CHAPTER XXIII.

MORE SCHOOLING.

The first opportunity Donal had, he questioned Fergus as to his

share in the ill-usage of Gibbie. Fergus treated the inquiry as an

impertinent interference, and mounted his high horse at once. What

right had his father’s herd-boy to question him as to his conduct? He

put it so to him and in nearly just as many words. Thereupon answered

Donal--

“It’s this, ye see, Fergus: ye hae been unco guid to me, an’ I’m mair

obligatit till ye nor I can say. But it wad be a scunnerfu’ thing to

tak the len’ o’ buiks frae ye, an’ speir quest’ons at ye ’at I canna

mak oot mysel’, an’ syne gang awa despisin’ ye i’ my hert for cruelty

an’ wrang. What was the cratur punished for? Tell me that. Accordin’

till yer aunt’s ain accoont, he had ta’en naething, an’ had dune

naething but guid.”

“Why didn’t he speak up then, and defend himself, and not be so damned

obstinate?” returned Fergus. “He wouldn’t open his mouth to tell his

name, or where he came from even. I couldn’t get him to utter a single

word. As for his punishment, it was by the laird’s orders that Angus

MacPholp took the whip to him. I had nothing to do with it.--” Fergus

did not consider the punishment he had himself given him as worth

mentioning--as indeed, except for honesty’s sake, it was not, beside

the other.

“Weel, I’ll be a man some day, an’ Angus ’ll hae to sattle wi’ me!”

said Donal through his clenched teeth. “Man, Fergus! the cratur’s as

dumb ’s a worum. I dinna believe ’at ever he spak a word in ’s life.”

This cut Fergus to the heart, for he was far from being without

generosity or pity. How many things a man who is not awake to side

strenuously with the good in him against the evil, who is not on his

guard lest himself should mislead himself, may do, of which he will

one day be bitterly ashamed!--a trite remark, it may be, but, reader,

_that_ will make the thing itself no easier to bear, should you ever

come to know you have done a thing of the sort. I fear, however, from

what I know of Fergus afterwards, that he now, instead of seeking

about to make some amends, turned the strength that should have gone

in that direction, to the justifying of himself to himself in what he

had done. Anyhow, he was far too proud to confess to Donal that he had

done wrong--too much offended at being rebuked by one he counted so

immeasurably his inferior, to do the right thing his rebuke set before

him. What did the mighty business matter! The little rascal was nothing

but a tramp; and if he didn’t deserve his punishment this time, he had

deserved it a hundred times without having it, and would ten thousand

times again. So reasoned Fergus, while the feeling grew upon Donal

that _the cratur_ was of some superior race--came from some other and

nobler world. I would remind my reader that Donal was a Celt, with a

nature open to every fancy of love or awe--one of the same breed with

the foolish Galatians, and like them ready to be bewitched; but bearing

a heart that welcomed the light with glad rebound--loved the lovely,

nor loved it only, but turned towards it with desire to become like

it. Fergus too was a Celt in the main, but was spoiled by the paltry

ambition of being distinguished. He was not in love with loveliness,

but in love with praise. He saw not a little of what was good and

noble, and would fain be such, but mainly that men might regard him for

his goodness and nobility; hence his practical notion of the good was

weak, and of the noble, paltry. His one desire in doing anything, was

to be approved of or admired in the same--approved of in the opinions

he held, in the plans he pursued, in the doctrines he taught; admired

in the poems in which he went halting after Byron, and in the eloquence

with which he meant one day to astonish great congregations. There was

nothing original as yet discoverable in him; nothing to deliver him

from the poor imitative apery in which he imagined himself a poet. He

did possess one invaluable gift--that of perceiving and admiring more

than a little, certain forms of the beautiful; but it was rendered

merely ridiculous by being conjoined with the miserable ambition--poor

as that of any mountebank emperor--to be himself admired for that

admiration. He mistook also sensibility for faculty, nor perceived

that it was at best but a probable sign that he might be able to do

something or other with pleasure, perhaps with success. If any one

judge it hard that men should be made with ambitions to whose objects

they can never attain, I answer, ambition is but the evil shadow of

aspiration; and no man ever followed the truth, which is the one path

of aspiration, and in the end complained that he had been made this

way or that. Man is made to be that which he is made most capable of

desiring--but it goes without saying that he must desire the thing

itself and not its shadow. Man is of the truth, and while he follows a

lie, no indication his nature yields will hold, except the fear, the

discontent, the sickness of soul, that tell him he is wrong. If he say,

“I care not for what you call the substance--it is to me the shadow;

I want what you call the shadow,” the only answer is, that, to all

eternity, he can never have it: a shadow can never be had.

Ginevra was hardly the same child after the experience of that terrible

morning. At no time very much at home with her father, something had

now come between them, to remove which all her struggles to love him as

before were unavailing. The father was too stupid, too unsympathetic,

to take note of the look of fear that crossed her face if ever he

addressed her suddenly; and when she was absorbed in fighting the

thoughts that _would_ come, he took her constraint for sullenness.

With a cold spot in his heart where once had dwelt some genuine

regard for Donal, Fergus went back to college. Donal went on herding

the cattle, cudgeling Hornie, and reading what books he could lay

his hands on: there was no supply through Fergus any more, alas! The

year before, ere he took his leave, he had been careful to see Donal

provided with at least books for study; but this time he left him

to shift for himself. He was small because he was proud, spiteful

because he was conceited. He would let Donal know what it was to have

lost his favour! But Donal did not suffer much, except in the loss

of the friendship itself. He managed to get the loan of a copy of

Burns--better meat for a strong spirit than the poetry of Byron or even

Scott. An innate cleanliness of soul rendered the occasional coarseness

to him harmless, and the mighty torrent of the man’s life, broken by

occasional pools reflecting the stars; its headlong hatred of hypocrisy

and false religion; its generosity, and struggling conscientiousness;

its failures and its repentances, roused much in the heart of Donal.

Happily the copy he had borrowed, had in it a tolerable biography; and

that, read along with the man’s work, enabled him, young as he was,

to see something of where and how he had failed, and to shadow out to

himself, not altogether vaguely, the perils to which the greatest must

be exposed who cannot rule his own spirit, but, like a mere child,

reels from one mood into another--at the will of--what?

From reading Burns, Donal learned also not a little of the capabilities

of his own language; for, Celt as he was by birth and country and

mental character, he could not speak the Gaelic: that language, soft

as the speech of streams from rugged mountains, and wild as that of

the wind in the tops of fir-trees, the language at once of bards and

fighting men, had so far ebbed from the region, lingering only here

and there in the hollow pools of old memories, that Donal had never

learned it; and the lowland Scotch, an ancient branch of English, dry

and gnarled, but still flourishing in its old age, had become instead,

his mother-tongue; and the man who loves the antique speech, or even

the mere patois, of his childhood, and knows how to use it, possesses

therein a certain kind of power over the hearts of men, which the

most refined and perfect of languages cannot give, inasmuch as it has

travelled farther from the original sources of laughter and tears.

But the old Scotish itself is, alas! rapidly vanishing before a poor,

shabby imitation of modern English--itself a weaker language in sound,

however enriched in words, since the days of Shakspere, when it was far

more like Scotch in its utterance than it is now.

My mother-tongue, how sweet thy tone!

How near to good allied!

Were even my heart of steel or stone,

Thou wouldst drive out the pride.

So sings Klaus Groth, in and concerning his own Plattdeutsch--so nearly

akin to the English.

To a poet especially is it an inestimable advantage to be able to

employ such a language for his purposes. Not only was it the speech of

his childhood, when he saw everything with fresh, true eyes, but it

is itself a child-speech; and the child way of saying must always lie

nearer the child way of seeing, which is the poetic way. Therefore, as

the poetic faculty was now slowly asserting itself in Donal, it was of

vast importance that he should know what _the_ genius of Scotland had

been able to do with his homely mother-tongue, for through that tongue

alone, could what poetry he had in him have thoroughly fair play, and

in turn do its best towards his development--which is the first and

greatest use of poetry. It is a ruinous misjudgment--too contemptible

to be asserted, but not too contemptible to be acted upon, that the end

of poetry is publication. Its true end is to help first the man who

makes it along the path to the truth: help for other people may or may

not be in it; that, if it become a question at all, must be an after

one. To the man who has it, the gift is invaluable; and, in proportion

as it helps him to be a better man, it is of value to the whole world;

but it may, in itself, be so nearly worthless, that the publishing of

it would be more for harm than good. Ask any one who has had to perform

the unenviable duty of editor to a magazine: he will corroborate what I

say--that the quantity of verse good enough to be its own reward, but

without the smallest claim to be uttered to the world, is enormous.

Not yet, however, had Donal written a single stanza. A line, or at

most two, would now and then come into his head with a buzz, like a

wandering honey-bee that had mistaken its hive--generally in the shape

of a humorous malediction on Hornie--but that was all.

In the mean time Gibbie slept and waked and slept again, night after

night--with the loveliest days between, at the cottage on Glashgar. The

morning after his arrival, the first thing he was aware of was Janet’s

face beaming over him, with a look in its eyes more like worship then

benevolence. Her husband was gone, and she was about to milk the cow,

and was anxious lest, while she was away, he should disappear as

before. But the light that rushed into his eyes was in full response to

that which kindled the light in hers, and her misgiving vanished; he

could not love her like that and leave her. She gave him his breakfast

of porridge and milk, and went to her cow.

When she came back, she found everything tidy in the cottage, the floor

swept, every dish washed and set aside; and Gibbie was examining an old

shoe of Robert’s, to see whether he could not mend it. Janet, having

therefore leisure, proceeded at once with joy to the construction of

a garment she had been devising for him. The design was simple, and

its execution easy. Taking a blue winsey petticoat of her own, drawing

it in round his waist, and tying it over the chemise which was his

only garment, she found, as she had expected, that its hem reached his

feet: she partly divided it up the middle, before and behind, and had

but to backstitch two short seams, and there was a pair of sailor-like

trousers, as tidy as comfortable! Gibbie was delighted with them. True,

they had no pockets, but then he had nothing to put in pockets, and one

might come to think of that as an advantage. Gibbie indeed had never

had pockets, for the pockets of the garments he had had were always

worn out before they reached him. Then Janet thought about a cap; but

considering him a moment critically, and seeing how his hair stood out

like thatch-eaves round his head, she concluded with herself “There

maun be some men as weel ’s women fowk, I’m thinkin’, whause hair’s

gi’en them for a coverin’,” and betook herself instead to her New

Testament.

Gibbie stood by as she read in silence, gazing with delight, for he

thought it must be a book of ballads like Donal’s that she was reading.

But Janet found his presence, his unresting attitude, and his gaze,

discomposing. To worship freely, one must be alone, or else with

fellow-worshippers. And reading and worshipping were often so mingled

with Janet, as to form but one mental consciousness. She looked up

therefore from her book, and said--

“Can ye read, laddie?”

Gibbie shook his head.

“Sit ye doon than, an’ I s’ read till ye.”

Gibbie obeyed more than willingly, expecting to hear some ancient Scots

tale of love or chivalry. Instead, it was one of those love-awful,

glory-sad chapters in the end of the Gospel of John, over which hangs

the darkest cloud of human sorrow, shot through and through with the

radiance of light eternal, essential, invincible. Whether it was the

uncertain response to Janet’s tone merely, or to truth too loud to be

heard, save as a thrill, of some chord in his own spirit, having its

one end indeed twisted around an earthly peg, but the other looped to

a tail-piece far in the unknown--I cannot tell; it may have been that

the name now and then recurring brought to his mind the last words of

poor Sambo; anyhow, when Janet looked up, she saw the tears rolling

down the child’s face. At the same time, from the expression of his

countenance, she judged that his understanding had grasped nothing.

She turned therefore to the parable of the prodigal son, and read it.

Even that had not a few words and phrases unknown to Gibbie, but he did

not fail to catch the drift of the perfect story. For had not Gibbie

himself had a father, to whose bosom he went home every night? Let but

love be the interpreter, and what most wretched type will not serve

the turn for the carriage of profoundest truth! The prodigal’s lowest

degradation, Gibbie did not understand; but Janet saw the expression of

the boy’s face alter with every tone of the tale, through all the gamut

between the swine’s trough and the arms of the father. Then at last he

burst--not into tears--Gibbie was not much acquainted with weeping--but

into a laugh of loud triumph. He clapped his hands, and in a shiver of

ecstasy, stood like a stork upon one leg, as if so much of him was all

that could be spared for this lower world, and screwed himself together.

Janet was well satisfied with her experiment. Most Scotch women, and

more than most Scotch men, would have rebuked him for laughing, but

Janet knew in herself a certain tension of delight which nothing served

to relieve but a wild laughter of holiest gladness; and never in tears

of deepest emotion did her heart appeal more directly to its God. It is

the heart that is not yet sure of its God, that is afraid to laugh in

his presence.

Thus had Gibbie his first lesson in the only thing worth learning, in

that which, to be learned at all, demands the united energy of heart

and soul and strength and mind; and from that day he went on learning

it. I cannot tell how, or what were the slow stages by which his

mind budded and swelled until it burst into the flower of humanity,

the knowledge of God. I cannot tell the shape of the door by which

the Lord entered into that house, and took everlasting possession of

it. I cannot even tell in what shape he appeared himself in Gibbie’s

thoughts--for the Lord can take any shape that is human. I only know it

was not any unhuman shape of earthly theology that he bore to Gibbie,

when he saw him with “that inward eye, which is the bliss of solitude.”

For happily Janet never suspected how utter was Gibbie’s ignorance.

She never dreamed that he did not know what was generally said about

Jesus Christ. She thought he must know as well as she the outlines of

his story, and the purpose of his life and death, as commonly taught,

and therefore never attempted explanations for the sake of which she

would probably have found herself driven to use terms and phrases which

merely substitute that which is intelligible because it appeals to what

in us is low, and is itself both low and false, for that which, if

unintelligible, is so because of its grandeur and truth. Gibbie’s ideas

of God he got all from the mouth of Theology himself, the Word of God;

and to the theologian who will not be content with his teaching, the

disciple of Jesus must just turn his back, that his face may be to his

Master.

So, teaching him only that which she loved, not that which she had been

taught, Janet read to Gibbie of Jesus, talked to him of Jesus, dreamed

to him about Jesus; until at length--Gibbie did not think to watch, and

knew nothing of the process by which it came about--his whole soul was

full of the man, of his doings, of his words, of his thoughts, of his

life. Jesus Christ was in him--he was possessed by him. Almost before

he knew, he was trying to fashion his life after that of his Master.

Between the two, it was a sweet teaching, a sweet learning. Under

Janet, Gibbie was saved the thousand agonies that befall the

conscientious disciple, from the forcing upon him, as the thoughts

and will of the eternal Father of our spirits, of the ill expressed

and worse understood experiences, the crude conjectures, the vulgar

imaginations of would-be teachers of the multitude. Containing truth

enough to save those of sufficiently low development to receive such

teaching without disgust, it contains falsehood enough, but for the

Spirit of God, to ruin all nobler--I mean all childlike natures,

utterly; and many such it has gone far to ruin, driving them even to a

madness in which they have died. Jesus alone knows the Father, and can

reveal him. Janet studied only Jesus, and as a man knows his friend,

so she, only infinitely better, knew her more than friend--her Lord

and her God. Do I speak of a poor Scotch peasant woman too largely for

the reader whose test of truth is the notion of probability he draws

from his own experience? Let me put one question to make the real

probability clearer. Should it be any wonder, if Christ be indeed the

natural Lord of every man, woman, and child, that a simple, capable

nature, laying itself entirely open to him and his influences, should

understand him? How should he be the Lord of that nature if such a

thing were not possible, or were at all improbable--nay, if such a

thing did not necessarily follow? Among women, was it not always to

peasant women that heavenly messages came? See revelation culminate in

Elizabeth and Mary, the mothers of John the Baptist and Jesus. Think

how much fitter that it should be so;--that they to whom the word of

God comes should be women bred in the dignity of a natural life, and

familiarity with the large ways of the earth; women of simple and few

wants, without distraction, and with time for reflection--compelled

to reflection, indeed, from the enduring presence of an unsullied

consciousness: for wherever there is a humble, thoughtful nature, into

that nature the divine consciousness, that is, the Spirit of God,

presses as into its own place. Holy women are to be found everywhere,

but the prophetess is not so likely to be found in the city as in the

hill-country.

Whatever Janet, then, might, perhaps--I do not know--have imagined it

her duty to say to Gibbie had she surmised his ignorance, having long

ceased to trouble her own head, she had now no inclination to trouble

Gibbie’s heart with what men call the plan of salvation. It was enough

to her to find that he followed her Master. Being in the light she

understood the light, and had no need of system, either true or false,

to explain it to her. She lived by the word proceeding out of the mouth

of God. When life begins to speculate upon itself, I suspect it has

begun to die. And seldom has there been a fitter soul, one clearer from

evil, from folly, from human device--a purer cistern for such water

of life as rose in the heart of Janet Grant to pour itself into, than

the soul of Sir Gibbie. But I must not call any true soul a cistern:

wherever the water of life is received, it sinks and softens and

hollows, until it reaches, far down, the springs of life there also,

that come straight from the eternal hills, and thenceforth there is in

that soul a well of water springing up into everlasting life.

Sir Gibbie · 第 23 / 62 章