CHAPTER XVI.

GENERAL MISCONCEPTION CONCERNING LAMARCK--HIS PHILOSOPHICAL POSITION.

"If Cuvier," says M. Isidore Geoffroy St. Hilaire,[186] "is the modern

successor of Linnaeus, so is Lamarck of Buffon. But Cuvier does not go so

far as Linnaeus, and Lamarck goes much farther than Buffon. Lamarck,

moreover, took his own line, and his conjectures are not only much

bolder, or rather more hazardous, but they are profoundly different from

Buffon's.

"It is well known that the vast labours of Lamarck were divided between

botany and physical science in the eighteenth century, and between

zoology and natural philosophy in the nineteenth; it is, however, less

generally known that Lamarck was long a partisan of the immutability of

species. It was not till 1801, when he was already old, that he freed

himself from the ideas then generally prevailing. But Lamarck, having

once made up his mind, never changed it; in his ripe age he exhibits all

the ardour of youth in propagating and defending his new convictions.

"In the three years, 1801, 1802, 1803, he enounced them twice in his

lectures, and three times in his writings.[187] He returns to the

subject and states his views precisely in 1806,[188] and in 1809 he

devotes a great part of his principal work, the 'Philosophie

Zoologique,' to their demonstration.[189] Here he might have rested and

have quietly awaited the judgment of his peers; but he is too much

convinced; he believes the future of science to depend so much upon his

doctrine that to his dying day he feels compelled to explain it further

and insist upon it. When already over seventy years of age he enounces

it again, and maintains it as firmly as ever in 1815, in his 'Histoire

des Animaux sans Vertebres,' and in 1820 in his 'Systeme des

Connaissances Positives.'[190]

"This doctrine, so dearly cherished by its author, and the conception,

exposition, and defence of which so laboriously occupied the second half

of his scientific career, has been assuredly too much admired by some,

who have forgotten that Lamarck had a precursor, and that that precursor

was Buffon. It has, on the other hand, been too severely condemned by

others who have involved it in its entirety in broad and sweeping

condemnation. As if it were possible that so great labour on the part of

so great a naturalist should have led him to 'a fantastic conclusion'

only--to a 'flighty error,' and, as has been often said, though not

written, to 'one absurdity the more.' Such was the language which

Lamarck heard during his protracted old age, saddened alike by the

weight of years and blindness; this was what people did not hesitate to

utter over his grave yet barely closed, and what, indeed, they are still

saying--commonly, too, without any knowledge of what Lamarck maintained,

but merely repeating at second hand bad caricatures of his teaching.

"When will the time come when we may see Lamarck's theory

discussed--and, I may as well at once say, refuted in some important

points--with at any rate the respect due to one of the most illustrious

masters of our science? And when will this theory, the hardihood of

which has been greatly exaggerated, become freed from the

interpretations and commentaries by the false light of which so many

naturalists have formed their opinion concerning it? If its author is to

be condemned, let it be, at any rate, not before he has been

heard."[191]

It is not necessary for me to give the extracts from Lamarck which M.

Isidore Geoffroy St. Hilaire quotes in order to show what he really

maintained, inasmuch as they will be given at greater length in the

following chapter; but I may perhaps say that I have not found M.

Geoffroy refuting Lamarck in any essential point.

Professor Haeckel says that to Lamarck "will always belong the immortal

glory of having for the first time worked out the theory of descent as

an independent scientific theory of the first order, and as the

philosophical foundation of the whole science of Biology."

. . . . . .

"The 'Philosophie Zoologique,'" continues Professor Haeckel, "is the

first connected exposition of the theory of descent carried out strictly

into all its consequences; ... and with the exception of Darwin's work,

which appeared exactly half a century later, we know of none which we

could in this respect place by the side of the 'Philosophie Zoologique.'

How far it was in advance of its time is perhaps best seen from the

circumstance that it was not understood by most men, and for fifty years

was not spoken of at all."[192]

This is an exaggeration, both as regards the originality of Lamarck's

work and the reception it has met with. It is probably more accurate to

say with M. Martins that Lamarck's theory has "never yet had the honour

of being discussed seriously,"[193] not, at least, in connection with

the name of its originators.

So completely has this been so that the author of the 'Vestiges of

Creation,' even in the edition of 1860, in which he unreservedly

acknowledges the adoption of Lamarck's views, not unfrequently speaks

disparagingly of Lamarck himself, and never gives him his due meed of

recognition. I am not, therefore, wholly displeased to find this author

conceiving himself to have been treated by Mr. Charles Darwin with some

of the injustice which he has himself inflicted on Lamarck.

In the 1859 edition of the 'Origin of Species,' and in a very prominent

place, Mr. Darwin says:--"The author of the 'Vestiges of Creation' would

I presume say, that after a certain number of unknown generations, some

bird had given birth to a woodpecker, and some plant to a misseltoe, and

that these had been produced perfect as we now see them."[194] This is

the only allusion to the 'Vestiges' which I have found in the first

edition of the 'Origin of Species.'

Those who have read the 1853 edition of the 'Vestiges' will not be

surprised to find the author rejoining, in his edition of 1860, that it

was to be regretted Mr. Darwin should have read the 'Vestiges' "nearly

as much amiss as though, like its declared opponents, he had an interest

in misunderstanding it." And a little lower he adds that Mr. Darwin's

book in no essential respect contradicts the 'Vestiges'; "on the

contrary, while adding to its explanations of nature, it expresses

substantially the same general ideas."[195] It is right to say that the

passage thus objected to is not to be found in later editions of the

'Origin of Species,' while in the historical sketch we now read as

follows:--"In my opinion it (the 'Vestiges of Creation') has done

excellent service in this country by calling attention to the subject,

removing prejudice, and in thus preparing the ground for the reception

of analogous views."

Mr. Darwin, the main part of whose work on the 'Origin of Species' is

taken up with supporting the theory of descent with modification (which

frequently in the recapitulation chapter of the 'Origin of Species' he

seems to treat as synonymous with natural selection), has fallen into

the common error of thinking that Lamarck can be ignored or passed over

in a couple of sentences. I only find Lamarck's name twice in the 1859

edition of the 'Origin,' once on p. 242, where Mr. Darwin writes: "I am

surprised that no one has advanced this demonstrative case of neuter

insects, against the well-known doctrine of Lamarck;" and again, p. 427,

where Lamarck is stated to have been the first to call attention to the

"very important distinction between real affinities and analogical or

adaptive resemblances." How far from demonstrative is the particular

case which in 1859 Mr. Darwin considered so fatal to "the well-known

doctrine of Lamarck"--which should surely, one would have thought,

include the doctrine of descent with modification, which Mr. Darwin is

himself supporting--I have attempted to show in 'Life and Habit,' but

had perhaps better recapitulate briefly here.

Mr. Darwin writes: "In the simpler case of neuter insects all of one

caste, _which, as I believe, have been rendered different from the

fertile males and females through natural selection_...."[196] He thus

attributes the sterility and peculiar characteristics, we will say, of

the common hive working bees--"neuter insects all of one caste"--to

natural selection. Now, nothing is more certain than that these

characteristics--sterility, a cavity in the thigh for collecting wax, a

proboscis for gathering honey, &c.--are due to the treatment which the

eggs laid by the queen bee receive after they have left her body. Take

an egg and treat it in a certain way, and it becomes a working bee;

treat the same egg in a certain other way, and it becomes a queen. If

the bees are in danger of becoming queenless they take eggs which were

in the way of being developed into working bees, and change their food

and cells, whereon they develop into queens instead. How Mr. Darwin

could attribute the neutralization of the working bees--an act which is

obviously one of abortion committed by the body politic of the hive on a

balance of considerations--to the action of what he calls "natural

selection," and how, again, he could suppose that what he was advancing

had any but a confirmatory bearing upon Lamarck's position, is

incomprehensible, unless the passage in question be taken as a mere

slip. That attention has been called to it is plain, for the words "the

well-known doctrine of Lamarck" have been changed in later editions into

"the well-known doctrine of inherited habit as advanced by

Lamarck,"[197] but this correction, though some apparent improvement on

the original text, does little indeed in comparison with what is wanted.

Mr. Darwin has since introduced a paragraph concerning Lamarck into the

"historical sketch," already more than once referred to in these pages.

In this he summarises the theory which I am about to lay before the

reader, by saying that Lamarck "upheld the doctrine that all species,

including man, are descended from other species." If Lamarck had been

alive he would probably have preferred to see Mr. Darwin write that he

upheld "the doctrine of descent with modification as the explanation of

all differentiations of structure and instinct." Mr. Darwin continues,

that Lamarck "seems" to have been chiefly led to his conclusion on the

gradual change of species, "by the difficulty of distinguishing species

and varieties, by the almost perfect gradation of forms in certain

groups, and by the analogy of domestic productions."

Lamarck would probably have said that though he did indeed turn--as Mr.

Darwin has done, and as Buffon and Dr. Darwin had done before him--to

animals and plants under domestication, in illustration and support of

the theory of descent with modification; and that though he did also

insist, as so many other writers have done, on the arbitrary and

artificial nature of the distinction between species and varieties, he

was mainly led to agree with Buffon and Dr. Darwin by a broad survey of

the animal kingdom, with the details also of which few naturalists have

ever been better acquainted.

"Great," says Mr. Darwin, "is the power of steady

misrepresentation,"--and greatly indeed has the just fame of Lamarck

been eclipsed in consequence; "but," as Mr. Darwin finely continues,

"the history of science shows that fortunately this power does not long

endure."[198]

That Lamarck anticipated it, was prepared to face it, and even felt that

things were thus, after all, as they should be, will appear from the

shrewd and pleasant passage which is to be found near the close of his

preface:--

"So great is the power of preconceived opinion, especially when any

personal interest is enlisted on the same side as itself, that though

it is hard to deduce new truths from the study of nature, it is still

harder to get them recognized by other people.

"These difficulties, however, are on the whole more beneficial than

hurtful to the cause of science; for it is through them that a number of

eccentric, though perhaps plausible speculations, perish in their

infancy, and are never again heard of. Sometimes, indeed, valuable ideas

are thus lost; but it is better that a truth, when once caught sight of,

should have to struggle for a long time without meeting the attention it

deserves, than that every outcome of a heated imagination should be

readily received.

"The more I reflect upon the numerous causes which affect our judgments,

the more convinced I am that, with the exception of such physical and

moral facts as no one can now throw doubt upon, all else is matter of

opinion and argument; and we know well that there is hardly an argument

to be found anywhere, against which another argument cannot plausibly be

adduced. Hence, though it is plain that the various opinions of men

differ greatly in probability and in the weight which should be attached

to them, it seems to me that we are wrong when we blame those who differ

from us.

"Are we then to recognize no opinions as well founded but those which

are generally received? Nay--experience teaches us plainly that the

highest and most cultivated minds must be at all times in an exceedingly

small minority. No one can dispute this. Authority should be told by

weight and not by number--but in good truth authority is a hard thing

to weigh.

"Nor again--in spite of the many and severe conditions which a judgment

must fulfil before it can be declared good--is it quite certain that

those whom public opinion has declared to be authorities, are always

right in the conclusions they arrive at.

"Positive facts are the only solid ground for man; the deductions he

draws from them are a very different matter. Outside the facts of nature

all is a question of probabilities, and the most that can be said is

that some conclusions are more probable than others."

Lamarck's poverty was perhaps one main reason of the ease with which it

was found possible to neglect his philosophical opinions. Science is not

a kingdom into which a poor man can enter easily, if he happens to

differ from a philosopher who gives good dinners, and has "his sisters

and his cousins and his aunts" to play the part of chorus to him.

Lamarck's two daughters do not appear to have been the kind of persons

who could make effective sisters or cousins or aunts. Men of science are

of like passions even with the other holy ones who have set themselves

up in all ages as the pastors and prophets of mankind. The saint has

commonly deemed it to be for the interests of saintliness that he should

strain a point or two in his own favour--and the more so according as

his reputation for an appearance of candour has been the better earned.

If, then, Lamarck's opponents could keep choruses, while Lamarck had

nothing to fall back upon but the merits of his case only, it is not

surprising that he should have found himself neglected by the

scientists of his own time. Moreover he was too old to have undertaken

such an unequal contest. If he had been twenty years younger when he

began it, he would probably have enjoyed his full measure of success

before he died.

Not that Lamarck can claim, as a thinker, to stand on the same level

with Dr. Darwin, and still less so with Buffon. He attempted to go too

fast and too far. Seeing that if we accept descent with modification,

the question arises whether what we call life and consciousness may not

themselves be evolved from some thing or things which looked at one time

so little living and conscious that we call them inanimate--and being

anxious to see his theory reach, and to follow it, as far back as

possible, he speculates about the origin of life; having formed a theory

thereon, he is more inclined to interpret the phenomena of lower animal

life so as to make them fit in with his theory, than as he would have

interpreted them if there had been no theory at stake.

Thus his denial that sensation, and much more, intelligence and

deliberate action, can exist without a brain and a nervous system, has

led him to deny sensation, consciousness, and intelligence to many

animals which act in such manner as would certainly have made him say

that they feel and know what they are about, if he had formed no theory

about brains and nervous systems.

Nothing can be more different than the manners in which Lamarck and Dr.

Darwin wrote on this head. Lamarck over and over again maintains that

where there is no nervous system there can be no sensation. Combating,

for example, the assertion of Cabanis, that to live is to feel, he says

that "the greater number of the polypi and all the infusoria, having no

nervous system, it must be said of them as also of worms, that to live

is still not to feel; and so again of plants."[199]

How different from this is the un-theory-ridden language of Dr. Darwin,

quoted on p. 116 of this work.

Lamarck again writes:--

"The very imperfect animals of the lowest classes, having no nervous

system, are simply irritable, have nothing but certain habits,

experience no sensations, and never conceive ideas."

This, in the face of the performances of the amoeba--a minute jelly

speck, without any special organ whatever--in making its tests, cannot

be admitted. Is it possible that Lamarck was in some measure misled by

believing Buffon to be in earnest when he advanced propositions little

less monstrous?

"But," continues Lamarck, "the less imperfect animals which have a

nervous system, though they have not the organ of intelligence, have

instinct, habits, and proclivities; they feel sensations, and yet form

no ideas whatever. I venture to say that where there is no organ for a

faculty that faculty cannot exist."[200]

Who can tell what ideas a worm does or does not form? We can watch its

actions, and see that they are such as involve what we call design and a

perception of its own interest. Under these circumstances it seems

better to call the worm a reasonable creature with Dr. Darwin than to

say with Lamarck that because worms do not appear to have that organ

which he assumes to be the sole means of causing sensation and ideas,

therefore they can neither feel nor think. Doubtless they cannot feel

and think as many sensations and thoughts as we can, but our ideas of

what they can and cannot feel must be formed through consideration of

what we see them do, and must be biassed by no theories of what they

ought to be able to feel or not feel.

Again Lamarck, shortly after an excellent passage in which he points out

that the lower animals gain by experience just as man does (and here

probably he had in his mind the passage of Buffon referred to at p. 112

of this work), nevertheless writes:--

"If the facts and considerations put forward in this volume be held

worthy of attention, it will follow necessarily that there are some

animals which have neither reason nor instinct" (I should be glad to see

one of these animals and to watch its movements), "such as those which

have no power of feeling; that there are others which have instinct but

no degree whatever of reason" (whereas from Dr. Darwin's premises it

should follow, and would doubtless be readily admitted by him, that

instinct is reason, but reason many times repeated made perfect, and

finally repeated by rote; so that far from being prior to reason, as

Lamarck here implies, it can only come long afterwards), "such as those

which have a system enabling them to feel, but which still lack the

organ of intelligence; and finally, that there are those which have not

only instinct, but over and above this a certain degree of reasoning

power, such as those creatures which have one system for sensations and

another for acts involving intelligence. Instinct is with these last

animals the motive power of almost all their actions, and they rarely

use what little reason they have. Man, who comes next above them, is

also possessed of instincts which inspire some of his actions, but he

can acquire much reason, and can use it so as to direct the greater part

of his actions."[201]

All this will be felt to be less satisfactory than the simple directness

of Dr. Darwin. It comes in great measure from following Buffon without

being _en rapport_ with him. On the other hand, Lamarck must be admitted

to have elaborated the theory of "descent with modification" with no

less clearness than Dr. Darwin, and with much greater fulness of detail.

There is no substantial difference between the points they wish to

establish; Dr. Darwin has the advantage in that not content with

maintaining that there will be a power of adaptation to the conditions

of an animal's existence which will determine its organism, he goes on

to say what the principal conditions are, and shows more lucidly than

Lamarck has done (though Lamarck adopts the same three causes in a

passage which will follow), that struggle, and consequently

modification, will be chiefly conversant about the means of subsistence,

of reproduction, and of self-protection. Nevertheless, though Dr. Darwin

has said enough to show that he had the whole thing clearly before him,

and could have elaborated it as finely as or better than Lamarck

himself has done, if he had been so minded, yet the palm must be given

to Lamarck on the score of what he actually did, and this I observe to

be the verdict of history, for whereas Lamarck's name is still daily

quoted, Dr. Darwin's is seldom mentioned, and never with the applause

which it deserves.

The resemblance between the two writers--that is to say, the complete

coincidence of their views--is so remarkable that the question is forced

upon us how far Lamarck knew the substance of Dr. Darwin's theory.

Lamarck knew Buffon personally; he had been tutor to Buffon's son, and

Buffon had three of Lamarck's volumes on the French Flora printed at the

royal printing press;--how can we account for Lamarck's having had

Buffon's theory of descent with modification before him for so many

years, and yet remaining a partisan of immutability till 1801? Before

this year we find no trace of his having accepted evolution;

thenceforward he is one of the most ardent and constant exponents which

this doctrine has ever had. What was it that repelled him in Buffon's

system? How is it that in the 'Philosophie Zoologique' there is not, so

far as I can remember, a single reference to Buffon, from whom, however,

as we shall see, many paragraphs are taken with but very little

alteration?

I am inclined to think that the secret of this sudden conversion must be

found in a French translation by M. Deleuze of Dr. Darwin's poem, 'The

Loves of the Plants' which appeared in 1800. Lamarck--the most eminent

botanist of his time--was sure to have heard of and seen this, and would

probably know the translator, who would be able to give him a fair idea

of the 'Zoonomia.'

I will give a few of the passages which Lamarck would find in this

translation. Speaking of Dr. Darwin, M. Deleuze says:--"Il falloit

encore qu'un nouvel observateur, entrant dans la route qui venoit de

s'ouvrir, s'y frayat des sentiers ignores; que liant la physique

vegetale a la botanique il nous montrat dans les plantes, non seulement

des corps organises soumis a des lois constantes, mais des etres doues

sinon de sensibilite, au moins d'une irritabilite particuliere, d'un

principe de vie _qui leur fait executer des mouvements analogues a leurs

besoins_....[202]

"Il est des animaux et des plantes qui par le laps du tems paroissent

avoir eprouve des changemens dans leur organisation, _pour s'accommoder

a de nouveaux genres de nourriture et aux moyens de se la procurer_.

Peut-etre les productions de la nature font elles des progres vers la

perfection. Cette idee appuyee par les observations modernes sur

l'accroissement progressif des parties solides du globe, s'accorde avec

la dignite et la providence du createur de l'univers."[203]

"La nature semble s'etre fait un jeu d'etablir entre tous les etres

organises une sorte de guerre qui entretient leur activite: si elle a

donne aux uns des moyens de defense, elle a donne aux autres des moyens

d'attaque."[204]

Turning to the 'Botanic Garden' itself, I find that this admirable

sentence belongs to M. Deleuze, and not to Dr. Darwin, who, however, has

said what comes to much the same thing,[205] as may be seen p. 227 of

this volume. But the authorship is immaterial; whether the passage was

by Dr. Darwin or M. Deleuze, it was, in all probability, known to

Lamarck before his change of front.

* * * * *

The note on Trapa Natans again[206] suggests itself as the source from

which the passage in the 'Philosophie Zoologique' about the Ranunculus

aquatilis is taken,[207] while one of the most important passages in the

work, a summary, in fact, of the principal means of modification, seems

to be taken, the first half of it from Buffon, and the second from Dr.

Darwin. I have called attention to it on pp. 300, 301.

We may then suppose that Lamarck failed to understand Buffon, and

conceived that he ought either to have gone much farther, or not so far;

not being yet prepared to go the whole length himself, he opposed

mutability till Dr. Darwin's additions to Buffon's ostensible theory

reached him, whereon he at once adopted them, and having received

nothing but a few notes and hints, felt himself at liberty to work the

theory out independently and claim it. In so original a work as the

'_Philosophie Zoologique_' must always be considered, this may be

legitimate, but I find in it, as Isidore Geoffroy seems also to have

found, a little more claim to complete independence than is acceptable

to one who is fresh from Buffon and Dr. Darwin.

FOOTNOTES:

[186] 'Hist. Nat. Gen.,' tom. ii. p. 404, 1859.

[187] 'Systeme des Animaux sans Vertebres,' Paris, in-8, an. ix. (1801);

'Discours d'Ouverture,' p. 12, &c.; 'Recherches sur l'Organisation des

Corps Vivants,' Paris, in-8, 1802, p. 50, &c.; 'Discours d'Ouverture

d'un Cours de Zoologie pour l'an ix.,' Paris, in-8, 1803. This discourse

is entirely devoted to the consideration of the question, "What is

Species?"

[188] 'Discours d'Ouverture d'un Cours de Zoologie,' 1806, Paris, in-8,

p. 8, &c.

[189] See following chapter.

[190] 'Hist, des Anim. sans Verteb.,' tom, i., Introduction, 1^re ed.,

1815; 'Syst. des Conn. Positives,' Paris, in-8, 1820, 1^re part,

2^me sect. ch. ii. p. 114, &c.

[191] 'Hist. Nat. Gen.,' tom. ii. p. 407.

[192] 'History of Creation,' English translation, vol. i. pp. 111, 112.

[193] M. Martins' edition of the 'Philosophie Zoologique,' Paris, 1873.

Introd., p. vi.

[194] 'Origin of Species,' p. 3, 1859.

[195] 'Vestiges of Creation,' ed. 1860, Proofs, Illustrations, &c., p.

lxiv.

[196] 'Origin of Species,' ed. 1, p. 239; ed. 6, p. 231.

[197] 'Origin of Species,' ed. 1, p. 242; ed. 6, 1876, p. 233.

[198] 'Origin of Species,' p. 421, ed. 1876.

[199] 'Phil. Zool.,' vol. i. p. 404.

[200] Ibid. vol. ii. p. 324.

[201] 'Phil. Zool.,' vol. ii. p. 410.

[202] 'Les Amours des Plantes,' Discours Prelim., p. 7. Paris, 1800.

[203] Ibid., Notes du chant i., p. 202.

[204] Ibid. p. 238.

[205] 'Zoonomia,' vol. i. p. 507.

[206] 'Les Amours des Plantes,' p. 360.

[207] Vol. i. p. 231, ed. M. Martins, 1873.

Evolution, Old & New Or, the Theories of Buffon, Dr. Erasmus Darwin and Lamarck, as compared with that of Charles Darwin · 第 16 / 22 章