CHAPTER XIX.

HE THAT WOULD BE HAPPY MUST TAKE AN ACCOUNT OF HIS TIME.

In the distribution of human life, we find that a great part of it

passes away in _evil doing_; a greater yet in doing just _nothing at

all_: and effectually the whole in doing things _beside our business_.

Some hours we bestow upon ceremony and servile attendances; some upon

our pleasures, and the remainder runs at waste. What a deal of time

is it that we spend in hopes and fears, love and revenge, in balls,

treats, making of interests, suing for offices, soliciting of causes,

and slavish flatteries! The shortness of life, I know, is the common

complaint both of fools and philosophers; as if the time we have were

not sufficient for our duties. But it is with our lives as with our

estates, a good husband makes a little go a great way; whereas, let

the revenue of a prince fall into the hands of a prodigal, it is gone

in a moment. So that the time allotted us, if it were well employed,

were abundantly enough to answer all the ends and purposes of mankind.

But we squander it away in avarice, drink, sleep, luxury, ambition,

fawning addresses, envy, rambling, voyages, impertinent studies,

change of counsels, and the like; and when our portion is spent, we

find the want of it, though we gave no heed to it in the passage:

insomuch, that we have rather _made_ our life short than _found_ it

so. You shall have some people perpetually playing with their fingers,

whistling, humming, and talking to themselves; and others consume their

days in the composing, hearing, or reciting of songs and lampoons. How

many precious morning hours do we spend in consultation with barbers,

tailors, and tire-women, patching and painting betwixt the comb and

the glass! A council must be called upon every hair we cut; and one

curl amiss is as much as a body’s life is worth. The truth is, we are

more solicitous about our dress than our manners, and about the order

of our periwigs than that of the government. At this rate, let us but

discount, out of a life of a hundred years, that time which has been

spent upon popular negotiations, frivolous amours, domestic brawls,

sauntering up and down to no purpose, diseases that we have brought

upon ourselves, and this large extent of life will not amount perhaps

to the minority of another man. It is a _long being_, but perchance a

_short life_. And what is the reason of all this? We live as we should

never die, and without any thought of human frailty, when yet the very

moment we bestow upon this man or thing, may, peradventure, be our

last. But the greatest loss of time is delay and expectation, which

depend upon the future. We let go the present, which we have in our

own power; we look forward to that which depends upon Fortune; and so

quit a certainty for an uncertainty. We should do by time as we do by a

torrent, make use of it while we have it, for it will not last always.

The calamities of human nature may be divided into the _fear of death_,

and the _miseries and errors of life_. And it is the great work of

mankind to master the one, and to rectify the other; and so live as

neither to make life irksome to us, nor death terrible. It should be

our care, before we are old, to live well, and when we are so, to die

well; that we may expect our end without sadness: for it is the duty of

life to prepare ourselves for death; and there is not an hour we live

that does not mind us of our mortality.

Time runs on, and all things have their fate, though it lies in the

dark. The period is certain to nature, but what am I the better for it

if it be not so to me? We propound travels, arms, adventures, without

ever considering that death lies in the way. Our term is set, and

none of us know how near it is; but we are all of us agreed that the

decree is unchangeable. Why should we wonder to have that befall us

to-day which might have happened to us any minute since we were born?

Let us therefore live as if every moment were to be our last, and set

our accounts right every day that passes over our heads. We are not

ready for death, and therefore we fear it, because we do not know what

will become of us when we are gone, and that consideration strikes us

with an inexplicable terror. The way to avoid this distraction is to

contract our business and our thoughts—when the mind is once settled,

a day or an age is all one to us; and the series of time, which is now

our trouble will be then our delight; for he that is steadily resolved

against all uncertainties, shall never be disturbed with the variety of

them. Let us make haste, therefore, to live, since every day to a wise

man is a new life—for he has done his business the day before, and so

prepared himself for the next, that if it be not his last, he knows

yet that it might have been so. No man enjoys the true taste of life

but he that is willing and ready to quit it.

The wit of man is not able to express the blindness of human folly in

taking so much more care of our fortunes, our houses, and our money,

than we do of our lives—everybody breaks in upon the one _gratis_, but

we betake ourselves to fire and sword if any man invades the other.

There is no dividing in the case of patrimony, but people share our

time with us at pleasure, so profuse are we of that only thing whereof

we may be honestly covetous. It is a common practice to ask an hour

or two of a friend for such or such a business, and it is as easily

granted, both parties only considering the occasion, and not the thing

itself. They never put time to account, which is the most valuable of

all precious things; but because they do not see it they reckon upon

it as nothing: and yet these easy men when they come to die would give

the whole world for those hours again which they so inconsiderately

cast away before; but there is no recovering of them. If they could

number their days that are yet to come as they can those that are

already past, how would those very people tremble at the apprehension

of death, though a hundred years hence, that never so much as think of

it at present, though they know not but it may take them away the next

immediate minute!

It is an usual saying “I would give my life for such or such a friend,”

when, at the same time, we do give it without so much as thinking

of it; nay, when that friend is never the better for it, and we

ourselves the worse. Our time is set, and day and night we travel on.

There is no baiting by the way, and it is not in the power of either

prince or people to prolong it. Such is the love of life, that even

those decrepit dotards that have lost the use of it will yet beg the

continuance of it, and make themselves younger than they are, as if

they could cozen even Fate itself! When they fall sick, what promises

of amendment if they escape that bout! What exclamations against the

folly of their misspent time—and yet if they recover, they relapse. No

man takes care to live well, but long; when yet it is in everybody’s

power to do the former, and in no man’s to do the latter. We consume

our lives in providing the very instruments of life, and govern

ourselves still with a regard to the future, so that we do not properly

live, but we are about to live. How great a shame is it to be laying

new foundations of life at our last gasp, and for an old man (that can

only prove his age by his beard,) with one foot in the grave, to go to

school again! While we are young we may learn; our minds are tractable

and our bodies fit for labor and study; but when age comes on, we are

seized with languor and sloth, afflicted with diseases, and at last

we leave the world as ignorant as we came into it—only we _die_ worse

than we were _born_, which is none of Nature’s fault, but ours; for our

fears, suspicions, perfidy, etc., are from ourselves.

I wish with all my soul that I had thought of my end sooner, but I must

make the more haste now and spur on like those that set out late upon

a journey—it will be better to learn late than not at all—though it be

but only to instruct me how I may leave the stage with honor.

In the division of life, there is time _present_, _past_, and _to

come_. What we _do_ is _short_, what we _shall do_ is _doubtful_, but

what we _have done_ is _certain_, and out of the power of fortune. The

passage of time is wonderfully quick, and a man must look backward to

see it; and, in that retrospect, he has all past ages at a view; but

the present gives us the slip unperceived. It is but a moment that we

live, and yet we are dividing it into _childhood_, _youth_, _man’s

estate_, and _old age_, all which degrees we bring into that narrow

compass. If we do not watch, we lose our opportunities; if we do not

make haste, we are left behind; our best hours escape us, the worst are

to come. The purest part of our life runs first, and leaves only the

dregs at the bottom; and “that time which is good for nothing else, we

dedicate to virtue;” and only propound to begin to live at an age that

very few people arrive at. What greater folly can there be in the world

than this loss of time, the future being so uncertain, and the damages

so irreparable? If death be necessary, why should any man fear it? and

if the time of it be uncertain, why should not we always expect it? We

should therefore first prepare ourselves by a virtuous life against the

dread of an inevitable death; and it is not for us to put off being

good until such or such a business is over, for one business draws on

another, and we do as good as sow it, one grain produces more. It is

not enough to philosophize when we have nothing else to do, but we must

attend wisdom even to the neglect of all things else; for we are so far

from having time to spare, that the age of the world would be yet too

narrow for our business; nor is it sufficient not to omit it, but we

must not so much as intermit it.

There is nothing that we can properly call our own but our time, and

yet every body fools us out of it that has a mind to it. If a man

borrows a paltry sum of money, there must be bonds and securities, and

every common civility is charged upon account; but he that has my time,

thinks he owes me nothing for it, though it be a debt that gratitude

itself can never repay. I cannot call any man poor that has enough

still left, be it never so little: it is good advice yet to those that

have the world before them, to play the good husbands betimes, for it

is too late to spare at the bottom, when all is drawn out to the lees.

He that takes away a day from me, takes away what he can never restore

me. But our time is either _forced away_ from us, or _stolen_ from us,

or _lost_; of which the last is the foulest miscarriage. It is in life

as in a journey; a book or a companion brings us to our lodging before

we thought we were half-way. Upon the whole matter we consume ourselves

one upon another, without any regard at all to our own particular. I

do not speak of such as live in notorious scandal, but even those men

themselves, whom the world pronounces happy, are smothered in their

felicities, servants to their professions and clients, and drowned

in their lusts. We are apt to complain of the haughtiness of _great

men_, when yet there is hardly any of them all so proud but that, at

some time or other, a man may yet have access to him, and perhaps a

good word or look into the bargain. Why do we not rather complain of

_ourselves_, for being of all others, even to ourselves, the most deaf

and inaccessible.

Company and business are great devourers of time, and our vices destroy

our lives as well as our fortunes. The present is but a moment, and

perpetually in flux; the time past, we call to mind when we please, and

it will abide the examination and inspection. But the busy man has

not leisure to look back, or if he has, it is an unpleasant thing to

reflect upon a life to be repented of, whereas the conscience of a good

life puts a man into a secure and perpetual possession of a felicity

never to be disturbed or taken away: but he that has led a wicked life

is afraid of his own memory; and, in the review of himself, he finds

only appetite, avarice, or ambition, instead of virtue. But still he

that is not at leisure many times to live, must, when his fate comes,

whether he will or not, be at leisure to die. Alas! what is time to

eternity? the age of a man to the age of the world? And how much of

this little do we spend in fears, anxieties, tears, childhood! nay, we

sleep away the one half. How great a part of it runs away in luxury

and excess: the ranging of our guests, our servants, and our dishes!

As if we were to eat and drink not for satiety, but ambition. The

nights may well seem short that are so dear bought, and bestowed upon

wine and women; the day is lost in expectation of the night, and the

night in the apprehension of the morning. There is a terror in our very

pleasures; and this vexatious thought in the very height of them, that

_they will not last always_: which is a canker in the delights, even of

the greatest and the most fortunate of men.

Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · 第 19 / 26 章