I.

A _Magyar Sajtó_ és _Hölgyfutár_ közti polemiába akarok beleszólani, nem

mint érdekelt fél, hanem mint olyan, kire kellemetlenül hatott a vita

folytán kifejlett botrány s ki sajnálja, hogy elvkérdés

személyeskedésnek lőn föláldozva. Egy pár év előtt nyiltan és névtelenül

sokkal többször irtam mind a _Hölgyfutár_, mind a _Magyar Sajtó_ ellen,

mintsem ez egyetlen oknál fogva is ne hihetném magamat ez ügyben

pártatlanabbnak másoknál.

A mult évben gróf Bethlen Miklós, Dobsa Lajos és Tóth Kálmán urak

_Szinházi Naptár_ című vállalatot indítottak meg oly igéret mellett,

hogy a tiszta jövedelmet _részben_ a nemzeti szinház nyugdíjintézetének

adják s így vállalatuk minden pártolója ezuttal e kegyelt intézetnek is

áldozik. A vállalat szerencsésen sikerült s a szerkesztők igéreteiket

megtartva, a nyugdíjintézetnek 100 darab aranyat adtak át s mint

naptárjuk boritékján megjegyzik, igéretükön fölül Fáncsy Lajos elhunyt

jeles művészünk leányát buzditáskép külön negyven aranyban

részesítették. E szerint a közönség nem volt kijátszva, mert tudta,

mennyiben áldozik a nyugdíjintézetnek, amennyiben a szerkesztők nem

voltak szószegők, mert nem csak igéretöket teljesíték, hanem annál

valamivel többet. Ez nem lehet kérdés tárgya, ez bevégzett tény, melyet

mindenkinek el kell ismerni.

Egészen más és egészen nyilt kérdés az: vajon helyes-e jótékony cél cége

alatt adni ki könyvet s mégis a jótékony célra a tiszta jövedelemből

csak bizonyos részt – harmadát vagy felét, az mindegy – ajánlani oda.

Azt hiszem nem helyes, mert árt az irodalom erkölcsi tekintélyének,

veszélyezteti a jótékonyság e szép módjának sikerét, s oly kellemetlen

helyzeteket szülhet, melybe a legbecsületesebb ember is

belekeveredhetik, ha jó hiszemben, de gondolatlanul hódol e divatnak,

melyet hirlapjaink inkább dicsérve, mint megróva, csaknem kétség alá sem

jöhető elvvé emeltek.

A jótékony czél czége az egész tiszta jövedelem oda ajánlása nélkül, oly

kérdéseket ébreszt a közönségben, melyek rosszul eshetnek az embernek,

nem mintha kényesebbnek tartaná a reá ruházott irói czimet más

czimeknél, hanem mert szivén fekszik az irodalom erkölcsi tekintélye,

melyet elvégre a szerkesztők is képviselnek, s a jótékonyság ügye, mely

e miatt majd mindig szenvedni szokott. Hová lesz a tiszta jövedelmek

másik része? Nem elég-e a kiadó szerkesztőnek és iróinak fáradságuk

jutalmául bizonyos méltányos tiszteletdíj? Illő-e nyereségre is

számítaniok akkor, midőn philanthropok akarnak lenni? Hogyan lehet

kockáztatásról beszélni, hiszen szabadságában áll a szerkesztőnek nem

indítani meg vállalatát, ha előfizetői gyéren mutatkoznak, vagy ha szó

lehet kockáztatásról, nem kockáztat-e a közönség is, előfizetve s nem

tudva: vajjon azt, mit _részben_ jótékony célra adott nem emésztik-e föl

_egészen_ a kiadási és dijazási költségek? Nincs-e okunk, ha nem is

gyanús szemmel nézni, de nagyon hibáztatni e félkegyelmű cégeket? E

kérdések igen természetesek és jogosak, de ha nem volnának is azok, az

eredmény ugyanaz lenne. A magánkörben elmondott kérdések nyilt

támadásokká válhatnak a lapok hasábjain s mint szokás, nem elv, hanem

személy ellen intézve. Valaki a méltányosság szempontjából azt

vitathatja, hogy ennyi meg ennyi tiszta jövedelemhez képest csekély volt

ez vagy amaz jótékony célra adott összeg. Mennyi félreértés és

kellemetlen helyzet merülhet föl. Az önérdek, irigység elkeseríthetik a

vitát, a rágalom megteheti a magáét s az ügy különös természeténél fogva

az egészből nem származhatik egyéb, mint vagy nagy botrány vagy nagy

igazságtalanság vagy mindakettő egyszerre. A különben is elégedetlen

közönség még elégedetlenebb lesz, gyanús szemmel néz nemcsak ily hanem

másnemű irodalmi vállalatokat is, s mindinkább elhül a jótékonyság e

szép módja iránt, melyet aztán majd a legnagyobb szükség esetében sem

lehet sikerrel igénybe venni.

Mindezt rég el kellett volna mondani a lapoknak s illő kimélettel, de

nagy erélylyel elvvé emelni, hogy minden jótékony cél cége alatt

megindult vállalat tartozik cégének áldozni egész tiszta jövedelmét.

Azonban a lapok ezt mindig elmulasztották. Ezért természetes volt, hogy

a divatnak nemcsak gróf Bethlen Miklós, Tóth Kálmán és Dobsa urak

hódoltak folytatva naptárukat, hanem jónak látta Szigeti úr is új

szinházi naptárt inditani meg, a nyugdíjintézeti választmány pártfogása

mellett a tiszta jövedelemnek felét igérve. Végre a _Magyar Sajtó_-ban

felszólalt valaki Szathmárból, azon helyes elvet fejtegetve, hogy a

_Szinházi Naptár_-nak egész jövedelme legyen a nyugdijintézeté, mert

különben a cég csak üres hang, s az előfizetők célja nem lesz elérve.

Mindenki azt várta, hogy a _Magyar Sajtó_ pártolni fogja e helyes elvet

s mind a két naptár szerkesztőit felhivja az egész tiszta jövedelem

odaajánlására. A _Magyar Sajtó_ mást tett: csak Szigeti úr naptára

mellett izgatott s gróf Bethlen Miklós, Dobsa Lajos és Tóth Kálmán

urakat felhivta naptáruk megszüntetésére. E logikátlanságot élesen

lobbantá szemére a _Hölgyfutár_, de az irodalmi polémia határai közt.

Erre a _Magyar Sajtó_, vagy a mint később kiderült, Török János úr egy

sokkép rágalmazó cikkel felelt, mit aztán a _Hölgyfutár_ oly módon

viszonzott, mely csak azok előtt menthető, kik ismerik a

magán-körülményeket s tudják, hogy a _Hölgyfutár_ e lépésre kényszerülve

volt. Török János úr folytatta rágalmait s csak akkor hallgatott el,

midőn Dobsa Lajos és Tóth Kálmán urak több igen méltánylandó ok miatt

megszüntették naptárukat s előfizetőiket Szigeti úrnak küldötték.

Ime röviden az egész polémia, mely nem szül hasznot, csak botrányt.

Pedig az elvkérdést ki kell vivnunk mind az irodalom, mind a közönség

iránti tekintetekből. Ez elv sokkal természetesb, jogosabb, mintsem a

mondottakon kivül még bővebb fejtegetésre is szorulna. Ezért bátor

vagyok felszólitani lapjaink szerkesztőit, hogy támadjanak meg minden

jótékony cél cége alatt megindult vállalatot, mely nem egész tiszta

jövedelmet ajánl jótékony célra s ezt kezdjék a Szigeti úr vállalanát,

hol különben is holmi koczkáztatásról legkevésbbé lehet szó. Felszólítom

továbbá irótársaimat is, hogy közremunkálásukkal oly vállalatot ne

támogassanak, mely nem hódol ez elvnek s így a Szigeti úrét sem

mindaddig, mig a nyugdijintézetnek csak bizonyos részt igér, részemről

nem támogatom, mivel ugyan a vállalat keveset vagy épen semmit sem

veszt, de az elv nyer valamit, talán egy két hivet az irók közül s

erkölcsi súlyt a közönség részéről.

Dramaturgiai dolgozatok (1. kötet, 1850-1863) · 第 29 / 87 题