"Bards and Minstrels, and The Augustan Age," by Beryl Mappin, is the

second of a series of articles on English literature and its classical

foundations. The erudition and enthusiasm displayed in this essay speak

well for the future of the authoress, though certain faults of style and

construction demand correction. Careful grammatical study would

eliminate from Miss Mappin's style such solecisms as the use of =like=

for =as=, whilst greater attention to the precepts of rhetoric would

prevent the construction of such awkward sentences as the following:

"The same if one is reading an interesting book, can one not see all

that is happening there as clearly with one's inner eyes as if it was

all taking place before one, and viewed with one's outer ones?" This

passage is not only wanting in coherence and correctness of syntax, but

is exceedingly clumsy through redundancy of statement, and repetition of

the word =one=. This word, though essential to colloquial diction,

becomes very tiresome when used to excess; and should be avoided in many

cases through judicious transpositions of the text. The following is a

revised version of the sentence quoted above: "Thus, in reading an

interesting book, can one not see with the inner eyes all that is

happening there, as clearly as if it were taking place in reality before

the outer eyes?" Other parts of the essay require similar revision.

Concerning the development of the whole, we must needs question the

unity of the topics. Whilst the connecting thread is rather evident

after a second or third perusal, the cursory reader is apt to become

puzzled over the skips from the Graeco-Roman world to the early Saxon

kingdoms, and thence to the dawn of our language amongst the

Anglo-Normans. What Miss Mappin evidently wishes to bring out, is that

the sources of English literature are twofold; being on the one hand the

polished classics of antiquity, inspired by Greece, amplified and

diffused by Rome, preserved by France, and brought to England by the

Normans; and on the other hand the crude but virile products of our

Saxon ancestors, brought from the uncivilized forests of the continent

or written after the settlement in Britain. From this union of

Graeco-Roman classicism with native Anglo-Saxon vitality springs the

unquestioned supremacy of English literature. Assiduous devotion to the

mastery of rhetoric, and the habit of constructing logical synopses

before writing the text of articles would enable Miss Mappin to utilise

her knowledge of literary history in a manner truly worthy of its depth.

"Trinidad and its People," by "F. E. M. Hercules," exhibits a somewhat

maturer style, and forms a very interesting piece of geographical

description. "The Pursuit of the Innocent," is a serial story by Miss

Trafford, and though only a small part of it is printed in the current

issue, we judge that it derives its general atmosphere from the popular

"thrillers" of the day. The dialogue is not wholly awkward, but there is

a noticeable want of proportion in the development of the narrative.

Miss Trafford would probably profit by a more faithful study of the

standard novelists, and a more complete avoidance of the type of fiction

found in modern weekly periodicals such as =Answers= or =Tit-Bits=.

Those who feel impelled to introduce stirring adventure into their

tales, can do so without sacrifice of excitement and interest by

following really classic writers like Poe and Stevenson; or

semi-standard authors like Sir A. Conan Doyle. The puzzles propounded by

Miss Hillman are quite interesting, though matter of this sort is

scarcely to be included within the domain of pure literature. We guess

=airship= as the answer to the first one, but have not space to record

our speculations concerning the second. =Merry Minutes= closes with the

following poem by Master Randolph Trafford, a very young author:

"Once upon a time, there was a little boy,

And, if you please, he went to school;

That little boy, he always would annoy,

And found at school a very nasty rule."

Without undue flattery to Master Trafford, we may conclusively state

that we deem his poem a great deal better than most of the =vers libre=

effusions which so many of his elders are perpetrating nowadays!

* * * * *

=The Scot= for July is devoted completely to the work of the feminine

amateurs of the United States, and is announced by its editor as an

"American 'Petticoat' Number"; a title which might possibly bear

replacement by something rather less colloquial. "Over the Edge of the

World," a poem by Olive G. Owen, is correct in construction and

appropriate in sentiment, deriving much force from the continued

repetition of the first line. "In Morven's Mead," by Winifred V. Jordan,

is one of a series of fanciful poems all bearing the same title. The

present verses show all the charm and delicacy which characterise the

whole. "Patience--A Woman's Virtue," is one of Mrs. Eloise N. Griffith's

thoughtful moral essays, and is as commendable for its precepts as for

its pure style. "His Flapper," by Edna von der Heide, is a clever piece

of trochaic verse in Cockney dialect, which seems, so far as an American

critic can judge, to possess a very vivid touch of local colour. "An Eye

for an Eye," by the same authoress, seems vaguely familiar, having

possibly been published in the amateur press before. If so, it is well

worthy of republication. "Women and Snakes," a sketch by Eleanor J.

Barnhart, is not a misogynistical attempt at comparison, but a theory

regarding the particular fear with which the former are popularly

supposed to regard the latter. Whilst Miss Barnhart writes with the

bravery of the true scientist, we are constrained to remark that a

certain dislike of snakes, mice, and insects is a very real thing; not

only amongst the fair, but equally amongst those sterner masculine souls

who would stoutly deny it if questioned. It is an atavistical fear,

surviving from primitive ages when the venomous qualities of reptiles,

insects, and the like, made their quick avoidance necessary to

uninstructed man. "Be Tolerant," by Winifred V. Jordan, is a didactic

poem of the sort formerly published in =The Symphony=. While it does not

possess in fullest measure the grace and facility observed in Mrs.

Jordan's more characteristic work; it is nevertheless correct and

melodious, easily equalling most poetry of its kind. Mr. McColl's

editorial column, the only masculine feature of the issue, contains a

very noble tribute to the two soldier cousins of Miss von der Heide, who

have laid down their lives for the cause of England and the right. From

such men springs the glory of Britannia.

* * * * *

=The Scot= for August opens with Winifred V. Jordan's tuneful lines, "If

You but Smile," whose inspiration and construction are alike of no mean

order. "Hoary Kent," by Benjamin Winskill, is an exquisite sketch of a

region where the past still lives. In an age of turmoil and unrest, it

is a comfort to think that in one spot, at least, the destroying claws

of Time have left no scars. There lie the scenes dear to every son and

grandson of Britain; there are bodied forth the eternal and unchanging

traditions that place above the rest of the world

"This precious stone set in the silver sea--

This blessed plot, this earth, this realm, this England."

"Meditation of a Scottish Queen on Imprisonment," a poem by Margaret

Trafford, contains noble passages, but is marred by defective technique.

Passing over the use of the expletives =do= and =doth= as legitimate

archaisms in this case, we must call attention to some awkward

phraseology, and to the roughness of certain lines, which have either

too few or too many syllables. The very first line of the poem requires

contraction, which might be accomplished by substituting =hapless= for

=unhappy=. Line 8 would read better if thus amended:

"I would that death might come and me release."

The final line of the first stanza lacks a syllable, which might be

supplied by replacing =vile= with =hateful=. The second stanza will pass

as it is, but the entire remainder of the poem requires alteration,

since but two of the lines are of normal decasyllabic length. The

following is rough revision, though we have not attempted to build the

poetry anew:

Oh! could I breathe again dear Scotland's air;

Behold once more her stately mountains high,

Thence view the wide expanse of azure sky,

Instead of these perpetual walls so bare!

Could I but see the grouse upon the moor,

Or pluck again the beauteous heather bell!

Freedom I know not in this dismal cell,

As I my anguish from my heart outpour.

My Scotland! know'st thou thy poor Queen's distress,

And canst thou hear my wailing and my woe?

May the soft wind that o'er thy hills doth blow

Waft thee these thoughts, that I cannot suppress!

"Six Cylinder Happiness," a brief essay by William J. Dowdell, presents

in ingeniously pleasing style a precept not entirely new amongst

philosophers. Mr. Dowdell's skill with the pen is very considerable,

particularly when he ventures outside the domain of slang. We should

like to suggest a slightly less colloquial title for this piece, such as

"Real Happiness." "For Right and Liberty," a poem by Matthew Hilson, is

commendable in sentiment and clever in construction, but lacks

perfection in several details of phraseology. In the third line of the

third stanza the word =ruinous= must be replaced by a true dissyllable,

preferably =ruin'd=. "For Their Country," a short story by Margaret

Trafford, is vivid in plot and truly heroic in moral, but somewhat

deficient in technique, particularly at the beginning. Miss Trafford

should use care in moulding long sentences, and should avoid the

employment of abbreviations like =etc.= in the midst of narrative text.

"That Sunny Smile," by John Russell, is a cleverly optimistic bit of

verse whose rhythm is very facile, but which would be improved by the

addition of two syllables to the third and sixth lines of each stanza.

The rhyme of =round you= and =found true= is incorrect, since the second

syllables of double rhymes must be identical. "The Evil One," by

Narcissus Blanchfield, is announced as "A Prose-poem, after Oscar

Wilde--a long way after." As an allegory it is true to the facts of the

case; though one cannot but feel that there is room for a freer play of

the poetic imagination in so great a subject.

* * * * *

=Toledo Amateur= for October is a literary publication which reflects

much credit upon its young editor, Mr. Wesley Hilon Porter, and upon the

several contributors. "Twilight," a correct and graceful poem by Miss

von der Heide opens the issue. "A Sabbath," by Mary Margaret Sisson, is

a sketch of great merit, though not wholly novel in subject. The

hypocrisy of many self-satisfied "pillars of the church" is only too

well known both in life and in literature. At the very close of the

piece, the word =epithet= is used in a slightly incorrect sense, meaning

"motto." =Epithet=, as its Greek derivation shows, signifies an

=adjective= or descriptive expression. "The Workers of the World," by

Dora M. Hepner, is another sociological sketch of no small merit,

pleasantly distinguished by the absence of slang. "Not All," by Olive G.

Owen, is a poem of much fervour, albeit having a somewhat too free use

of italics. The words and rhythm of a poet should be able to convey his

images without the more artificial devices of typographical variation.

Another questionable point is the manner of using archaic pronouns and

verb forms. Miss Owen seems to use both ancient and modern conjugations

of the verb indifferently with such subjects as =thou=. "A Day at Our

Summer Home," by Emma Marie Voigt, is a descriptive sketch of

considerable promise, and "My First Amateur Convention," by Mrs. Addie

L. Porter, is a well written chronicle of events. "The Wild Rose," by

Marguerite Allen, is a poem of no little grace, though beset with many

of the usual crudities of youthful work. In the first place, the

quatrains should have their rhymes regularly recurring; either in both

first and third, and second and fourth lines; or only in second and

fourth. A rhyme occurring only in first and third lines gives an

unmusical cast, since it causes the stanza to end unrhymed. Secondly,

the words =fence= and =scent= do not form a legitimate rhyme. The easy

correctness of the metre is an encouraging sign, and indicates a poetic

talent which Miss Allen would do well to cultivate. Mr. Porter's article

on amateur journalism is interesting and quite just, though we hope that

the United has not quite so "little to offer" the devotee of "so-called

high-class literature" as the author believes. If we are to retain our

cultivated members, or our younger members after they acquire

cultivation, we must necessarily cater to the better grade of taste;

though of course without neglecting the succeeding generation of

novices. The editorial column of this issue is bright and fluent,

concluding one of the best amateur journals of the season.

* * * * *

THE UNITED AMATEUR for September contains something only too seldom

found in the amateur press; a really meritorious short story. "The

Shadow on the Trail," by Eleanor J. Barnhart, possesses every element of

good fiction; a substantial and really interesting plot, a logical

development from beginning to conclusion, an adequate amount of

suspense, a climax which does not disappoint, and a praiseworthy degree

of local colour. Besides all of which it is fluent in language and

correct in syntax. The rest of the literary department in this issue is

devoted to verse. "To a Friend," by Alice M. Hamlet, is particularly

pleasing through the hint of old-school technique which its well ordered

phrases convey. The one weak point is the employment of =thy=, a

singular expression, in connexion with several objects; namely, "paper,

pen, and ready hand." =Your= should have been used. The metre is

excellent throughout, and the whole piece displays a gratifying skill on

its author's part. "The Path Along the Sea," by Rev. Eugene B. Kuntz, is

a flawless and beautiful bit of sentimental poetry, cast in fluent and

felicitous heptameter. "Dad," by Horace Fowler Goodwin, is decidedly the

best of this writer's pieces yet to appear in the amateur press. The

defects are mostly technical, including the bad rhyme of =engaged= and

=dismayed=, and the overweighted seventh line of the final stanza. The

latter might be rectified by substituting =blest=, or some other

monosyllable, for =lucky=. "Li'l Baby Mine," by W. Frank Booker, is a

quaint and captivating darky lullaby, whose accuracy of dialect and

atmosphere comes from that first-hand knowledge of the negroes which

only a Southern writer can possess. Mr. Booker is one of our most

promising bards, and will be doubly notable when his style shall have

received its final polish. "When I Gaze on Thee," by Kathleen Foster

Smith, is an amatory poem of much grace and fluency.

* * * * *

THE UNITED AMATEUR for October furnishes us with a species of

composition not frequently encountered in amateurdom; an official report

which is also a literary classic. Pres. Campbell's message is really an

essay on contemporary amateur journalism, and contains a multitude of

well stated truths which every member of the fraternity would do well to

peruse. "The Wanderer's Return," by Andrew Francis Lockhart, is a

beautiful piece of anapaestic verse whose flow is as pleasing as its

sentiment.

* * * * *

=The Woodbee= for October is edited by Mrs. Ida C. Haughton, and though

not of large size, does credit both to her and to the Columbus Club. "To

the Woodbees," a witty parody of Poe's "Annabel Lee," exhibits Miss

Irene Metzger as the possessor of no little skill in numbers; and

incidentally suggests that other young bards might well improve their

styles by judicious exercises of this sort. Much of the spirit of metre

may be absorbed through copying the works of the standard poets.

"Louise's Letter," a short story by Norma Sanger, contains some of the

defects of early composition, notably an undue hastening of the action

immediately after the letter quoted in the text. The plot involves a

rather unusual coincidence, yet is probably no more overstrained than

that of the average piece of light fiction. "The Ruling Passion," by

Edna M. Haughton, is a story of phenomenal power and interest, forming a

psychological study worthy of more than one perusal. All the

requirements of good fiction, both inspirational and technical, are

complied with to the satisfaction of even the most exacting critic. Miss

Haughton's work is of a very high grade, and would be welcomed in larger

quantities by the amateur world. Miss Harwood's interesting News Notes

and Mrs. Haughton's thoughtful editorial conclude an issue whose every

feature deserves commendation.

H. P. LOVECRAFT,

Chairman.

THE UNITED AMATEUR MAY 1917

DEPARTMENT OF PUBLIC CRITICISM

=The Conservative= for January deserved distinction for its opening

poem, "The Vagrant," which proceeds from the thrice-gifted pen of Mrs.

W. V. Jordan. The piece is one well worthy of close attention, since it

contains to a marked degree those elements of charm which render its

author so prominent among amateur bards. Bold and discriminating choice

of words and phrases, apt and unique images and personifications, and a

carefully sustained atmosphere of delicate unreality, all unite to

impart a characteristic beauty to the lines. This beauty, searchingly

analysed, reveals itself as something more sylvan and spontaneous than

studied and bookish; indeed, all of Mrs. Jordan's verse is born rather

than built.

"The Unbreakable Link," a prose sketch by Arthur W. Ashby, is smooth and

graphic in its delineation of a dream or vision of the past. The ancient

heritage of Old England and its hoary edifices is here vividly set

forth. Mr. Ashby's work, always notable for its command and intelligent

interpretation of detail, is welcome wherever encountered.

"When New-Year Comes," a poem by Rev. Eugene B. Kuntz, exhibits its

brilliant author in a most felicitous though decidedly novel vein.

Turning from his usual Alexandrines and heptameters, and laying aside

his characteristically stately and sonorous vocabulary, Dr. Kuntz has

produced a gem of brevity and simplicity in octosyllabic couplets. The

ease and naturalness of the language are so great that the reader feels

no other words or constructions could have been used with equal effect.

The remainder of =The Conservative=, being the work of the present

critic, deserves no particular mention.

* * * * *

=The Coyote= for January bears an attractive cover design illustrating

the gentle beast after which the publication is named. The opening

piece, an alleged poem by the present critic, contains an humiliating

error for which none but the author is responsible. The impossible word

=supremest= in line 16, should read =sublimest=. The author is likewise

responsible for the omission of the following couplet after line 26:

"Around his greatness pour disheart'ning woes,

But still he tow'rs above his conquering foes."

The rest of the magazine is devoted to prose of practical nature,

containing suggestions by Editor Harrington and Rev. Graeme Davis for

the resuscitation of one of the dormant press associations.

* * * * *

=The Coyote= for April, home-printed and reduced to the conventional 5◊7

page, opens with Mrs. Jordan's pleasant lines on "The Duty." While the

general sentiment of this piece is by no means novel, the powerful and

distinctive touch of the authoress is revealed by such highly original

passages as the following:

"And black-wing'd, clucking shadows

Brought out their broods of fears."

A poet of rather different type is displayed in "The Five-Minute

School," by Lovell Leland Massie. Mr. Massie is said to have "an

unlimited supply of poems on hand which he desires to publish," but it

is evident that some preliminary alterations would not be undesirable.

In the first place, the metre requires correction; though it is

remarkably good for beginner's work. Particularly weak lines are the

second in stanza four, and the second in stanza six. The phraseology is

stiff but by no means hopeless, and proclaims nothing more serious than

the need of greater poetic familiarity on the author's part. The rhymes

are good with two exceptions; =past= and =class=, and =jewel= and

=school=. Mr. Massie, however, is not the first bard to reduce =jew-el=

to "=jool=!" "The Coyote," by Obert O. Bakken, is a worthy and

interesting composition upon a well known animal. "A Soul," by Olive G.

Owen, is reprinted from the professional press, and amply merits the

honour. The poem is of unexceptionable technique and adequate sentiment.

Miss Owen's brilliant, fruitful, and long-continued poetical career has

few parallels in the amateur world. "The Amateur Christian," a brief

prose essay by Benjamin Winskill, presents more than one valuable truth;

though we wish the word "=par=," near the close, might be expanded to

proper fulness. We presume that it is intended to stand for =paragraph=.

* * * * *

=The Crazyquilt= for December is a highly entertaining illustrated

publication whose exact classification is a matter of some difficulty.

We might perhaps best describe it as a bubbling over of youthful

spirits, with here and there a touch of unobtrusive seriousness. The

editor, Mr. Melvin Ryder, is to be commended upon his enterprise; which

consists in approximately equal parts of prose, verse, and whimsical

=vers libre=. It is the last named product which most absorbs our

attention, since the given specimens afford a very brilliant satire on

the absurd medium in which they are set. The choicest selections are due

to the fertile pen of Mr. William S. Wabnitz, assisted by that not

unknown classic called "Mother Goose," whose ideas accord well with the

thought of the new "poetry." "A Futuresk Romance," by Mr. Wabnitz alone,

is of exceeding cleverness. Among the genuine poems, we may give

particular commendation to "Bluebirds are Flying Over," by Mrs. Dora

Hepner Moitoret; "Longin' and Yearnin'," "Spring," "Verses," and

"Dreaming," by J. H. Gavin; and "Stars After Rain," by William S.

Wabnitz. Mr. Gavin's "Dreaming" is a hauntingly pretty piece, though

marred by an imperfect line (the twelfth) and by an incorrect

accentuation of the word =romance=. This word should be accented on the

final syllable.

"Odd Patches and Even" is the title of the editorial column, which

contains many words of wisdom (though not too grave) by Mr. Ryder. We

hope to behold future issues of =The Crazyquilt=.

* * * * *

=Dowdell's Bearcat= for October, partly compiled and financed by the

United's official board in lieu of the missing =Official Quarterly=,

comes to us unbound and without a cover; yet contains, aside from the

inexcusable editorials, a rich array of meritorious material. Mr.

Dowdell's comment on radical eccentrics and malcontents is apt and

clever, showing how bright this young writer can be when he avoids bad

taste and personalities.

"A Little Lovely Lyric," by Mrs. Dora H. Moitoret, is one of the

choicest of this author's poems, having a spirit and cadence of rare

quality. In "The Real Amateur Spirit," Pres. Campbell presents in

vigorous prose many important truths and principles of amateur

journalism. The concluding sentence forms a definition of our animating

impulse which deserves repeated publication as a motto and inspiration.

"An American To Mother England," by the present critic, is an expression

of cultural and ancestral ties which have now, through the fortunes of

war, grown doubly strong. The word =Saxon=, in the last line, should

begin with a capital. "Dream Life" is a vivid piece of prose mysticism

by our versatile and gifted Vice-President, Mr. Ira A. Cole. Defying

precise grouping either as a sketch or a story, this enigmatical bit of

fancy deserves highest praise for its fluent diction, rich imagination,

potent atmosphere, and graphic colouring. Mr. Cole has a bright future

in prose as well as in verse for in both of these media he is a genuine

and spontaneous poet. "United Impressions," by Mrs. E. L. Whitehead, is

clear, interesting, and well-written, as is also the sketch by Mary M.

Sisson entitled "Passion versus Calm." "The Elm Tree," by James Tobey

Pyke, is a poem of remarkable sweetness and nobility, through whose

lofty sentiment shines the true splendour of the inspired bard. There is

a master touch in the passage referring to

"----a sweet heaven

Of singing birds and whispering leaves."

Mrs. Winifred Virginia Jordan, without one of whose delightful verses no

amateur publication can really compete, contributes a sparkling

succession of amatory anapaests entitled "Dear." The middle stanza rises

to great lyric heights, and should prove especially captivating to such

discriminating critics of lyricism as our colleague Mr. Kleiner.

* * * * *

Writings in the United Amateur, 1915-1922 · 第 12 / 24 段