THE FIFTY-FOURTH NOUELL.

_The incontinencie of a duke and of his impudencie to attaine his

purpose, with the iust punishement which he receiued for the same._

In the Citie of Florence (the chiefest of all Thuscane) there

was a Duke that maried the Lady Margaret the bastarde daughter

of the Emperour Charles the fift. And bicause shee was very

young, it was not lawfull for him to lye with her, but taryng

till she was of riper yeres, he interteigned an vsed her like a

noble gentleman. And who to spare his wife, was amorous of

certaine other Gentlewomen of the citie. Amonges whom he was in

loue with a very fayre and wyse Gentlewoman, that was sister to

a Gentleman, a seruaunt of his, whome the Duke loued so well as

himselfe, to whome he gaue so muche authoritie in his house, as

his word was so wel obeied and feared as the Duke's him self,

and there was no secrete thing in the Duke's minde, but he

declared the same vnto him, who might ful wel haue bene called a

second himself. The duke seing his sister to be a woman of great

honestie, had no wayes or meanes to vtter vnto her the loue that

he bare her (after he had inuented all occasions possible) at

length he came to this Gentleman which he loued so well, and

said vnto him: "My friend, if there were any thing in all the

world, wherein I were able to pleasure thee, and woulde not doe

it at thy request, I should be afraid to say my fantasie, and

much ashamed to craue your help and assistance: but the loue is

such which I bare thee, as if I had a wife, mother, or daughter,

that were able to saue thy life, I would rather imploy them,

than to suffer thee to die in torment: and if thou doe beare

vnto me that affection which am thy maister, thinke verely that

I doe beare vnto thee the like. Wherefore I will disclose vnto

thee suche a secrete and priuie matter, as the silence thereof

hath brought me into sutche plight as thou seest, whereof I doe

loke for none amendement but by death or by the seruice whiche

thou maiest doe me, in a certayne matter which I purpose to tell

thee." The Gentleman hearing the reasons of his maister, and

seing his face not fayned, but all besprent with teares, tooke

great compassion vpon him and sayd: "My Lorde, I am your humble

seruaunt: all the goodes and worship that I haue doth come from

you. You may saye vnto me as to your moste approued frende.

Assure your self, that all which resteth in my power and

abilitie, is already at your commaundement." Then the Duke began

to tell him of the loue that hee bare vnto his sister, which was

of sutche force, as if by his meanes he did not enioye her, his

life could not long continue. For he saide, that he knew right

well that intreatie and presentes were with her of no regard.

Wherfore he praied him, that if he loued his life, so well as he

did his, to finde meanes for him to receiue that benefite, which

without him he was in despaire neuer to recouer. The brother

which loued his sister and honor of his kindred, more than the

Duke's pleasure, made a certain reuerence vnto him, humbly

beseeching him to vse his trauaill and pain in all other causes

sauing in that, bicause it was a sute so slaunderous and

infamous, as it would purchase dishonor to his whole familie,

adding further, that neither his hart nor his honor could serue

him, to consent to do that seruice. The Duke inflamed with

vnspeakeable furie, put his finger betwene his teeth, and biting

of the nayle, said unto him in great rage: "Well then sithe I

finde in thee no frendship, I know what I haue to doe." The

Gentleman knowing the crueltie of his Maister, being sore

afraide, replied: "My Lorde, for so much as your desire is

vehement and earnest, I will speake vnto her and brynge you

aunswere of her mynde." And as he was departing, the Duke sayde

vnto him: "See that thou tender my life as thou wylt that I

shall doe thyne." The Gentleman vnderstanding well what that

woorde did meane, absented him selfe a day or twaine to aduise

what were best to be done. And amonges diuers his cogitations,

there came to his remembraunce the bounden dutie which he dyd

owe to his Maister, and the goodes and honours which he had

receyued at his handes, on the other syde, hee considered the

honour of his house, the good life and chastitie of his syster,

who (he knewe well) would neuer consent to that wickednesse, if

by subtiltie shee were not surprised, or otherwyse forced, and

that it were a thing very straunge and rare, that he should goe

about to defame hymselfe and the whole stocke of his progenie.

Wherefore hee concluded, that better it were for hym to die,

than to commit a mischief so great vnto his sister, whiche was

one of the honestest women in all Italie. And therewithall

considered how he might deliuer his countrie from sutch a

tyrant, which by force would blemishe and spot the whole race of

his auncient stock and familie. For he knew right wel that

except the duke were taken away, the life of him and his

affinitie could not be in securitie and safegarde: wherfore

without motion made to his sister of that matter, he deuised how

to saue his life and the reproche that should follow. Vpon the

second daye he came vnto the duke, and tolde hym in what sorte

he had practised with his sister, and that although the same in

the beginning was harde and difficult, yet in the ende he made

her to consent, vpon condicion that hee would keepe the same so

secrete as none but hymselfe and he myght knowe of it. The duke

desirous and glad of those newes, dyd sone belieue hym, and

imbracing the messanger, promised to geue him whatsoeuer he

would demaunde, praying hym with all speede that hee might

inioye his desyred purpose. Whereupon they appointed a tyme: and

to demaunde whether the duke were glad and ioyfull of the same,

it were superfluous. And when the desired night was come, wherin

he hoped to haue the victorie of her whom he thought inuincible,

he and the gentleman alone withdrewe themselues together, not

forgetting his perfumed coif and swete shirte wrought and

trimmed after the best maner. And when eche wight was gone to

bed, both they repayred to the appointed lodging of his Lady,

where being arriued they founde a chamber in decent and comly

order. The gentleman taking of the Duke's night gowne, placed

hym in the bedde, and sayde vnto hym: "My Lorde, I wil nowe goe

seeke her, which can not enter into this chamber without

blushing, howbeit I truste before to morrowe morning she wyll be

very glad of you." Which done, he left the Duke, and went into

his own chamber, where he founde one of his seruantes alone, to

whome he sayde: "Hast thou the harte to followe me into a place

where I shall be reuenged vpon the greatest enemie that I haue

in the worlde?" "Yea sir," aunswered his man. Whereupon the

Gentleman toke him with him so sodainly, as he had no leasure to

arme him selfe with other weapon but with his onely dagger. And

when the Duke heard him come againe, thinking he had brought her

with hym that he loued so derely, hee drewe the curteine, and

opened his eyes to behold and receiue that ioye which he had so

long loked for, but in place of seeing her which he hoped should

be the conseruation of his life, he sawe the acceleration of his

death, which was a naked sworde that the Gentleman had drawen,

who therwithall did strike the Duke, which was in his shirte

voyde of weapon, although well armed with courage, and sitting

vp in his bedde grasped the Gentleman about the body, and sayde:

"Is this thy promise whiche thou hast kept?" And seeing that he

had no other weapon but his teeth and nayles, he bitte the

gentleman in the arme, and by force of his owne strengthe he so

defended himselfe, as they bothe fell downe into the flower. The

gentleman fearing the match, called for hys manne, who finding

the Duke and his maister fast together, that he wyst not whether

to take, he drewe them both by the feete into the middest of the

chamber, and with his dagger assayde to cut the Duke's throte.

The duke who defended himselfe, till suche time as the losse of

his bloud made him so weake and feeble that he was not able to

contende any longer. Then the Gentleman and his man laide him

againe into his bed, where they accomplished the effect of that

murther. Afterwardes drawing the curteine, they departed and

locked the dead body in the chamber. And when he saw that he had

gotten the vicctorie of his enemy, by whose death he thought to

set at libertie the common wealth, he supposed his facte to be

vnperfect if he did not the like to fiue or sixe of them which

were nerest to the Duke, and best beloued of him. And to attaine

the perfection of that enterpryse, he bad his man to doe the

like vnto them one after another, that hee had done to the Duke.

But the seruaunt being nothing hardie or coragious, said vnto

his maister: "Me thinke, sir, that for this time ye haue done

enough, and that it were better for you now to deuise waye howe

to saue your owne life, than to seeke meanes to murder any more.

For if we do consume so long space of time to kill euery of

them, as we haue done in murdering of the Duke, the day light

will discouer our enterprise before we haue made an ende, yea

although wee finde them naked and without defence." The

gentleman whose euill conscience made him fearfull, did beleue

his seruaunt, and taking him alone with him, went to the bishop

that had in charge the gates of the citie, and the vse of the

Postes, to whom he sayd: "This euening (my Lord) newes came vnto

me that mine owne brother lieth at the point of death, and

crauing licence of the Duke to goe se him he hath giuen me

leaue. Wherefore I beseche you commaunde the Postes to deliuer

me two good horse, and that you will sende worde to the porter

that the gates may be opened." The bishop which estemed no lesse

his request than the commaundement of the Duke his maister,

incontinently gaue him a billet, by vertue wherof both the gates

were opened, and the horse made ready according to his demaunde.

And vnder colour and pretence of visiting his brother, he rode

to Venice, where after he had cured himselfe of the duke's

bitinges fastened in his fleshe, he trauailed into Turkey. In

the morning the duke's seruauntes seing the time so late before

their maister retourned, suspected that he was gone forth in

visiting of some Ladye, but when they sawe he taried so long,

they began to seke for him in euery place. The poore Duchesse

into whose harte the loue of her husbande strongly did inuade,

vnderstanding that he could not be founde, was very pensife and

sorowfull. But when the Gentleman which he so dearely loued, was

not likewyse seene abroade, searche was made in his chamber,

where finding bloud at the chamber dore, they entred in, but no

man was there to tell them any newes, and following the tract of

the bloud the poore seruantes of the Duke went to the chamber

dore, where he was, which dore they found fast locked, who

incontinently brake open the same: and seing the place all

bloudy, drew the curteine, and found the wretched carcasse of

the Duke lying in the bedde, sleeping his endlesse sleepe. The

sorrow and lamentation made by the duke's seruauntes, carying

the dead bodye into his palace, is easie to be coniectured.

Wherof when the Bishop was aduertised, he repaired thether, and

tolde how the Gentleman was gone awaye in the night in great

haste, vnder pretence to goe to see his brother: whereupon it

was euidently knowen that it was he that had committed the

murder. And it was proued that his poore sister was neuer priuie

to the facte, who although she was astonned with the sodaynes of

the deede, yet her loue towardes her brother was farre more

increased, bicause he had deliuered her from a Prince so cruell,

the enemy of her honestie: for doing whereof he did not sticke

to hazard his owne life. Whereupon she perseuered more and more

in vertue, and although she was poore, by reason her house was

confiscate, yet both her sister and shee matched with so honest

and riche husbandes as were to be founde in Italie: and

afterwardes they both liued in good and great reputation.

The Palace of Pleasure, Volume 2 · 第 23 / 63 题