II.

Joan. vi. 14, 26.

Jam credunt, Deus es: Deus est, qui teste palato,

Quique ipso demum est judice dente Deus.

Scilicet haec sapiunt miracula: de quibus alvus

Proficere, et possit pingue latus fluere.

Haec sua fecisti populo miracula credunt.

Gens pia, et in ventrem relligiosa suum!

_The miracle of the loaves._

Now truly they believe that Thou art God!--

God witnessed by palate and by tooth!--

They know the smack of miracles that load

And swell their paunches; yea, believe, forsooth.

To a most pious race, Lord, Thou appealest,

And stomachs most believing Thou revealest. G.

The Complete Works of Richard Crashaw, Volume II · 第 359 / 654 题