We saw after this, going and returning, many bergs, hundreds in all.

With one of the finest, a little more broken and varied than those

previously described, we came up at a little past noon, and the schooner

stood off and on while Bradford went in the boat to sketch it in

color,--Captain Handy's steady and skilful hand upon the sculling-oar.

Bradford worked at it like a beaver all the afternoon, and then directed

the schooner to lie to through the night, that he might resume his task

in the morning,--coveting especially the effects of early light The

ardent man was off before three o'clock. Nature was kind to him; he

sketched the berg under a dawn of amber and scarlet, followed by floods

on floods of morning gold; and returned to breakfast, after five hours'

work, half in rapture and half in despair. The colors, above all, the

purples, were inconceivable, he said, and there was no use trying to

render them. I reminded him of Ruskin's brave words:--"He that is not

appalled by his tasks will do nothing great." But his was an April

despair, after all, with rifted clouds and spring sunshine pouring

through.

Another memorable one was seen outside while we were in harbor,

storm-bound. A vast arch went through the very heart of it, while each

end rose to a pinnacle,--the arch blue, blue! We were going out to it;

but, during the second night of storm, its strength broke, and beneath

blinding snow there remained only a mad dance of waves over the wreck of

its majesty.

There was another, curiously striped with diagonal dirt-bands, whose

fellowship, however, the greens and purples did not disdain.

Another had the shape of three immense towers, seeming to _stand on the

water_, more than a hundred feet of sea rolling between. The tallest

tower could not be much less than two hundred feet in height; the others

slightly, just perceptibly, lower. This was seen in rain, and the

purples here were more crystalline and shining than any others which I

observed.

These towers were seen on our last day among the bergs. In my memory

they are monumental. They stand there, a purple trinity, to commemorate

the terrors and glories that I shall behold no more.

KALLUNDBORG CHURCH.

"Tie stille, barn min!

Imorgen kommer Fin,

Fa'er din,

Og gi'er dig Esbern Snares oeine og hjerte at lege med!"

_Zealand Rhyme._

"Build at Kallundborg by the sea

A church as stately as church may be,

And there shalt thou wed my daughter fair,"

Said the Lord of Nesvek to Esbern Snare.

And the Baron laughed. But Esbern said,

"Though I lose my soul, I will Helva wed!"

And off he strode, in his pride of will,

To the Troll who dwelt in Ulshoi hill.

"Build, O Troll, a church for me

At Kallundborg by the mighty sea;

Build it stately, and build it fair,

Build it quickly," said Esbern Snare.

But the sly Dwarf said, "No work is wrought

By Trolls of the Hills, O man, for nought.

What wilt thou give for thy church so fair?"

"Set thy own price," quoth Esbern Snare.

"When Kallundborg church is builded well,

Thou must the name of its builder tell,

Or thy heart and thy eyes must be my boon."

"Build," said Esbern, "and build it soon."

By night and by day the Troll wrought on;

He hewed the timbers, he piled the stone;

But day by day, as the walls rose fair,

Darker and sadder grew Esbern Snare.

He listened by night, he watched by day,

He sought and thought, but he dared not pray;

In vain he called on the Elle-maids shy,

And the Neck and the Nis gave no reply.

Of his evil bargain far and wide

A rumor ran through the country-side;

And Helva of Nesvek, young and fair,

Prayed for the soul of Esbern Snare.

And now the church was wellnigh done;

One pillar it lacked, and one alone;

And the grim Troll muttered, "Fool thou art!

To-morrow gives me thy eyes and heart!"

By Kallundborg in black despair,

Through wood and meadow, walked Esbern Snare,

Till, worn and weary, the strong man sank

Under the birches on Ulshoi bank.

At his last day's work he heard the Troll

Hammer and delve in the quarry's hole;

Before him the church stood large and fair:

"I have builded my tomb," said Esbern Snare.

And he closed his eyes the sight to hide,

When he heard a light step at his side:

"O Esbern Snare!" a sweet voice said,

"Would I might die now in thy stead!"

With a grasp by love and by fear made strong,

He held her fast, and he held her long;

With the beating heart of a bird afeard,

She hid her face in his flame-red beard.

"O love!" he cried, "let me look to-day

In thine eyes ere mine are plucked away;

Let me hold thee close, let me feel thy heart

Ere mine by the Troll is torn apart!

"I sinned, O Helva, for love of thee!

Pray that the Lord Christ pardon me!"

But fast as she prayed, and faster still,

Hammered the Troll in Ulshoi hill.

He knew, as he wrought, that a loving heart

Was somehow baffling his evil art;

For more than spell of Elf or Troll

Is a maiden's prayer for her lover's soul.

And Esbern listened, and caught the sound

Of a Troll-wife singing underground:

"To-morrow comes Fine, father thine:

Lie still and hush thee, baby mine!

"Lie still, my darling! next sunrise

Thou'lt play with Esbern Snare's heart and eyes!"

"Ho! ho!" quoth Esbern, "is that your game?

Thanks to the Troll-wife, I know his name!"

The Troll he heard him, and hurried on

To Kallundborg church with the lacking stone.

"Too late, Gaffer Fine!" cried Esbern Snare;

And Troll and pillar vanished in air!

That night the harvesters heard the sound

Of a woman sobbing underground,

And the voice of the Hill-Troll loud with blame

Of the careless singer who told his name.

Of the Troll of the Church they sing the rune

By the Northern Sea in the harvest moon;

And the fishers of Zealand hear him still

Scolding his wife in Ulshoi hill.

And seaward over its groves of birch

Still looks the tower of Kallundborg church,

Where, first at its altar, a wedded pair,

Stood Helva of Nesvek and Esbern Snare!

GEORGE CRUIKSHANK IN MEXICO.

And first, let it be on record that his name is GEORGE CRUIKSHANK, and

not CRUICKSHANK. The good old man is seventy years of age, if not more,

(the earliest drawing I have seen of his bears the date of 1799, and he

could scarcely have begun to limn in his long-clothes,) yet, with a

persistence of perversity wellnigh astonishing,--although his name has

been before the public for considerably more than half a

century,--although he has published nothing anonymously, but has

appended his familiar signature in full to the minutest scratchings of

his etching-needle,--although he has been the conductor of two

magazines, and of late years has been one of the foremost agitators and

platform-orators in the English temperance movement,--the vast majority

of his countrymen have always spelt his surname "Cruickshank," and will

continue so to spell it, I suppose, even should he live as long as

Cornaro. I hope he may, I am sure, with or without the additional _c_

for his age and his country can ill spare him.

But George Cruikshank in Mexico! What on earth can the most stay-at-home

of British artists have to do with that out-of-the-way old

curiosity-shop of the American continent? One might fancy him now--but

that it is growing late--in the United States. He might be invited to

attend a Total Abstinence Convention. He might run Mr. J.B. Gough hard

on his favorite stump. He might be tempted, perchance, to cross the

ocean in the evening of his days, to note down, with his inimitable and

still unfaltering pencil, some of the humors of Yankee-land. I am

certain, that, were George Cruikshank or Dicky Doyle to come this way

and give a pictorial history of a tour through the States, somewhat

after the immortal Brown, Jones, and Robinson pattern, the Americans

would be in a better temper with their brothers in Old England than

after reading some long spun-out book of travels by brainless Cockneys

or cynical dyspeptics. The laugh awakened by a droll picture hurts

nobody. It is that ugly letter-press which smarts and rankles, and

festers at last into a gangrene of hatred. The Patriarch of Uz wished

that his enemy had written a book. He could have added ten thousand fold

to the venom of the aspiration, had he likewise expressed a wish that

the book had been printed.

You will be pleased to understand, then, that the name of the gentleman

who serves as text for this essay is Cruikshank, and not Cruickshank.

There is an old Scottish family, I believe, of that ilk, which spells

its name with a _c_ before the _k_. Perhaps the admirers of our George

wished to give something like an aristocratic smack to his patronymic,

and so interpolated the objectionable consonant. There is no Cruikshank

to be found in the "Court Guide," but Cruickshanks abound. As for our

artist, he is a burgess among burgesses,--a man of the people _par

excellence_, and an Englishman above all. His travels have been of the

most limited nature. Once, in the course of his long life, and with what

intent you shall presently hear, he went to France, as Hogarth did; but

France didn't please him, and he came home again, like Hogarth, with all

convenient speed,--fortunately, without being clapped up in jail for

sketching the gates of Calais. I believe that he has not crossed the

Straits of Dover since George IV. was king. I have heard, on good

authority, that he protested strongly, while in foreign parts, against

the manner in which the French ate new-laid eggs, and against the

custom, then common among the peasantry, of wearing wooden shoes. I am

afraid even, that, were George hard pressed, he would own to a dim

persuasion that _all_ Frenchmen wear wooden shoes; also pigtails;

likewise cocked hats. He does not say so in society; but those who have

his private ear assert that his faith or his delusion goes even farther

than this, and that he believes that all Frenchmen eat frogs,--that nine

tenths of the population earn their living as dancing-masters, and that

the late Napoleon Buonaparte (George Cruikshank always spells the

Corsican Ogre's name with a _u_) was first cousin to Apollyon, and was

not, upon occasion, averse to the consumption of human flesh,---babies

of British extraction preferred. Can you show me an oak that ever took

so strong a root as prejudice?

Not that George Cruikshank belongs in any way to the species known as

"Fossil Tories." He is rather a fossil Liberal. He was a Whig Radical,

and more, when the slightest suspicion of Radicalism exposed an

Englishman to contumely, to obloquy, to poverty, to fines, to stripes,

to gyves, and to the jail. He was quite as advanced a politician as

William Cobbett, and a great deal honester as a man. He was the fast

friend of William Hone, who, for his famous "Political Catechism,"--a

lampoon on the borough-mongers and their bloated king,--was tried three

times on three successive days, before the cruel Ellenborough, but as

many times acquitted. George Cruikshank inveighed ardently, earnestly,

and at last successfully, with pencil and with etching-point, against

the atrocious blood-thirstiness of the penal laws,--the laws that strung

up from six to a dozen unfortunates on a gallows in front of Newgate

every Monday morning, often for no direr offence than passing a

counterfeit one-pound note. When the good old Tories wore top-boots and

buckskins, George Cruikshank was conspicuous for a white hat and

Hessians,--the distinguishing outward signs of ultra-liberalism. He was,

of course, a Parliamentary Reformer in the year '30; and he has been a

social reformer, and a most useful one, ever since. Still is there

something about this brave old English worthy that approaches the fossil

type. His droll dislike to the French--a hearty, good-humored disfavor,

differing widely from the polished malevolence of Mr. John Leech, who

never missed an opportunity to represent the airy Gaul as something

repulsive, degraded, and ungentlemanly--I have already noticed. Then

George Cruikshank has never been able to surmount a vague notion that

steamboats and steam-engines are, generically speaking, a humbug, and

that the old English sailing craft and the old English stage-coach are,

after all, the only modes of conveyance worthy the patronage of Britons.

Against exaggerated hoop-skirts he has all along set his face, and

seldom, if ever, condescends to delineate a lady in crinoline. His

beau-ideal of female beauty is comprised in an hour-glass waist, a skirt

that fits close to the form, a sandalled shoe, and very long ringlets;

whereas tight lacing, narrow skirts, sandalled shoes, and ringlets have

been banished from the English _modes_ any time these fifteen years.

Those among George's critics, too, who are sticklers for exactitude in

the "abstract and brief chronicle of the time" complain that his dandies

always wear straps to their tight pantaloons in lieu of pegtops; that

their vests are too short and their coat-collars too high; that they

wear bell-crowned hats, and carry gold-knobbed canes with long tassels;

and that they are dressed, in short, after the fashion of the year one,

when Brummell or Pea-Green Haynes commanded the _ton_. It is obvious

that the works of an artist who has refused to be indoctrinated with the

perpetual changes of a capricious code of dress would never be very

popular with the readers of "Punch,"--a periodical which, pictorially,

owes its very existence to the readiness and skill displayed by its

draughtsmen in shooting folly as it flies and catching the manners

living as they rise, and pillorying the madness of the moment. Were

George Cruikshank called upon, for instance, to depict a lady fording a

puddle on a rainy day, and were he averse (for he is the modestest of

artists) to displaying too much of her ankle, he would assuredly make

manifest, beneath her upraised skirts, some antediluvian pantalet,

bordered by a pre-Adamite frill. But the keen-eyed Mr. Leech would be

guilty of no such anachronism. He would discover that the mysterious

garments in question were ofttimes encircled by open-worked embroidery.

_He would find out that the ladies sometimes wore Knickerbockers._ And

this is what the ladies like. Exaggerate their follies as much as you

please; but woe be to you, if you wrongfully accuse them! You may sneer

at, you may censure, you may castigate them for what they really do, but

beware of reprehending them for that which they have never done. Even

Sir John Falstaff revolted at the imputation of having kissed the

keeper's daughter. A sermon against crinoline, be it ever so

fulminating, finds ever an attentive and smiling congregation; but

venture to preach against coal-scuttle bonnets--until the ladies have

really taken to wearing them--and your hearers would pull down the

pulpit and hang the preacher.

Thus, although foreigners may express wonder that a designer, who for so

many years has been in the front rank of English humorous artists,

should never have contributed to the pages of our leading humorous

periodical, astonishment may be abated, when the real state of the case,

as I have endeavored to put it, is known. George Cruikshank is at once

too good for, and not quite up to the mark of "Punch." His best works

have always been his etchings on steel and copper; and wonderful

examples of chalcographic brilliance and skill those etchings are,--many

of them surpassing Callot, and not a few of them (notably the

illustrations to Ainsworth's "Tower of London") rivalling Rembrandt.

From the nature of these engravings, it would be impossible to print

them at a machine-press for a weekly issue of fifty or sixty thousand

copies. George has drawn much on wood, and his wondrous

wood-cuts--xylographs, if you wish a more pretentious word--to "Three

Courses and a Dessert," "The Odd Volume," "The Gentleman in Black,"

Grimm's "Fairy Tales," "Philosophy in Sport," and "The Table-Book," will

be long remembered, and are now highly prized by amateurs; but his

minute and delicate pencil-drawings have taxed the energies of the very

best engravers of whom England can boast,--of Vizetelly, of Landells, of

Jackson, of Thompson, and of Thurston. George Cruikshank would never

suffer his drawings on wood to be slashed and chopped about by hasty or

incompetent gravers; and although the ateliers of "Punch" are supplied

with a first-rate staff of wood-cutters, very great haste and very

little care must often be apparent in the weekly pabulum of cuts; nor

should such an appearance excite surprise, when the exigencies of a

weekly publication are remembered. The "Punch" artists, indeed, draw

with a special reference to that which they know their engravers can or

cannot do. Mr. Tenniel's cartoons are put on wood precisely as they are

meant to be cut, in broad, firm, sweeping lines, and the wood-engraver

has only to scoop out the white interstices between the network of

lines; whereas Mr. Leech dashed in a bold pen-and-ink-like sketch and

trusted to the xylographer, who knew his style well and of old, to

produce an engraving, _tant bien que mal_, but as bold and as dashing as

the original. The secession, for reasons theological, from "Punch" of

Mr. Richard Doyle, an event which took place some fifteen years since,

(how quickly time passes, to be sure!) was very bitterly regretted by

his literary and artistic comrades; and the young man who calmly gave up

something like a thousand pounds a year for conscience' sake lost

nothing, but gained rather in the respect and admiration of society. But

the wood-engravers must have held high carousal over the defection of

Mr. Doyle. To cut one of his drawings was a crucial experiment. His hand

was not sure in its touch; he always drew six lines instead of one; and

in the portrait of a lady from his pencil, the agonized engraver had to

hunt through a Cretan labyrinth of faces before he found the particular

countenance which Mr. Doyle wished to be engraved.

I have strayed away, perhaps unpardonably, from George Cruikshank. To

those whose only ludicrous prophet is "Punch" he may be comparatively

little known. But in the great world of pictorial art, both in England

and on the Continent, he worthily holds an illustrious place. His name

is a household word with his countrymen; and whenever a young hopeful

displays ever so crude an aptitude for caricaturing his schoolmaster, or

giving with slate and pencil the facetious side of his grandmother's cap

and spectacles, he is voted by the unanimous suffrage of fireside

critics to be a "regular Cruikshank." In this connection I have heard

him sometimes called "Crookshanks," which is taking, I apprehend, even a

grosser liberty with his name than in the case of the additional

_c_,--"Crookshanks" having seemingly a reference, and not a

complimentary one, to George's legs.

This admirable artist and good man was the son of old Isaac Cruikshank,

in his day a famous engraver of lottery-tickets, securities in which the

British public are now no longer by law permitted to invest, but which,

fifty years since, made as constant a demand on the engraver's art as,

in our time and in America, is made by the thousand and one joint-stock

banks whose pictorial promises-to-pay fill, or should properly fill, our

pocket-books. The abilities of Isaac were not entirely devoted to the

lottery; and I have at home, from his hand, a very rare and curious

etching of the execution of Louis XVI., with an explanatory diagram

beneath of the working of the guillotine. George Cruikshank's earliest

pencil-drawings are dated, as I have remarked, before the present

century drew breath; but he must have begun to gain reputation as a

caricaturist upon copper towards the end of the career of Napoleon

I.,--the "Boney" to whom he has adhered with such constant, albeit

jocular, animosity. He was the natural successor of James Gillray, the

renowned delineator of "Farmer George and Little Nap," and "Pitt and

Boney at Dinner," and hundreds of political cartoons, eagerly bought in

their day, but now to be found only in old print-shops. Gillray was

a man of vast, but misapplied talents. Although he etched

caricatures for a livelihood, his drawing was splendid,--wellnigh

Michel-Angelesque,--but always careless and _outre_. He was continually

betting crown-bowls of punch that he would design, etch, and bite in so

many plates within a given time, and, with the assistance of a private

bowl, he almost always won his bets; but the punch was too much for him

in the long run. He went mad and died miserably. George Cruikshank was

never his pupil; nor did he ever attain the freedom and mastery of

outline which the crazy old reprobate, who made the fortune of Mr.

Humphries, the St. James's Street print-seller, undeniably possessed;

but his handling was grounded upon Gillray's style; and from early and

attentive study of his works he must have acquired that boldness of

treatment, that rotundity of light and shade, and that general

"fatness," or _morbidezza_, of touch, which make the works of Gillray

and Cruikshank stand out from the coarse scrawls of Rowlandson, and the

bald and meagre scratches of Sir Charles Bunbury. Unless I am much

mistaken, one of the first works that brought George into notice was an

etching published in 1815, having reference to the exile of the detested

Corsican to St. Helena. But it was in 1821 that he first made a decided

mark. For William Hone--a man who was in perpetual opposition to the

powers that were--he drew on wood a remarkable series of illustrations

to the scurrilous, but perhaps not undeserved, satires against King

George IV., called, "The Political House that Jack Built," "The Green

Bag," "A Slap at Slop," and the like,--all of them having direct and

most caustic reference to the scandalous prosecution instituted against

a woman of whom it is difficult to say whether she was bad or mad or

both, but who was assuredly most miserable,--the unhappy Caroline of

Brunswick. George Cruikshank's sketch of the outraged husband, the

finest and stoutest gentleman in Europe, being lowered by means of a

crane into a pair of white kid pantaloons suspended between the posts of

his bed, was inimitably droll, and clearly disloyal. But disloyalty was

fashionable in the year '21.

For twenty years afterwards the history of the artist's career is but

the history of his works, of his innumerable illustrations to books, and

the sketchbooks, comic panoramas, and humorous cartoons he published on

his own account. Besides, I am not writing a life of George Cruikshank,

and all this time I have been keeping him on the threshold of the city

of Mexico. Let it suffice to say, briefly, that in 1841 came a

stand-point in his life, through the establishment of a monthly magazine

entitled "George Cruikshank's Omnibus." Of this he was the sole

illustrator. The literary editor was Laman Blanchard; and in the

"Omnibus," William Makepeace Thackeray, then a gaunt young man, not much

over thirty, and quite unknown to fame,--although he had published

"Yellowplush" in "Fraser,"--wrote his quaint and touching ballad of "The

King of Brentford's Testament." The "Omnibus" did not run long, nor was

its running very prosperous. George Cruikshank seemed for a while

wearied with the calling of a caricaturist; and the large etchings on

steel, with which between '40 and '45 he illustrated Ainsworth's gory

romances, indicated a power of grouping, a knowledge of composition, a

familiarity with mediaeval costume, and a command over chiaroscuro, which

astonished and delighted those who had been accustomed to regard him

only as a funny fellow,--one of infinite whim, to be sure, but still a

jester of jests, and nothing more. Unfortunately, or fortunately, as the

case might be,--for the rumor ran that George intended to abandon

caricaturing altogether, and to set up in earnest as an historical

painter,--there came from beyond the sea, to assist in illustrating

"Windsor Castle," a Frenchman named Tony Johannot. Who but he, in fact,

was the famous master of the grotesque who illustrated "Don Quixote" and

the "Diable Boiteux" of Le Sage? To his dismay, George Cruikshank found

a competitor as eccentric as himself, as skilful a manipulator _rem

acu_, the etching-point, and who drew incomparably better than he,

George Cruikshank, did. He gave up the mediaeval in disgust; but he must

have hugged himself with the thought that he had already illustrated

Charles Dickens's "Oliver Twist," and that the Frenchman, powerful as he

was, could never hope to come near him in that terrific etching of

"Fagin in the Condemned Cell."

The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 87, January, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics · 第 8 / 20 段