CHAPTER II.

1800.

Suspension of hostilities--Letter to the Consuls--Second Occupation

of Milan--Bonaparte and Massena--Public acclamations and the voice

of Josephine--Stray recollections--Organization of Piedmont--Sabres

of honour--Rewards to the army of the Rhine--Pretended army of

reserve--General Zach--Anniversary of the 14th of July--Monument to

Desaix--Desaix and Foy--Bonaparte's speech in the Temple of Mars--

Arrival of the Consular Guard--The bones of marshal Turenne--

Lucien's successful speech--Letter from Lucien to Joseph Bonaparte--

The First Consul's return to Paris--Accidents on the road--

Difficulty of gaining lasting fame--Assassination of Kleber--

Situation of the terrace on which Kleber was stabbed--Odious rumours

--Arrival of a courier--A night scene--Bonaparte's distress on

perusing the despatches from Egypt.

What little time, and how few events sometimes suffice to change the

destiny of nations! We left Milan on the 13th of June, Marengo on the

14th, and on the 15th Italy was ours! A suspension of hostilities

between the French and Austrian armies was the immediate result of a

single battle; and by virtue of a convention, concluded between Berthier

and Melas, we resumed possession of all the fortified places of any

importance, with the exception of Mantua. As soon as this convention was

signed Bonaparte dictated to me at Torre di Galifolo the following letter

to his colleagues:

The day after the battle of Marengo, CITIZENS CONSULS, General Melas

transmitted a message to our advance posts requesting permission to

send General Skal to me. During the day the convention, of which I

send you a copy, was drawn up, and at night it was signed by

Generals Berthier and Melas. I hope the French people will be

satisfied with the conduct, of their army.

(Signed) Bonaparte

The only thing worthy of remark in this letter would be the concluding

sentence, in which the First Consul still affected to acknowledge the

sovereignty of the people, were it not that the words "Citizens Consuls"

were evidently foisted in with a particular design. The battle was

gained; and even in a trifling matter like this it was necessary that the

two, other Consuls should feel that they were not so much the colleagues

as the subordinates of the First Consul.

We returned to Milan, and our second occupation of that, city was marked

by continued acclamations wherever the First Consul showed himself.

At Milan the First Consul now saw Massena for the first time since our

departure for Egypt. Bonaparte lavished upon, him the highest praises,

but not higher than he deserved, for his admirable, defence of Genoa.

He named him his successor in the command of the army of Italy. Moreau

was on the Rhine, and therefore none but the conqueror of Zurich could

properly have succeeded the First Consul in that command. The great blow

was struck; but there might still occur an emergency requiring the

presence of a skillful experienced general, well acquainted with the

country. And besides, we could not be perfectly at ease, until it was

ascertained what conditions would be adhered to by the Cabinet of Vienna,

which was then entirely under the influence of the Cabinet of London.

After our return from the battle the popular joy was general and

heartfelt not only among the higher and middle ranks of society, but in

all classes; and the affection evinced from all quarters to the First

Consul was unfeigned. In what a tone of sincerity did he say to me one

day, when returning from the parade, "Bourrienne, do you hear the

acclamations still resounding? That noise is as sweet to me as the sound

of Josephine's voice. How happy and proud I am to be loved by such a

people!"

During our stay at Milan Bonaparte had arranged a new government for

Piedmont; he had ever since cherished the wish to unite that rich and

fertile country to the French territory because some Piedmontese

provinces had been possessed by Louis XIV. That monarch was the only

king whom the First Consul really admired. "If," said he one day, "Louis

XIV. had not been born a king, he would have been a great man. But he

did not know mankind; he could not know them, for he never knew

misfortune." He admired the resolution of the old King, who would rather

bury himself under the ruins of the monarchy than submit to degrading

conditions, after having commanded the sovereigns of Europe. I recollect

that Bonaparte was extremely pleased to see in the reports which he

ordered to be made that in Casal, and in the valleys of Pignerol, Latour,

and Luzerne, there still existed many traces of the period when those

countries belonged to France; and that the French language was yet

preserved there. He already began to identify himself with the past; and

abusing the old kings of France was not the way to conciliate his favour.

The First Consul appointed for the government of Piedmont a Council

which, as may naturally be imagined; he composed of those Piedmontese who

were the declared partisans of France. He stated as the grounds of this

arrangement that it was to give to Piedmont a new proof of the affection

and attachment of the French people. He afterwards appointed General.

Dupont President of the Council, with the title of Minister-Extraordinary

of the French government. I will here mention a secret step taken by

Bonaparte towards the overthrowing of the Republic. In making the first

draught of General Dupont's appointment I had mechanically written,

"Minister-Extraordinary of the French Republic."--"No! no!" said

Bonaparte, "not of the Republic; say of the Government."

On his return to Paris the First Consul gave almost incredible proofs of

his activity. The day after his arrival he promulgated a great number of

decrees, and afterwards allotted the rewards to his soldiers. He

appointed Kellerman General of division which, on every principle of

justice, he ought to have done on the field of battle. He distributed

sabres of honour, with the following inscription, highly complimentary to

himself:--

"Battle of Maringo,--[spelt for some time, I do not know why, as,

Maringo--Bourrienne]-- commanded in person by the First Consul.

--Given by the Government of the Republic to General Lannes."

Similar sabres where presented to Generals Victor, Watrin, Gardanne, and

Murat; and sabres of less value to other officers: and also muskets and

drumsticks of honour to the soldiers and drummers who had distinguished

themselves at Marengo, or in the army of the Rhine; for Bonaparte took

care that the officers and men who had fought under Moreau should be

included among those to whom the national rewards were presented. He

even had a medal struck to perpetuate the memory of the entry of the

French army into Munich. It is worthy of remark that while official

fabrications and exaggerated details of facts were published respecting

Marengo and the short campaign of Italy, by a feigned modesty the

victorious army of Marengo received the unambitious title of 'Army of

Reserve'. By this artifice the honour of the Constitution was saved.

The First Consul had not violated it. If he had marched to the field,

and staked everything on a chance it was merely accidentally, for he

commanded only an "Army of Reserve," which nevertheless he had greeted

with the title of Grand Army before he entered upon the campaign. It is

scarcely conceivable that Bonaparte, possessing as he did an

extraordinary mind, should have descended to such pitiful artifices.

--[ Thiers (tome. vi., p. 70) says the title Grande Armee was first

given by Napoleon to the force prepared in 1805 for the campaign

against Austria. The Constitution forbad the First Consul to

command the armies in person. Hence the title, "Army of Reserve,"

gives to the force which fought Marengo.]--

Even foreigners and prisoners were objects of Bonaparte's designing

intentions. I recollect one evening his saying to me; "Bourrienne, write

to the Minister of War, and tell him to select a fine brace of pistols,

of the Versailles manufacture, and send them, in my name, to General

Zach. He dined with me to-day, and highly praised our manufacture of

arms. I should like to give him a token of remembrance; besides,--the,

matter will be talked of at Vienna, and may perhaps do good!"

As soon as the news of the battle of Marengo reached Paris Lucien

Bonaparte, Minister of the Interior, ordered preparations for the

festival, fixed for the 14th of July, in commemoration of the first

Federation. This festival and that of the 1st Vendemiaire were the only

ones preserved by the Consular Government. Indeed, in those memorable

days, when the Revolution appeared in its fairest point of view, France

had never known such joy as that to which the battle of Marengo gave

rise. Still, amidst all this popular transport there was a feeling of

regret. The fame of Desaix, his heroic character, his death, the words

attributed to him and believed to be true, caused mourning to be mingled

with joy. It was agreed to open a subscription for erecting a national

monument to his memory. A reflection naturally arises here upon the

difference between the period referred to and the present time. France

has endowed with nearly a million the children of one of her greatest

orators and most eloquent defenders of public liberty, yet, for the

monument to the memory of Desaix scarcely 20,000 francs were subscribed.

Does not this form a singular contrast with the patriotic munificence

displayed at the death of General Foy? The pitiful monument to Desaix,

on the Place Dauphins, sufficiently attests the want of spirit on the

part of the subscribers. Bonaparte, who was much dissatisfied with it,

gave the name of Desaix to a new quay, the first stone of which was laid

with great solemnity on the 14th of July.

On that day the crowd was immense in the Champ-de-Mars and in the Temple

of Mars, the name which at that the Church of the Invalides still

preserved. Lucien delivered a speech on the encouraging prospects of

France, and Lannes made an appropriate address on presenting to the

Government the flags taken at Marengo. Two more followed; one from an

aide de cramp of Massena, and the other from an aide de camp of Lecourbe;

and after the distribution of some medals the First Consul then delivered

the following address:--

CITIZENS! SOLDIERS!--The flags presented to the Government, in the

presence of the people of this immense capital, attest at once the

genius of the Commanders-in-Chief Moreau, Massena, and Berthier; the

military talents of the generals, their lieutenants; and bravery of

the French soldiers.

On your return to the camp tell your comrades that for the 1st

Vendemiaire, when we shall celebrate the anniversary of the

Republic, the French people expect either peace or, if the enemy

obstinately refuse it, other flags, the fruit of fresh victories.

After this harangue of the First Consul, in which he addressed to the

military in the name of the people, and ascribed to Berthier the glory of

Marengo, a hymn was chanted, the words of which were written by M. de

Fontanes and the music composed by Mehul. But what was most remarkable

in this fete was neither the poetry, music, nor even the panegyrical

eloquence of Lucien, -- it was the arrival at the Champ-de-Mars, after

the ceremony at the Invalides, of the Consular Guard returning from

Marengo. I was at a window of the Ecole-Militaire, and I can never

forget the commotion, almost electrical, which made the air resound with

cries of enthusiasm at their appearance. These soldiers did not defile

before the First Consul in fine uniforms as at a review. Leaving the

field of battle when the firing ceased, they had crossed Lombardy,

Piedmont, Mont Cenis, Savoy, and France in the space of twenty-nine days.

They appeared worn by the fatigue of a long journey, with faces browned

by the summer sun of Italy, and with their arms and clothing showing the

effects of desperate struggles. Do you wish to have an idea of their

appearance? You will find a perfect type in the first grenadier put by

Gerard at one side of his picture of the battle of Austerlitz.

At the time of this fete, that is to say, in the middle of the month of

July, the First Consul could not have imagined that the moderate

conditions he had proposed after the victory would not be accepted by

Austria. In the hope, therefore, of a peace which could not but be

considered probable, he, for the first time since the establishment of

the Consular Government, convoked the deputies of the departments, and

appointed their time of assembling in Paris for the 1st Vendemiaire, a

day which formed the close of one remarkable century and marked the

commencement of another.

The remains of Marshal Turenne; to which Louis XIV. had awarded the

honours of annihilation by giving them a place among the royal tombs in

the vaults of St. Denis, had been torn from their grave at the time of

the sacrilegious violation of the tombs. His bones, mingled

indiscriminately with others, had long lain in obscurity in a garret of

the College of Medicine when M. Lenoir collected and restored them to the

ancient tomb of Turenne in the Mussee des Petits Augustins. Bonaparte-

resolved to enshrine these relics in that sculptured marble with which

the glory of Turenne could so well dispense. This was however, intended

as a connecting link between the past days of France and the future to

which he looked forward. He thought that the sentiments inspired by the

solemn honours rendered to the memory of Turenne would dispose the

deputies of the departments to receive with greater enthusiasm the

pacific communications he hoped to be able to make.

However, the negotiations did not take the favourable turn which the

First Consul had expected; and, notwithstanding all the address of

Lucien, the communication was not heard without much uneasiness. But

Lucien had prepared a speech quite to the taste of the First Consul.

After dilating for some time on the efforts of the Government to obtain

peace he deplored the tergiversations of Austria, accused the fatal

influence of England, and added in a more elevated and solemn tone,

"At the very moment when, the Consuls were leaving the Palace of the

Government a courier arrived bearing despatches which the First Consul

has directed me to communicate to you." He then read a note declaring

that the Austrian Government consented to surrender to France the three

fortresses of Ulm, Philipsburg, and Ingolstadt. This was considered as a

security for the preliminaries of peace being speedily signed. The news

was received with enthusiasm, and that anxious day closed in a way highly

gratifying to the First Consul.

Whilst victory confirmed in Italy the destinies of the First Consul, his

brothers were more concerned about their own interests than the affairs

of France. They loved money as much as Bonaparte loved glory. A letter

from Lucien to his brother Joseph, which I shall subjoin, shows how ready

they always were to turn to their own advantage the glory and fortune of

him to whom they were indebted for all their importance. I found this

letter among my papers, but I cannot tell why and how I preserved it.

It is interesting, inasmuch as it shows, the opinion that family of

future kings entertained of their own situation, and of what their fate

would have been had Bonaparte, like Desaix, fallen on the field of

Marengo. It is, besides, curious to observe the, philosopher Lucien

causing Te Deum, to be chanted with the view of influencing the public

funds. At all events I copy Lucien's letter as he wrote it, giving the

words marked in italics [CAPS] and the numerous notes of exclamation

which distinguish the original.

MY BROTHER--I send you a courier; I particularly wish that the First

Consul would give me notice of his arrival twenty-four hours

beforehand, and that he would inform ME ALONE of the barrier by

which he will enter. The city wishes to prepare triumphal arches for

him, and it deserves not to be disappointed.

AT MY REQUEST a Te Deum was chanted yesterday. There were 60,000

persons present.

The intrigues of Auteuil continue.

--[This intrigue, so called from Talleyrand one of its heads, living

in the suburb of Auteuil, arose from the wish of many of the most

influential men to be prepared in case of the death of Napoleon in

any action in Italy: It was simply a continuation of the same

combinations which had been attempted or planned in 1799, till the

arrival of Bonaparte from Egypt made the party choose him as the

instrument for the overthrow of the Directors. There was little

secrecy about their plans; see Miot de Melito (tome i p. 276),

where Joseph Bonaparte tells his friends all that was being proposed

in case his brother fell. Carnot seems to have been the most

probable choice as leader and replacer of Bonaparte. In the above

letter "C----," stands for Carrot, "La F----" for La Fayette, the

"High Priest" is Sieyes, and the "friend of Auteuil" is Talleyrand;

see Iung's Lucien, tome i. p. 411. The postscript seems to refer to

a wretched scandal about Caroline, and Lucien; see Iung's Lucien,

tome i. pp. 411, 432-433. The reader should remark the retention

of this and other documents by Bourrienne, which forms one of the

charges brought against him farther on.

--It has been found difficult to decide between C---- and La F----.

The latter has proposed his daughter in marriage to me. Intrigue has

been carried to the last extreme. I do not know yet whether the High

Priest has decided for one party or the other. I believe that he would

cheat them both for an Orleans, and your friend of Auteuil was at the

bottom of all. The news of the battle of Marengo petrified them, and yet

next day the High Priest certainly spent three hours with your friend of

Auteuil. As to us, had the victory of Marengo closed the First Consul's

career we should now have bean Proscribed.

Your letters say nothing of what I expected to hear. I hope at least to

be informed of the answer from Vienna before any one. I am sorry you

have not paid me back for the battle of Marengo.

The festival of the 14th of July will be very gratifying. We expect

peace as a certainty, and the triumphant return of the First Consul.

The family is all well. Your wife and all her family are at

Mortfontaine. Ney is at Paris. Why do you return with the First Consul?

Peace! and Italy! Think of our last interview. I embrace you.

(Signed) LUCIEN.

On the margin is written--

P.S.-- Read the letter addressed to the Consul, and give it to him AFTER

YOU HAVE CAREFULLY CLOSED IT.

Forward the enclosed. Madame Murat never lodged in my house. Her

husband is a fool, whom his wife ought to punish by not writing to him

for a month.

(Signed) LUCIEN BONAPARTE

Bonaparte, confirmed in his power by the victory of Marengo, remained

some days longer at Milan to settle the affairs of Italy. He directed

one to furnish Madame Grassini with money to pay her expenses to Paris.

We departed amidst the acclamations of the inhabitants, and took the road

to Turin. The First Consul stopped at Turin for some hours, and

inspected the citadel, which had bean surrendered to us in pursuance of

the capitulation of Alessandria. In passing over Mont Cenis we observed

the carriage of Madame Kellerman, who was going to meet her husband.

Bonaparte on recognizing the lady stopped his carriage and congratulated

her on the gallant conduct of her husband at the battle of Marengo.

On our arrival at Lyons we alighted at the Hotel des Celestins, and the

loud acclamations of a numerous multitude assembled round the hotel

obliged Bonaparte to show himself on the balcony. Next day he proceeded

to the Square of Bellecour, where, amidst the plaudits of the people, he

laid the first stone of some new buildings destined to efface one of the

disasters of the Revolution.

We left Lyons that evening and continued our journey by way of Dijon.

On our arrival in that town the joy of the inhabitants was very great.

I never saw a more graceful and captivating sight than that which was

presented by a group of beautiful young females, crowned with flowers,

who accompanied Bonaparte's carriage, and which at that period, when the

Revolution had renewed all the republican recollections of Greece and

Rome, looked like the chorus of females dancing around the victor at the

Olympic games.

But all our journey was not so agreeable. Some accidents awaited us.

The First Consul's carriage broke down between Villeneuve-le-Roi and

Sens. He sent a courier to inform my mother that he would stop at her

house till his carriage was repaired. He dined there, and we started

again at seven in the evening.

But we had other disasters to encounter. One of our off-wheels came off,

and as we were driving at a very rapid pace the carriage was overturned

on the bridge at a short distance from Montreau-Faut-Yonne. The First

Consul, who sat on my left, fell upon me, and sustained no injury. My

head was slightly hurt by striking against some things which were in the

pocket of the carriage; but this accident was not worth stopping for, and

we arrived at Paris on the same night, the 2d of July. Duroc, who was

the third in the carriage, was not hurt.

I have already mentioned that Bonaparte was rather talkative when

travelling; and as we were passing through Burgundy, on our return to

Paris from Marengo, he said exultingly, "Well, a few more events like

this campaign, and I may go down to posterity."--"I think," replied I,

that you have already done enough to secure great and lasting fame."--

"Yes," resumed he, "I have done enough, it is true. In less than two

years I have won Cairo, Paris, and Milan; but for all that, my dear

fellow, were I to die to-morrow I should not at the end of ten centuries

occupy half a page of general history!"

On the very day when Desaix fell on the field of Marengo Kleber was

assassinated by a fanatical Mussulman, named Soleiman Haleby, who stabbed

him with a dagger, and by that blow decided the fate of Egypt.

--["This fellah was, at most, eighteen or twenty years of age: he

was a native of Damascus, and declared that he had quitted his

native city by command of the grand vizier, who had entrusted him

with the commission of repairing to Egypt and killing the grand

sultan of the French [Bonaparte being probably intended]. That for

this purpose alone he had left his family, and performed the whole

journey on foot and had received from the grand vizier no other

money than what was absolutely requisite for the exigencies of the

journey. On arriving at Cairo he had gone forthwith to perform his

devotions in the great mosque, and it was only on the eve of

executing his project that he confided it to one of the scherifs of

the mosque" (Duc de Rovigo's Memoirs, tome 1. p. 367)]--

Thus was France, on the same day, and almost at the same hour, deprived

of two of her most distinguished generals. Menou, as senior in command,

succeeded Kleber, and the First Consul confirmed the appointment. From

that moment the loss of Egypt was inevitable.

I have a few details to give respecting the tragical death of Kleber.

The house of Elfy Bey, which Bonaparte occupied at Cairo, and in which

Kleber lived after his departure; had a terrace leading from a salon to

an old ruined cistern, from which, down a few steps, there was an

entrance into the garden. The terrace commanded a view of the grand

square of El Beguyeh, which was to the right on coming out of the salon,

while the garden was on the left. This terrace was Bonaparte's favourite

promenade, especially in the evenings, when he used to walk up and down

and converse with the persons about him, I often advised him to fill up

the reservoir, and to make it level with the terrace. I even showed him,

by concealing myself in it, and coming suddenly behind him, how easy it

would be for any person to attempt his life and then escape, either by

jumping into the square, or passing through the garden. He told me I was

a coward, and was always in fear of death; and he determined not to make

the alteration I suggested, which, however, he acknowledged to be

advisable. Kleber's assassin availed himself of the facility which I so

often apprehended might be fatal to Bonaparte.

I shall not atop to refute all the infamous rumours which were circulated

respecting Kleber's death. When the First Consul received the unexpected

intelligence he could scarcely believe it. He was deeply affected; and

on reading the particulars of the assassination he instantly called to

mind how often he had been in the same situation as that in which Kleber

was killed, and all I had said respecting the danger of the reservoir--

a danger from which it is inconceivable he should have escaped,

especially after his Syrian expedition had excited the fury of the

natives. Bonaparte's knowledge of Kleber's talents--the fact of his

having confided to him the command of the army, and the aid which he

constantly endeavoured to transmit to him, repelled at once the horrible

suspicion of his having had the least participation in the crime, and the

thought that he was gratified to hear of it.

It is very certain that Bonaparte's dislike of Kleber was as decided as

the friendship he cherished for Desaix. Kleber's fame annoyed him, for

he was weak enough to be annoyed at it. He knew the manner in which

Kleber spoke of him, which was certainly not the most respectful. During

the long and sanguinary siege of St. Jean d'Acre Kleber said to me, "That

little scoundrel Bonaparte, who is no higher than my boot, will enslave

France. See what a villainous expedition he has succeeded in involving

us in." Kleber often made the same remark to others as well as to me.

I am not certain that it was ever reported to Bonaparte; but there is

reason to believe that those who found it their interest to accuse others

did not spare Kleber.

Kleber, who was a sincere republican, saw and dreaded for his country's

sake the secret views and inordinate ambition of Bonaparte. He was a

grumbler by nature; yet he never evinced discontent in the discharge of

his duties as a soldier. He swore and stormed, but marched bravely to

the cannon's mouth: he was indeed courage personified. One day when he

was in the trench at St. Jean d'Acre, standing up, and by his tall

stature exposed to every shot, Bonaparte called to him, "Stoop down,

Kleber, stoop down!"-- "Why;" replied he, "your confounded trench does

not reach to my knees." He never regarded the Egyptian expedition with a

favourable eye. He thought it too expensive, and utterly useless to

France. He was convinced that in the situation in which we stood,

without a navy or a powerful Government, it would have been better to

have confined our attention to Europe than to have wasted French blood

and money on the banks of the Nile, and among the ruined cities of Syria.

Kleber, who was a cool, reflecting man, judged Bonaparte without

enthusiasm, a thing somewhat rare at that time, and he was not blind to

any of his faults.

Bonaparte alleged that Kleber said to him, "General, you are as great as

the world!" Such a remark is in direct opposition to Kleber's character.

He was too sincere to say anything against his conviction. Bonaparte,

always anxious to keep Egypt, of which the preservation alone could

justify the conquest, allowed Kleber to speak because he acted at the

same time. He knew that Kleber's sense of military duty would always

triumph over any opposition he might cherish to his views and plans.

Thus the death of his lieutenant, far from causing Bonaparte any feeling

of satisfaction, afflicted him the more, because it almost totally

deprived him if the hope of preserving a conquest which had cost France

so dear, and which was his work.

The news of the death of Kleber arrived shortly after our return to

Paris. Bonaparte was anxiously expecting accounts from Egypt, none

having been received for a considerable time. The arrival of the courier

who brought the fatal intelligence gave rise to a scene which I may

relate here. It was two o'clock in the morning when the courier arrived

at the Tuileries. In his hurry the First Consul could not wait to rouse

any one to call me up. I had informed him some days before that if he

should want me during the night he should send for me to the corridor, as

I had changed my bedchamber on account of my wife's accouchement. He

came up himself and instead of knocking at my door knocked at that of my

secretary. The latter immediately rose, and opening the door to his

surprise saw the First Consul with a candle in his hand, a Madras

handkerchief on his head, and having on his gray greatcoat. Bonaparte,

not knowing of the little step down into the room, slipped and nearly

fell, "Where is Bourrienne?" asked he. The surprise of my secretary at

the apparition of the First Consul can be imagined. "What; General, is

it you?"--" Where is Bourrienne?" Then my secretary, in his shirt, showed

the First Consul my door. After having told him that he was sorry at

having called him up, Napoleon came to me. I dressed in a hurry, and we

went downstairs to my usual room. We rang several times before they

opened the door for us. The guards were not asleep, but having heard so

much running to and fro feared we were thieves. At last they opened the

door, and the First Consul threw on the table the immense packet of

despatches which he had just received. They had been fumigated and

steeped in vinegar. When he read the announcement of the death of Kleber

the expression of his countenance sufficiently denoted the painful

feelings which arose in his mind. I read in his face; EGYPT IS LOST!

Memoirs of Napoleon Bonaparte — Volume 05 · 第 2 / 8 章