WHICH OF OUR TWO SOULS IS THE GENUINE INDIVIDUALITY?

Our genuine selves are what is essentially "us"; we are the principle

to which Nature has given the power to triumph over the passions. For,

if we be surrounded by evils because of the body, nevertheless, the

divinity has given us virtue, which "knows of no master"[223] (is not

subject to any compulsion). Indeed we need virtue not so much when we

are in a calm state, but when its absence exposes us to evils. We must,

therefore, flee from here below;[230] we must divorce ourselves from

the body added to us in generation, and apply ourselves to the effort

to cease being this animal, this composite in which the predominant

element is the nature of the body, a nature which is only a trace of

the soul, and which causes animal life[231] to pertain chiefly to the

body. Indeed, all that relates to this life is corporeal. The other

soul (the reasonable soul, which is superior to the vegetative soul),

is not in the body; she rises to the beautiful, to the divine, and to

all the intelligible things, which depend on nothing else. She then

seeks to identify herself with them, and lives conformably to the

divinity when retired within herself (in contemplation). Whoever is

deprived of this soul (that is, whoever does not exercise the faculties

of the reasonable soul), lives in subjection to fatality.[222] Then

the actions of such a being are not only indicated by the stars, but

he himself becomes a part of the world, and he depends on the world of

which he forms a part. Every man is double,[232] for every man contains

both the composite (organism), and the real man (which constitutes the

reasonable soul).

Plotinos: Complete Works, v. 4 In Chronological Order, Grouped in Four Periods · 第 187 / 382 题