DUALISM IN NATIONAL LIFE

The science of comparative ethnology is one which has been greatly

developed during the last twenty-five years. The persistence of

race tendencies, as in the Semitic tribes, Jews and Arabs, or in

the Teutonic and Celtic branches of the great Aryan stock, has been

generally admitted. Though few would now say, with the ethnologist

Knox, "Race is everything," none would wholly dispense with this

factor, as Buckle did, in writing a history of civilization.

Racial varieties have existed from prehistoric times. Their origin is

lost in the remote past. As far as history goes back, we find them the

same that they are now. When and how the primitive stock differentiated

itself into the great varieties which we call Aryan, Semitic, and

Turanian, no one can tell. But there are well-established varieties of

which we can trace the rise and development; I mean national varieties.

The character of an Englishman or a Frenchman is as distinctly marked

as that of a Greek or Roman. There is a general resemblance among all

Englishmen; and the same kind of resemblance among all Frenchmen,

Spaniards, Swedes, Poles. But this crystallization into national types

of character has taken place in a comparatively short period. We look

back to a time when there were no Englishmen in Great Britain; but only

Danes, Saxons, Normans, and Celts; no Frenchmen in France; but Gauls,

Franks, and Romans. Gradually a distinct quality emerges, and we have

Frenchmen, Italians, Englishmen. The type, once arrived at, persists,

and becomes more marked. It is marked by personal looks and manners,

by a common temperament, a common style of thinking, feeling, acting;

the same kind of morals and manners. This type was formed by the action

and reaction of the divers races brought side by side--Normans and

Saxons mutually influencing each other in England, and being influenced

again by climate, conditions of life, forms of government, national

customs. So, at last, we have the well-developed national character,--a

mysterious but very certain element, from which no individual can

wholly escape. All drink of that one spirit.

Thus far I have been stating what we all know. But now I would call

your attention to a curious fact, which, so far as I am aware, has not

before been noticed. It is this,--that when two nations, during their

forming period, have been in relation to each other, there will be a

peculiar character developed in each. That is to say, they will differ

from each other according to certain well-defined lines, and these

differences will repeat themselves again and again in history, in

curious parallelisms, or dualisms.

To take the most familiar illustration of this: consider the national

qualities of the French and English. The English and French, during

several centuries, have been acting and reacting on each other, both

in war and peace. Now, what are the typical characteristics of these

two nations? Stated in a broad way they might be described something as

follows:--

The English mind is more practical than ideal; its movement is slow

but persistent; its progress is by gradual development; it excels in

the industrial arts; it reverences power; it loves liberty more than

equality, not objecting to an aristocracy. It tends to individualism.

Its conquests have been due to the power of order, and adherence to law.

The French mind is more ideal than practical; versatile, rather than

persistent; its movements rapid, its progress by crises and revolution,

rather than by development; it excels in whatever is tasteful and

artistic; it admires glory rather than power; loves equality more than

liberty; objects to an aristocracy, but is ready to yield individual

rights at the bidding of the community; renouncing individualism for

the sake of communism; and its successes have been due to enthusiasm

rather than to organization.

Next, look at the Greeks and Romans. These peoples were in intimate

relations during the forming period of national life; and we find in

them much the same contrasts of character that we do in the English and

the French. The Romans were deficient in imagination, rather prosaic,

fond of rule and fixed methods, conservative of ancient customs. The

Greeks were quick and versatile; artistic to a high degree; producing

masterpieces of architecture, painting, statuary, and creating every

form of literature; inventing the drama, the epic poem, oratory, odes,

history, philosophy. The Romans borrowed from them their art and their

literature, but were themselves the creators of law, the organizers of

force. The Greeks and Romans were the English and French of antiquity;

and you will notice that they occupy geographically the same relative

positions,--the Greeks and French on the east; the Romans and English

on the west.

But now observe another curious fact. The Roman Empire and the Greek

republics came to an end; and in Greece no important nationality took

the place of those wonderful commonwealths. But in Italy, by the union

of the old inhabitants with the Teutonic northern invaders, modern

Italy was slowly formed into a new national life. No longer deriving

any important influence from Greece (which had ceased to be a living

and independent force), Italy, during the Middle Ages, came into

relations with Spain and the Spaniards. In Spain, as in Italy, a new

national life was in process of formation by the union of the Gothic

tribes, the Mohammedan invaders, and the ancient inhabitants. The

Spaniards occupied Sicily in 1282, and Naples fell later into their

hands, about 1420, and in 1526 took possession of Milan. Thus Italy and

Spain were entangled in complex relations during their forming period.

What was the final result? Modern Italians became the very opposite of

the ancient Romans. The Spaniards on the west are now the Romans, and

the Italians, the Greeks. The Spaniards are slow, strong, conservative;

the Italians, quick-witted, full of feeling and sentiment, versatile.

The Spaniards trust to organization, the Italians to enthusiasm. The

Spaniards are practical, the Italians ideal. In fine, the Spaniards, on

the west, are like the English and the ancient Romans; the Italians,

on the east, like the French and the Greeks. The English pride, the

Roman pride, the Spanish pride, we have all heard of; but the French,

the Greeks, and the Italians are not so much inclined to pride and the

love of power, as to vanity and the love of fame. England, Rome, and

Spain, united by law and the love of organization, gradually became

solidified into empires; Greece, Italy, and France were always divided

into independent states, provinces, or republics.

Now, let us go east and consider two empires that have grown up, side

by side, with constant mutual relations: Japan and China. The people

of Japan, on the east, are described by all travelers in language

that might be applied to the ancient Greeks or the modern French. They

are said to be quick-witted, lively, volatile, ready of apprehension,

with a keen sense of honor, which prefers death to disgrace; eminently

a social and pleasure-seeking people, fond of feasts, dancing, music,

and frolics. Men and women are pleasing, polite, affable. On the

other hand, the Chinese are described as more given to reason than

to sentiment, prosaic, slow to acquire, but tenacious of all that is

gained, very conservative, great lovers of law and order; with little

taste for art, but much national pride. They are the English of Asia;

the Japanese, the French.

Go back to earlier times, when the two oldest branches of the great

Aryan stock diverged on the table-lands of central Asia; the Vedic

race descending into India, and the Zend people passing west, into

Persia. The same duplex development took place that we have seen

in other instances. The people on the Indus became what they still

are,--a people of sentiment and feeling. Like the French, they are

polite, and cultivate civility and courtesy. The same tendency to

local administration which we see in France is found in India; the

commune being, in both, the germ-cell of national life. The village

communities in India are little republics, almost independent of

anything outside. Dynasties change, new rulers and kings arrive;

Hindoo, Mohammedan, English; but the village community remains the

same. Like the Japanese, the French, the Italians, the inhabitants

of India are skillful manufacturers of ornamental articles. Their

religion tends to sentiment more than to morality,--to feeling, rather

than to action. This is the development which India took when these

races inhabited the Punjaub. But the ancient Persians were different.

Their religion included a morality which placed its essence in right

thinking and right action. A sentimental religion, like that of India

and of Italy, tends to the adoration of saints and holy images and to

multiplied ceremonies. A moral religion, like that of Persia, of Judea,

and of the Teutonic races, tends to the adoration and service of the

unseen. The Hindoos had innumerable gods, temples, idols. The Persians

worshiped the sacred fire, without temple, priest, altar, sacrifice,

or ritual. The ancient Persians, wholly unlike the modern Persians,

were a people of action, energy, enterprise. But when the old Persian

empire fell, the character of the people changed. Just as in Italy

the old Roman type disappeared, and was replaced by the opposite in

the modern Italian, so modern Persia has swung round to the opposite

pole of national character. The Persians and Turks, both professing

the Mohammedan religion, belong to different sects of that faith. The

Turks are proud, tenacious of old customs, grave in their demeanor,

generally just in their dealings, keeping their word. The Persians, as

they appear in the works of Malcolm and Monier, are changeable, kindly,

polite, given to ceremonies, fond of poetry, with taste for fine art

and decoration,--a mobile people. The Turk is silent, the Persian

talkative. The Turk is proud and cold, the Persian affable and full of

sentiment. In short, the Persian is the Frenchman, and the Turk the

Englishman. And here again, as in the other cases, the French type of

nationality unfolds itself on the east, and the English on the west.

These national doubles have not been exhausted. We have other instances

of twin nations, born of much the same confluence of race elements,

of whom, as of Esau and Jacob, it might be predicted to the mother

race, "Two nations shall be born of thee; two kinds of people shall go

forth from thee; and the one shall be stronger than the other." Thus

there are the twin races which inhabit Sweden and Norway; the Swedes,

on the east, are more intelligent, quick-witted, and versatile; the

Norwegians, on the west, slow, persistent, and disposed to foreign

conquest and adventure, as shown in the sea-kings, who discovered

Iceland, Greenland, and Vinland; and the modern emigrants who reap the

vast wheatfields of Minnesota. So, too, we might speak of the Poles and

Germans. The Polish nation, on the east, resembling the French; the

German, on the west, the English.

But time will not allow me to carry out these parallels into details.

The question is, are these mere coincidences, or do they belong to the

homologons of history, where the same law of progress repeats itself

under different conditions, as the skeleton of the mammal is found in

the whale. Such curious homologons we find in national events, and they

can hardly be explained as accidental coincidences. For instance, the

English and French revolutions proceeded by six identical steps. First,

an insurrection of the people. Secondly, the dethronement and execution

of the king. Thirdly, a military usurper. Fourthly, the old line

restored. Fifthly, after the death of the restored king, his brother

succeeds to the throne. Sixthly, a second revolution drives the brother

into exile, and a constitutional king of a collateral branch takes his

place.

But if these doubles which I have described come by some mysterious law

of polar force, as in the magnet, where the two kinds of electricity

are repelled to opposite poles, and yet attract each other, how

account for the regularity of the geographical position? Why is the

French, Greek, Hindoo, Persian, Italian, Polish, Swedish type always

at the east, and the English, Roman, Iranic, Ottoman, Spanish, German,

Norwegian type always at the west? Are nations, like tides, affected

by the diurnal revolution of the globe? This, I confess, I am unable

to explain; and I leave it to others to consider whether what I have

described is pure coincidence, or if it belongs in some way to the

philosophy of history and comes under universal law.

Nineteenth Century Questions · 第 7 / 35 题