Sauerbraten.--One of the great national dishes of Germany is

sauerbraten. Lay a piece of beef in a deep dish and pour a cup of

vinegar over it. Let it remain in this 2-4 days, turning and basting

it every day. To prepare for cooking wipe it dry; cut strips of fat

bacon the size of a little finger; roll them in a mixed seasoning

of salt, pepper, and pounded cloves. Make holes in the meat with

a large skewer, and put in the pieces of bacon. Make butter hot

in an iron pot or stewpan just large enough; put in the beef and

set it over a brisk fire, letting the steam escape to hasten the

browning; dredge it with flour, and turn it when one side is brown.

When the meat is nicely coloured add about 1 pint water, 2 carrots,

quartered lengthwise, a large onion or two sliced, 2 or 3 bay leaves,

1 teaspoonful whole pepper, a blade of mace, ¼ lemon peel, and a

good sprinkling of salt. Cover closely, and let it steam slowly 2-3

hours, adding a little water when necessary. At serving time take up

the meat, and keep it hot while you skim the fat off and strain the

gravy. The unbroken carrots may be laid round the meat. Add lemon

juice or vinegar if the sauce requires more acid; thicken with flour,

give it a boil up, pour a little over the meat, and serve the rest in

a sauceboat.

Schmarn Batter.-½ lb. flour, the yolks of 4 eggs, a little salt,

sugar, either nutmeg or grated lemon, and cream or milk enough to

give a rather thick batter; must be briskly and well stirred. Then

add the whites of the eggs, whisked to a snow; about 2 oz. butter

must be made quite hot in a stewpan, and into this pour the batter

over a brisk fire. Cover, and let it remain till a nice brown crust

has formed at the bottom, of not too dark a colour. As soon as this

incrusting takes place, break up the schmarn with a little iron

spatula or fork, and let it set and brown again; then break it up

smaller by tearing it lightly apart, and serve it without delay.

If salad is to be served with schmarn, leave out any flavouring of

nutmeg, &c., if disapproved of, as also the sugar. To the above

schmarn either cream, stewed prunes, or fruit syrup may be added at

table.

Schmarollen.--Let a pint of new milk boil, stir in 1 oz. sugar with

flour enough to thicken it; boil until the mixture no longer hangs

to the sides of the pan, then turn it out and when cool stir in 4

well-beaten eggs. Have 1½ pint milk boiling in a stewpan, and with

a spoon dipped each time in water, cut klösse out of the mass, and

simmer them in the milk a few minutes. Turn all into a dish, cut 2

oz. butter over them, and bake it a pale brown in a quick oven.

Spatzen.--Stir flour into cold water or milk, with a little salt, to

make a thick batter, beat it well with a wooden spoon; drop little

flakes or buttons into boiling water. This is easiest done by putting

some of the batter on a trencher or flat plate and flaking it quickly

off into the pot with a knife, dipped constantly in the water. Boil

them 5 minutes; they will swim on the top when done; strain and dish

them. Have ready a piece of butter melted in a stewpan, and a handful

of crumbs in it, crisped brown; pour this over the spatzen, and serve

while they are light and hot. A piece of butter may be stirred in as

they are dished. If preferred richer, use an egg or two and milk for

the batter.

Sticklerspersgrod.--For this simple and cheap dish, well flavoured,

ripe, red gooseberries are used; 4 lb. gooseberries, with ½ lb.

raspberries, keep them stirred gently in a stewpan over a clear fire

till the fruit is quite soft, then mash and strain the juice through

a cloth; make this juice quite boil, then add ½ lb. sugar and 6 oz.

cornflour or arrowroot, let it boil 10 minutes, stirring it all the

time; wet a mould with cold water, pour in, and when cold turn it

out. 1 pint juice to ¼ lb. cornflour are the best proportions. To be

eaten in soup plates, with sifted sugar and milk.

Stölle.--Mix 2 oz. dry yeast with ½ pint warm milk and ½ lb. flour.

Set this to rise. Take 1½ lb. flour, ¼ lb. sugar, 4 eggs, 1 oz.

bitter almonds pounded, ½ nutmeg, the grated rind of a lemon, a

little salt, and milk enough to work these into a dough. Add to this

the light sponge dough, and mix both well. Add ½ lb. softened butter,

½ lb. stoned raisins, ½ lb. currants, 2 oz. sweet almonds, cut in

slices, and the same of candied peel. Knead the whole, cover, and set

it to rise. When light flour the paste-board, turn the cake out, and

mould it into a long roll. Lay it on a flat baking tin; cut, with a

knife, 2 slits all along the roll, near 1 in. deep, so that the 3

divisions on the top are equal in width. Set it to rise. Bake it in

a moderate oven. When done rub it over with butter, and strew sugar

over when cold.

Strudels.--This form of pastry can only be described by the English

term roly-poly, in a very diminutive size. There are various ways of

making the paste, but they all agree in this one particular--that

it must be worked into a tough dough and very smooth. One way is to

beat 2 eggs and the yolks of 2 others, warm a piece of butter the

size of an egg and add it to the eggs with a little salt, work in

by degrees as much fine flour as will form a dough; knead this till

quite smooth. Divide the paste into small balls, roll them round

in the hands, then with a smooth rolling pin roll them out as thin

as possible. They should be the size of a saucer, but rather oval.

Spread over them whatever they are to be called after. Roll them up,

when the shape will be larger in the middle, and tapering off at both

ends. Lay them 1 in. apart in a baking tin or large stewpan that has

been well buttered, cover, and either bake them in the oven or over

a slow fire, with red coals on the lid to draw them. When they are

risen and beginning to colour, pour some hot milk over, and finish

baking a very pale brown.

Zweibach.--(_a_) Ingredients: 1 lb. flour, ¼ lb. sugar, ¼ lb. butter,

½ pint milk, and 2 tablespoonfuls good yeast. Warm the milk and stir

the yeast into it. Put the flour in a pan, and throw the sugar among

it. Make a hollow in the middle, and stir the yeast and milk into the

hollow like a thin batter. Cut up the butter on the flour, cover,

and set it to rise. Then beat it until the dough no longer hangs to

the hand or spoon. Let it rise again till it cracks on the top. Cut

and mould from the dough long cakes 1 in. thick, 5-6 in. long, and 2

broad. Set them on a buttered tin 2 in. apart; let them rise on this,

then brush them over with milk and bake them. Next day slice them

open with a sharp knife, lay them on a tin with the crust under, and

put them in a cool oven till they are crisp and baked yellow. (_b_)

Beat 6 eggs well, melt ¼ lb. butter in ½ pint new milk, stir into

this ¼ pint fresh yeast and 3 oz. powdered sugar. Then stir in, by

degrees, as much flour as will make a batter so thick that the spoon

moves with difficulty. Cover and place it in warmth to rise. In about

an hour sprinkle flour in, and work it well together, but not to a

stiff dough. Form cakes as described in (_a_), and finish the same

way in all particulars. Either caraways or anise seeds may be mixed

in them. The latter are very good and wholesome for infants’ food.

_Indian._--Bhartas.--Bharta holds the same relative position in the

cuisine of the East that salad does in that of the West. Bhartas can

be made of every kind of vegetable, either singly or in combination,

and many kinds of fruit; also with meat, fish, &c. From this it will

be seen that it is impossible to give recipes for every kind of

bharta, nor is it really necessary, as, once the spirit of the thing

in its various forms is mastered, anyone with ordinary ingenuity

will be able to successfully work out the problem for themselves.

The components of a bharta consist of, first, a chatni or zest, and,

secondly, the substantial part being a vegetable, vegetables, fruit,

meat, fish, &c. The latter constituent is in most cases cooked,

but there are a few exceptions in which its nature will permit of

it being used either raw or cooked--tomatoes for example. Bhartas

prepared with meat and fish are eaten as dishes by themselves, while

the more substantial vegetable bhartas may either form a separate

dish or be used as an accompaniment to curry, &c. For the Chatni or

Zest.--Ingredients: 6 spring onions, 2 green chillies, the juice of

½ lemon; salt to taste. Mode: Slice the onions as fine as possible,

chop the chillies crossways in circles, mix together, add the salt,

squeeze the lemon juice over all, and let the whole soak for ¼

hour at the very least. The onions must be of a fairly good size.

The chillies may be increased if the palate will permit, and for

appearance sake half may be green and the other half red, but fresh

of course. When limes are procurable, the juice of a whole one may

with advantage be substituted for that of the lemon. Cayenne pepper

and ordinary onions may be used when fresh chillies and spring

onions cannot be had. Mustard oil may be omitted but it is a great

improvement to all bhartas.

Brianees.--Brianees are spiced dishes somewhat resembling a mixture

of curry and pilau. They consist of meat, fish, or cheese, highly

seasoned and partially fried, which is put in a saucepan with

condiments of various kinds, carefully covered over, and then

steamed or boiled. The following example will suffice: Zarebrian

Punneezee.--Ingredients: ½ lb. cheese; 2 lb. rice; a small quantity

clarified butter; ½ lb. onions; 1 oz. flour; ¼ lb. dried pea flour;

cinnamon, cardamoms, cloves, saffron, ½ teaspoonful of each; ½ oz.

green ginger; ¾ oz. salt. Cut the cheese into small round slices, and

sprinkle them with flour; then fry in clarified butter till brown.

Grind the cardamoms and cloves, and add to the cheese. Spread a few

clean little sticks on the bottom of a saucepan (this is the native

way of preventing any substance from being burnt at the bottom of the

pan), and place the cheese on them. Fry the green ginger, onions, and

curry stuff, and add the mixture to the cheese. Parboil the rice, and

put it over with a small quantity of the rice water. Colour a little

rice with saffron, and put it into the saucepan under the rice on one

side, and the dried pea flour on the other; then pour a little hot

clarified butter over. Make a plain biscuit or thin cake of flour and

water, and place it on the rice. Cover the saucepan, put a live coal

or bit of charcoal on the top of the lid, and boil the whole until

the rice is done.

Burdwan.--This is made of almost any kind of meat which has been

previously roasted or boiled. Poultry, game-birds, hare, rabbit, kid,

veal, or venison are all suitable for the purpose. If the material

chosen happens to be raw, it can easily be made available by being

semi-boiled or semi-roasted especially for the purpose. The following

typical example will explain the mode of procedure. For the chicken

used therein, any other kind of meat, as fancy may suggest, can be

substituted.

Take a good chicken which has been left from a previous meal, or

purposely prepared, as explained above; a small teacupful of good

clear stock, a small Spanish onion, a wineglassful of white wine

(Chablis is the best), ½ oz. butter, 6 chillies (a little cayenne

pepper will do instead), the juice of ½ lemon, a small piece of

garlic. Mix the stock, onion (previously boiled or roasted), wine,

butter, chillies, and garlic, and let them thoroughly amalgamate

in a stewpan over a moderate fire. Then add the chicken cut up as

for curry. Allow the whole to simmer till done, when squeeze in the

lemon juice. It ought to be served very hot, accompanied by a dish of

boiled rice or kichri.

Chachki or Vegetable Curry.--Ingredients: 1 breakfastcupful shelled

peas, ½ lb. pumpkin, 1 small teacupful clear veal stock or water, 2

onions 1 in. diameter, 3 green chillies, a small clove of garlic, 1

tablespoonful curry powder, salt to taste, 1 wineglassful mustard

oil, or 2 oz. butter. Mode: Chop the onions, garlic, and chillies,

and then reduce them all to a pulp in a mortar. Boil the oil (or

butter) in a frypan, add the curry powder, onion, garlic, and chilli

pulp, and salt; let it fry for a few minutes, stirring constantly,

then put in the peas and pumpkin; when of a golden colour put the

whole into a saucepan. Pour the stock or water into the frypan just

used; let it boil up, scraping it as you do in making gravy; when

it has boiled for a few minutes, add it to the contents of the

saucepan, and let it simmer till tender, when serve. All vegetable

curries are made in the same manner, and any number of vegetables

may be used according to taste. When potato or spinach is one of the

ingredients, it will be necessary to ¾ boil them in water before

frying them; this will prevent the objectionable liquor given off by

them from entering into the gravy.

Chapatis.--1 lb. flour (the coarse kind preferable), 2 oz. butter,

1 teaspoonful salt, some water. Work the butter and salt into the

flour, add gradually sufficient water to form the whole into a dough.

Roll some of it out on a board with a rolling pin till about 1/16

in. thick; cut it into a circular form with an inverted saucer, and

bake it on a girdle over a clear fire; when done on both sides, place

it on a trivet before the fire, turning it occasionally. By the

time that the second cake is baked on the girdle, the first will be

toasted enough. Now butter the first chapati, and put it on a plate

in the oven. Repeat the process till all are ready.

Chicken Country-Captain.--A plump chicken, 4 oz. butter, 4 onions 1

in. in diameter, ½ teaspoonful each ground green chillies, ground

coriander seed, and salt, ½ teaspoonful ground turmeric. Cut up the

chicken as for curry; if uncooked veal, mutton, &c., is about to be

used instead of the chicken, it must be cut up after it has been

semi-broiled or semi-roasted. Slice the onions as fine as possible,

fry ¼ the quantity in the butter till of a golden brown colour,

drain them carefully from all superfluous grease, and put aside in

an oven to get crisp. Now put the ground chillies, coriander seed,

tumeric, and salt into the frypan, and after the contents have fried

for a minute, add the chicken and the remainder of the onions, and

keep constantly stirring the whole till the chicken is quite tender.

Serve garnished with the crisped onions. Boiled rice is generally an

accompaniment when time is no object.

Chicken Curry.--A small fowl, 1 pint stock, 6 onions about 1 in.

in diameter, 4 oz. butter, 1 small clove of garlic chopped fine, 2

green chillies (failing which, 3 dried bird’s-eye chillies) chopped

fine, 1½ heaped tablespoonfuls curry powder and ½ lemon. Slice the

onions fine, take a third of them and fry with half the butter

till crisp and of a nice golden colour; drain them carefully from

all superfluous grease and put them aside. Then fry the chicken,

cut up as directed, in the surplus of the butter left from the

last operation; when the meat is slightly coloured, put them also

aside. Now take a saucepan, put into it the curry-powder and the

remaining half of the butter; let it fry for 2-3 minutes, stirring

occasionally, then throw in the uncooked onions. Amalgamate well with

the contents of the saucepan, and after they have fried for a few

minutes add the stock chillies, salt, and garlic; stir well, and let

the liquor reduce to one-third of its original quantity, the cover

of the pan being drawn slightly aside to enable the steam to escape.

When it has reduced, add the chicken. Allow the whole to boil briskly

for 2 minutes; then place it on the edge of the hob to simmer gently

till cooked, stirring the curry frequently to enable the meat to

take up the gravy. In about 20 minutes it ought to be ready, but the

surest guide is to observe the appearance of the drumsticks; if the

bones are found protruding by the flesh having shrunk, it is done.

Finally, the piece of the lemon and the fried onions, which have been

put aside from the first operation, must be added to the contents

of the saucepan, and the whole quickly stirred, after which no time

should be lost in serving the curry.

Coconut Pudding.--Grate fine a large coconut, fry it slightly with a

little butter. Make 1 pint custard with some new milk, 4 well beaten

eggs, a little nutmeg, 1 tablespoonful loaf sugar; stir in gradually

a small glass of brandy, adding the coconut by degrees. When well

mixed, fill a pie dish, that has been lined with puff paste with the

mixture, bake in a gentle oven; about 20 minutes will suffice.

Coconut Soup.--3 pints prepared stock, the kernels of 2 large

coconuts, yolks of 2 eggs, juice of a lemon, 2 blades of mace, 1

saltspoonful ground cinnamon, salt and white pepper to taste, a

little corn or rice flour. Throw away the liquor inside the kernels

of the coconuts, remove the brown outside rind, and rasp them as fine

as possible. Mix the stock with the rasped kernel, add the mace,

cinnamon, pepper and salt, and let the whole simmer for ½ hour or

so, when carefully strain it through fine muslin. Make a paste with

the lemon-juice, the yolks of the eggs beaten up, and sufficient

cornflour till of the consistency of thin batter; add this gradually

to the liquor before prepared, stirring all the while. Let it simmer

till ready, when serve with a separate dish of plain boiled rice.

Curries.--Oriental dishes, with few exceptions, are prepared in

sufficiently small morsels to permit of their being eaten with the

hand, without the aid of knife, fork, or spoon. When, however, this

cannot be avoided, as in the case of pilau of poultry, game, or

joints, the meat is cooked just long enough to allow of its being

separated from the bone by the fingers without being stewed to rags.

Indeed, the whole art of curry and pilau making consists in correctly

timing the simmering process. If it is removed off the fire too soon,

the meat, though done, will be tough, and the spices will not have

had time to permeate the tissues; while again, if too much cooked,

the disintegration of the fibres will have caused the spices to

return into the gravy. Therefore, in either case, a failure will be

the inevitable result. A curry properly cooked must hit the happy

mean between these extremes, yet ought to be able to be eaten with a

spoon and fork only, which is the practice among Europeans in India.

The next rule to be borne in mind is the correct dressing of the meat

which is to be used. Beef, mutton, pork, fish, &c., must be cut into

dice not larger than 1 in. square. Poultry, partridges, &c., should

be disjointed as follows: The wings and legs into 2 parts at the

joints, and the backs crossways, according to size, into 3 or 4, and

the merrythought separated. It may be as well stated that 2 smaller

birds are preferable to one large. Hares and rabbits, according to

size, ought to have the legs each cut into 3 or 4 pieces, and the

backs crossways into 8 or 9; pigeon’s wings and legs whole, backs in

two. Small birds as quails, larks, &c., in two, lengthwise.

Dal-puri.-½ lb. lentil curry, 1 lb. ordinary light pie pastry. When

the lentil curry has become quite cold, mash it thoroughly in a

mortar till reduced to a fine pulp. Divide it and the pastry into

pieces each of the size of a walnut. There ought to be now twice the

number of the latter as of the former. Take 2 of the lumps of paste

and form them into small shallow bowls, put one of the lumps of the

curry-pulp into one of these bowls; carefully adjust a second bowl on

the first, and roll the whole out to the size of a dessert plate on a

paste board. Make similar cakes till all the materials are used up.

Fry each cake separately in a frying-pan with boiling oil, lard, or

butter, and serve very hot with the dam-pukht.

Dam-pukht.--Dam-pukht, like many Oriental dishes, is of Persian

origin, and etymologically signifies a stew which has been very

slowly simmered; in fact, the whole art of preparing it consists

in carefully simmering it as gently as possible. For this reason,

a gas or oil stove, in the absence of a charcoal fire, is the best

means of cooking it, as, under such conditions, the heat can be more

easily adjusted for the purpose in view than in the case of the

ordinary coal fire. Indeed, in England all Oriental cookery is much

more easily and conveniently prepared with the aid of such stoves.

Therefore, if satisfactory results are desired, the use of coal fires

should, if possible, be eschewed. Dam-pukhts can be made with any

kind of poultry--duck, goose, fowl, &c., or with game birds, such as

pheasants, partridges, &c. As the details of preparing all dam-pukhts

are practically the same, a single example, given below, in which

the process is displayed, will suffice to explain every case. In the

same way, by substituting a brace of pheasants or partridges for the

duck, and with exactly the same quantity of ingredients, a pheasant

or partridge dam-pukht can be made. A goose will require half as

much again, or, in the case of a large one, twice the quantity of

ingredients, otherwise the details are identical.

Dam-pukht of Duck.--A large fat duck (the fatter the better), 2

lb. beef, ½ lb. beef suet, 2 oz. butter, 1 oz. grated breadcrumbs,

1 tablespoonful sweet herbs, 1 teaspoonful each soy and apple

sauce, mustard-oil, olive-oil, pepper and salt, and mixed spices

and birdseye chillies to taste; also any vegetables, such as

carrots, turnips, potatoes, cauliflowers, marrow, &c., which may be

procurable. After the duck has been feathered, singed, and cleaned,

bone it carefully, so as not to break the skin; mix the soy and apple

sauce, mustard-oil and olive-oil well together, and pour it into

the bird. Make a good gravy of the giblets, flavouring with pepper,

salt, and sweet herbs. Mince the beef, suet, and the liver of the

duck very small (if you can procure an extra liver or so by all means

add them), then add the grated breadcrumbs, pepper, salt, spices,

chillies, and sweet herbs, and thoroughly amalgamate the whole well

together. Stuff the duck with the mixture. Now melt the butter and

pour it into the duck, and, having put it into a stewpan, pour the

giblet gravy over it, and let the whole simmer as gently as possible

till tender. When ready, glaze it with ordinary glaze if to be eaten

cold, if hot do not; but, in either case, serve surrounded by the

vegetables plainly boiled, and accompanied with some hot pickles.

Oriental epicures generally accompany dam-pukhts with a very nice

kind of bread, called dal-puri. Dal-puris are also often served with

curries--especially dry curries--pilavs, and very frequently alone.

Dhall Curry.--(_a_) Take ½ lb. mussoor or moong dhall; clean pick,

wash and roast it; mix with it 1 large tablespoonful onions, minced

fine, 1 saltspoonful ground chillies, same of turmeric and ground

ginger, a clove of garlic minced fine, 1 teaspoonful salt; slice 2

onions lengthways, warm a stewpan, throw in 2 oz. butter, fry the

sliced onions crisp, and remove; meanwhile cover the dhall and other

ingredients with about 2 in. water above the whole, let it boil

smartly until the dhall is dissolved: do not stir it while boiling,

but let it cake; rub the mixture through a sieve, pour the dhall into

the melted butter in which the onions were fried, stir until well

mixed, cover the stewpan close, and simmer for about 20 minutes;

serve very hot, with onions floating on the top of the mixture. Dhall

may be made from peas, Egyptian lentils, gram, or haricot beans but

the moong and mussoor dhall are the best.

(_b_) Slice and fry 4 onions in 2 oz. butter. When brown take them

out; put into the butter the same ingredients as in (_a_), fry until

of a golden colour, then add ½ lb. dhall, which fry until well done,

then just cover the dhall with water, let it boil slowly for about 20

minutes, or until dissolved: serve with the fried onions.

(_c_) Prepare the dhall as in (_b_), work it up into a paste, then

have ready some pie crust; roll it very thin, cut out about size of a

saucer, place some of the dhall on each piece, turn the paste over,

pinch the edges, throw into boiling butter or lard, and fry of a nice

gold colour. In India rice boiled as for curry is eaten with dhall.

Fish Moolay.--Fillet a sole, or cut a grey mullet, mackerel, or

haddock into nice pieces; rub with a little curry powder and salt;

fry of a light brown in butter. Grate a coconut, pour over it a

teacupful of boiling water, mash it well with a spoon, then strain.

Cut an onion into slices, fry it in the butter the fish was fried,

with a clove of garlic and 2 chillies (green are best); add the

coconut water; when boiling put in the fish, a little vinegar, salt,

and pepper; stew until the sauce thickens; serve very hot.

Hullvah (Indian Toffee).--Take equal weights of flour, butter,

Sultanas, almonds, and sugar; melt the butter, stir in gradually

the flour, let it fry until of a light brown, then add by degrees

the Sultanas, then the almonds, which must be blanched and sliced;

add the sugar, which should first be made into a thick syrup; keep

stirring until sufficiently cooked, pour into buttered moulds or

shapes.

Spons' Household Manual A treasury of domestic receipts and a guide for home management · 第 82 / 162 段