With Sir Walter Scott at the head of our literature, it cannot be

denied that much of this evil is past, or rapidly passing away: our

chief literary men, {46} whatever other faults they may have, no

longer live among us like a French Colony, or some knot of Propaganda

Missionaries; but like natural-born subjects of the soil, partaking

and sympathizing in all our attachments, humors, and habits. Our

literature no longer grows in water but in mould, and with the true

racy virtues of the soil and climate. How much of this change may be

due to Burns, or to any other individual, it might be difficult to

estimate.[72] Direct literary imitation of Burns was not to be

looked for. But his example, in the fearless adoption of domestic

subjects, could not but operate from afar; and certainly in no heart

did the love of country ever burn with a warmer glow than in that of

Burns: "a tide of Scottish prejudice,"[73] as he modestly calls this

deep and generous feeling, "had been poured along his veins; and he

felt that it would boil there till the flood-gates shut in eternal

rest." It seemed to him, as if _he_ could do so little for his

country, and yet would so gladly have done all. One small province

stood open for him,--that of Scottish Song; and how eagerly he

entered on it, how devotedly he labored there! In his toilsome

journeyings, this object never quits him; it is the little

happy-valley of his careworn heart. In the gloom of his own

affliction, {47} he eagerly searches after some lonely brother of the

muse, and rejoices to snatch one other name from the oblivion that

was covering it![74] These were early feelings, and they abode with

him to the end:--

... A wish (I mind its power),

A wish, that to my latest hour

Will strongly heave my breast,--

That I, for poor auld Scotland's sake,

Some useful plan or book could make,

Or sing a sang at least.

The rough bur Thistle spreading wide

Amang the bearded bear,

I turn'd my weeding-clips aside,

And spared the symbol dear.[75]

But to leave the mere literary character of Burns, which has already

detained us too long. Far more interesting than any of his written

works, as it appears to us, are his acted ones: the Life he willed

and was fated to lead among his fellow-men. These Poems are but like

little rhymed fragments scattered here and there in the grand

unrhymed Romance of his earthly existence; and it is only when

intercalated in this at their proper places, that they attain their

full measure of significance. And this too, alas! was but a

fragment! The plan of a mighty edifice had been sketched; some

columns, porticos, firm masses of building, stand completed; the rest

more or less clearly indicated; with many a far-stretching {48}

tendency, which only studious and friendly eyes can now trace towards

the purposed termination. For the work is broken off in the middle,

almost in the beginning; and rises among us, beautiful and sad, at

once unfinished and a ruin! If charitable judgment was necessary in

estimating his Poems, and justice required that the aim and the

manifest power to fulfil it must often be accepted for the

fulfilment; much more is this the case in regard to his Life, the sum

and result of all his endeavors, where his difficulties came upon him

not in detail only, but in mass; and so much has been left

unaccomplished, nay was mistaken, and altogether marred.

Properly speaking, there is but one era in the life of Burns, and

that the earliest. We have not youth and manhood, but only youth:

for, to the end, we discern no decisive change in the complexion of

his character; in his thirty-seventh year, he is still, as it were,

in youth. With all that resoluteness of judgment, that penetrating

insight, and singular maturity of intellectual power, exhibited in

his writings, he never attains to any clearness regarding himself: to

the last, he never ascertains his peculiar aim, even with such

distinctness as is common among ordinary men; and therefore never can

pursue it with that singleness of will which insures success and some

contentment to such men.[76] To the last, he wavers between two

purposes: glorying in his talent, like a true poet, he yet cannot

consent to make this his chief and sole glory, and to follow it as

the one thing needful, through poverty or riches, through good or

evil {49} report.[77] Another far meaner ambition still cleaves to

him; he must dream and struggle about a certain "Rock of

Independence;" which, natural and even admirable as it might be, was

still but a warring with the world, on the comparatively

insignificant ground of his being more completely or less completely

supplied with money than others; of his standing at a higher or at a

lower altitude in general estimation than others. For the world

still appears to him, as to the young, in borrowed colors; he expects

from it what it cannot give to any man; seeks for contentment, not

within himself, in action and wise effort, but from without, in the

kindness of circumstances, in love, friendship, honor, pecuniary

ease. He would be happy, not actively and in himself, but passively

and from some ideal cornucopia of Enjoyments, not earned by his own

labor, but showered on him by the beneficence of Destiny. Thus, like

a young man, he cannot gird himself up for any worthy well-calculated

goal, but swerves to and fro, between passionate hope and remorseful

disappointment: rushing onwards {50} with a deep tempestuous force,

he surmounts or breaks asunder many a barrier; travels, nay advances

far, but advancing only under uncertain guidance, is ever and anon

turned from his path; and to the last cannot reach the only true

happiness of a man, that of clear decided Activity in the sphere for

which, by nature and circumstances, he has been fitted and appointed.

We do not say these things in dispraise of Burns; nay, perhaps, they

but interest us the more in his favor. This blessing is not given

soonest to the best; but rather, it is often the greatest minds that

are latest in obtaining it; for where most is to be developed, most

time may be required to develop it. A complex condition had been

assigned him from without; as complex a condition from within: no

"pre-established harmony" existed between the clay soil of Mossgiel

and the empyrean soul of Robert Burns; it was not wonderful that the

adjustment between them should have been long postponed, and his arm

long cumbered, and his sight confused, in so vast and discordant an

economy as he had been appointed steward over. Byron was, at his

death, but a year younger than Burns; and through life, as it might

have appeared, far more simply situated: yet in him too we can trace

no such adjustment, no such moral manhood; but at best, and only a

little before his end, the beginning of what seemed such.

By much the most striking incident in Burns's Life is his journey to

Edinburgh; but perhaps a still more important one is his residence at

Irvine so early as in his twenty-third year. Hitherto his life had

been poor and toilworn; but otherwise not ungenial, and, with all its

distresses, by no means unhappy. In his {51} parentage, deducting

outward circumstances, he had every reason to reckon himself

fortunate. His father was a man of thoughtful, intense, earnest

character, as the best of our peasants are; valuing knowledge,

possessing some, and, what is far better and rarer, openminded for

more: a man with a keen insight and devout heart; reverent towards

God, friendly therefore, at once, and fearless towards all that God

has made: in one word, though but a hard-handed peasant, a complete

and fully unfolded _Man_. Such a father is seldom found in any rank

in society; and was worth descending far in society to seek.[78]

Unfortunately he was very poor; had he been even a little richer,

almost never so little, the whole might have issued far otherwise.

Mighty events turn on a straw; the crossing of a brook decides the

conquest of the world. Had this William Burns's small seven acres of

nursery-ground anywise prospered, the boy Robert had been sent to

school; had struggled forward, as so many weaker men do, to some

university; come forth not as a rustic wonder, but as a regular

well-trained intellectual workman, and changed the whole course of

British Literature,--for it lay in him to have done this![79] But

the nursery did not prosper; poverty sank his whole family below the

help of even our cheap school-system: Burns remained a hard-worked

ploughboy, and British literature took its own course. Nevertheless,

even in this rugged scene there is much to nourish him. If he

drudges, it is {52} with his brother, and for his father and mother,

whom he loves, and would fain shield from want. Wisdom is not

banished from their poor hearth, nor the balm of natural feeling: the

solemn words, "Let us worship God," are heard there from a

"priest-like father;"[80] if threatenings of unjust men throw mother

and children into tears, these are tears not of grief only, but of

holiest affection; every heart in that humble group feels itself the

closer knit to every other; in their hard warfare they are there

together, a "little band of brethren." Neither are such tears, and

the deep beauty that dwells in them, their only portion. Light

visits the hearts as it does the eyes of all living: there is a

force, too, in this youth, that enables him to trample on misfortune;

nay to bind it under his feet to make him sport. For a bold, warm,

buoyant humor of character has been given him; and so the

thick-coming shapes of evil are welcomed with a gay, friendly irony,

and in their closest pressure he bates no jot of heart or hope.

Vague yearnings of ambition fail not, as he grows up; dreamy fancies

hang like cloud-cities around him; the curtain of Existence is slowly

rising, in many-colored splendor and gloom: and the auroral light of

first love is gilding his horizon, and the music of song is on his

path; and so he walks

... "in glory and in joy,

Behind his plough, upon the mountain side."[81]

We ourselves know, from the best evidence, that up to this date Burns

was happy; nay that he was {53} the gayest, brightest, most

fantastic, fascinating being to be found in the world; more so even

than he ever afterwards appeared.[82] But now, at this early age, he

quits the paternal roof; goes forth into looser, louder, more

exciting society; and becomes initiated in those dissipations, those

vices, which a certain class of philosophers have asserted to be a

natural preparative for entering on active life: a kind of mud-bath,

in which the youth is, as it were, necessitated to steep, and, we

suppose, cleanse himself, before the real toga of Manhood can be laid

on him. We shall not dispute much with this class of philosophers;

we hope they are mistaken: for Sin and Remorse so easily beset us at

all stages of life, and are always such indifferent company, that it

seems hard we should, at any stage, be forced and fated not only to

meet but to yield to them, and even serve for a term in their leprous

armada. We hope it is not so. Clear we are, at all events, it

cannot be the training one receives in this Devil's service, but only

our determining to desert from it, that fits us for true manly

Action. We become men, not after we have been dissipated, and

disappointed in the chase of false pleasure; but after we have

ascertained, in any way, what impassable barriers hem us in through

this life; how mad it is to hope for contentment to our infinite soul

from the _gifts_ of this extremely finite world; {54} that a man must

be sufficient for himself; and that for suffering and enduring there

is no remedy but striving and doing. Manhood begins when we have in

any way made truce with necessity; begins even when we have

surrendered to necessity, as the most part only do; but begins

joyfully and hopefully only when we have reconciled ourselves to

Necessity; and thus, in reality, triumphed over it, and felt that in

Necessity we are free. Surely such lessons as this last, which, in

one shape or other, is the grand lesson for every mortal man, are

better learned from the lips of a devout mother, in the looks and

actions of a devout father, while the heart is yet soft and pliant,

than in collision with the sharp adamant of Fate, attracting us to

shipwreck us, when the heart is grown hard, and may be broken before

it will become contrite. Had Burns continued to learn this, as he

was already learning it, in his father's cottage, he would have

learned it fully, which he never did; and been saved many a lasting

aberration, many a bitter hour and year of remorseful sorrow.

It seems to us another circumstance of fatal import in Burns's

history, that at this time too he became involved in the religious

quarrels of his district; that he was enlisted and feasted, as the

fighting man of the New-Light Priesthood, in their highly

unprofitable warfare. At the tables of these freeminded clergy he

learned much more than was needful for him. Such liberal ridicule of

fanaticism awakened in his mind scruples about Religion itself; and a

whole world of Doubts, which it required quite another set of

conjurers than these men to exorcise. We do not say that such an

intellect as his could have escaped similar doubts at some period of

his history; or even {55} that he could, at a later period, have come

through them altogether victorious and unharmed: but it seems

peculiarly unfortunate that this time, above all others, should have

been fixed for the encounter. For now, with principles assailed by

evil example from without, by "passions raging like demons"[83a] from

within, he had little need of sceptical misgivings to whisper treason

in the heat of the battle, or to cut off his retreat if he were

already defeated. He loses his feeling of innocence; his mind is at

variance with itself; the old divinity no longer presides there; but

wild Desires and wild Repentance alternately oppress him. Ere long,

too, he has committed himself before the world; his character for

sobriety, dear to a Scottish peasant as few corrupted worldlings can

even conceive, is destroyed in the eyes of men; and his only refuge

consists in trying to disbelieve his guiltiness, and is but a refuge

of lies. The blackest desperation now gathers over him, broken only

by red lightnings of remorse. The whole fabric of his life is

blasted asunder; for now not only his character, but his personal

liberty is to be lost; men and Fortune are leagued for his hurt;

"hungry Ruin has him in the wind." He sees no escape but the saddest

of all: exile from his loved country, to a country in every sense

inhospitable and abhorrent to him. While the "gloomy night is

gathering fast,"[83b] in mental storm and solitude, as well as in

physical, he sings his wild farewell to Scotland:--

Farewell, my friends; farewell, my foes!

My peace with these, my love with those:

{56}

The bursting tears my heart declare;

Adieu, my native banks of Ayr![84]

Light breaks suddenly in on him in floods; but still a false

transitory light, and no real sunshine. He is invited to Edinburgh;

hastens thither with anticipating heart; is welcomed as in a triumph,

and with universal blandishment and acclamation; whatever is wisest,

whatever is greatest or loveliest there, gathers round him, to gaze

on his face, to show him honor, sympathy, affection. Burns's

appearance among the sages and nobles of Edinburgh must be regarded

as one of the most singular phenomena in modern Literature; almost

like the appearance of some Napoleon among the crowned sovereigns of

modern Politics. For it is nowise as "a mockery king,"[85] set there

by favor, transiently and for a purpose, that he will let himself be

treated, still less is he a mad Rienzi, whose sudden elevation turns

his too weak head: but he stands there on his own basis; cool,

unastonished, holding his equal rank from Nature herself; putting

forth no claim which there is not strength in him, as well as about

him to vindicate. Mr. Lockhart has some forcible observations on

this point:--

"It needs no effort of imagination," says he, "to conceive what the

sensations of an isolated set of {57} scholars (almost all either

clergymen or professors) must have been in the presence of this

big-boned, black-browed, brawny stranger, with his great flashing

eyes, who, having forced his way among them from the plough-tail at a

single stride, manifested in the whole strain of his bearing and

conversation a most thorough conviction, that in the society of the

most eminent men of his nation he was exactly where he was entitled

to be; hardly deigned to flatter them by exhibiting even an

occasional symptom of being flattered by their notice; by turns

calmly measured himself against the most cultivated understandings of

his time in discussion; overpowered the _bon-mots_ of the most

celebrated convivialists by broad floods of merriment, impregnated

with all the burning life of genius; astounded bosoms habitually

enveloped in the thrice-piled folds of social reserve, by compelling

them to tremble,--nay to tremble visibly,--beneath the fearless touch

of natural pathos; and all this without indicating the smallest

willingness to be ranked among those professional ministers of

excitement, who are content to be paid in money and smiles for doing

what the spectators and auditors would be ashamed of doing in their

own persons, even if they had the power of doing it; and last, and

probably worst of all, who was known to be in the habit of enlivening

societies which they would have scorned to approach, still more

frequently than their own, with eloquence no less magnificent; with

wit, in all likelihood still more daring; often enough, as the

superiors whom he fronted without alarm might have guessed from the

beginning, and had ere long no occasion to guess, with wit pointed at

themselves."[86]

{58}

The farther we remove from this scene, the more singular will it seem

to us: details of the exterior aspect of it are already full of

interest. Most readers recollect Mr. Walker's personal interviews

with Burns as among the best passages of his Narrative: a time will

come when this reminiscence of Sir Walter Scott's, slight though it

is, will also be precious:--

"As for Burns," writes Sir Walter, "I may truly say, _Virgilium vidi

tantum_.[87] I was a lad of fifteen in 1786-87, when he came first

to Edinburgh, but had sense and feeling enough to be much interested

in his poetry, and would have given the world to know him: but I had

very little acquaintance with any literary people, and still less

with the gentry of the west country, the two sets that he most

frequented. Mr. Thomas Grierson was at that time a clerk of my

father's. He knew Burns, and promised to ask him to his lodgings to

dinner; but had no opportunity to keep his word; otherwise I might

have seen more of this distinguished man. As it was, I saw him one

day at the late venerable Professor Ferguson's,[88] where there were

several gentlemen of literary reputation, among whom I remember the

celebrated Mr. Dugald Stewart. Of course, we youngsters sat silent,

looked and listened. The only thing I remember which was remarkable

in Burns's manner, was the effect produced upon him by a print of

Bunbury's,[89] representing a soldier lying dead on the snow, his dog

sitting in misery on one side,--on the other, his widow, {59} with a

child in her arms. These lines were written beneath:--

'Cold on Canadian hills, or Minden's plain,

Perhaps that mother wept her soldier slain;

Bent o'er her babe, her eye dissolved in dew,

The big drops mingling with the milk he drew,

Gave the sad presage of his future years,

The child of misery baptised in tears.'

"Burns seemed much affected by the print, or rather by the ideas

which it suggested to his mind. He actually shed tears. He asked

whose the lines were; and it chanced that nobody but myself

remembered that they occur in a half-forgotten poem of Langhorne's

called by the unpromising title of 'The Justice of Peace.'[90] I

whispered my information to a friend present; he mentioned it to

Burns, who rewarded me with a look and a word, which, though of mere

civility, I then received and still recollect with very great

pleasure.

"His person was strong and robust; his manners rustic, not clownish;

a sort of dignified plainness and simplicity, which received part of

its effect perhaps from one's knowledge of his extraordinary talents.

His features are represented in Mr. Nasmyth's[91] picture: but to me

it conveys the idea that they are diminished, as if seen in

perspective. I think his {60} countenance was more massive than it

looks in any of the portraits. I should have taken the poet, had I

not known what he was, for a very sagacious country farmer of the old

Scotch school, _i.e._, none of your modern agriculturists who keep

laborers for their drudgery, but the _douce gudeman_ who held his own

plough. There was a strong expression of sense and shrewdness in all

his lineaments; the eye alone, I think, indicated the poetical

character and temperament. It was large, and of a dark cast, which

glowed (I say literally _glowed_) when he spoke with feeling or

interest. I never saw such another eye in a human head, though I

have seen the most distinguished men of my time. His conversation

expressed perfect self-confidence, without the slightest presumption.

Among the men who were the most learned of their time and country, he

expressed himself with perfect firmness, but without the least

intrusive forwardness: and when he differed in opinion, he did not

hesitate to express it firmly, yet at the same time with modesty. I

do not remember any part of his conversation distinctly enough to be

quoted; nor did I ever see him again, except in the street, where he

did not recognize me, as I could not expect he should. He was much

caressed in Edinburgh: but (considering what literary emoluments have

been since his day) the efforts made for his relief were extremely

trifling.

"I remember, on this occasion I mention, I thought Burns's

acquaintance with English poetry was rather limited; and also that,

having twenty times the abilities of Allan Ramsay and of Ferguson, he

talked of them with too much humility as his models: there was

doubtless national predilection in his estimate,

{61}

"This is all I can tell you about Burns. I have only to add, that

his dress corresponded with his manner. He was like a farmer dressed

in his best to dine with the laird. I do not speak _in malam

partem_, when I say, I never saw a man in company with his superiors

in station or information more perfectly free from either the reality

or the affectation of embarrassment. I was told, but did not observe

it, that his address to females was extremely deferential, and always

with a turn either to the pathetic or humorous, which engaged their

attention particularly. I have heard the late Duchess of Gordon

remark this.--I do not know anything I can add to these recollections

of forty years since."[92]

The conduct of Burns under this dazzling blaze of favor; the calm,

unaffected, manly manner in which he not only bore it, but estimated

its value, has justly been regarded as the best proof that could be

given of his real vigor and integrity of mind. A little natural

vanity, some touches of hypocritical modesty, some glimmerings of

affectation, at least some fear of being thought affected, we could

have pardoned in almost any man; but no such indication is to be

traced here. In his unexampled situation the young peasant is not a

moment perplexed; so many strange lights do not confuse him, do not

lead him astray. Nevertheless, we cannot but perceive that this

winter did him great and lasting injury. A somewhat clearer

knowledge of men's affairs, scarcely of their characters, it did

afford him; but a sharper feeling of Fortune's unequal arrangements

in their social destiny it also left with him. He had seen the gay

and gorgeous arena, in which the powerful are born {62} to play their

parts; nay had himself stood in the midst of it; and he felt more

bitterly than ever, that here he was but a looker-on, and had no part

or lot in that splendid game. From this time a jealous indignant

fear of social degradation takes possession of him; and perverts, so

far as aught could pervert, his private contentment, and his feelings

towards his richer fellows. It was clear to Burns that he had talent

enough to make a fortune, or a hundred fortunes, could he but have

rightly willed this; it was clear also that he willed something far

different, and therefore could not make one. Unhappy it was that he

had not power to choose the one, and reject the other; but must halt

forever between two opinions, two objects; making hampered

advancement towards either. But so is it with many men: we "long for

the merchandise, yet would fain keep the price;" and so stand

chaffering with Fate in vexatious altercation, till the night come,

and our fair is over!

Essay on Burns · 第 4 / 7 段