The Assembly proceeds slowly in the forming their constitution. The

original vice of their numbers causes this, as well as a tumultuous

manner of doing business. They have voted that the elections of the

legislature shall be biennial; that it shall be of a single body; but

they have not yet decided what shall be its number, or whether they

shall be all in one room, or in two (which they call a division into

sections). They have determined that the King shall have a suspensive

and iterative veto: that is, that after negativing a law, it cannot be

presented again till after a new election. If he negatives it then, it

cannot be presented a third time till after another new election. If

it be then presented, he is obliged to pass it. This is perhaps justly

considered as a more useful negative than an absolute one, which a King

would be afraid to use. Mr. Necker’s influence with the Assembly is

nothing at all. Having written to them, by order of the King, on the

subject of the veto, before it was decided, they refused to let his

letter be read. Again, lately, when they desired the sanction of the

King to their proceedings of the fourth of August, he wrote in the

King’s name a letter to them, remonstrating against an immediate sanction

to the whole; but they persisted, and the sanction was given. His

disgust at this want of influence, together with the great difficulties

of his situation, make it believed that he is desirous of resigning. The

public stocks were extremely low the day before yesterday. The _caisse

d’escompte_ at three thousand six hundred and forty, and the loan of

one hundred and twenty-five millions, of 1784, was at fifteen per

cent. loss. Yesterday they rose a little. The sloth of the assembly

(unavoidable from their number) has done the most sensible injury to the

public cause. The patience of a people, who have less of that quality

than any other nation in the world, is worn thread-bare. Time has been

given to the aristocrats to recover from their panic, to cabal, to

sow dissensions in the Assembly, and distrust out of it. It has been a

misfortune, that the King and aristocracy together have not been able

to make a sufficient resistance, to hoop the patriots in a compact body.

Having no common enemy of such force as to render their union necessary,

they have suffered themselves to divide. The Assembly now consists of

four distinct parties. 1. The aristocrats, comprehending the higher

members of the clergy, military, nobility, and the parliaments of

the whole kingdom. This forms a head without a body. 2. The moderate

royalists, who wish for a constitution nearly similar to that of

England. 3. The republicans, who are willing to let their first

magistracy be hereditary, but to make it very subordinate to the

legislature, and to have that legislature consist of a single chamber.

4. The faction of Orleans. The second and third descriptions are

composed of honest, well meaning men, differing in opinion only, but

both wishing the establishment of as great a degree of liberty as can

be preserved. They are considered together as constituting the patriotic

part of the Assembly, and they are supported by the soldiery of the

army, the soldiery of the clergy, that is to say, the Cures and monks,

the dissenters, and part of the nobility which is small, and the

substantial Bourgeoisie of the whole nation. The part of these collected

in the cities, have formed themselves into municipal bodies, have

chosen municipal representatives, and have organized an armed corps,

considerably more numerous in the whole than the regular army. They have

also the ministry, such as it is, and as yet, the King. Were the second

and third parties, or rather these sections of the same party, to

separate entirely, this great mass of power and wealth would be split,

no body knows how. But I do not think they will separate; because

they have the same honest views; because, each being confident of the

rectitude of the other, there is no rancor between them; because they

retain the desire of coalescing. In order to effect this, they not long

ago proposed a conference, and desired it might be at my house, which

gave me an opportunity of judging of their views. They discussed

together their points of difference for six hours, and in the course of

discussion agreed on mutual sacrifices. The effect of this agreement

has been considerably defeated by the subsequent proceedings of the

Assembly, but I do not know that it has been through any infidelity of

the leaders to the compromise they had agreed on. Another powerful bond

of union between these two parties, is our friend the Marquis de la

Fayette. He left the Assembly while they as yet formed but one party.

His attachment to both is equal, and he labors incessantly to keep them

together. Should he be obliged to take part against either, it will be

against that which shall first pass the Rubicon of reconciliation

with the other. I should hope, in this event, that his weight would

be sufficient to turn the scale decidedly in favor of the other. His

command of the armed militia of Paris (thirty thousand in number, and

comprehending the French guards, who are five thousand regulars), and

his influence with the municipality, would secure their city: and though

the armed militia and municipalities of the other cities are in no wise

subordinate to those of Paris, yet they look up to them with respect,

and look particularly to the Marquis de la Fayette, as leading always to

the rights of the people. This turn of things is so probable, that I do

not think either section of the patriots will venture on any act, which

will place themselves in opposition to him.

This being the face of things, troubled as you will perceive, civil

war is much talked of and expected; and this talk and expectation has a

tendency to beget it. What are the events which may produce it? 1. The

want of bread, were it to produce a commencement of disorder, might ally

itself to more permanent causes of discontent, and thus continue the

effect beyond its first cause. The scarcity of bread, which continues

very great amidst a plenty of corn, is an enigma which can be

solved only by observing, that the furnishing the city is in the new

municipality, not yet masters of their trade. 2. A public bankruptcy.

Great numbers of the lower as well as higher classes of the citizens,

depend for subsistence on their property in the public funds. 3. The

absconding of the King from Versailles. This has for some time been

apprehended as possible. In consequence of this apprehension, a person,

whose information would have weight, wrote to the Count de Montmorin,

adjuring him to prevent it by every possible means, and assuring him

that the flight of the King would be the signal of a St. Barthelemi

against the aristocrats in Paris, and perhaps through the kingdom. M. de

Montmorin showed the letter to the Queen, who assured him solemnly that

no such thing was in contemplation. His showing it to the Queen, proves

he entertained the same mistrust with the public. It may be asked, What

is the Queen disposed to do in the present situation of things? Whatever

rage, pride, and fear can dictate in a breast which never knew the

presence of one moral restraint.

Upon the whole, I do not see it as yet probable that any actual

commotion will take place; and if it does take place, I have strong

confidence that the patriotic party will hold together, and their party

in the nation be what I have described it. In this case, there would be

against them the aristocracy and the faction of Orleans. This consists,

at this time, of only the Catilines of the Assembly, and some of the

lowest descriptions of the mob. Its force, within the kingdom, must

depend on how much of this last kind of people it can debauch with money

from its present bias to the right cause. This bias is as strong as any

one can be, in a class which must accept its bread from him who will

give it. Its resources out of the kingdom are not known. Without doubt,

England will give money to produce and to feed the fire which should

consume this country; but it is not probable she will engage in open

war for that. If foreign troops should be furnished, it would be most

probably by the King of Prussia, who seems to offer himself as the

bull-dog of tyranny to all his neighbors. He might, too, be disturbed by

the contagion of the same principles gaining his own subjects, as

they have done those of the Austrian Netherlands, Liege, Cologne, and

Hesse-Cassel. The army of the latter Prince, joining with his subjects,

are said to have possessed themselves of the treasures he had amassed

by hiring troops to conquer us, and by other iniquities. Fifty-four

millions of livres is the sum mentioned. But all these means, external

and internal must prove inadequate to their ultimate object, if the

nation be united as it is at present. Expecting within a few days to

leave Paris, and that this is my last letter on public subjects, I have

indulged myself in giving you a general view of things, as they appear

to me at the time of my leaving them. Mr. Short will have the honor

of continuing the narration, and of correcting it, where circumstances

unknown or unforseen may give a different turn to events.

I have the honor to be, with sentiments of the most perfect esteem and

respect, Sir, your most obedient and most humble servant,

Th: Jefferson.

LETTER XVI.--TO MR. NECKER, September 26,1789

TO MR. NECKER.

Paris, September 26,1789.

Sir,

I had the honor of waiting on you at Versailles, the day before

yesterday, in order to present my respects on my departure to America. I

was unlucky in the moment, as it was one in which you were gone out.

I wished to have put into your hands, at the same time, the enclosed

state of the British northern fishery for the years 1788 and 1789, by

which you will see that they have lost in one year, one third of that

fishery, the effect, almost solely, of the _Arrêt_ which shut the ports

of France to their oils.

I wished also to know, whether, while in America, I could be useful

towards encouraging supplies of provision to be brought to this country

the ensuing year. I am persuaded a considerable relief to the city

of Paris might be obtained, by permitting the importation of salted

provisions from the United States. Our salted beef, particularly,

(which, since the war, we have learned to prepare in the Irish manner,

so as to be as good as the best of that country) could be sold out to

the people of Paris, for the half of what they pay for fresh meat. It

would seem then, that the laborer paying but half the usual price

for his meat, might pay the full price of his bread, and so relieve

government from its loss on that article. The interest of the

_gabelles_ has been an objection, hitherto, to the importation of salted

provisions. But that objection is lessened by the reduction of the price

of salt, and done away entirely, by the desire of the present government

to consider the ease and happiness of the people as the first object. In

every country as fully peopled as France, it would seem good policy to

encourage the employment of its lands in the cultivation of corn, rather

than in pasturage, and consequently to encourage the use of all kinds of

salted provisions, because they can be imported from other countries.

It may be apprehended, that the Parisian, habituated to fresh provision,

would not use salted. Then he would not buy them, and of course they

would not be brought, so that no harm can be done by the permission.

On the contrary, if the people of Paris should readily adopt the use of

salted provisions, the good would result which is before mentioned. Salt

meat is not as good as fresh for soups, but it gives an higher flavor

to the vegetables boiled with it. The experience of a great part

of America, which is fed almost entirely on it, proves it to be as

wholesome as fresh meat. The sea scurvy, ascribed by some to the use of

salt meat, is equally unknown in America as in Europe. It is the want

of vegetables at sea which produces the scurvy. I have thus hastily

mentioned reasons and objections, to save you the time and trouble of

recollecting them. To you, Sir, it suffices barely to mention them. Mr.

Short, _chargé des affaires_ of the United States, will have the honor

of delivering you this, and of giving you any further details which you

may be pleased to require.

I shall hope, on my return in the spring, to find your health

reestablished, and your mind relieved by a perfect settlement of the

affairs of the nation; and with my felicitations on those accounts, to

express to you those sentiments of profound respect and attachment, with

which I have the honor to be, your Excellency’s most obedient and most

humble servant,

Th: Jefferson.

LETTER XVII.--TO JOHN JAY, September 30, 1789

TO JOHN JAY.

Havre, September 30, 1789.

Dear Sir,

No convenient ship having offered from any port of France, I have

engaged one from London to take me up at Cowes, and am so far on my way

thither. She will land me at Norfolk, and as I do not know any service

that would be rendered by my repairing immediately to New York, I

propose, in order to economize time, to go directly to my own house, get

through the business which calls me there, and then repair to New York,

where I shall be ready to re-embark for Europe. But should there be

any occasion for government to receive any information I can give,

immediately on my arrival, I will go to New York on receiving your

orders at Richmond. They may probably be there before me, as this goes

by Mr. Trumbull, bound directly for New York.

I enclose you herewith the proceedings of the National Assembly on

Saturday last, wherein you will perceive that the committee had approved

the plan of Mr. Necker. I can add from other sure information received

here, that the Assembly adopted it the same evening. This plan may

possibly keep their payments alive till their new government gets into

motion; though I do not think it very certain. The public stocks lowered

so exceedingly the last days of my stay at Paris, that I wrote to our

bankers at Amsterdam, to desire they would retain till further orders

the thirty thousand guilders, or so much of it as had not yet come on.

And as to what might be already coming on, I recommended to Mr. Short to

go and take the acceptance himself, and keep the bill in his own hands

till the time of payment. He will by that time see what is best to be

done with the money.

In taking leave of Monsieur de Montmorin, I asked him whether their West

India ports would continue open to us a while. He said they would be

immediately declared, open till February, and we may be sure they will

be so till the next harvest. He agreed with me, that there would be two

or three months’ provision for the whole kingdom wanting for the ensuing

year. The consumption of bread for the whole kingdom, is two millions

of livres tournois, a day. The people pay the real price of their bread

every where, except at Paris and Versailles. There the price is suffered

to vary very little as to them, and government pays the difference. It

has been supposed that this difference for some time past has cost a

million a week. I thought the occasion favorable to propose to Monsieur

de Montmorin the free admission of our salted provisions, observing to

him, particularly, that our salted beef from the eastern States could be

dealt out to the people of Paris for five or six sols the pound, which

is but half the common price they pay for fresh beef; that the Parisian

paying less for his meat, might pay more for his bread, and so relieve

government from its enormous loss on that article. His idea of this

resource seemed unfavorable. We talked over the objections of the

supposed unhealthiness of that food, its tendency to produce scurvy,

the chance of its taking with a people habituated to fresh meat, their

comparative qualities of rendering vegetables eatable, and the interests

of the _gabelles_. He concluded with saying the experiment might be

tried, and with desiring me to speak with Mr. Necker. I went to Mr.

Necker, but he had gone to the National Assembly. On my return to Paris,

therefore, I wrote to him on the subject, going over the objections

which Monsieur de Montmorin had started. Mr. Short was to carry the

letter himself, and to pursue the subject.

Having observed that our commerce to Havre is considerably on the

increase, and that most of our vessels coming there, and especially

those from the eastward, are obliged to make a voyage round to the

neighborhood of the Loire and Garonne for salt, a voyage attended with

expense, delay, and more risk, I have obtained from the Farmers General,

that they shall be supplied from their magazines at Honfleur, opposite

to Havre, at a mercantile price. They fix it at present at sixty livres

the _muid_, which comes to about, fifteen sous, or seven and a half

pence sterling our bushel; but it will vary as the price varies at the

place from which they bring it. As this will be a great relief to such

of our vessels coming to Havre, as might wish to take back salt, it may

perhaps be proper to notify it to our merchants. I enclose herewith Mr.

Necker’s discourse to the Assembly, which was not printed till I left

Paris: and have the honor to be, with sentiments of the most perfect

esteem and respect, Sir, your most obedient and most humble servant,

Th: Jefferson.

*****

LETTER XVIII.--TO THE PRESIDENT, December 15,1789

TO THE PRESIDENT.

Chesterfield, December 15,1789.

Sir,

I have received at this place the honor of your letters of October the

13th and November the 30th, and am truly flattered by your nomination of

me to the very dignified office of Secretary of State; for which permit

me here to return you my humble thanks. Could any circumstance seduce

me to overlook the disproportion between its duties and my talents, it

would be the encouragement of your choice. But when I contemplate

the extent of that office, embracing as it does the principal mass

of domestic administration, together with the foreign, I cannot be

insensible of my inequality to it; and I should enter on it with gloomy

forebodings from the criticisms and censures of a public, just indeed in

their intentions, but sometimes misinformed and misled, and always too

respectable to be neglected. T cannot but foresee the possibility

that this may end disagreeably for me, who, having no motive to public

service but the public satisfaction, would certainly retire the moment

that satisfaction should appear to languish. On the other hand, I feel

a degree of familiarity with the duties of my present office, as far

at least as I am capable of understanding its duties. The ground I have

already passed over, enables me to see my way into that which is before

me. The change of government too, taking place in the country where

it is exercised, seems to open a possibility of procuring from the new

rulers some new advantages in commerce, which may be agreeable to our

countrymen. So that as far as my fears, my hopes, or my inclination

might enter into this question, I confess they would not lead me to

prefer a change.

But it is not for an individual to choose his post. You are to marshal

us as may best be for the public good; and it is only in the case of its

being indifferent to you, that I would avail myself of the option

you have so kindly offered in your letter. If you think it better to

transfer me to another post, my inclination must be no obstacle; nor

shall it be, if there is any desire to suppress the office I now hold,

or to reduce its grade. In either of these cases, be so good only as to

signify to me by another line your ultimate wish, and I shall conform

to it cordially. If it should be to remain at New York, my chief comfort

will be to work under your eye, my only shelter the authority of your

name, and the wisdom of measures to be dictated by you and implicitly

executed by me. Whatever you may be pleased to decide, I do not see that

the matters which have called me hither, will permit me to shorten

the stay I originally asked; that is to say, to set out on my journey

northward till the month of March. As early as possible in that month,

I shall have the honor of paying my respects to you in New York. In the

mean time, I have that of tendering you the homage of those sentiments

of respectful attachment, with which I am, Sir, your most obedient and

most humble servant,

Th: Jefferson.

LETTER XIX.--TO HENRY LAURENS, ESQUIRE, March 31, 1790

TO HENRY LAURENS, ESQUIRE.

New York, March 31, 1790.

Sir,

Encroachments being made on the eastern limits of the United States, by

settlers under the British government, pretending that it is the

western and not the eastern river of the bay of Passamaquoddy, which

was designated by the name of St. Croix in the treaty of peace with that

nation, I have to beg the favor of you to communicate any facts which

your memory or papers may enable you to recollect, and which may

indicate the true river, the commissioners on both sides had in their

view to establish as the boundary between the two nations. It will be of

some consequence to be informed by what map they traced the boundary.

I have the honor to be, with the greatest respect, Sir, your most

obedient and most humble servant,

Th: Jefferson.

LETTER XX.--TO MR. VANDERKEMP, March 31, 1799

TO MR. VANDERKEMP.

New York, March 31, 1799.

Sir,

The letter has been duly received which you addressed to th© President

of the United States, praying his interference with the government of

the United Netherlands, on the subject of property you left there on

coming to America. I have it in charge to inform you that the United

States have at present no minister at the Hague, and consequently

no channel through which they could express their concern for your

interests. However willing, too, we are to receive and protect all

persons who come hither, with the property they bring, perhaps it may be

doubted, how far it would be expedient to engage ourselves for what they

leave behind, or for any other matter retrospective to their becoming

citizens. In the present instance, we hope, that no confiscation of the

residuum of your property left in the United Netherlands having taken

place, the justice of that government will leave you no occasion for

that interference which you have been pleased to ask from this.

I have the honor to be, Sir, your most obedient and most humble servant,

Th: Jefferson.

LETTER XXI.--TO GEORGE JOY, March 31, 1790

TO GEORGE JOY.

New York, March 31, 1790.

Sir,

I have considered your application for sea-letters for the ship Eliza,

and examined into the precedents which you supposed might influence the

determination. The resolution of Congress, which imposes this duty on

the Secretary for Foreign Affairs, provides expressly, ‘that it be made

to appear to him by oath or affirmation, or by such other evidence as

shall by him be deemed satisfactory, that the vessel is commanded by

officers, citizens of the United States.’ Your affidavit satisfies me

that one of the officers is a citizen of the United States; but you are

unacquainted with the others, and without evidence as to them, and even

without a presumption that they are citizens, except so far as arises

on the circumstances of the captain’s being an American, and the ship

sailing from an American port. Now, I cannot in my conscience say, that

this is evidence of the fact, satisfactory to my mind. The precedents

of relaxation by Mr. Jay, were all between the date of the resolution

of Congress (February the 12th, 1788) and his public advertisement,

announcing the evidence which must be produced. Since this last, the

proceedings have been uniform and exact. Having perfect confidence in

your good faith, and therefore without a suspicion of any fraud

intended in the present case, I could have wished sincerely to grant the

sea-letter; but besides the letter of the law which ties me down, the

public security against a partial dispensation of justice, depends on

its being dispensed by certain rules. The slightest deviation in one

circumstance, becomes a precedent for another, that for a third, and so

on without bounds. A relaxation in a case where it is certain no fraud

is intended, is laid hold of by others, afterwards, to cover fraud. I

hope, therefore, you will be sensible of the necessity of my adhering to

the rules which have been published and practised by my predecessor; and

that I am with great respect, Sir, your most obedient and most humble

servant,

Th: Jefferson.

LETTER XXII.--TO THE COUNT DE MONTMORIN, April 6, 1790

TO THE COUNT DE MONTMORIN.

New York, April 6, 1790.

Sir,

The President of the United States having thought proper to assign to

me other functions than those of their Minister Plenipotentiary near the

King, I have the honor of addressing to your Excellency my letters of

recall, and of beseeching you to be so good as to present them, with the

homage of my respectful adieus, to his Majesty.

It is with great satisfaction that I find myself authorized to conclude,

as I had begun my mission, with assurances of the attachment of our

government to the King and his people, and of its desire to preserve

and strengthen the harmony and good understanding, which has hitherto so

happily subsisted between the two nations.

Give me leave to place here, also, my acknowledgments to your

Excellency, personally, for the facilities you have been pleased always

to give in the negotiation of the several matters I have had occasion to

treat with you during my residence at your court. They were ever such as

to evince, that the friendly dispositions towards our republic which you

manifested even from its birth, were still found consistent with

that patriotism of which you have continued to give such constant

and disinterested proofs. May this union of interests for ever be the

patriot’s creed in both countries. Accept my sincere prayers that the

King, with life and health, may be long blessed with so faithful and

able a servant, and you with a Prince, the model of royal excellence;

and permit me to retain, to my latest hours, those sentiments of

affectionate respect and attachment, with which I have the honor to be

your Excellency’s most obedient and most humble servant,

Th: Jefferson.

LETTER XXIII.--TO THE COUNT DE MONTMORIN, April 6,1790

TO THE COUNT DE MONTMORIN.

New York, April 6,1790.

Sir,

Memoir, Correspondence, and Miscellanies, From the Papers of Thomas Jefferson, Volume 3 · 第 4 / 50 段