The King._ The ULTIMATUM!!

_The Kaiser._ Oh, the ultimatum. Yes, by all means accept it. And, by the

way, I'm publishing a volume of my War-speeches, and will make a point of

sending you an early copy. You might get it reviewed in the Athens papers.

_The King._ Gr-r-r.

* * * * *

OUR HELPFUL GOVERNMENT.

"Don't grow potatoes where they will not grow. OFFICIAL

ADVICE."--_Daily Express._

* * * * *

JOURNALISTIC MODESTY.

"The sale of yesterday's Christmas Number of the _Daily Gazette_

already exceeds that of last year's Christmas Number by more than 50

per cent. The sell is still going on actively."--_Daily Gazette

(Karachi)._

* * * * *

"Yes, I think we have it at last--I mean the stranglehold round the

enemy's neck. I seem to hear the death rattle in his guttural

throat."--_Sunday Pictorial._

And to see the glazing of his ocular eyes.

* * * * *

"Had you shut your eyes the opening night at the Opera you might have

fancied yourself back at Covent Garden, London, for the types of

well-turned-out men out-Englished the English, from top hat to

varnished boot."--_American Paper._

That's the worst of varnished boots; they will creak so.

* * * * *

[Illustration: UNMADE IN GERMANY.

BETHMANN-HOLLWEG. "AND TO THINK THAT I, WHO DEFENDED THE VIOLATION OF

BELGIUM, SHOULD HAVE MY HONESTY DOUBTED. SURELY I AM FRIGHTFUL ENOUGH."

(The Kaiser's Chancellor has been attacked in a German pamphlet which

ridicules his "silly ideas of humanity," and says that "nobody need be

surprised at the rumour which is going through Germany that he has been

bought by England.")]

* * * * *

[Illustration: _Sergeant_ (_after bringing his men to attention, to

knock-kneed recruit_). "WELL, THAT WINS IT, NO. 4. ALL YOU'VE GOT TO DO ON

THE COMMAND 'STAN' AT EASE' IS TO MOVE YER BLINKIN' 'ANDS."]

* * * * *

THE WATCH DOGS.

LV.

MY DEAR CHARLES,--Notwithstanding the reckless speed of the leave train and

the surfeit of luxuries and lack of company on the leave boat, our gallant

warriors continue to volunteer in thousands for that desperate enterprise

known as "Proceeding on leave to the U.K." There is however a certain

artfulness in the business, if only artfulness for artfulness' sake.

In the old days the ingenuity of man was concentrated upon extending by any

means short of the criminal the duration of the leave. When Robert first

went on leave he was young and innocent. He had four days given him; he

left his unit on the first of them and was back with it on the last of

them. The second time he improved on this and left France very early on the

morning of his first day and arrived in France again very late on the last

night of it. Then his friend John regarded _his_ leave as beginning and

ending in England, which, if the leave boat happens to be in mid-Channel at

midnight, is not a distinction without a difference. Robert's next leave

was for seven days, and he spent nine of them in the U.K. His explanation

was logically unassailable, but logic is wasted on military authorities;

after that, leave got fixed at ten days net, ten days of the inelastic

sort.

Give a man an inch and he'll take an ell; give him an ell and he is no man

if he doesn't improve even on that. Moreover, how is one to fill in the

dismal vacuum subsequent on the return from one leave otherwise than by the

discussion of subtle schemes for the betterment of the next leave? The

duration of it having assumed a cast-iron rigidity, it only remained to

improve the manner of travelling to and fro. John ferreted about and became

aware of the existence of a civilian train to the port and of a Staff boat

to the other port. He worked up a friendship with a Fonctionnaire de Chemin

de Fer, and took the civilian train; he made a very natural, if very

regrettable, mistake on the quay, and crossed in the Staff boat. He was

able to repeat the friendship and the mistake on the return journey, and

had therefore every reason to be proud of his efforts. Nevertheless he

firmly decided to say nothing about it to anybody lest the idea should get

overworked. But he told Robert in confidence, and Robert told a lot of

other people, also in confidence, and the idea did get overworked and is

now (_vide_ General Routine Orders, _passim_) unworkable.

There was still scope however for Robert's ingenuity next time. There are

other ways of getting to ports than by train. Why hold aloof from Motor

Transport Drivers of the A.S.C. or be above making a personal friend or two

among them? And if Orders limit the use of cars to officers of very senior

rank, why be too proud to take a Colonel about with you? If when you get to

the quay the leave boat wants you, but you don't want it, and if you want

the Staff boat and it doesn't want you, it's no use arguing about it. You

sulk unostentatiously in the background until both boats are full, and then

you state a piteous case of urgent family affairs to the right officer, to

find yourself eventually crossing with the comfort-loving civilians in

their special boat. Robert was entirely satisfied with the way he wangled

it, but, meaning to wangle it again in a few months' time, he decided to

tell no one about it, not even John. But he did tell John as soon as he saw

him, and John told the world. Thus, a further series of G.R.O.'s got

written, published, and very carefully brought to the attention of all

ranks.

The earth having become full of free booklets containing watertight rules

and regulations for keeping officers to the straight and narrow path to the

U.K., and the roads, railways, quays and gangways being policed with

stalwarts whom it is impossible to circumvent and unwise to push into the

sea, the only remaining resource is to apply to the Officer in Charge. I am

told, at first hand, that there is as much variety in the reasons urged in

support of applications as there is in the manner of the applicants. They

attempt to melt him with piteous tales of their future in England, to shame

him with gruesome pictures of their recent past in France, to hustle him

with emergencies or special duties, or to bully him with dark references to

unseen powers. I had a list of them from an M.L.O. himself, who was highly

suspicious even of me, until he understood that I only wanted one thing in

the world, and that was someone interesting to talk to while I waited for

the leave boat to sail. Instance after instance he gave me of the low

cunning of my species, to all of which, as I ventured to guess, he had

proved himself equal. In the circumstances, as he said, this might suggest

some hardness of heart on his part, but I readily agreed, was even the

first to state, that there was no one in the wide world more anxious to

assist our irrepressibles when bent on their hard-earned holiday. But he

just couldn't do it. I put it for him that he was but the powerless and

insignificant agent of an authority greater than himself.

To that he said "Yes, and No," always, I think, a safe answer. True, he had

his duty to perform, and right well he performed it, we agreed. But he had

also his powers, his responsibilities--might we say, his scope? Yet, I

gathered, there were things which, not being entirely master of himself and

his affairs, he could not do. Take my own case, for example. I suggested

(very cautiously) that it would require a very much greater authority than

himself to give relief to an ordinary person like myself, with no stronger

reason to travel by the civilian boat than that my whole financial future

and domestic happiness depended upon my doing so. He said nothing to that;

I gave him but a very little chance. I said that I knew quite well that he

would help me if he could. We were unanimous as to the kindness of his

heart. It was because I quite realized that he couldn't that I didn't ask

him or think of asking him. Very soon after that we parted, I to sail for

England--but not by the leave boat.

Alas! for the weakness of human nature. I am no stronger nor more able to

be secretive than Robert, John and the rest of the brethren. I bragged; and

now I'm told there is a printed order posted outside that M.L.O.'s office,

making it a crime punishable with death for any officer proceeding on leave

to converse or attempt to enter into conversation with the M.L.O.

The only other thing I have to mention to you, Charles, upon this subject,

is the application of a very earnest young lieutenant, who, I'm sure, would

always obey all rules and regulations, both in letter and spirit, with

scrupulous regard. His application is worth setting out in full:--"I have

the honour to apply for leave to the United Kingdom to get married from

January 9th to January 18th inclusive."

Yours ever,

HENRY.

* * * * *

[Illustration: "WONDER 'OW THE NAVY'S GETTIN' ON."

"DUNNO. AIN'T SEEN 'EM ABOUT LATELY."]

* * * * *

THREE AUGUSTS.

A WAR-TIME DRAMA.

ACT I.

_A room in Mary Gray's flat in the West End, August, 1914._

_There is a door_ R., _leading into the hall. There is also a door_ L.,

_but it only leads into a cupboard that_ Mary _really needs._

Marmaduke Beltravers, _a well-dressed man of thirty-five, is standing

by a small table pressing his suit_ (_his matrimonial suit, of

course_), _but without success. His bold black eyes are flashing._

Mary's _lovely face (_by an ingenious manipulation of the limelight_)

is quivering._

_Marmaduke Beltravers_ (_hoarsely_). I have laid at your feet my hand, my

heart and my flourishing business, and thus--thus I am supplanted by that

puling saint, George Jeffreys. A-ha! [_Gnaws his moustache._

_Enter_ George Jeffreys, _an English gentleman._

_George Jeffreys_ (_furiously_). You here? You hound! You blackguard! You

...

_Mary_ (_realising that this is going to be no place for a lady_). The

butcher--know his ring. [_Exit by door_ R.

_G.J._ (_pointing fiercely to cupboard_). Go!

_M.B._ (_going_). Bah! You triumph now, but my day will dawn yettah.

(_Starts._) What was that?

_Newsboy_ (_outside_). War with Germany! War with Germany!

_G.J._ War? Then I am a pauper. [_He does not say how, but presumably

he knows best._

_M.B._ (_ceasing to go_). My day has dawned _now_.

_G.J._ How so?

_M.B._ Your conscience calls you, does it not, to enlist? (George _nods._)

I have no conscience. While you fight I shall continue to press my suit.

_G.J._ (_despairingly to himself_). Alas! what chance will that sweet girl

have against his dark saturnine beauty and his wealth? (_Aloud, hopefully,

as a thought strikes him_) But stay--war with Germany--perhaps you are a

pauper also?

_M.B._ Not I, indeed. I am a maker of munitions. A-ha! [_Twirls his

moustache._

_G.J._ (_losing his temper_). Cur! [_Exit, to enlist, into cupboard.

Before he has time to realise his mistake the curtain falls._

Punch, or the London Charivari, Volume 152, January 31, 1917 · 第 1 / 3 章