But if, in the absence of anything bearing an even remote resemblance

to proof, we find ourselves compelled to make a synopsis of expert

opinion on the subject, we shall find no man’s conclusions more

deserving of respect and acceptance than those of the late James

Spedding. Without intending to cast any reflection upon the critics

and others who have plunged with ebullient enthusiasm into this

controversy, it may not be out of place to point out that Spedding is

head and shoulders above all disputants in knowledge, and second to

none in critical ability. His knowledge of Shakespeare was intimate

and profound, and he knew his Bacon more thoroughly than it has been

the lot of any other man of letters to be known by his fellow man. He

gave up his position in the Colonial Office, and declined the position

of Under-Secretary of State, with £2,000 a year, in order to devote

his whole time to the study of the life and works of Lord Bacon--a

task which occupied him for nearly thirty years. Sir Henry Taylor, in

a letter to a friend in 1861, wrote as follows:--“I have been reading

Spedding’s _Life and Letters of Lord Bacon_ with profound interest

and admiration--admiration not of the perfect style and penetrating

judgment only, but also of the extraordinary labours bestowed upon

the works by a lazy man; the labour of some twenty years, I believe,

spent in rummaging among old records in all places they were to be

found, and collating different copies of manuscripts written in the

handwriting of the 16th century, and noting the minutest variations of

one from another--an inexpressibly tedious kind of drudgery, and, what

was, perhaps, still worse, searching far and wide, waiting, watching,

peering, prying through long years for records which no industry could

recover. I doubt whether there be any other example in literary history

of so large an intellect as Spedding’s devoting itself, with so much

self-sacrifice, to the illustration of one which was larger still, and

doing so out of reverence, not so much for that largest intellect,

as for the truth concerning it.” Sir Henry Taylor, in this passage,

not only does justice to the diligence and genius of the author, but

recognises the spirit in which the work was undertaken. Spedding spent

thirty years in quest of the truth concerning this remarkable man,

and having discovered it, he was prepared to maintain his conclusions

with all the power of his knowledge and commanding intelligence. These

qualities he exercised with paralysing effect against Lord Macaulay’s

_Essay on Bacon_. It has been claimed by one champion of Shakespeare’s

cause that Macaulay’s “well-known depth of research, comprehensive

grasp of facts and details, and his calm method of presenting honest

conclusions, renders him pre-eminent as a safe authority.” The exact

opposite is, of course, the case, but the possession of these very

qualities are revealed by Spedding in his _Evenings with a Reviewer_,

to the utter spoliation of a great number of Macaulay’s cherished

calculations and conclusions. “No more conscientious, no more sagacious

critic,” according to G. S. Venables, “has employed in a not unworthy

task the labour of his life,” and the same writer has also declared

that “the historical and biographical conclusions which he (Spedding)

established depend on an exhaustive accumulation of evidence arranged

and interpreted by the clearest of intellects, with an honesty which

is rarely known in controversial discussion.” Spedding is, in brief,

universally acknowledged to be not only the greatest authority on

Bacon, but also of the times in which he lived. His acquaintance

with Elizabethan literature, its history, and its manuscripts was

unique--he was, it may be said without fear of contradiction, a master

of his period. “His knowledge of Shakespeare,” says Venables, in the

prefatory notice to _Evenings with a Reviewer_, “was extensive and

profound, and his laborious and subtle criticism derived additional

value from his love of the stage.” The opinion of such an authority on

such a subject as the authorship of plays attributed to Shakespeare is,

in default of proof to the contrary, of the highest possible value--to

a close student of Spedding it must appear incontrovertible.

Spedding’s article on the question, which is included in the volume of

_Reviews and Discussions_ (Kegan Paul, Trench & Co., 1879) was written

in reply to Professor Nathaniel Holmes’ treatise on _The Authorship

of Shakespeare_. In his opening sentence, he says, “I have read your

book ... faithfully to the end, and if my report of the result is to

be equally faithful, I must declare myself not only unconvinced, but

undisturbed.”

He is instant and decisive with his reasons. “To ask me,” he continues,

“to believe that a man who was famous for a variety of other

accomplishments, whose life was divided between public business, the

practice of a laborious profession, and private study of the art of

investigating the material laws of nature--a man of large acquaintance,

of note from early manhood, and one of the busiest men of his time, but

who was never suspected of wasting his time in writing poetry, and is

not known to have written a single blank verse in all his life--that

this man was the author of fourteen comedies, ten historical plays, and

eleven tragedies, exhibiting the greatest, and the greatest variety,

of excellence that has been attained in that kind of composition, is

like asking me to believe that Lord Brougham was the author, not only

of Dickens’s novels, but of Thackeray’s also, and of Tennyson’s poems

besides.”

Spedding, himself a genius, finds no difficulty in appreciating

the quality of genius in Shakespeare. It was not scholarship, or

environment, or training that enabled William Shakespeare to become

the author of the most wonderful series of dramas in the world. Of

Shakespeare’s gifts, he frankly states the wonder is that any man

should have possessed them, not that the man to whose lot they fell

was the son of a poor man called John Shakespeare, and that he was

christened William. If Shakespeare was not trained as a scholar, or a

man of science, neither do the works attributed to him show traces of

trained scholarship or scientific education. Given the faculties (which

nature bestows as fully on the poor as on the rich) you will find that

the required knowledge, art and dexterity which the Shakespearean

plays imply, were easily attainable by a man who was labouring in his

vocation, and had nothing else to do.”

[Illustration: ANN HATHAWAY’S COTTAGE AT SHOTTERY.]

What Spedding failed to grasp was the difficulty which the Baconians

find in believing that Shakespeare was as likely to be the author of

the plays as any other man of his generation. In endeavouring to solve

the extraordinary difficulty of the old theory of the authorship of

the plays by substituting a new one, they have only made confusion

worse confounded. “That which is extraordinary in the case,” Spedding

maintains, “is that any man should possess such a combination of

faculties as must have met in the author of these plays. But that is

a difficulty which cannot be avoided. There must have been _somebody_

in whom the requisite combination of faculties did meet, for there

the plays are; and by supposing that this somebody was a man who, at

the same time possessed a combination of other faculties, themselves

sufficient to make him an extraordinary man too, you do not diminish

the wonder, but increase it.... That a human being possessed of

the faculties necessary to make a Shakespeare should exist, is

extraordinary. That a human being possessed of the faculties

necessary to make a Bacon should exist, is extraordinary. That two

such human beings should have been living in London at the same time

was more extraordinary still. But that one man should have existed

possessing the faculties and opportunities necessary to make both,

would have been the most extraordinary thing of all.”

It may be contended, and with justice, that in the foregoing we have

arguments that did not require the special knowledge and experience of

a Spedding to prefer. It may not be, it probably is not, regarded by

Baconians as serious argument, and, as Mr. R. M. Theobald would say, it

would be simply a waste of time and words to discuss it. Certain is it

that none of the pro-Bacon writers realise the necessity of answering,

and, if possible, contravening these simple arguments. It is difficult

to find any satisfactory reason for their reticence. But whether it is

that they question the value of the views of the greatest student of

Bacon on this subject, or are ignorant of his essay, or--what is more

likely--are unable to combat so plausible a view coming from so eminent

an authority, the fact remains that Spedding’s opinion is consistently

disregarded.

It is not, however, that part of his argument which we have quoted,

but the part which follows which carries conviction to those who are

familiar with the work both of Bacon and of Spedding. The resemblances

in thought and language, which are to be found in Shakespeare and

Bacon, are accepted by Spedding as inevitable between writers nourished

upon a common literature, employing a common language, and influenced

by a common atmosphere of knowledge and opinion. “But to me,” he

declares, “I confess, the resemblances between Shakespeare and Bacon

are not so striking as their differences. Strange as it seems that two

such minds, both so vocal, should have existed within each other’s

hearing without mutually affecting each other, I find so few traces of

any influence exercised by Shakespeare upon Bacon, that I have great

doubt whether Bacon knew any more about him than Gladstone (probably)

knew about Tom Taylor (in his dramatic capacity). Shakespeare may have

derived a good deal from Bacon. He had, no doubt, read the _Advancement

of Learning_ and the first edition of the _Essays_, and most likely

had frequently heard him speak in the Courts and in the Star Chamber.

But among all the parallelisms which you have collected with such

industry to illustrate the identity of the writer, I have not observed

one in which I should not have inferred, from the difference of style,

a difference of hand. Great writers, being contemporary, have many

features in common; but if they are really great writers, they write

naturally, and nature is always individual. I doubt whether there are

five lines together to be found in Bacon which could be mistaken for

Shakespeare, or five lines in Shakespeare which could be mistaken for

Bacon, by one who was familiar with their several styles, and practised

in such observations. I was myself well read in Shakespeare before I

began with Bacon, and I have been forced to cultivate what skill I have

in distinguishing Bacon’s style to a high degree; because in sifting

the genuine from the spurious, I had commonly nothing but the style

to guide me. And to me, if it were proved that any one of the plays

attributed to Shakespeare was really written by Bacon, not the least

extraordinary thing about it would be the power which it would show in

him of laying aside his individual peculiarities and assuming those of

a different man.”

There we have Spedding’s reasons for rejecting the Baconian theory--let

us summarise his conclusions in his own words: “If you had fixed upon

anybody else rather than Bacon as the true author,” he says--“anybody

of whom I knew nothing--I should have been scarcely less incredulous,

because I deny that a _prima facie_ case is made out for questioning

Shakespeare’s title. But if there were any reason for supposing that

somebody else was the real author, I think I am in a condition to say

that, whoever it was, it was not Bacon. The difficulties which such a

supposition would involve would be almost innumerable, and altogether

insurmountable. But,” he adds, “if what I have said does not excuse me

from saying more, what I might say more would be equally ineffectual.”

_Were Shakespeare and Bacon Acquainted?_

If we are to believe in the existence of the cipher, it follows as a

matter of course that Bacon and Shakespeare were acquainted. Nothing

is more probable. Bacon was at Court during the whole time that

Shakespeare’s plays were presented there. Bacon must at one period

have been acquainted with Shakespeare’s patron, Lord Southampton, who

was the bosom friend of Bacon’s patron, the Earl of Essex. Bacon was

certainly in touch with Ben Jonson, Shakespeare’s friend and co-worker.

It is scarcely conceivable that the two most prominent figures in the

literary world of the day should have been unknown to one another,

although there is no authentic evidence to show that they were. In

_Shakespeare’s True Life_ (1890), Major James Walter publishes an

illustration of Bacon’s house at St. Margaret’s, Richmond, “where

Shakespeare was a frequent visitor.” “Twickenham,” says the writer,

“is a main connecting link with what is known of Shakespeare’s visits

to the neighbourhood; doubly interesting as clearly indicating his

intimacy with Bacon, then living at his house, only a short distance

on the other side of St. Margaret’s, in Twickenham Park.” Again, “It

was just shortly before this plague fright, Shakespeare and Bacon had

been jointly engaged in getting up one or more of his plays in Gray’s

Inn, and it comes with the saying they should be frequently together in

the eminently charming retreat just acquired by Bacon at the munificent

hand of Elizabeth’s Favourite (the Earl of Essex).” “Catholic

tradition,” the same authority assures us, “asserts that Bacon wrote

the first portion of his great essays under the cedars of Twickenham

Park; others go further, and say our information is that Shakespeare

and Bacon had a special fondness for the two old cedars, and spent

much time on occasions of Shakespeare’s visiting and resting with his

friend at Twickenham, in reading and converse under the shade of these

widespreading venerable trees.” In another part of the same book we

read: “Some families, whose past histories should afford information

bearing on Shakespeare’s life, assert that he met Spenser and Sir

Walter Raleigh on more than one occasion at Richmond, and that Bacon

was in the habit of receiving them together at his St. Margaret’s home.”

Interesting as are these details, they are, it will be observed,

quite unsupported. What the Major says is, unfortunately, “not

evidence.” If Major Walter had given us chapter and verse for all this

information, we might have verified his evidence for ourselves, but

“Catholic tradition” and the unnamed “families with past histories,”

and the “others” are too vague to pin one’s faith to. We may, however,

assume that Shakespeare was not unknown to Bacon, that they met when

Shakespeare was appearing at Gray’s Inn; and it is quite possible, if

not probable, that Shakespeare consulted Bacon on the legal references

and similes that we find in the Plays.

Bacon, although disloyal, and capable of shameless ingratitude towards

his benefactors, had the love of his secretary Rawley, and the warm

esteem of such men as Ben Jonson, Boëner, and Toby Matthew. Abbott,

who is fully awake to his many faults, notes this curious inconsistency

in his nature, and explains it in the conclusion that “whenever he

found men naturally and willingly depending on him, and co-operating

with him ... his natural and general benevolence found full play.”

If we accept this explanation, and it would appear to be the correct

solution of his enigmatic character, we can readily understand that

Bacon, in a patronising, but good-hearted way, would extend no little

favour to a man of Shakespeare’s position and reputation. Shakespeare

would be familiar with Bacon’s works, he may even have had the run of

Bacon’s library in Gray’s Inn--an assumption of their intimacy, which,

if supported by documentary evidence, would establish the theory that

the poet used the philosopher as his model for Polonius. Bacon, the

great philosopher, and the influential politician, would certainly

have “the tribute of the supple knee” of all aspirants to literary

fame. Authors would be proud to attract his notice, publishers would be

flattered to allow him to glance through the proofs of any books that

they were issuing. It is quite natural to suppose that if Shakespeare

was known to Bacon, Heming and Condell would have been aware of the

fact, and an offer to render them some assistance in publishing the

First Folio would have been accepted with alacrity. Such an offer may

have been made through Rawley, his faithful secretary; it might have

come direct from Bacon to the publishers. How he obtained command of

the proofs it is impossible to conjecture with any confidence, but

if it is proved that the cipher exists in the Folio, and the other

works mentioned--and I am satisfied to believe that it does, until a

properly constituted committee reports that it is non-existent--it will

be evident that somebody must have overcome the difficulties that

the task presented. The law at that time recognised no natural right

in an author to the creation of his brain, and the full owner of a

MS. copy of any literary composition was entitled to reproduce it, or

to treat it as he pleased, without reference to the author’s wishes.

Thomas Thorpe, and the other pirates of the period, were always on the

look-out for written copies of plays and poems for publication in this

manner. All Shakespeare’s plays that appeared in print were issued

without his authority, and, in several instances, against his expressed

wish. How did Thorpe and his tribe obtain possession of the manuscripts

of _King Lear_, _Henry V._, _Pericles_, _Hamlet_, _Titus Andronicus_,

and the rest of the sixteen plays which were in print at the date of

the author’s death? If we knew for certain that Shakespeare and Bacon

were on terms of intimacy, it would be a justifiable conjecture to

suppose that the latter might have had a hand in the business, but if

the existence of the cipher in these pirated quartos is verified, we

may be quite sure that Bacon was the publishers’ accessory in securing

the MSS. for publication.

It is, however, more difficult to satisfactorily explain the claim

of Bacon to the authorship of the _Anatomy of Melancholy_. The first

edition, in quarto form, was published in 1621; the cipher appears in

the folio that was issued in 1628. In the preface to this edition,

the author announces that he will make no more changes in his work:

“I will not hereafter add, alter, or retract; I have done.” What do

we gather from that, Mrs. Gallup may ask?--surely that Bacon felt his

strength failing when he wrote those words; he certainly did not live

to see the book through the press. But the fact remains that four more

editions were published within Burton’s lifetime, each with successive

alterations and additions. The final form of the book was the sixth

edition (1651-52), printed from an annotated copy given just before

Burton’s death to the publisher, Henry Cripps, who gained, Anthony à

Wood tells us, great profits out of the book. This is one of the points

upon which we shall hope to hear from Mrs. Gallup.

In this 1628 folio of the _Anatomy of Melancholy_, Mrs. Gallup has

deciphered some ninety pages of a partial translation of Homer’s

_Iliad_. But on comparing this translation with that of Alexander Pope,

written about a century later, it becomes clear that it is not taken

from the original Greek of Homer, but is, in fact, a prose rendering

of Pope’s version. But Mrs. Gallup in a letter to the _Times_, which

appears as these pages are going through the press, declares that an

examination of six different English translations of the _Iliad_, and

one Latin, shows her such substantial accord that either of them could

be called with equal justice a paraphrase of Pope, or that Pope had

copied from the others.

[Illustration: THE “WHEEL” (IMPROVISED FOR READY REFERENCE), USED BY

Dr. OWEN IN DECIPHERING SIR FRANCIS BACON’S CIPHER WRITINGS.

1,000 feet of canvas is covered by the pages of the works used.]

_In Conclusion._

Three of the main arguments which Baconians urge against the claims

of Shakespeare to the authorship of the Plays are, firstly, that

Shakespeare left no books; secondly, that only five of his signatures

have come down to us; and, thirdly, that he makes no reference to his

plays in his Will. When we come to investigate these objections, it

may be said, without hesitation, that they do not amount to a row of

pins. There isn’t a rag of evidence, to employ Mr. Sinnett’s phrase,

to show that he left no books, it is quite certain that he left as

much manuscript as Peele or Marlowe or any of the dramatists of his

period, and it would have been something more than extraordinary if

he had made any reference to copyrights which he did not possess.

The professional playwrights of the period sold their plays outright

to one or other of the acting companies, and they retained no legal

interest in them after the manuscript had passed into the hands of the

theatrical manager. When Shakespeare had disposed of his dramas, he

washed his hands of them, so to speak, and not a single play of the

sixteen that were published during his lifetime was issued under his

supervision. They belonged to the theatre for which they were written.

Shakespeare was only conforming to the general custom in this matter

in betraying no interest in work which did not belong to him. He was

consistently and characteristically indifferent as to what became of

his plays, and in this he forms a striking contrast to Bacon, who had

a mania for preserving and publishing every particle of his writings.

In Shakespeare, this neglect, if surprising, is at least consistent;

in Bacon it is too antagonistic to what is known of his idiosyncracies

to be entertained for a single moment. Bacon must have realised that

his versification of the Psalms was of less merit than the poetry

in the plays. Yet he carefully superintended the publication of the

Psalms, in the same year in which they were written, and kept no copies

of such plays as _The Tempest_, _The Two Gentlemen_, _Measure for

Measure_, _Comedy of Errors_, _As You Like It_, _All’s Well_, _Twelfth

Night_, _Winter’s Tale_, _Henry VI._, _Henry VIII._, _Coriolanus_,

_Timon_, _Julius Cæsar_, _Macbeth_, _Antony and Cleopatra_, and

_Cymbeline_. These works of “supreme literary interest” were rescued

from the dust-bin of the theatres, by the energy and affection of two

of Shakespeare’s brother actors, what time Bacon was translating his

philosophical works into Latin, and publishing the Psalms.

In the foregoing pages, Bacon’s character, and the incidents in

his life have, it may be objected, been dealt with in a harsh and

unsympathetic manner. Yet the facts set down are matters of history,

and I claim for the comments, and the conclusions derived therefrom,

that they are neither misleading nor exaggerated. It has been my

endeavour to show that, while all that we know of Bacon’s private life

and his public career--the evidence of his deeds, his sentiments,

his prose, and his verse--prove him to have been a man incapable of

conceiving the poetry of the Plays, there is nothing in the life

of Shakespeare, when freed of the miserable misrepresentations and

baseless accusations introduced by his traducers, which makes it

difficult for us to regard him as the rightful author. One thing we

must recognise in the writer of the greatest poetry of all times--his

genius. We cannot argue that Shakespeare had genius--and, therefore,

he wrote the plays--but we may transpose the argument and declare

that Shakespeare wrote the plays, and therefore he had genius.

But, cries the Baconian, Bacon also possessed genius. The fact is

incontrovertible. His genius inspired him to draw up the scheme of

his _Magna Instauratio_, to write his _Essays_, to invent a new

philosophy, and a most ingenious cipher, but it did not prevent him

from composing some miserably poor verses or enable him to discern

the singular absence of merit in his metrical effusions. There is not

a single “literary” argument of the hundreds put forward in support

of Bacon’s claims to the authorship of the Plays which has validity,

or even plausibility, to recommend it. There is not a single argument

of the hundreds that have been advanced to deprive Shakespeare of his

mantle which can stand the test of investigation. Carlyle declared

Bacon to be as incapable of writing _Hamlet_ as of making this planet.

Spedding, who devoted thirty years of his life to the study of Bacon,

emphatically asserts that, “if there were any reason for supposing that

somebody else was the real author (of Shakespeare), I think I am in a

condition to say that, whoever it was, it was not Bacon.” We know that

Shakespeare put the plays on the stage, and acted in them, and that his

intimate friends, his fellow actors, and the public, believed him to be

the writer. We know, too, that Bacon had a distaste, if not a contempt,

for the stage; that his lifelong complaint was his inability to secure

time for his philosophic studies. To sum up in a sentence, it may be

said that there is no reason to suppose that Bacon was the author of

the Plays, while there is every reason to believe that he was not; and

with respect to Shakespeare, there is no reason to believe he was not

what he claimed to be, and there is tradition, the testimony of all who

had the best means of knowing, to prove that he was.

Bacon and Shakespeare · 第 8 / 9 段