G. The Boy Jesus At Jerusalem. Ch. 2:41-52

41 And his parents went every year to Jerusalem at the feast of

the passover. 42 And when he was twelve years old, they went up

after the custom of the feast; 43 and when they had fulfilled the

days, as they were returning, the boy Jesus tarried behind in

Jerusalem; and his parents knew it not; 44 but supposing him to be

in the company, they went a day’s journey; and they sought for him

among their kinsfolk and acquaintance; 45 and when they found him

not, they returned to Jerusalem, seeking for him. 46 And it came

to pass, after three days they found him in the temple, sitting in

the midst of the teachers, both hearing them, and asking them

questions: 47 and all that heard him were amazed at his

understanding and his answers. 48 And when they saw him, they were

astonished; and his mother said unto him, Son, why hast thou thus

dealt with us? behold, thy father and I sought thee sorrowing. 49

And he said unto them, How is it that ye sought me? knew ye not

that I must be in my Father’s house? 50 And they understood not

the saying which he spake unto them. 51 And he went down with

them, and came to Nazareth; and he was subject unto them; and his

mother kept all _these_ sayings in her heart.

52 And Jesus advanced in wisdom and stature, and in favor with God

and men.

It has been said that the boyhood of Jesus is like a walled garden from

which we have been given but a single flower, but this is so fragrant as

to fill our hearts with a longing to enter within the secret inclosure. We

have but a single incident of his boyhood days; it is recorded for us only

by Luke, a visit to Jerusalem paid by Jesus when he was twelve years old.

At about this age a young Jew became a “son of the law” and began to

observe its requirements, among which were the pilgrimages to the holy

city to observe the sacred feasts. On this first visit to Jerusalem, Jesus

was unintentionally left behind by his parents as they started on their

return journey to Nazareth. At the end of the first day they failed to

find him in the long caravan which was moving northward toward Galilee.

The day following, Mary and Joseph returned to Jerusalem, and on the third

day they discovered Jesus in the Temple in the midst of the teachers who

were surprised at his knowledge of the sacred Scriptures. There was an

implied rebuke in the words of Mary, “Son, why hast thou thus dealt with

us? behold, thy father and I sought thee sorrowing?” In the reply of Jesus

there was something of surprise and also of reproof, yet there were deep

undertones of love, of spiritual vision, and of solemn resolve: “How is it

that ye sought me? knew ye not that I must be in my Father’s house?”

These are the first recorded words of Jesus and they are an index and an

explanation of his entire career; for their preservation this story was

recorded by Luke. If they contained a rebuke for Mary, it must have been

conveyed in accents of reverence and affection; and was there not involved

a delicate compliment? Jesus does not reprove his parents for seeking him,

but for not seeking him in the Temple first of all; and does he not seem

to have implied that his parents had taught him to love the house of God

and to delight in the law of God? He was saying in effect: “Why thus did

you seek me? Why did you not remember that the Temple is the very place

where I should be found?”

These words are thus a revelation of the life in the home at Nazareth. It

was not by a miracle or due to some divine attribute, but because of the

training he had received from his pious parents, that Jesus at the age of

twelve was a master of the Scriptures, and had learned to reverence and

adore all that was related to them and to the worship of God. Is it not

possible for parents to-day to awaken in the hearts of their children a

love for the house and the Word and the will of God?

These words, further, were a revelation of the consciousness of divine

sonship. Jesus already realized that in a unique sense God was his own

Father, the true source of his being. He instantly corrected the words of

Mary, “thy father,” which referred to Joseph, with his own words “my

Father,” which referred to God. Luke depicts Jesus as the ideal Man, but

always as one conscious that he was the Son of God.

Our children should learn to regard God as their Father, not in the unique

sense employed by Jesus as the eternal Son, nor yet in the sense which can

apply to all created beings, but as denoting that intimate relationship

with God made possible for believers through Jesus Christ our Lord.

Most important of all, these words are the revelation of a firm resolve,

of a great molding purpose; Jesus perceived that it was his duty to be in

the house of his Father—not merely in the literal Temple, but in the

sphere of life and activity of which the Temple was the great expression

and symbol and sign. He had determined, that is, to devote all his

thoughts and energies and powers to the definite service of God. At the

age of twelve are not most children sufficiently mature to form a somewhat

similar purpose and to recognize in the service of God the supreme and

comprehensive duty of every life?

With this definite ideal in mind Jesus returned to Nazareth and continued

to live in submission to his parents, toiling for eighteen years as a

carpenter and in the quiet retirement of an obscure village receiving a

training for his public career which would have been impossible amidst the

formalism and the distractions of Jerusalem. His development was as

natural as it was perfect; he “advanced in wisdom and stature, and in

favor with God and men;” his bodily and mental growth were no more marked

than his increasing charm and spiritual power. Such development is

possible in the humblest sphere for those whose lives are yielded to the

will of God.

The Gospel of Luke, an exposition · 第 21 / 126 题