II

Na clareira, em frente à moita que encobria o tesoiro (e que os três

tinham desbastado a cutiladas) um fio de água, brotando entre rochas,

caía sôbre uma vasta lage escavada, onde fazia como um tanque, claro e

quieto, antes de se escoar para as relvas altas. E ao lado, na sombra de

uma faia, jazia um vélho pilar de granito, tombado e musgoso. Ali vieram

sentar-se Rui e Rostabal, com os seus tremendos espadões entre os

joelhos. As duas éguas tosavam a boa erva pintalgada de papoulas e

botões de oiro. Pela ramaria andava um melro a assobiar. Um cheiro

errante de violetas adoçava o ar luminoso. E Rostabal, olhando o sol,

bocejava com fome.

Então Rui, que tirára o _sombrero_ e lhe cofiava as vélhas plumas rôxas,

começou a considerar, na sua fala avisada e mansa, que Guannes, nessa

manhã, não quisera descer com êles à mata de Roquelanes. E assim era a

sorte ruim! Pois que se Guannes tivesse quedado em Medranhos, só êles

dois teriam descoberto o cofre, e só entre êles dois se dividiria o

oiro! Grande pena! Tanto mais que a parte de Guannes seria em breve

dissipada, com rufiões, aos dados, pelas tavernas.

--Ah! Rostabal, Rostabal! Se Guannes, passando aqui sòzinho, tivesse

achado êste oiro, não dividia comnosco, Rostabal!

O outro rosnou surdamente e com furor, dando um puxão às barbas negras:

--Não, mil raios! Guannes é sôfrego... Quando o ano passado, se te

lembras, ganhou os cem ducados ao espadeiro de Fresno, nem me quis

emprestar três para eu comprar um gibão novo!

--Vês tu?--gritou Rui, resplandecendo.

Ambos se tinham erguido do pilar de granito, como levados pela mesma

idea, que os deslumbrava. E, através das suas largas passadas, as ervas

altas silvavam.

--E para quê?--prosseguia Rui,--¿Para que lhe serve todo o oiro que

nos leva? ¿Tu não o ouves, de noite, como tosse? Ao redor da palha em

que dorme, todo o chão está negro do sangue que escarra! Não dura até às

outras neves, Rostabal! Mas até lá terá dissipado os bons dobrões que

deviam ser nossos, para levantarmos a nossa casa, e para tu teres

ginetes, e armas, e trajes nobres, e o teu terço de solarengos, como

compete, a quem é, como tu, o mais vélho dos de Medranhos...

--Pois que morra, e morra hoje!--bradou Rostabal.

--Queres?

Vivamente, Rui agarrára o braço do irmão e apontava para a vereda de

olmos, por onde Guannes partira cantando:

--Logo adiante, ao fim do trilho, há um sítio bom, nos silvados. E

hás-de ser tu, Rostabal, que és o mais forte e o mais destro. Um golpe

de ponta pelas costas. E é justiça de Deus que sejas tu, que muitas

vezes, nas tavernas, sem pudor, Guannes te tratava de _cerdo_ e de

torpe, por não saberes a letra nem os numeros.

--Malvado!

--Vem!

Foram. Ambos se emboscaram por trás dum silvado, que dominava o atalho,

estreito e pedregoso como um leito de torrente. Rostabal assolapado na

vala, tinha já a espada nua. Um vento leve arripiou na encosta as

fôlhas dos álamos--e sentiram o repique leve dos sinos de Retortilho.

Rui, coçando a barba, calculava as horas pelo sol, que já se inclinava

para as serras. Um bando de córvos passou sôbre êles, grasnando. E

Rostabal, que lhes seguira o vôo, recomeçou a bocejar, com fome,

pensando nos empadões e no vinho que o outro trazia nos alforges.

Emfim! Àlerta! Era, na vereda, a cantiga dolente e rouca, atirada aos

ramos:

Olé! olé!

Sale la crus de la iglesia

Toda vestida de negro...

Rui murmurou:--«Na ilharga! Mal que passe!» O chouto da égua bateu o

cascalho, uma pluma num _sombrero_ vermelhejou por sôbre a ponta das

silvas.

Rostabal rompeu de entre a sarça por uma brecha, atirou o braço, a longa

espada;--e toda a lâmina se embebeu molemente na ilharga de Guannes,

quando ao rumor, bruscamente, êle se virára na sela. Com um surdo

arranco, tombou de lado, sôbre as pedras. Já Rui se arremessava aos

freios da égua:--Rostabal, caíndo sôbre Guannes, que arquejava, de novo

lhe mergulhou a espada, agarrada pela fôlha como um punhal, no peito e

na garganta.

--A chave!--gritou Rui.

E arrancada a chave do cofre ao seio do morto, ambos largaram pela

vereda--Rostabal adiante, fugindo, com a pluma do _sombrero_ quebrada e

torta, a espada ainda nua entalada sob o braço, todo encolhido,

arripiado com o sabor de sangue que lhe espirrára para a bôca; Rui,

atrás, puxando desesperadamente os freios da égua, que, de patas

fincadas no chão pedregoso, arreganhando a longa dentuça amarela, não

queria deixar o seu amo assim estirado, abandonado, ao comprido das sebes.

Teve de lhe espicaçar as ancas lazarentas com a ponta da espada:--e foi

correndo sôbre ela, de lâmina alta, como se perseguisse um mouro, que

desembocou na clareira onde o sol já não doirava as fôlhas. Rostabal

arremessára para a relva o _sombrero_ e a espada; e debruçado sôbre a

lage escavada em tanque, de mangas arregaçadas, lavava, ruidosamente, a

face e as barbas.

A égua, quieta, recomeçou a pastar, carregada com os alforges novos que

Guannes comprára em Retortilho. Do mais largo, abarrotado, surdiam dois

gargalos de garrafas. Então, Rui tirou, lentamente, do cinto, a sua

larga navalha. Sem um rumor na relva espessa, deslizou até Rostabal, que

resfolgava, com as longas barbas pingando. E, serenamente, como se

pregasse uma estaca num canteiro, enterrou a fôlha toda no largo

dorso dobrado, certeira sôbre o coração.

Rostabal caíu sôbre o tanque, sem um gemido, com a face na água, os

longos cabelos flutuando na água. A sua vélha escarcela de coiro ficára

entalada sob a côxa. Para tirar de dentro a terceira chave do cofre, Rui

solevou o corpo--e um sangue mais grosso jorrou, escorreu pela borda do

tanque, fumegando.

Contos(#31347) · 第 18 / 52 题