I.

The great sandy piazza, glittered as if strewn with powdered pumice.

Its whitewashed houses held a strange metallic glow, like the walls of

an immense furnace cooling off. The glare of the clouds, reflected from

the stone pillars of the church at its far end, gave them the

appearance of red granite. The church windows blazed as with inward

fire. The sacred images had assumed life-like colors and attitudes, and

the massive edifice seemed lifted now, in the splendor of the new

celestial phenomenon, to a prouder domination than ever, above the

houses of Radusa.

Groups of men and women, gesticulating and talking loudly, were pouring

from the streets into the square. Superstitious terror grew in leaps

and bounds from face to face. A thousand awful images of divine

punishment rose out of their rude fancies; and comments, eager

disputes, plaintive appeals, wild stories, prayers, and cries were

mingled in a deep uproar, as of a hurricane approaching. For some time

past this bloody redness of the sky had lasted through the night,

disturbing its tranquillity, illumining sullenly the sleeping fields,

and making dogs howl.

"Giacobbe! Giacobbe!" shouted some, waving their arms, who till then

had stood in a compact band around a pillar of the church portico,

talking in low tones, "Giacobbe!"

There came out through the main door, and drew near to those who called

him, a long, emaciated man, apparently consumptive, whose head was bald

at the top, but had a crown of long reddish hair about the temples and

above the nape of the neck. His little sunken eyes, animated with the

fire of a deep passion, were set close and had no particular color. The

absence of his two upper front teeth gave to his mouth when speaking,

and to his sharp chin with its few scattered hairs, the strangeness of

a senile faun. The rest of his body was a wretched structure of bones

ill-concealed by his clothes. The skin on his hands, his wrists, the

back of his arms, and his breast was full of blue punctures made with a

pin and india-ink, the souvenirs of sanctuaries visited, pardons

obtained, and vows performed.

When the fanatic approached the group at the pillar, a swarm of

questions arose from the anxious men. "Well, then? what did Don Console

say? Will they send out only the silver arm? Would not the whole bust

do better? When would Pallura come back with the candles? Was it one

hundred pounds of wax? Only one hundred? And when would the bells begin

to ring? Well, then? Well, then?"

The clamor increased around Giacobbe. Those on the outskirts of the

crowd pushed toward the church. From all the streets people poured into

the square till they filled it. And Giacobbe kept answering his

questions, whispering, as if revealing dreadful secrets and bringing

prophecies from far. He had seen aloft in the bloody sky a threatening

hand, and then a black veil, and then a sword and a trumpet.

"Go ahead! Go ahead!" they urged him, looking in each other's faces,

and seized with a strange desire to hear of marvels, while the wonder

grew from mouth to mouth in the crowd.

Stories by Foreign Authors: Italian · 第 26 / 50 题