CHAPTER XIII

Slight illness--Engagement to Mlle. Fédorovitch--Marriage--Illness

of the bride--Pecuniary difficulties--Spezzia--Montreux--Work in

Petersburg University--The Riviera--Coelomata and Acoelomata--St.

Vaast--Panassovka--Madeira--Mertens--Teneriffe--Return to Odessa--Bad

news, hurried journey to Madeira--Death of his wife--Return through

Spain--Attempted suicide--Ephemeridæ.

It was only in the house of his friends the B.'s that Elie felt at his

ease. He was devotedly fond of their children, whom he used to take for

walks on Sundays and to the theatre now and then; he was always ready

to read to them and to indulge them in every possible way.

He continued to entertain the dream of marrying one of them some day,

and was particularly interested in the eldest, a girl of thirteen,

intelligent, gifted, and lively; however, as he knew her better,

he realised the incompatibility of their respective tempers, an

incompatibility which brought about frequent disputes. These were

generally smoothed down by a mutual friend, Mlle. Fédorovitch, who

invariably showed Elie a marked and cordial sympathy. He became ill at

this juncture and she nursed him with a devotion which brought them

together even more, as will be seen from the following letter to his

mother:

DEAR MOTHER--I have just had an inflammation of the throat which

lasted two weeks; it is quite gone now and I would not even have

mentioned it to you if it had not been connected with what follows.

When I fell ill, the B.'s, knowing me to be alone and uncared for,

brought me to their house. During my stay with them, I acquired the

conviction that my darling little girls did not love me, especially

the eldest, who interested me even more than her three sisters....

The dreams I told you of have vanished!

It was a grief to me, for, apart from my scientific interests, I

cherished them more than anything. I have no acquaintances and do

not require any, but I long to have some one with me to whom I could

become attached and who could share my pleasures and leisure.

My grief would have been greater still if I had not seen that

Ludmilla Fédorovitch, whom I mentioned to you this summer, showed me

much sympathy in all my troubles.

We were already very good friends, and have now drawn nearer

together; who knows? perhaps the 800 roubles which are going to be

added to my salary will be very useful.

I will keep you informed of everything, dear Mother, for I am sure of

your sympathy; I love you better than the whole world and I have full

confidence in you.

Au revoir, dear Mother, I kiss your hands.--Your

ELIE METCHNIKOFF.

Mlle. Fédorovitch became ill in her turn; the sympathy which Elie

showed her on this occasion brought them still nearer to each other,

and he soon decided to marry her. He informed his mother of this; much

alarmed, she tried to dissuade him, for she feared that by marrying a

girl in delicate health, her son would be assuming too heavy a task in

his difficult circumstances.

He answered as follows:

I received your letter to-day, dear Mother. It grieves me very much.

My project inspires you with doubt, you counsel prudence and, though

you say you believe me to be reasonable, yet you fear that I am

acting on an impulse. If I really am reasonable, why fear a blind

impulse? On the other hand, if I am blindly carried away, it is not

likely that I shall listen to reason.

I did tell you that I had great affection for the B. girls, and it

was true. But did I ever tell you that they had the same for me? You

are mistaken in thinking that I did not like Ludmilla Fédorovitch at

first. I was not in love with her but we were very good friends, and

whilst I did not consider her as my feminine ideal, I was sure of her

absolutely honest, loyal, and kindly disposition. The very fact that

I knew Ludmilla for a long time before I thought of marrying her,

should prove to you that there is some chance of my being neither

blind nor partial.

Her love for me is beyond doubt, as you will see when you know her.

I also am very fond of her, and that is a solid basis for future

happiness.

Yet I will not answer for it that we shall spend our life like a

pair of turtledoves. A rosy, boundless beatitude forms no part of my

conception of the distant future.

Yet I do not see the necessity of waiting till I become a thorough

misanthrope, and I am already inclined that way.

Please do not believe that, if I do not dream of a rosy happiness it

is that I feel none at all; that is not the case; I am in a happy

medium.

I like Ludmilla and I feel comfortable with her; but at the same

time I preserve the faculty of feeling every trouble and worry in

life. I do not at all think that it is enough to love in order to be

happy. Therefore I have begun to take steps to obtain a Professor's

chair, and I am very desirous of being successful in that financial

operation.

Soon after that, he wrote the following letter to his mother:

DEAR MOTHER--In my last letter I had already spoken to you of

Ludmilla Fédorovitch. I can now give you information about her which

will surely interest you.

She is not bad-looking, but that is all. She has fine hair; her

complexion is not pretty. We are about the same age, she is a little

over 23. She was born at Orenburg; then she lived for a long time

with her family at Kiahta (Siberia), after which she was abroad for

nearly two years and finally settled in Moscow. Ludmilla, or Lussia,

was, as you remember, a very zealous intermediary between me and the

B. girls to whom I was so attached.

She loved me already then, though she said to herself that I had too

much affection for the B. children ever to return her feelings.

And she was perfectly right, as long as my affection for those

children lasted.

But, when it ceased, I naturally took more notice of Lussia's

sympathy for me, and I am not surprised that I have acquired much

affection for her.

She has faults which must seem graver to me than to you, but what is

to be done?

Fortunately she herself sees them. The greatest of her faults is a

too great placidity, a lack of vivacity and initiative; she adapts

herself too easily to her surroundings. But, being placid, she is

also firm; she can bear a great deal whilst preserving complete

self-control. She is extremely kind and good-natured; I have not yet

found a vulgar trait in her character.

I have told you of her faults, you must therefore not think me

partial if I find qualities in her.

The fact is--and I cannot forget it--that always, when I had any kind

of trouble, she soothed me by her attitude towards me.

Even though I have dark previsions for the future (as you know, I am

not given to seeing life through rose-coloured glasses), I cannot

help thinking that by living with Lussia I should become calmer, at

least for a fairly long time.

I should cease to suffer from the misanthropy which has invaded me

lately.

I intend to have no children--it is an embryologist who is speaking.

On the contrary, I want to preserve the utmost liberty. Nevertheless,

one must conform with certain legal conventions, which will probably

take place in January.

Lussia has no fortune, but we shall be entirely guaranteed by the

increase in my salary.

It is very regrettable that the event should be retarded by the

customary formalities; in any case it will certainly end by taking

place.

I beg you to write to me, dear mother that I love, anything that

comes into your head _à propos_ of my affair.

Rejoice that I am now very happy and wish that it may last.

I ask the same of Papa, whom I beg you to salute from me. I embrace

you, dear Mamma, and I remain your very affectionate son,

E. METCHNIKOFF.

As Elie learnt to know his fiancée better, he became more and more

attached to her. Their happiness seemed likely to be complete, but a

cruel Fate had decided otherwise. The girl's health was not improving:

her supposed bronchitis was assuming a chronic character. Yet the

marriage was not postponed, and the bride had to be carried to the

church in a chair for the ceremony, being too breathless and too weak

to walk so far.

Elie did his utmost to procure comforts for his wife, and hoped that

she could still be saved by care and a rational treatment. It was the

beginning of an hourly struggle against disease and poverty; his means

being insufficient, he tried to eke them out by writing translations.

His eyesight weakened again from overwork, and it was with atropin

in his eyes that he sat up night after night, translating. There was

but one well-lighted room in his flat, and he turned it into a small

laboratory for the use of his pupils; his own researches he had to give

up, his time being entirely taken up by teaching and translations.

He hid his precarious position from his parents in order not to add

to their heavy expenses nor to confirm their previsions concerning

his marriage. His wife's illness, the impossibility of carrying on

scientific work, the lack of friendly sympathy to which he thought

himself entitled, all this weighed on him, making him bitter,

suspicious, and distrustful; he thought himself persecuted. The

situation became intolerable and, in spite of his pride, he forced

himself to apply for a subsidy to take his wife abroad and to go on

with his researches. Having obtained it in 1869, he immediately left

Petersburg, which he now hated.

Youth is elastic: the young couple started full of joy, gay as

children, and ready to forget all their trials. Alas, it was not for

long: having halted at Vilna in order that the patient should have a

rest, she had an attack of hæmorrhage of the lungs, to the great alarm

of her husband, who nevertheless did his best to reassure her. They

continued the journey as soon as her condition allowed it, only to be

interrupted by another relapse. At last they reached Spezzia, chosen on

account of the climate and the marine fauna.

Little by little, Ludmilla Metchnikoff's health improved and her

husband was able to resume work. He studied aquatic animals in view

of the genealogy of inferior groups, and, amongst others, studied the

Tornaria, which was believed to be the larva of the star-fish. However,

to his astonishment, he ascertained that, in spite of great similarity,

it was not the larva of an Echinoderm, but that of one of the

Balanoglossi, of the worm type. This fact established a link between

the Echinodermata and worms, a very important result from the point of

view of the continuity of animal types.

Metchnikoff felt his courage returning and also his natural high

spirits. His wife, who was a clever draughtswoman, helped him with the

drawings for his memoir, and both felt happy and contented; this stay

at Spezzia was a real oasis in their life.

When the heat became excessive they went to Reichenhall, a summer

resort prescribed by the doctor. There, Metchnikoff completed his

previous researches on the development of the scorpion, and finally

established the fact that this animal possesses the three embryonic

layers which correspond to those of the Vertebrates.

As his young wife's health was still too precarious to allow her

to spend the winter in Russia, Metchnikoff, obliged to return to

Petersburg, installed her at Montreux and asked his sister-in-law,

Mlle. Fédorovitch, to stay with her. The enforced separation

deeply grieved the young couple, whose only consolation was daily

correspondence.

Metchnikoff resumed a life of hard work; he was now an _agrégé_ at

the Petersburg University and had to leave the School of Mines; this

diminished his resources, but at the same time he obtained an extra

salary of 800 roubles as Extraordinary Professor. His position in the

University was nevertheless very difficult, for his situation was

coveted by different parties with which he had nothing to do. They

wanted it for one of their adherents. His devoted friend Setchénoff,

Professor of Physiology, then thought of proposing him to the Faculty

of Medicine as a Lecturer in Zoology, and whilst Metchnikoff awaited

the result of his efforts, he obtained leave to go to the seaside to do

research work.

He joined his wife and took her to San Remo and to Villafranca. Her

health had improved and she was even able to take part in his work.

He was engaged in studying Medusæ and Siphonophora, animals which

interested him, not only from the point of view of the origin of

embryonic layers, but also from that of general morphology, for he

was still pursuing the problem of genetic links between animals. He

had already been able to prove the presence of embryonic layers in

many inferior animals; moreover, he had found, while studying the

metamorphoses of Echinodermata, the proof that the _structural plan_,

hitherto considered immutable, could become transformed in course

of development. Thus the bilateral plan of the larva of Echinoderma

becomes a radial plan in the adult. The structural plan therefore

is not an absolutely differentiating character, since specimens of

the same type can show a different plan according to their stage of

development. One of the genetic questions still unsolved was that of

the body cavity. Always present in higher animals, it is totally absent

in certain lower groups, such as Sponges, Polypi, and Medusæ. It was

being questioned whether their dissimilar morphological characters

did not correspond with a duality of origin separating animals which

possessed a body cavity (Coelomata) from those which did not

(Acoelomata).

Kovalevsky, it is true, had observed that the body cavity of many

animals (Amphioxus, Sagitta, Brachiopoda) took its origin in the

_lateral sacs_ of the digestive cavity, sacs which detach themselves

from it in order to form the body cavity. But, in order to establish a

genetic connection between those animals that have a body cavity and

those which are devoid of it, it was necessary to show the homology of

corresponding organs in both groups.

Through his researches on the development of Coelomata

(Echinodermata) on the one hand and Acoelomata (Ctenophora and

Medusæ) on the other, Metchnikoff succeeded in proving that the lateral

sacs of the digestive cavity which give birth to the body cavity of the

Coelomata (Echinodermata) correspond to the canals and vaso-digestive

sacs of the Acoelomata (Ctenophora and Medusæ). The difference

consists in that the latter do not detach themselves in order to form a

body cavity, which is therefore lacking.

The result of his researches satisfied Metchnikoff; moreover, he began

to feel again hopeful of his wife's recovery. The only dark spot was

that Setchénoff's efforts had failed. Metchnikoff was not appointed

by the Faculty of Medicine, for it was found advisable to replace the

Chair of Zoology by one on Venereal Diseases. On the other hand, he

was nominated for the Odessa University, supported by Cienkovsky and

unanimously elected.

As he only had to go to his new post in the autumn, he went for the

summer to St. Vaast in Normandy to study Lucernaria; unfortunately the

stay was not a success; the weather was cold and the sea very rough,

which made the Lucernaria impossible to find. Life conditions were very

difficult, all the male population being at sea and the women being in

the fields. In order not to waste this journey he studied Ascidians,

and found that he had previously been mistaken at Naples when he

thought that the nervous system of those animals originated from the

lower embryonic layer. Kovalevsky had been right in affirming the

contrary, and Elie hastened to write to tell him so.

St. Vaast, open to every wind, was not favourable to the patient, and

Metchnikoff had to take her away. They went to Russia to stay with her

parents and then to Panassovka. The doctors having advised a course of

treatment by "koumiss," or fermented mare's milk prepared in a special

way by the Tartars, Elie engaged a Tartar servant specially for that

purpose, but in vain. In spite of every treatment, his wife's health

was steadily growing worse. The cold at St. Vaast had been followed

by such a dry heat in Russia that, in order to procure a little

coolness for the patient, they had to spread wet sheets around her. She

constantly had high temperatures and frequent attacks of hæmorrhage.

It was obvious that she must leave Russia, and Metchnikoff, obliged to

rejoin his post at Odessa, asked Mlle. Fédorovitch to go with her to

Montreux.

The separation was all the harder that all hope of recovery was

beginning to wane. The patient, however, had been told of the magical

effect of Madeira in cases of tuberculosis, and she clung to the idea

as to a plank of safety. Elie resolved to take her there. He set to

work with renewed ardour in order to obtain the sum necessary for

the journey; in spite of all his self-denial, his normal resources

would not have sufficed, and he had recourse to translations and

literary articles. He had a theme ready, which he developed in a paper

called _Education from the Anthropological Point of View_--in fact a

preliminary sketch of his ideas on the disharmonies in human nature.

In it, he analysed the disharmonies due to the great difference of

development between the child and the adult: whilst the young of

animals are very rapidly able to imitate the adults and to live like

them, the man-child is incapable of it. His brain, especially in

civilised races, demands a long period of development in order to equal

that of the adult, whilst certain instincts in the organism mature,

on the contrary, long before their function is possible. Moreover, a

child's sensibility is extremely developed whilst his will is by no

means so. These causes provoke suffering and a series of regrettable

consequences.

Apart from frenzied efforts and unceasing labour, Metchnikoff was going

through a painful moral crisis, due to the impossibility of making

his conduct accord with his convictions. Party intrigues continued

to be rife at the Odessa University: Poles were being persecuted

by Nationalists; one professor was refused admission on account of

his Polish nationality, and Cienkovsky resigned by way of protest.

Metchnikoff shared his views and longed to follow his example, but was

prevented by his lack of means and felt it deeply. It also went against

his conscience to ask for leave as frequently as his wife's condition

made it necessary.

She wished to see her parents once again before going to Madeira, and

he took her to Russia for the last time: she never saw her family again.

At last they were able to start. The long journey was very fatiguing,

the sea voyage was rough, but, when she landed in Madeira, the patient

thought herself saved. The very next morning Metchnikoff started

feverishly on a voyage of discovery. Nature on the island was extremely

beautiful; alone the sight of numerous sick people reminded him of

suffering and death. The words "a flower-decked grave" haunted his

mind, and a growing despondency warned him that he had nothing to

expect from this luxuriant spot. From the aspect of the rocky coast,

beaten by the waves, he realised that the beach fauna must be very

poor; his only refuge, research work, was likely to be denied him.

He was advised to hire a small house, which would be cheaper than

a boarding-house, and he did find a pretty furnished villa with a

garden; it was beyond his means, but a young Russian named Mertens,

who had been a fellow-traveller, proposed to share it with them. The

arrangement proved highly satisfactory, and Mertens, at first merely an

agreeable neighbour, became a close friend.

Before leaving for Madeira, Metchnikoff had obtained a scientific

mission and a subsidy from the Society of Natural Science Lovers of

Moscow, and felt it a moral obligation to obtain some results. The

scantiness of the marine fauna was a bitter disappointment; he had

to fall back upon what little he found, and embarked on the study,

hitherto unknown, of the embryology of Myriapoda. But this research

work brought him a new source of torment instead of satisfaction: he

could not master the technique, which proved to be very difficult, and

this irritated him; his failures disappointed him, made him vexed with

himself; his nerves, already strung to the highest point by suffering

and anxiety, made the disappointment unbearable. On the other hand,

the external aspect of life formed a striking contrast with the state

of his mind. A wealth of natural beauty, all flowers and perfumes, in

an incomparable site, congenial surroundings and home comforts formed

the frame for these two young lives, of which one was waning whilst the

other was spent in a useless struggle to save it.

Metchnikoff's natural pessimism was growing under the influence of

these painful circumstances. His conception of life was a sombre

one; he said to himself that the "disharmonies" of human nature must

infallibly end in a general decadence of humanity. He set forth

his reflections in an article entitled _The Time for Marriage_, in

which he discussed the following concrete fact: With the progress of

civilisation and culture, the time for marriage recedes gradually,

whereas puberty remains as early as before; the result is that the

time between puberty and marriage is becoming longer and longer,

and constitutes a growing period in which there is no harmony. The

statistics of suicides prove that there is a close connection between

them and the period of disharmonies.

Whilst he worked, his wife tried to make use of her leisure: she

interested herself in poor children, sketched flowers, read novels ...

life flowed peacefully in spite of the underlying drama.

Yet the thought that he was not fulfilling his obligations was

intolerable to Metchnikoff. He thought of resigning and founding a

small book-shop at Madeira in order to be independent and not obliged

to leave his wife, but lack of funds made this plan impossible. In his

search for new resources, he went to Teneriffe to look for a subject

for an article. He met with several disappointments on this trip; yet

he saw the Villa Orotava, with its celebrated giant dragon-tree, which

had already then been brought down by a storm. He also visited the

Caves of the Guancios, the primitive inhabitants of the Canary Islands.

Having gathered the necessary observations, he hastened to return to

Madeira, where months passed without bringing any change.

The book-shop idea was abandoned as being impracticable and Metchnikoff

had to return to Odessa, asking his sister-in-law to come to Madeira

in his place. When she had arrived, he confided the two girls to

Mertens and to the care of the devoted Dr. Goldschmidt, and went away

conscious of the uselessness of his efforts and more deeply pessimistic

than ever.

When he reached Odessa, in October 1872, he found there his friend

Setchénoff, whom he had previously proposed for a Physiology Lecturer's

chair, and whose affection was a great comfort to him at this sad time.

The correspondence between him and his wife during that period is full

of an infinite tenderness, as if they felt the supreme separation

coming near, and yearned to express their mutual love.

At the end of January 1873, between two classes, Metchnikoff received

a letter from his sister-in-law telling him to come in haste if he

wished to find his wife still living. He delivered his lecture like

an automaton, then went to obtain his leave and hurried off. He

accomplished the whole journey without a break. On arriving at Madeira

he found his wife so changed that he scarcely knew her, and it was

only through sheer force of will that he kept his alarm from her. She

suffered so much that she had to be given morphia constantly and could

no longer leave her bed.

Metchnikoff himself was in very poor health; his eyes were so sensitive

from overwork that he had to remain in the dark, only going into the

garden at dusk to observe spiders and snails. Time was progressing

slowly and miserably, and bringing nothing but anxiety as to the means

to support this sad existence. Metchnikoff had hoped to receive the

Baer prize for a zoological work, but did not obtain it: it was refused

on the pretext that his memoir had been presented in manuscript

instead of being printed. In reality, the German party had wished to

give it to a fellow-German.

A friend of his, who sent him the bad news, offered to lend him 300

roubles, and Metchnikoff accepted; he could now think of nothing but

holding out till the end.

One morning the patient's condition suddenly became much worse. The

doctor was sent for in a hurry and declared that it was now a question

of a few hours.... When Metchnikoff went back to his wife he found her

with eyes wide open and so full of mortal anguish and utter despair

that he could bear it no longer and went out hastily, not to show her

his dismay.

This was his last impression; he never saw her again.

Only half conscious, he walked up and down the drawing-room, opening

and closing books without seeing them, his mind full of disconnected

pictures; he wondered to himself how his family would hear the news.

Time passed without his realising it. Then his sister-in-law came to

tell him that all was over. This was on the 20th April 1873.

Metchnikoff's feelings were complex: a mixture of crushing despair and

of relief at the thought that the terrible agony was at last ended....

During the whole of the sad first night he sat with his sister-in-law

in a distant room, talking of those things which are only mentioned

in moments such as these. When Dr. Goldschmidt came in the morning

to offer Metchnikoff his sympathy and help he found him apparently

almost calm. Metchnikoff asked him to make a post-mortem examination

of the deceased and to look after her sister. A Scottish minister

came to bring religious comfort and to exhort him to look there for

consolation. Metchnikoff thanked him, but firmly assured him that it

was not possible to him.

The funeral took place two days later; he did not attend it and did not

see the corpse. Immediately after the funeral he left Madeira with his

sister-in-law. Being no longer anxious to economise, he took with him

a sick young Russian who wished to see his mother again and could not

afford the journey.

After the catastrophe, Metchnikoff felt incapable of thinking of the

future, his life seemed cut off at one blow; he destroyed his papers

and reserved a phial of morphia, without any settled intention. They

journeyed back through Spain; it was during the Carlist insurrection,

and several episodes on the way distracted their attention. Elie and

his sister-in-law reached Geneva, where they found Leo Metchnikoff

and several relations, among whom he seems to have recovered himself.

He even related some of their travelling experiences, meetings with

Carlists, frontier incidents, etc., with some spirit. But his apparent

calm concealed black despair.

He said to himself: "Why live? My private life is ended; my eyes are

going; when I am blind I can no longer work, then why live?" Seeing no

issue to his situation, he absorbed the morphia. He did not know that

too strong a dose, by provoking vomiting, eliminates the poison. Such

was the case with him. He fell into a sort of torpor, of extraordinary

comfort and absolute rest; in spite of this comatose state he remained

conscious and felt no fear of death. When he became himself again, it

was with a feeling of dismay. He said to himself that only a grave

illness could save him, either by ending in death or by awaking the

vital instinct in him. In order to attain his object, he took a very

hot bath and then exposed himself to cold. As he was coming back by the

Rhone bridge, he suddenly saw a cloud of winged insects flying around

the flame of a lantern. They were Phryganidæ, but in the distance he

took them for Ephemeridæ, and the sight of them suggested the following

reflection: "How can the theory of natural selection be applied to

these insects? They do not feed and only live a few hours; they are

therefore not subject to the struggle for existence, they do not have

time to adapt themselves to surrounding conditions."

His thoughts turned towards Science; he was saved; the link with life

was re-established.

Life of Elie Metchnikoff, 1845-1916 · 第 13 / 36 章