CHAPTER XIV.

OF THE VAST COUNTRIES TO THE NORTHWARD OF TARTARY,

AND MANY OTHER CURIOUS PARTICULARS.

After forty days' journey you come to the ocean, near which is a

mountain, where storks and fine falcons breed, which are carried

thence unto the court of the Great Khan. Here we must return unto

the city Campion; if therefore you proceed farther five days' journey

from the city Campion towards the east, you come to the kingdom of

Erginul, in the province of Tangut, subject to the Great Khan. In

this kingdom are many idolaters; there are some Nestorian Christians

and Turks, as also many cities and castles, of which Erginul is

chief. From hence, if you proceed farther to the south-east, you may

go to the parts of Cathay. Going south-east towards Cathay, there is

a certain famous city named Cinguy, the name also of the province

tributary unto the Great Khan contained in Tangut. The people are

some Christians, some Mohammedans, and others idolaters. There are

also found wild oxen, very near as big as elephants, very fair,

having white and black hair, short in other parts, and on the

shoulder three palms long, fine, white, and in many respects beyond

silk, of which hair our author brought some to Venice as a rare

thing. Many also of these oxen are tamed, and made to couple with

tame kine, and the breed of them are fitter for business than any

other countries, bear great burthens, are yoked to the plough, and do

twice as much service as others.

The best musk in the world is found in this province, and is taken

from a beast of the bigness of a goat, having hair like a stag, feet

and tail like a gazelle, but without horns. It hath four teeth, two

above and two beneath, of the length of three fingers, as white as

ivory, and is a very beautiful creature. When the moon is at full,

near the navel, under the belly, there grows to this beast an

imposthume or bladder, full of blood, and at the full moon they go to

hunt them, and take away that swelling, which is dried in the sun,

and is the best musk; the flesh is also good to eat. Master Marco

brought to Venice the head and feet of this beast dried. The men

live by merchandise and arts and have abundance of corn. They are

idolaters, of a fat body and little nose, black hair, having no

beard, but four hairs on their chin. The women are wonderfully fair,

and when the men desire to marry wives, they rather make choice of

the beautiful than the noble or rich. It often happens from hence

that a great nobleman marries a poor wife, if beautiful, assigning a

dowry to her mother. This province extends itself five-and-twenty

days' journey in length, and is very fertile; in it are exceeding

large pheasants, having trains eight or ten handfuls long; many other

kinds of birds are also found there, which have very beautiful

feathers of various excellent colours.

After eight days' journey further east, you meet with the province

Egrigaia, in the which are many cities and castles; all but this lies

still in Tangut. The principal city is called Callacia, the

inhabitants thereof are idolaters; there are three churches of

Nestorian Christians, who are subject to the Great Khan. In this

city camblets are made, woven with white wool, and the hair of

camels, than which there are scarce any better in the world. East

from this province of Egrigaia lies that of Tandach, in which are

many cities and castles, and here Presbyter John resides, who now

pays tribute to the Great Khan. The king of that nation is called

George, and is a priest and a Christian, and most of the people are

Christians. All the Great Khans after his death (who was slain in

battle by Zingis) give their daughters to those kings to wife. This

King George holds not all that the priest John before held, and is

the fourth of that family. There is a nation there called Argons,

more sightly men, and fitter for merchandise than the rest, descended

of idolaters and Mohammedans. There are also two regions where they

dwell, which in those parts are called Og and Magog; but they which

dwell there call them Ung and Mongul; in Ung are Gog, and in Mongul

the Tartars. Riding east seven days towards Cathay are many cities

peopled with idolaters, Mohammedans, and Nestorians. There is one

city called Sindicin, where very excellent arms are made of divers

sorts fit for armies. In the mountains of this province are great

mines of silver, and much game, and the country of the mountains is

called Idifa.

Three days' journey from the city last mentioned stands another city

Jangamur, that is, the White Lake, where there is a palace, in which

the Great Khan delights, because there are many lakes and rivers,

many swans, and in the plains, cranes, pheasants, partridges, and

other fowls. There are five sorts of cranes there; some have black

wings like crows, others are white and bright, having their feathers

full of eyes like peacocks, but of a golden colour, the neck black

and white; very beautiful. A third sort for bigness not unlike ours;

a fourth little, and very fair, intermingled with red and blue

colours; the fifth of a grizzle, or grey colour, having red and black

heads, and these are very large; and near to this city lies a valley,

where are many cottages, in which a great number of partridges are

maintained, which are kept against the king's coming to lodge there

for some time. Three days' journey north-eastward is the city

Ciandu, which the Great Khan Kublay now reigning built, erecting

therein a marvellous palace of marble and other stones, which extends

to the wall on the one side, and the middle of the city on the other.

He included sixteen miles within the circuit of the wall on that side

where the palace joins the city wall, into which none can enter but

by the palace. In this inclosure or park are pleasant meadows,

springs, rivers, red and fallow deer, fawns, carried thither for the

hawks, of which are mewed there about two hundred ger-falcons, which

he goes once a week to see; and he often useth one leopard or more,

sitting on horses, with which he hunts the stag and deer, and having

taken the best, gives it to the ger-falcons, and in beholding this

spectacle he takes much delight. In the midst of a fair wood he hath

built a royal house on pillars gilded and varnished, on every one of

which is a dragon all gilt, which winds his tail about the pillar,

with his head bearing up the roof, as also with his wings displayed

on both sides; the cover also is of reeds gilt and varnished so that

the rain can do it no injury, the reeds being three handfuls thick

and ten yards long, split from knot to knot; the house itself also

may be pulled in pieces, and taken down like a tent, and erected

again, for it is sustained when it is set up with two hundred silken

cords. The Great Khan useth to dwell there three months in the year,

viz., June, July, and August. On the 28th day of August he departeth

to make a solemn sacrifice. He hath an herd of white horses and

white mares, about ten thousand, of the milk whereof none may drink,

except he be of the imperial race of Zingis-Khan, and except one

family called Boriat who had this granted by Zingis for their valour;

and these beasts, as they go up and down feeding, are much

reverenced, nor dare any go before them, or hinder them in their way.

The astrologers or sorcerers tell the Khan, that on the twentieth of

the moon of August, he shall disperse that milk here and there for

the honour of all spirits, and his idols, that they may be careful

preservers of all things which he possesses. There are two sorts of

idolaters called Chebeth and Chesinu, which in the midst of storms

ascend the palace, and suffer no rain to fall thereon, which they

make the people believe comes to pass by their sanctity, and

therefore they go slovenly and negligent of their persons, never

washing nor combing themselves. They also have a horrible custom to

dress and eat such as are condemned to death, but not those which die

naturally. They are called also Bachsi, which is the name of their

order, as friars, predicants, or minors with us; they seem by magic

to do what they list. When the Great Khan in his hall sits at his

table, it is raised eight yards high; and in the midst of the hall, a

good distance from the table, is a great cupboard of plate, from

whence these sorcerers cause wine or milk to fill the goblets,

without any hand touching them; this they do in the presence of any

man, whenever their lord commands it. These Bachsi also, when they

have a mind to make feasts to their idols, go to the Khan, and

address him thus: "Sir, you are to know that if our idols be not

honoured with sacrifices, they will bring plagues on corn and beasts,

and therefore we entreat you to give us the flesh of so many sheep,

with black heads, and so many pounds of incense, and lignum aloes,

that we may make them due sacrifice and honour." This they spake not

to him themselves, but by certain lords deputed to that office, who

speak to the Khan, and obtain it. On the feast day, they sacrifice

these beasts, and sprinkle the broth before the idols.

They have great monasteries, some of the bigness of a city, in

several of which are about two thousand monks, who serve an idol

sequestered from the laity, as appears by their shaving and garments;

for they shave their heads and beards, and wear a religious garment.

These, in the solemnities of their idols, sing with solemn songs, and

lights; some of them may marry. There are some who observe strict

abstinence, called Sensim, leading an austere life; for they eat

nothing but meal mingled with water, till all the flour be gone, and

eat the bran without any savour. These worship the fire; and the men

of other rules say, that these, which are so austere, are heretics

against their law, because they worship not idols as they do; and

there are great differences between them, and these marry not at all.

They shave their head and beard, wear black hempen garments, or of a

bright yellow. They sleep on thick mats, and live the severest life

in the world.

Voyages and travels of Marco Polo · 第 14 / 29 章