CHAPTER X

THE HEADLESS GHOST

Localities where any fatal accident has happened, or murder been

committed, are frequently supposed to be haunted by that uncanny

apparition known as 'the headless ghost.' Many curious tales are still

told by the peasantry of this mysterious spectre, whose weird movements

have long been the subject of comment. Sir Walter Scott, it may be

remembered, speaking of the Irish dullahan, writes: 'It puts me in

mind of a spectre at Drumlanrick Castle, of no less a person than the

Duchess of Queensberry--"Fair Kitty, blooming, young, and gay"--who,

instead of setting fire to the world in mama's chariot, amuses herself

with wheeling her own head in a wheelbarrow through the great gallery.'

But it has often puzzled the folk-lorist why ghosts should assume this

form, although the idea is by no means a modern one, for, as Dr. Tylor

has pointed out,[145] a people of wide celebrity are Pliny's Blemmyæ,

said 'to be headless, and accordingly to have their mouths and eyes in

their breasts--creatures over whom Prester John reigned in Asia, and

who dwelt far and wide in South America.' Stories, too, like that of

St. Denis, who is said to have walked from Paris, _sans tête_, to the

place which bears his name, show that the living, as well as the dead,

occasionally managed to do without their heads--a strange peculiarity

which Kornmann, in his 'De Miraculis Vivorum,' would attempt to account

for philosophically. Princess Marie Lichtenstein, in her 'History of

Holland House,' tells us that one room of this splendid old mansion

is believed to be haunted by Lord Holland, the first of his name, and

the chief builder of Holland House. To quote her words, 'The gilt

room is said to be tenanted by the solitary ghost of its just lord,

who, according to tradition, issues forth at midnight from behind a

secret door, and walks slowly through the scenes of former triumphs

with his head in his hand. To add to this mystery, there is a tale of

three spots of blood on one side of the recess whence he issues--three

spots which can never be effaced.' Such a strange act, on the part of

the dead, is generally regarded as a very bad omen. The time of the

headless ghost's appearance is always midnight, and in Crofton Croker's

'Fairy Legends of Ireland' it is thus described:

'Tis midnight; how gloomy and dark!

By Jupiter, there's not a star!

'Tis fearful! 'tis awful! and hark!

What sound is that comes from afar?

A coach! but the coach has no head;

And the horses are headless as it,

Of the driver the same may be said,

And the passengers inside who sit.

According to the popular opinion, there is no authority to prove that

headless people are unable to speak; on the contrary, a variation

of the story of 'The Golden Mountain,' given in a note to the

'Kindermärchen,' relates how a servant without a head informed the

fisherman (who was to achieve the adventure) of the enchantment of

the king's daughter, and of the mode of liberating her. There is the

Belludo, a Spanish ghost mentioned by Washington Irving in his 'Tales

of the Alhambra.' It issues forth in the dead of night, and scours the

avenues of the Alhambra, and the streets of Granada, in the shape of

a headless horse, pursued by six hounds, with terrible yellings and

howlings. It is said to be the spirit of a Moorish king, who killed

his six sons, who, in revenge, hunt him in the shape of hounds at

night-time.

In some cases, as it has been humorously observed, the headless ghosts

of well-known persons have continued to set up their carriage after

death. Thus, for years past, it has been firmly believed that Lady Anne

Boleyn rides down the avenue of Blickling Park once a year, with her

bloody head in her lap, sitting in a hearse-like coach drawn by four

headless horses, and attended by coachmen and attendants, who have, out

of compliment to their mistress, also left their heads behind them.

Nor, if tradition is to be believed, is her father more at rest than

she, for Sir Thomas Boleyn is said to be obliged to cross forty bridges

to avoid the torments of the furies. Like his daughter, he is reported

to drive about in a coach and four with headless horses, carrying

his head under his arm.[146] Young Lord Dacre, who is said to have

been murdered at Thetford, through the contrivance of his guardian,

Sir Richard Fulmerston, in 1569, by the falling of a wooden horse,

purposely rendered insecure, used to prance up and down on the ghost of

a headless rocking-horse.

Another romantic story is told[147] of a large field at Great Melton,

divided from the Yare by a plantation, along which the old Norwich road

ran. 'Close to the edge of where the road is said to have run is a deep

pit or hole of water, locally reputed to be fathomless. Every night

at midnight, and every day at noon, a carriage drawn by four horses,

driven by headless coachmen and footmen, and containing four headless

ladies in white, rises silently and dripping wet from the pool, flits

stately and silently round the field, and sinks as silently into the

pool again.' The story goes that long, long ago, a bridal party driving

along the old Norwich Road were accidentally upset into the deep

hole, and were never seen again. Strangely enough the same story is

told of fields near Bury St. Edmunds, and at Leigh, Dorsetshire.[148]

Another Norfolk story, amusingly told by the late Cuthbert Bede,[149]

informs us how, 'on the anniversary of the death of the gentleman whose

spectre he is supposed to be, his ghostship drives up to his old family

mansion. He drives through the wall, carriage and horses and all, and

is not seen again for a twelvemonth. He leaves, however, the traces

of his visit behind him; for, in the morning, the stones of the wall

through which he had ridden over-night are found to be loosened and

fallen; and though the wall is constantly repaired, yet the stones are

as constantly loosened.' In the little village of Acton, Suffolk, it

was currently reported not many years ago that on certain occasions

the park gates were wont to fly open at midnight 'withouten hands,'

and that a carriage drawn by four spectral horses, and accompanied by

headless grooms and outriders, proceeded with great rapidity from the

park to a spot called 'the nursery corner,' a spot where tradition

affirms a very bloody engagement took place in olden times, when the

Romans were governors of England.[150] A similar tale is related of

Caistor Castle, the seat of the Falstofs, where the headless apparition

drives round the courtyard, and carries away some unearthly visitors.

At Beverley, in Yorkshire, the headless ghost of Sir Joceline Percy

drives four headless horses at night, above its streets, passing over

a certain house which was said to contain a chest with one hundred

nails in it, one of which dropped out every year. The reason assigned

for this nocturnal disturbance is attributed to the fact that Sir

Joceline once rode on horseback into Beverley Minster. It has long been

considered dangerous to meet such spectral teams, for fear of being

carried off by them, so violent and threatening are their movements. In

'Rambles in Northumberland' we are told how, 'when the death-hearse,

drawn by headless horses, and driven by a headless driver, is seen

about midnight proceeding rapidly, but without noise, towards the

churchyard, the death of some considerable personage in the parish is

sure to happen at no distant period.'

Night after night, too, when it is sufficiently dark, the headless

coach whirls along the rough approach to Langley Hall, near Durham,

drawn by black and fiery steeds; and many years ago a headless boggart

was supposed to haunt Preston streets and neighbouring lanes. Its

presence was often accompanied by the rattling of chains. It presently

changed its form, and whether it appeared as a woman or a black dog,

it was always headless. The story went that this uncanny apparition

was at length 'laid' by some magical or religious ceremony in Walton

churchyard.[151]

Many spots where suicides have been buried are supposed to be

haunted by headless ghosts attired in white grave-clothes. Some few

years ago, as a peasant was passing in a waggon with three horses a

'four-lane-end' in Lyneal Lane, Ellesmere, Shropshire, where a man was

buried with a forked stake run through the body to keep it down, a

woman was seen without a head. The horses took fright, and started off,

overturning the waggon, and pitching the man into the Drumby Hole,

where the waggon and shaft-horse fell upon him. The other horses broke

loose and galloped home, where they arrived covered with foam, and on

a search being made, the dead body of the waggoner was found in the

hole.[152] Exactly twelve months afterwards, his son, it is said, was

killed by the same horses on the same spot. As Miss Jackson points out,

the headless ghost in this story is of a different sex from the person

whose death is supposed to cause its restlessness. The same, she adds,

is the case 'with the ghost of the Mary Way, a now almost forgotten

spectre of more than a hundred years ago. The figure of a woman in

white was supposed to haunt the spot where a murderer was buried--more

probably a suicide--at the cross roads about two miles from Wenlock, on

the Bridgnorth road, which is known as the "Mary Way," no doubt from

some chapel, or processional route, in honour of the Virgin.' Another

story is told of the Baschurch neighbourhood, where the ghost of a man

who hanged himself at Nesscliff is to be seen 'riding about in his trap

at night without a head.'

A tragic case is recorded by Crofton Croker, who tells how, many

years ago, a clergyman belonging to St. Catharine's Church, Dublin,

resided at the old Castle of Donore, in the vicinity of that city.

From melancholy, or some other cause, he put an end to his existence

by hanging himself out of a window near the top of the castle. After

his death, a coach, sometimes driven by a coachman without a head, and

occasionally drawn by headless horses, was observed at night driving

furiously by Roper's Rest.

Referring to spots where murders have taken place, a Shropshire

tradition informs us how, at a certain house at Hampton's Wood, near

Ellesmere, six illegitimate children were murdered by their parents,

and buried in a garden. But, soon after this unnatural event, a

ghost in the form of a man, sometimes headless, at other times not

so, haunted the stables, rode the horses to water, and talked to

the waggoner. Once it appeared to a young lady who was passing on

horseback, and rode before her on her horse. Eventually, after much

difficulty, this troublesome ghost was laid, but 'the poor minister was

so exhausted by the task that he died.'[153]

There is a haunted room at Walton Abbey frequented by a spectre known

as 'The Headless Nun of Walton.' The popular belief is that this is the

unquiet spirit of a transgressing nun of the twelfth century, but some

affirm it to be that of a lady brutally beheaded in the seventeenth

century.[154] Another instance is that of Calverley Hall, in the same

county. In 'The Yorkshireman' for January 5, 1884, the particulars of

this strange apparition are given, from which it appears that Walter

Calverley, on April 23, 1604, went into a fit of insane frenzy of

jealousy, or pretended to do so. Money-lenders were pressing him hard,

and he had become desperate. Rushing madly into the house, he plunged a

dagger into one and then into another of his children, and then tried

to take the life of their mother, a crime for which he was pressed to

death at York Castle. But his spirit could not rest, and he was often

seen galloping about the district at night on a headless horse, being

generally accompanied by a number of followers similarly mounted, who

attempted to run down any poor benighted folks whom they chanced to

meet. These spectral horsemen nearly always disappeared in a cave in

the wood, but this cave has now been quarried away.[155]

It would seem that in years gone by one of the punishments assigned

to evil doers guilty of a lesser crime than that of murder, was their

ceaselessly frequenting those very spots where in their lifetime they

had committed their wicked acts, carrying their heads under their arms.

Numerous tales of this kind have been long current on the Continent,

and at the present day are told by the simple-minded peasantry of many

a German village with the most implicit faith. It is much the same

in this country, and Mr. Henderson[156] has given several amusing

anecdotes. At Dalton, near Thirsk, there was an old barn, said to be

haunted by a headless woman. One night a tramp went into it to sleep;

at midnight he was awakened by a light, and, sitting up, he saw a

woman coming towards him from the end of the barn, holding her head

in her hands like a lantern, with light streaming out of the eyes,

nostrils, and mouth. Hunt, too, in his 'Popular Romances,' notices this

superstition as existing in the West of England; and Mrs. Latham, in

her 'Sussex Superstitions,' tells us how spirits are reported to walk

about without their heads; others carry them under their arms; and one

haunting a dark lane is said to have 'a ball of fire upon its shoulders

in lieu of the natural finial.' At Haddington, Worcestershire, there

is an avenue of trees locally known as 'Lady Winter's Walk,' where, it

is said, the lady of Thomas Winter, who was obliged to conceal himself

on account of his share in the Gunpowder Plot, was in the habit of

awaiting her husband's further visits, and here the headless spectre of

her ladyship used to be seen occasionally pacing up and down beneath

the sombre shade of the aged trees.

Lady Wilde[157] has given a laughable specimen of the headless ghost as

believed in by the Irish peasantry. One Denis Molony, a cow-jobber, was

on his way to the great fair at Navan when he was overtaken by night.

He laid down under a hedge, but 'at that moment a loud moaning and

screaming came to his ear, and a woman rushed past him all in white,

as if a winding sheet were round her, and her cries of despair were

terrible to hear. Then, after her, a great black coach came thundering

along the road, drawn by two black horses. But when Denis looked close

at them he saw that the horses had no heads, and the coachman had no

head; and out sprang two men from the coach, and they had no heads

either; and they seized the woman and carried her by force into the

carriage and drove off.'

It appears that the woman Denis saw was 'an evil liver and a wicked

sinner, and no doubt the devils were carrying her off from the

churchyard, for she had been buried that morning. To make sure, they

went next morning to the churchyard to examine the grave, and there,

sure enough, was the coffin, but it was open, and not a trace of the

dead woman was to be seen. So they knew that an evil fate had come on

her, and that her soul was gone to eternal tortures.'[158]

Connected also with the legend of the headless ghost is the old belief

that persons prior to their death occasionally appear to their friends

without their heads. Dr. Ferrier, in his 'Theory of Apparitions,' tells

of an old Northern chieftain who informed a relative of his 'that

the door of the room in which they and some ladies were sitting had

appeared to open, and that a little woman without a head had entered

the room; and that the apparition indicated the sudden death of some

person of his acquaintance.' The 'Glasgow Chronicle' (January, 1826)

records how, on the occasion of some silk-weavers being out of work,

mourning-coaches drawn by headless horses were seen about the town;

and some years ago a very unpleasant kind of headless ghost used to

drive every Saturday night through the town of Doneraile, Ireland,

and to stop at the doors of different houses, when, if anyone were so

foolhardy as to open the door, a basin of blood was instantly flung in

his face.

FOOTNOTES:

[145] _Primitive Culture_, i. p. 390.

[146] See _The Norfolk Antiquarian Miscellany_, 1877, i. pp. 288, 289.

[147] _Eastern Counties Collectanea_, p. 3.

[148] See _Notes and Queries_, 1st S. xii. p. 486, for another hole or

pit story.

[149] _The Curate of Cranston, and other Stories_, 1862, 'Carriage and

Four Ghosts.'

[150] _Notes and Queries_, 1st S. v. p. 295.

[151] Hardwick's _Traditions, Superstitions, and Folk-lore_, p. 130.

[152] _Shropshire Folk-lore_, p. 112.

[153] _Shropshire Folk-lore_, pp. 113, 114.

[154] A full account will be found in a paper by Mr. F. Ross, in the

_Leeds Mercury_, 1884, entitled 'Yorkshire Legends and Traditions.'

[155] See Ingram's _Haunted Homes_, 2nd S. pp. 72-78.

[156] _Folk-lore of the Northern Counties_, pp. 326-328.

[157] _Ancient Cures, Charms, and Usages of Ireland_, pp. 163, 164.

[158] See notes to Crofton Croker's _Fairy Legends and Traditions of

the South of Ireland_, where much curious information will be found on

this subject.

The Ghost World · 第 10 / 31 章