2. The Coming of the Kingdom. Ch. 17:20-37

20 And being asked by the Pharisees, when the kingdom of God

cometh, he answered them and said, The kingdom of God cometh not

with observation: 21 neither shall they say, Lo, here! or, There!

for lo, the kingdom of God is within you.

22 And he said unto the disciples, The days will come, when ye

shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye

shall not see it. 23 And they shall say to you, Lo, there! Lo,

here! go not away, nor follow after _them_: 24 for as the

lightning, when it lighteneth out of the one part under the

heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall the Son

of man be in his day. 25 But first must he suffer many things and

be rejected of this generation. 26 And as it came to pass in the

days of Noah, even so shall it be also in the days of the Son of

man. 27 They ate, they drank, they married, they were given in

marriage, until the day that Noah entered into the ark, and the

flood came, and destroyed them all. 28 Likewise even as it came to

pass in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they

sold, they planted, they builded; 29 but in the day that Lot went

out from Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and

destroyed them all: 30 after the same manner shall it be in the

day that the Son of man is revealed. 31 In that day, he that shall

be on the housetop, and his goods in the house, let him not go

down to take them away: and let him that is in the field likewise

not return back. 32 Remember Lot’s wife. 33 Whosoever shall seek

to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose _his

life_ shall preserve it. 34 I say unto you, In that night there

shall be two men on one bed; the one shall be taken, and the other

shall be left. 35 There shall be two women grinding together; the

one shall be taken, and the other shall be left. 37 And they

answering say unto him, Where, Lord? And he said unto them, Where

the body _is_, thither will the eagles also be gathered together.

Either in mere curiosity or with a desire for debate the Pharisees

approached Jesus with a question as to when the Kingdom of God would come.

Jesus replied that it would not come in such manner as they were

expecting, nor would it appear as a visible development of which they

could say, “It is here,” or “there,” for, in the person of the King, it

was already “in the midst” of them and they did not recognize it. Thus

when Jesus said, “The kingdom of God is within you,” he could hardly have

meant that it was in the hearts of the hostile and godless Pharisees; nor

is the familiar and beautiful conception of the Kingdom as “a reign of God

in human hearts” thus expressed in the New Testament. Jesus more probably

meant that in his own person and work the Kingdom was present. The essence

of this Kingdom is always spiritual and consists in “righteousness and

peace and joy.” It is to have, however, a future, visible manifestation at

the appearing of the King. The question as to the time and manner of its

coming is not to be asked either to satisfy mere curiosity or to arouse

controversy; for men of the world, like the Pharisees, the important fact

is that Christ, who is ever a divine and spiritual presence, is to be

accepted as Master and Lord; his service always issues in new and more

blessed life.

To the disciples, who trusted him, it was possible for Jesus to answer

more in detail the question as to the coming of the Kingdom which is to be

inaugurated in splendor on his return. He told them that they must expect

first a period of long delay in which their weary hearts would often yearn

for a single day of the coming glory and that many deceivers would point

to places and times of his appearing. However, when he did appear it would

be with suddenness and unmistakable splendor, like the lightning which in

an instant flashes across the whole heaven.

First, however, this King who will then come to reign must suffer and die;

and the world which has rejected him will not be expecting his return.

When he does reappear the race will be in the same carnal security,

careless and indifferent and absorbed in the usual occupations of life, as

were the men in the time of the Flood or the inhabitants of Sodom in the

day of its doom.

On the contrary, those who are to share the glories of the Kingdom must be

looking for their returning Lord. Their proper attitude of mind is

pictured by a series of acts; one who is on the housetop is not to come

down to secure his goods; one in the field will not return to his house;

they will not look backward, but will go forth eagerly to meet their

Master in whom alone is their safety and their hope.

It will be a time of certain separations even for those most closely

related; for example, two men will be sleeping in the same bed: one will

be taken and the other left; two women will be sharing a common task: one

will be taken and the other left. This word “taken” is the same beautiful

expression found in the Gospel of John, where is recorded Jesus’ promise,

“I ... will receive you unto myself.” It speaks of the peace and joy and

blessedness of those who gladly welcome the coming of the King.

At a question from the disciples as to where such judgment would take

place, our Lord replied that it will be universal; wherever the carcass is

there the vultures will be gathered together; where there is corruption

and sin, there will judgment fall. Yet this judgment will be followed by

the splendor of the Kingdom for which the followers of Christ watch and

pray and labor and wait.

The Gospel of Luke, an exposition · 第 87 / 126 题