DEATH IS BETTER THAN DISHARMONY WITH THE LAWS OF THE UNIVERSE.

Indeed it would be better to be dead than to live thus in contradiction

with the laws that rule the universe. If, when men are in opposition

to these laws, divine Providence preserved peace in the midst of

all follies and vices, it would deserve the charge of negligence in

allowing the prevalence of evil. The evil rule only because of the

cowardice of those who obey them; this is juster than if it were

otherwise.

PROVIDENCE SHOULD NOT BE EXTENDED TO THE POINT OF SUPPRESSING OUR OWN

INITIATIVE.

9. Nor should the sphere of Providence be extended to the point of

suppressing our own action. For if Providence did everything, and

Providence alone existed, it would thereby be annihilated. To what,

indeed, would it apply? There would be nothing but divinity! It

is indeed incontestable that divinity exists, and that its sphere

extends over other beings--but divinity does not suppress the latter.

For instance, divinity approaches man, and preserves in him what

constitutes humanity; that is, divinity makes him live in conformity

to the law of Providence, and makes him fulfil the commandments of

that law. Now, this law decrees that the life of men who have become

virtuous should be good both here below and after their death; and

that the evil should meet an opposite fate. It would be unreasonable

to expect the existence of men who forget themselves to come and save

the evil, even if the latter addressed prayers to the divinity. Neither

should we expect the divinities to renounce their blissful existence to

come and administer our affairs; nor that the virtuous men, whose life

is holy and superior to human conditions, should be willing to govern

the wicked. The latter never busy themselves with promoting the good

to the governing of other men, and themselves to be good (as thought

Plato[52]). They are even jealous of the man who is good by himself;

there would indeed be more good people if virtuous men were chosen as

chiefs.

Plotinos: Complete Works, v. 4 In Chronological Order, Grouped in Four Periods · 第 42 / 382 题