This is a copy of the letter I received from Phyllis a few days ago:--

"DEAR JACK,--So sorry for you that you couldn't pass the doctor. Have

just heard from Leo for the first time. He left ---- on the ----, and

after a satisfactory passage arrived at ----. They entrained soon after

and are now in the neighbourhood of ----. What do you think? The ----s

have occupied ----. Captain ---- sends his regards to you.

"Yours, with love,

"PHYLLIS."

I only know one man in the regiment that Phyllis's brother adorns, and

his name is Captain Nares. Even supposing that the name had been

censored in Leo's letter, there could be no doubt as to the identity of

the person to whom the writer referred.

So far as I could see there was one of two possibilities. Either Phyllis

was involuntarily developing the Censor habit, or she was treating the

exigencies of correspondence in war-time with a levity that in a future

wife I firmly deprecated. Humour of this kind is all very well in its

place; but these are not days in which we must smile without a serious

reason. I determined to teach her a lesson.

"DEAR PHYLLIS," I wrote,--"Many thanks for Captain ----'s regards. I

don't remember the name, but possibly we are acquainted. By the way, you

remember that bracelet you so much admired in the window in ---- Street?

I really could not let you go on breaking the Covet Commandment for

ever, so I bought it yesterday. I don't like sending it through the post

at this critical time, so if you will meet me at the corner of ----

Circus and ---- Street at ---- o'clock, on ---- night, I will bring it

along.

"Yours ever,

"JACK."

Knowing her as I do, I thought that this, if anything, would bring

Phyllis to her senses. On the other hand, she appeared to look on it as

a kind of challenge, and sent me the following reply:--

"DEAR JACK,--Thanks very much for your nice thought. But you must have

mistaken the shop. I'll tell you why. Only this morning I was gazing at

the very bracelet, when who should come up but ----. He's an awfully nice

fellow, and very determined. When I told him what I was looking at, he

actually suggested buying me the bracelet. Of course I said that no lady

would dream of accepting a present like that, but he wouldn't hear of a

refusal and simply pushed the darling thing into my hand. I am meeting

him at the ----'s at luncheon on Friday. So sorry you won't be there.

"Yours ever,

"PHYLLIS."

Punch or the London Charivari, September 9, 1914 · 第 20 / 51 题