HISTORICISM AND INTELLECTUALISM IN AESTHETIC

These relations between intuitive or aesthetic knowledge and the other

fundamental or derivative forms of knowledge having been definitely

established, we are now in a position to reveal the errors of a series

of theories which have been, or are, presented, as theories of

Aesthetic.

[Sidenote] _Critique of verisimilitude and of naturalism._

From the confusion between the exigencies of art in general and the

particular exigencies of history has arisen the theory (which has lost

ground to-day, but used to dominate in the past) of _verisimilitude_ as

the object of art. As is generally the case with erroneous propositions,

the intention of those who employed and employ the concept of

verisimilitude has no doubt often been much more reasonable than the

definition given of the word. By verisimilitude used to be meant the

artistic _coherence_ of the representation, that is to say, its

completeness and effectiveness. If "verisimilar" be translated by

"coherent," a most exact meaning will often be found in the discussions,

examples, and judgments of the critics. An improbable personage, an

improbable ending to a comedy, are really badly-drawn personages,

badly-arranged endings, happenings without artistic motive. It has been

said with reason that even fairies and sprites must have verisimilitude,

that is to say, be really sprites and fairies, coherent artistic

intuitions. Sometimes the word "possible" has been used instead of

"verisimilar." As we have already remarked in passing, this word

possible is synonymous with that which is imaginable or may be known

intuitively. Everything which is really, that is to say, coherently,

imagined, is possible. But formerly, and especially by the

theoreticians, by verisimilar was understood historical credibility, or

that historical truth which is not demonstrable, but conjecturable, not

true, but verisimilar. It has been sought to impose a like character

upon art. Who does not recall the great part played in literary history

by the criticism of the verisimilar? For example, the fault found with

the _Jerusalem Delivered_, based upon the history of the Crusades, or of

the Homeric poems, upon that of the verisimilitude of the costume of the

emperors and kings?

At other times has been imposed upon art the duty of the aesthetic

reproduction of historical reality. This is another of the erroneous

significations assumed by the theory concerning _the imitation of

nature_. Verism and naturalism have since afforded the spectacle of a

confusion of the aesthetic fact with the processes of the natural

sciences, by aiming at some sort of _experimental_ drama or romance.

[Sidenote] _Critique of ideas in art, of theses in art, and of the

typical._

The confusions between the methods of art and those of the philosophical

sciences have been far more frequent. Thus it has often been held to be

within the competence of art to develop concepts, to unite the

intelligible with the sensible, to represent _ideas or universals_,

putting art in the place of science, that is, confusing the artistic

function in general with the particular case in which it becomes

aesthetico-logical.

The theory of art as supporting _theses_ can be reduced to the same

error, as can be the theory of art considered as individual

representation, exemplifying scientific laws. The example, in so far as

it is an example, stands for the thing exemplified, and is thus an

exposition of the universal, that is to say, a form of science, more or

less popular or vulgarized.

The same may be said of the aesthetic theory of the _typical_, when by

type is understood, as it frequently is, just the abstraction or the

concept, and it is affirmed that art should make _the species shine in

the individual_. If by typical be here understood the individual, here,

too, we have a merely verbal variation. To typify would signify, in this

case, to characterize; that is, to determine and to represent the

individual. Don Quixote is a type; but of whom is he a type, if not of

all Don Quixotes? A type, that is to say, of himself. Certainly he is

not a type of abstract concepts, such as the loss of the sense of

reality, or of the love of glory. An infinite number of personages can

be thought of under these concepts, who are not Don Quixote. In other

words, we find our own impressions fully determined and verified in the

expression of a poet (for example in a poetical personage). We call that

expression typical, which we might call simply aesthetic. Poetical or

artistic universals have been spoken of in like manner, in order to show

that the artistic product is altogether spiritual and ideal in itself.

[Sidenote] _Critique of the symbol and of the allegory._

Continuing to correct these errors, or to make clear equivoques, we will

note that the _symbol_ has sometimes been given as essence of art. Now,

if the symbol be given as inseparable from the artistic intuition, it is

the synonym of the intuition itself, which always has an ideal

character. There is no double-bottom to art, but one only; in art all is

symbolical, because all is ideal. But if the symbol be looked upon as

separable--if on the one side can be expressed the symbol, and on the

other the thing symbolized, we fall back again into the intellectualist

error: that pretended symbol is the exposition of an abstract concept,

it is an _allegory_, it is science, or art that apes science. But we

must be just toward the allegorical also. In some cases, it is

altogether harmless. Given the _Gerusalemme liberata_, the allegory was

imagined afterwards; given the _Adone_ of Marino, the poet of the

lascivious insinuated afterwards that it was written to show how

"immoderate indulgence ends in pain"; given a statue of a beautiful

woman, the sculptor can write on a card that the statue represents

_Clemency_ or _Goodness_. This allegory linked to a finished work _post

festum_ does not change the work of art. What is it, then? It is an

expression externally _added_ to another expression. A little page of

prose is added to the _Gerusalemme_, expressing another thought of the

poet; a verse or a strophe is added to the _Adone_, expressing what the

poet would like to make a part of his public swallow; while to the

statue nothing more than the single word is added: _Clemency_ or

_Goodness_.

[Sidenote] _Critique of the theory of artistic and literary classes._

But the greatest triumph of the intellectualist error lies in the theory

of artistic and literary classes, which still has vogue in literary

treatises, and disturbs the critics and the historians of art. Let us

observe its genesis.

The human mind can pass from the aesthetic to the logical, just because

the former is a first step, in respect to the latter. It can destroy the

expressions, that is, the thought of the individual with the thought of

the universal. It can reduce expressive facts to logical relations. We

have already shown that this operation in its turn becomes concrete in

an expression, but this does not mean that the first expressions have

not been destroyed. They have yielded their place to the new

aesthetico-logical expressions. When we are on the second step, we have

left the first.

He who enters a picture-gallery, or who reads a series of poems, may,

after he has looked and read, go further: he may seek out the relations

of the things there expressed. Thus those pictures and compositions,

each of which is an individual inexpressible by logic, are resolved into

universals and abstractions, such as _costumes, landscapes, portraits,

domestic life, battles, animals, flowers, fruit, seascapes, lakes,

deserts, tragic, comic, piteous, cruel, lyrical, epic, dramatic,

knightly, idyllic facts_, and the like. They are often also resolved

into merely quantitative categories, such as _little picture, picture,

statuette, group, madrigal, song, sonnet, garland of sonnets, poetry,

poem, story, romance_, and the like.

When we think the concept _domestic life_, or _knighthood_, or _idyll_,

or _cruelty_, or any other quantitative concept, the individual

expressive fact from which we started is abandoned. From aesthetes that

we were, we have been changed into logicians; from contemplators of

expression, into reasoners. Certainly no objection can be made to such a

process. In what other way could science be born, which, if aesthetic

expressions be assumed in it, yet has for function to go beyond them?

The logical or scientific form, as such, excludes the aesthetic form. He

who begins to think scientifically has already ceased to contemplate

aesthetically; although his thought will assume of necessity in its turn

an aesthetic form, as has already been said, and as it would be

superfluous to repeat.

The error begins when we try to deduce the expression from the concept,

and to find in the thing substituting the laws of the thing substituted;

when the difference between the second and the first step has not been

observed, and when, in consequence, we declare that we are standing on

the first step, when we are really standing on the second. This error is

known as _the theory of artistic and literary classes_.

What is the aesthetic form of domestic life, of knighthood, of the

idyll, of cruelty, and so forth? How should these contents be

_represented_? Such is the absurd problem implied in the theory of

artistic and literary classes. It is in this that consists all search

after laws or rules of styles. Domestic life, knighthood, idyll,

cruelty, and the like, are not impressions, but concepts. They are not

contents, but logico-aesthetic forms. You cannot express the form, for

it is already itself expression. And what are the words cruelty, idyll,

knighthood, domestic life, and so on, but the expression of those

concepts?

Even the most refined of these distinctions, those that have the most

philosophic appearance, do not resist criticism; as, for instance, when

works of art are divided into the subjective and the objective styles,

into lyric and epic, into works of feeling and works of design. It is

impossible to separate in aesthetic analysis, the subjective from the

objective side, the lyric from the epic, the image of feeling from that

of things.

[Sidenote] _Errors derived from this theory appearing in judgments

on art._

From the theory of the artistic and literary classes derive those

erroneous modes of judgment and of criticism, thanks to which, instead

of asking before a work of art if it be expressive, and what it

expresses, whether it speak or stammer, or be silent altogether, it is

asked if it be obedient to the _laws_ of the epic poem, or to those of

tragedy, to those of historical portraiture, or to those of landscape

painting. Artists, however, while making a verbal pretence of agreeing,

or yielding a feigned obedience to them, have really always disregarded

these _laws of styles_. Every true work of art has violated some

established class and upset the ideas of the critics, who have thus been

obliged to enlarge the number of classes, until finally even this

enlargement has proved too narrow, owing to the appearance of new works

of art, which are naturally followed by new scandals, new upsettings,

and-new enlargements.

From the same theory come the prejudices, owing to which at one time

(and is it really passed?) people used to lament that Italy had no

tragedy (until a poet arose who gave to Italy that wreath which was the

only thing wanting to her glorious hair), nor France the epic poem

(until the _Henriade_, which slaked the thirsty throats of the critics).

Eulogies accorded to the inventors of new styles are connected with

these prejudices, so much so, that in the seventeenth century the

invention of the _mock-heroic_ poem seemed an important event, and the

honour of it was disputed, as though it were the discovery of America.

But the works adorned with this name (the _Secchia rapita_ and the

_Scherno degli Dei_) were still-born, because their authors (a slight

draw-back) had nothing new or original to say. Mediocrities racked their

brains to invent, artificially, new styles. The _piscatorial_ eclogue

was added to the _pastoral_, and then, finally, the _military_ eclogue.

The _Aminta_ was bathed and became the _Alceo_. Finally, there have been

historians of art and literature, so much fascinated with these ideas of

classes, that they claimed to write the history, not of single and

effective literary and artistic works, but of their classes, those empty

phantoms. They have claimed to portray, not the evolution of the

_artistic spirit_, but the _evolution of classes_.

The philosophical condemnation of artistic and literary classes is found

in the formulation and demonstration of what artistic activity has ever

sought and good taste ever recognized. What is to be done if good taste

and the real fact, put into formulas, sometimes assume the air of

paradoxes?

[Sidenote] _Empirical sense of the divisions of classes._

Now if we talk of tragedies, comedies, dramas, romances, pictures of

everyday life, battle-pieces, landscapes, seascapes, poems, versicles,

lyrics, and the like, if it be only with a view to be understood, and to

draw attention in general and approximatively to certain groups of

works, to which, for one reason or another, it is desired to draw

attention, in that case, no scientific error has been committed. We

employ _vocables and phrases_; we do not establish _laws and

definitions_. The mistake arises when the weight of a scientific

definition is given to a word, when we ingenuously let ourselves be

caught in the meshes of that phraseology. Pray permit me a comparison.

It is necessary to arrange the books in a library in one way or another.

This used generally to be done by means of a rough classification by

subjects (among which the categories of miscellaneous and eccentric were

not wanting); they are now generally arranged by sizes or by publishers.

Who can deny the necessity and the utility of these groupings? But what

should we say if some one began seriously to seek out the literary laws

of miscellanies and of eccentricities from the Aldine or Bodonian

collection, from size A or size B, that is to say, from these altogether

arbitrary groupings whose sole object has been their practical use?

Well, whoever should undertake an enterprise such as this, would be

doing neither more nor less than those who seek out the aesthetic laws

of literary and artistic classes.

V

Aesthetic as Science of Expression and General Linguistic · 第 19 / 56 题