VI. CONFESSION

With these and other disjointed impressions in my mind, I returned to

the divannaia. As soon as every one had reassembled, the priest rose

and prepared to read the prayer before confession. The instant that

the silence was broken by the stern, expressive voice of the monk as

he recited the prayer--and more especially when he addressed to us

the words: “Reveal thou all thy sins without shame, concealment, or

extenuation, and let thy soul be cleansed before God: for if thou

concealest aught, then great will be thy sin”--the same sensation of

reverent awe came over me as I had felt during the morning. I even took

a certain pleasure in recognising this condition of mine, and strove to

preserve it, not only by restraining all other thoughts from entering

my brain, but also by consciously exerting myself to feel no other

sensation than this same one of reverence.

Papa was the first to go to confession. He remained a long, long time in

the room which had belonged to our grandmother, and during that time

the rest of us kept silence in the divannaia, or only whispered to one

another on the subject of who should precede whom. At length, the voice

of the priest again reading the prayer sounded from the doorway, and

then Papa’s footsteps. The door creaked as he came out, coughing and

holding one shoulder higher than the other, in his usual way, and for

the moment he did not look at any of us.

“YOU go now, Luba,” he said presently, as he gave her cheek a

mischievous pinch. “Mind you tell him everything. You are my greatest

sinner, you know.”

Lubotshka went red and pale by turns, took her memorandum paper out of

her apron, replaced it, and finally moved away towards the doorway with

her head sunk between her shoulders as though she expected to receive

a blow upon it from above. She was not long gone, and when she returned

her shoulders were shaking with sobs.

At length--next after the excellent Katenka (who came out of the doorway

with a smile on her face)--my turn arrived. I entered the dimly-lighted

room with the same vague feeling of awe, the same conscious eagerness to

arouse that feeling more and more in my soul, that had possessed me up

to the present moment. The priest, standing in front of a reading-desk,

slowly turned his face to me.

I was not more than five minutes in the room, but came out from it happy

and (so I persuaded myself) entirely cleansed--a new, a morally reborn

individual. Despite the fact that the old surroundings of my life now

struck me as unfamiliar (even though the rooms, the furniture, and my

own figure--would to heavens that I could have changed my outer man for

the better in the same way that I believed myself to have changed

my inner I--were the same as before), I remained in that comfortable

attitude of mine until the very moment of bedtime.

Yet, no sooner had I begun to grow drowsy with the conning over of my

sins than in a flash I recollected a particularly shameful sin which

I had suppressed at confession time. Instantly the words of the prayer

before confession came back to my memory and began sounding in my ears.

My peace was gone for ever. “For if thou concealest aught, then great

will be thy sin.” Each time that the phrase recurred to me I saw myself

a sinner for whom no punishment was adequate. Long did I toss from side

to side as I considered my position, while expecting every moment to

be visited with the divine wrath--to be struck with sudden death,

perhaps!--an insupportable thought! Then suddenly the reassuring thought

occurred to me: “Why should I not drive out to the monastery when the

morning comes, and see the priest again, and make a second confession?”

Thereafter I grew calmer.

Youth(#2637) · 第 10 / 54 题