3. Jesus as a Sabbath Guest. Ch. 14:1-24

1 And it came to pass, when he went into the house of one of the

rulers of the Pharisees on a sabbath to eat bread, that they were

watching him. 2 And behold, there was before him a certain man

that had the dropsy. 3 And Jesus answering spake unto the lawyers

and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath, or

not? 4 But they held their peace. And he took him, and healed him,

and let him go. 5 And he said unto them, Which of you shall have

an ass or an ox fallen into a well, and will not straightway draw

him up on a sabbath day? 6 And they could not answer again unto

these things.

7 And he spake a parable unto those that were bidden, when he

marked how they chose out the chief seats; saying unto them, 8

When thou art bidden of any man to a marriage feast, sit not down

in the chief seat; lest haply a more honorable man than thou be

bidden of him, 9 and he that bade thee and him shall come and say

to thee, Give this man place; and then thou shalt begin with shame

to take the lowest place. 10 But when thou art bidden, go and sit

down in the lowest place; that when he that hath bidden thee

cometh, he may say to thee, Friend, go up higher: then shalt thou

have glory in the presence of all that sit at meat with thee. 11

For everyone that exalteth himself shall be humbled; and he that

humbleth himself shall be exalted.

12 And he said to him also that had bidden him, When thou makest a

dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, nor

thy kinsmen, nor rich neighbors; lest haply they also bid thee

again, and a recompense be made thee. 13 But when thou makest a

feast, bid the poor, the maimed, the lame, the blind: 14 and thou

shalt be blessed; because they have not _wherewith_ to recompense

thee: for thou shalt be recompensed in the resurrection of the

just.

15 And when one of them that sat at meat with him heard these

things, he said unto him, Blessed is he that shall eat bread in

the kingdom of God. 16 But he said unto him, A certain man made a

great supper; and he bade many: 17 and he sent forth his servants

at supper time to say to them that were bidden, Come; for _all_

things are now ready. 18 And they all with one _consent_ began to

make excuse. The first said unto him, I have bought a field, and I

must needs go out and see it; I pray thee have me excused. 19 And

another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove

them; I pray thee have me excused. 20 And another said, I have

married a wife, and therefore I cannot come. 21 And the servant

came, and told his lord these things. Then the master of the house

being angry said to his servant, Go out quickly into the streets

and lanes of the city, and bring in hither the poor and maimed and

blind and lame. 22 And the servant said, Lord, what thou didst

command is done, and yet there is room. 23 And the lord said unto

the servant, Go out into the highways and hedges, and constrain

_them_ to come in, that my house may be filled. 24 For I say unto

you, that none of those men that were bidden shall taste of my

supper.

Luke pictures our Lord not as a severe ascetic but as a man of human

sympathies and social instincts, mingling freely with his fellow men,

worshiping with them in their synagogues and eating with them in their

homes. No domestic scene in the life of our Lord is sketched with more

detail than that of the Sabbath feast in the house of a Pharisee. Jesus is

pictured as entering with the guests, noting the ranks of society to which

they belong, and taking a leading part in their conversation. Yet he never

for a moment forgot his mission; he seized every opportunity for

delivering some needed message. Here his tones were unusually severe, for

he was among persons who, while formally courteous, were in their hearts

hostile to him; but he showed to all his unfailing grace, and his desire

for their highest good.

While the guests were assembling Jesus saw a man suffering from disease.

He knew that the Pharisees were watching him and would object to his

effecting a cure upon the Sabbath Day and he therefore turned to ask

whether a cure would be lawful. When they hesitated to reply, he healed

the sufferer and then rebuked their hypocrisy, and warned against all

insincerity in religion by reminding these formalists that they would not

hesitate on the Sabbath to rescue a beast they owned; should they regard

it as sinful to deliver a human being from distress? Jesus never

encouraged breaking the Sabbath law, but he taught that this law must be

interpreted by love.

When the guests were seated and Jesus saw how they chose for themselves

the most desirable places, he took occasion to rebuke selfish ambition and

to give a lesson in humility. Evidently, when Jesus advised a guest to

“sit down in the lowest place; that when he that hath bidden thee cometh,

he may say to thee, Friend, go up higher,” he was not merely teaching good

manners or worldly wisdom, nor was he advising the pride that masquerades

as humility. He was stating the great law that among his followers true

lowliness and conscious unworthiness in the sight of God are the real

conditions of advancement and honor; “For every one that exalteth himself

shall be humbled; and he that humbleth himself shall be exalted.”

Then as Jesus looked around upon the company he took occasion to teach a

lesson in true charity. He told his host—and there was something of

playfulness in his voice—that in selecting guests one should invite not

only the rich, lest he might be so unfortunate (?) as to receive an

invitation in return, but also the poor, who could not return the favor.

Here again, Jesus was not giving merely rules of social hospitality; he

was illustrating the great spiritual principle of unselfish motives in all

deeds of kindness. We are not to confer benefits with a view to receiving

benefits in return.

However, Jesus did not mean literally to forbid inviting rich guests to

our homes or to insist that all feasts must be confined to paupers, but to

teach that no service is to be rendered with the mere hope of personal

gain. It is proper and pleasant, it may be even profitable, to entertain

“friends” or “brethren” or “kinsmen” or “rich neighbors;” but in none of

these cases is such entertainment a ground of merit for they may “bid thee

again;” but if kindness is shown to the poor or rich simply for their good

and with no thought of personal gain either present or future, the deed

will not be without its reward: “for thou shalt be recompensed in the

resurrection of the just.”

Possibly this reference or some similar reference called forth from one of

the guests the exclamation, “Blessed is he that shall eat bread in the

kingdom of God.” Jesus took the occasion to give the parable of the Great

Supper, by which he illustrated the sinful folly of refusing to accept his

offer of salvation. In this story those who were bidden to the feast at

first feigned a willingness to come, but subsequently, by their refusal

and their flimsy excuses, they showed their complete absorption in selfish

interests and their utter disregard for their host. However, their places

were filled with other guests, some of them poor and helpless, from their

own city; others were vagrants from the highways and hedges beyond. Thus

Jesus plainly pictured the refusal by the rulers and Pharisees of his

offered salvation and its acceptance, first by publicans and sinners, and

then by despised Gentiles.

There was, however, a message for each one who heard the story, and there

is a message to-day for anyone who is rejecting Christ. The Pharisees, by

inviting Jesus to dine, pretended to feel some sympathy for him as a

prophet, while in their hearts they hated him; and the very man whose

pious and sentimental remark about “the kingdom of God” occasioned the

parable, was unwilling to accept the invitation to “eat bread in the

kingdom of God” which Jesus was presenting.

So there are those to-day who show an outward respect for Christian truth

and talk sentimentally about the Kingdom of God, who, however, are so

absorbed in selfish interests and have so little real love for God that

they refuse the offer of salvation, while social outcasts and despised

heathen gladly accept the invitation to life and divine fellowship and

eternal joy.

The Gospel of Luke, an exposition · 第 79 / 126 题