CHAPTER I.

STERNE

BY

H.D. TRAILL

1882

PREFATORY NOTE.

The materials for a biography of Sterne are by no means abundant.

Of the earlier years of his life the only existing record is that

preserved in the brief autobiographical memoir which, a few months

before his death, he composed, in the usual quaint _staccato_ style of

his familiar correspondence, for the benefit of his daughter. Of his

childhood; of his school-days; of his life at Cambridge, and in his

Yorkshire vicarage; of his whole history, in fact, up to the age of

forty-six, we know nothing more than he has there jotted down. He

attained that age in the year 1759; and at this date begins that

series of his _Letters_, from which, for those who have the patience

to sort them out of the chronological confusion in which his daughter

and editress involved them, there is, no doubt, a good deal to be

learnt. These letters, however, which extend down to 1768, the year

of the writer's death, contain pretty nearly all the contemporary

material that we have to depend on. Freely as Sterne mixed in the best

literary society, there is singularly little to be gathered about him,

even in the way of chance allusion and anecdote, from the memoirs and

_ana_ of his time. Of the many friends who would have been competent

to write his biography while the facts were yet fresh, but one, John

Wilkes, ever entertained--if he did seriously entertain--the idea

of performing this pious work; and he, in spite of the entreaties of

Sterne's widow and daughter, then in straitened circumstances, left

unredeemed his promise to do so. The brief memoir by Sir Walter Scott,

which is prefixed to many popular editions of _Tristram Shandy_ and

the _Sentimental Journey,_ sets out the so-called autobiography in

full, but for the rest is mainly critical; Thackeray's well-known

lecture essay is almost wholly so; and nothing, worthy to be dignified

by the name of a _Life of Sterne_, seems ever to have been published,

until the appearance of Mr. Percy Fitzgerald's two stout volumes,

under this title, some eighteen years ago. Of this work it is hardly

too much to say that it contains (no doubt with the admixture of a

good deal of superfluous matter) nearly all the information as to the

facts of Sterne's life that is now ever likely to be recovered. The

evidence for certain of its statements of fact is not as thoroughly

sifted as it might have been; and with some of its criticism I, at

least, am unable to agree. But no one interested in the subject of

this memoir can be insensible of his obligations to Mr. Fitzgerald

for the fruitful diligence with which he has laboured in a too long

neglected field.

H.D.T.

CONTENTS.

CHAPTER I.

(1713-1724.)

BIRTH, PARENTAGE, AND EARLY YEARS.

CHAPTER II.

(1724-1733.)

SCHOOL AND UNIVERSITY.--HALIFAX AND CAMBRIDGE.

CHAPTER III.

(1738-1759.)

LIFE AT SUTTON.--MARRIAGE.--THE PARISH PRIEST.

CHAPTER IV.

(1759-1760.)

"TRISTRAM SHANDY," VOLS. I. AND II.

CHAPTER V.

(1760-1762.)

LONDON TRIUMPHS.--FIRST SET OF SERMONS.--"TRISTRAM SHANDY," VOLS. III.

AND IV.--COXWOLD.--"TRISTRAM SHANDY," VOLS. V. AND VI.--FIRST VISIT TO

THE CONTINENT.--PARIS.--TOULOUSE.

CHAPTER VI.

(1762-1765.)

LIFE IN THE SOUTH.--RETURN TO ENGLAND.--"TRISTRAM SHANDY," VOLS. VII.

AND VIII.--SECOND SET OF SERMONS

CHAPTER VII.

(1765-1768)

FRANCE AND ITALY.--MEETING WITH WIFE AND DAUGHTER.--RETURN TO

ENGLAND.--"TRISTRAM SHANDY," VOL. IX.--"THE SENTIMENTAL JOURNEY"

CHAPTER VIII.

(1768.)

LAST DAYS AND DEATH

CHAPTER IX.

STERNE AS A WRITER.--THE CHARGE OF PLAGIARISM.--DR. FERRIAR'S

"ILLUSTRATIONS"

CHAPTER X.

STYLE AND GENERAL CHARACTERISTICS.--HUMOUR AND SENTIMENT

CHAPTER XI.

CREATIVE AND DRAMATIC POWER.--PLACE IN ENGLISH LITERATURE

STERNE.

CHAPTER I.

BIRTH, PARENTAGE, AND EARLY YEARS.

(1713-1724.)

Towards the close of the month of November, 1713, one of the last of

the English regiments which had been detained in Flanders to supervise

the execution of the treaty of Utrecht arrived at Clonmel from

Dunkirk. The day after its arrival the regiment was disbanded; and

yet a few days later, on the 24th of the month, the wife of one of its

subalterns gave birth to a son. The child who thus early displayed the

perversity of his humour by so inopportune an appearance was Laurence

Sterne. "My birthday," he says, in the slipshod, loosely-strung

notes by which he has been somewhat grandiloquently said to have

"anticipated the labours" of the biographer--"my birthday was ominous

to my poor father, who was the day after our arrival, with many other

brave officers, broke and sent adrift into the wide world with a wife

and two children."

Roger Sterne, however, now late ensign of the 34th, or Chudleigh's

regiment of foot, was after all in less evil case than were many,

probably, of his comrades. He had kinsmen to whom he could look for,

at any rate, temporary assistance, and his mother was a wealthy widow.

The Sternes, originally of a Suffolk stock, had passed from that

county to Nottinghamshire, and thence into Yorkshire, and were at

this time a family of position and substance in the last-named county.

Roger's grandfather had been Archbishop of York, and a man of more

note, if only through the accident of the times upon which he

fell, than most of the incumbents of that see. He had played an

exceptionally energetic part even for a Cavalier prelate in the great

political struggle of the seventeenth century, and had suffered with

fortitude and dignity in the royal cause. He had, moreover, a further

claim to distinction in having been treated with common gratitude

at the Restoration by the son of the monarch whom he had served. As

Master of Jesus College, Cambridge, he had "been active in sending the

University plate to his Majesty," and for this offence he was seized

by Cromwell and carried in military custody to London, whence, after

undergoing imprisonment in various goals, and experiencing other

forms of hardship, he was at length permitted to retire to an obscure

retreat in the country, there to commune with himself until that

tyranny should be overpast. On the return of the exiled Stuarts

Dr. Sterne was made Bishop of Carlisle, and a few years later was

translated to the see of York. He lived to the age of eighty-six, and

so far justified Burnet's accusation against him of "minding chiefly

enriching himself," that he seems to have divided no fewer than four

landed estates among his children. One of these, Simon Sterne,

a younger son of the Archbishop, himself married an heiress, the

daughter of Sir Roger Jaques of Elvington; and Roger, the father of

Laurence Sterne, was the seventh and youngest of the issue of this

marriage. At the time when the double misfortune above recorded befell

him at the hands of Lucina and the War Office, his father had been

some years dead; but Simon Sterne's widow was still mistress of

the property which she had brought with her at her marriage, and to

Elvington, accordingly, "as soon," writes Sterne, "as I was able to be

carried," the compulsorily retired ensign betook himself with his wife

and his two children. He was not, however, compelled to remain long

dependent on his mother. The ways of the military authorities were as

inscrutable to the army of that day as they are in our day to our

own. Before a year had passed the regiment was ordered to be

re-established, and "our household decamped with bag and baggage for

Dublin." This was in the autumn of 1714, and from that time onward,

for some eleven years, the movements and fortunes of the Sterne

family, as detailed in the narrative of its most famous member, form a

history in which the ludicrous struggles strangely with the pathetic.

A husband, condemned to be the Ulysses-like plaything of adverse gods

at the War Office; an indefatigably prolific wife; a succession of

weak and ailing children; misfortune in the seasons of journeying;

misfortune in the moods of the weather by sea and land--under all this

combination of hostile chances and conditions was the struggle to

be carried on. The little household was perpetually "on the move"--a

little household which was always becoming and never remaining

bigger--continually increased by births, only to be again reduced by

deaths--until the contest between the deadly hardships of travel and

the fatal fecundity of Mrs. Sterne was brought by events to a natural

close. Almost might the unfortunate lady have exclaimed, _Quae regio

in terris nostri non plena laboris?_ She passes from Ireland to

England, and from England to Ireland, from inland garrison to sea-port

town and back again, incessantly bearing and incessantly burying

children--until even her son in his narrative begins to speak of

losing one infant at this place, and "leaving another behind" on that

journey, almost as if they were so many overlooked or misdirected

articles of luggage. The tragic side of the history, however,

overshadows the grotesque. When we think how hard a business was

travel even under the most favourable conditions in those days,

and how serious even in our own times, when travel is easy, are the

discomforts of the women and children of a regiment on the march--we

may well pity these unresting followers of the drum. As to Mrs. Sterne

herself, she seems to have been a woman of a pretty tough fibre, and

she came moreover of a campaigning stock. Her father was a "noted

suttler" of the name of Nuttle, and her first husband--for she was a

widow when Roger Sterne married her--had been a soldier also. She

had, therefore, served some years' apprenticeship to the military life

before these wanderings began; and she herself was destined to live to

a good old age. But somehow or other she failed to endow her offspring

with her own robust constitution and powers of endurance. "My father's

children were," as Laurence Sterne grimly puts it, "not made to last

long;" but one cannot help suspecting that it was the hardships of

those early years which carried them off in their infancy with such

painful regularity and despatch, and that it was to the same cause

that their surviving brother owed the beginnings of that fatal malady

by which his own life was cut short.

The diary of their travels--for the early part of Sterne's memoirs

amounts to scarcely more--is the more effective for its very brevity

and abruptness. Save for one interval of somewhat longer sojourn than

usual at Dublin, the reader has throughout it all the feeling of

the traveller who never finds time to unpack his portmanteau. On

the re-enrolment of the regiment in 1714, "our household," says the

narrative, "decamped from York with bag and baggage for Dublin. Within

a month my father left us, being ordered to Exeter; where, in a sad

winter, my mother and her two children followed him, travelling from

Liverpool, by land, to Plymouth." At Plymouth Mrs. Sterne gave birth

to a son, christened Joram; and, "in twelve months time we were all

sent back to Dublin. My mother," with her three children, "took ship

at Bristol for Ireland, and had a narrow escape from being cast away

by a leak springing up in the vessel. At length, after many perils

and struggles, we got to Dublin." Here intervenes the short

breathing-space, of which mention has been made--an interval

employed by Roger Sterne in "spending a great deal of money" on a

"large house," which he hired and furnished; and then "in the year one

thousand seven hundred and nineteen, all unhinged again." The regiment

had been ordered off to the Isle of Wight, thence to embark for Spain,

on "the Vigo Expedition," and "we," who accompanied it, "were driven

into Milford Haven, but afterwards landed at Bristol, and thence by

land to Plymouth again, and to the Isle of Wight;" losing on this

expedition "poor Joram, a pretty boy, who died of the smallpox." In

the Isle of Wight, Mrs. Sterne and her family remained till the Vigo

Expedition returned home; and during her stay there "poor Joram's loss

was supplied by the birth of a girl, Anne," a "pretty blossom," but

destined to fall "at the age of three years." On the return of the

regiment to Wicklow, Roger Sterne again sent to collect his family

around him. "We embarked for Dublin, and had all been cast away by a

most violent storm; but, through the intercession of my mother, the

captain was prevailed upon to turn back into Wales, where we stayed

a month, and at length got into Dublin, and travelled by land to

Wicklow, where my father had, for some weeks, given us over for lost."

Here a year passed, and another child, Devijeher--so called after the

colonel of the regiment--was born. "From thence we decamped to stay

half a year with Mr. Fetherston, a clergyman, about seven miles from

Wicklow, who, being a relative of my mother's, invited us to his

parsonage at Animo.[1]" From thence, again, "we followed the regiment

to Dublin," where again "we lay in the barracks a year." In 1722 the

regiment was ordered to Carrickfergus. "We all decamped, but got no

further than Drogheda; thence ordered to Mullingar, forty miles west,

where, by Providence, we stumbled upon a kind relation, a collateral

descendant from Archbishop Sterne, who took us all to his castle, and

kindly entertained us for a year." Thence, by "a most rueful journey,"

to Carrickfergus, where "we arrived in six or seven days." Here, at

the age of three, little Devijeher obtained a happy release from his

name; and "another child, Susan, was sent to fill his place, who also

left us behind in this weary journey." In the "autumn of this year, or

the spring of the next"--Sterne's memory failing in exactitude at the

very point where we should have expected it to be most precise--"my

father obtained permission of his colonel to fix me at school;" and

henceforth the boy's share in the family wanderings was at an end. But

his father had yet to be ordered from Carrickfergus to Londonderry,

where at last a permanent child, Catherine, was born; and thence to

Gibraltar, to take part in the Defence of that famous Rock, where the

much-enduring campaigner was run through the body in a duel, "about

a goose" (a thoroughly Shandian catastrophe); and thence to Jamaica,

where, "with a constitution impaired" by the sword-thrust earned in

his anserine quarrel, he was defeated in a more deadly duel with the

"country fever," and died. "His malady," writes his son, with a touch

of feeling struggling through his dislocated grammar, "took away his

senses first, and made a child of him; and then in a month or two

walking about continually without complaining, till the moment he sat

down in an arm-chair and breathed his last."

[Footnote 1: "It was in this parish," says Sterne, "that I had that

wonderful escape in falling through a mill race while the mill was

going, and being taken up unhurt; the story is incredible, but known

to all that part of Ireland, where hundreds of the common people

flocked to seeme." More incredible still does it seem that Thoresby

should relate the occurrence of an accident of precisely the same kind

to Sterne's great-grandfather, the Archbishop. "Playing near a mill,

he fell within a claw; there was but one board or bucket wanting in

the whole wheel, but a gracious Providence so ordered it that the void

place came down at that moment, else he had been crushed to death; but

was reserved to be a grand benefactor afterwards." (Thoresby, ii. 15.)

But what will probably strike the reader as more extraordinary even

than this coincidence is that Sterne should have been either unaware

of it, or should have omitted mention of it in the above passage.]

There is, as has been observed, a certain mixture of the comic and the

pathetic in the life-history of this obscure father of a famous

son. His life was clearly not a fortunate one, so far as external

circumstances go; but its misfortunes had no sort of consoling dignity

about them. Roger Sterne's lot in the world was not so much an unhappy

as an uncomfortable one; and discomfort earns little sympathy, and

absolutely no admiration, for its sufferers. He somehow reminds us

of one of those Irish heroes--good-natured, peppery, debt-loaded,

light-hearted, shiftless--whose fortunes we follow with mirthful and

half-contemptuous sympathy in the pages of Thackeray. He was obviously

a typical specimen of that class of men who are destitute alike of the

virtues and failings of the "respectable" and successful; whom many

people love and no one respects; whom everybody pities in their

struggles and difficulties, but whom few pity without a smile.

It is evident, however, that he succeeded in winning the affection of

one who had not too much affection of the deeper kind to spare for any

one. The figure of Roger Sterne alone stands out with any clearness by

the side of the ceaselessly flitting mother and phantasmal children of

Laurence Sterne's Memoir; and it is touched in with strokes so vivid

and characteristic that critics have been tempted to find in it

the original of the most famous portrait in the Shandy gallery. "My

father," says Sterne, "was a little, smart man, active to the last

degree in all exercises, most patient of fatigue and disappointments,

of which it pleased God to give him full measure. He was, in his

temper, somewhat rapid and hasty, but of a kindly, sweet disposition,

void of all design, and so innocent in his own intentions, that he

suspected no one; so that you might have cheated him ten times a

day, if nine had not been sufficient for your purpose." This is a

captivating little picture; and it no doubt presents traits which may

have impressed themselves early and deeply on the imagination which

was afterwards to give birth to "My Uncle Toby." The simplicity of

nature and the "kindly, sweet disposition" are common to both the

ensign of real life and to the immortal Captain Shandy of fiction; but

the criticism which professes to find traces of Roger Sterne's "rapid

and hasty temper" in my Uncle Toby is compelled to strain itself

considerably. And, on the whole, there seems no reason to believe that

Sterne borrowed more from the character of his father than any

writer must necessarily, and perhaps unconsciously, borrow from his

observation of the moral and mental qualities of those with whom he

has come into most frequent contact.

That Laurence Sterne passed the first eleven years of his life with

such an exemplar of these simple virtues of kindliness, guilelessness,

and courage ever before him, is perhaps the best that can be said

for the lot in which his early days were cast. In almost all other

respects there could hardly have been--for a quick-witted, precocious,

imitative boy--a worse bringing-up. No one, I should imagine, ever

more needed discipline in his youth than Sterne; and the camp is a

place of discipline for the soldier only. To all others whom necessity

attaches to it, and to the young especially, it is rather a school of

license and irregularity. It is fair to remember these disadvantages

of Sterne's early training, in judging of the many defects as a man,

and laxities as a writer, which marked his later life; though, on the

other hand, there is no denying the reality and value of some of

the countervailing advantages which came to him from his boyish

surroundings. The conception of my Uncle Toby need not have been taken

whole from Roger Sterne, or from any one actual captain of a marching

regiment; but the constant sight of, and converse with, many captains

and many corporals may undoubtedly have contributed much to the vigour

and vitality of Toby Shandy and Corporal Trim. So far as the externals

of portraiture were concerned, there can be no doubt that his art

benefited much from his early military life. His soldiers have the

true stamp of the soldier about them in air and language; and when

his captain and corporal fight their Flemish battles over again we are

thoroughly conscious that we are listening, under the dramatic form,

to one who must himself have heard many a chapter of the same splendid

story from the lips of the very men who had helped to break the pride

of the Grand Monarque under Marlborough and Eugene.

Sterne · 第 1 / 11 章