curiosity and ardor. After a long oblivion, Plato was revived in
Italy by a venerable Greek, 108 who taught in the house of Cosmo
of Medicis. While the synod of Florence was involved in
theological debate, some beneficial consequences might flow from
the study of his elegant philosophy: his style is the purest
standard of the Attic dialect, and his sublime thoughts are
sometimes adapted to familiar conversation, and sometimes adorned
with the richest colors of poetry and eloquence. The dialogues of
Plato are a dramatic picture of the life and death of a sage;
and, as often as he descends from the clouds, his moral system
inculcates the love of truth, of our country, and of mankind. The
precept and example of Socrates recommended a modest doubt and
liberal inquiry; and if the Platonists, with blind devotion,
adored the visions and errors of their divine master, their
enthusiasm might correct the dry, dogmatic method of the
Peripatetic school. So equal, yet so opposite, are the merits of
Plato and Aristotle, that they may be balanced in endless
controversy; but some spark of freedom may be produced by the
collision of adverse servitude. The modern Greeks were divided
between the two sects: with more fury than skill they fought
under the banner of their leaders; and the field of battle was
removed in their flight from Constantinople to Rome. But this
philosophical debate soon degenerated into an angry and personal
quarrel of grammarians; and Bessarion, though an advocate for
Plato, protected the national honor, by interposing the advice
and authority of a mediator. In the gardens of the Medici, the
academical doctrine was enjoyed by the polite and learned: but
their philosophic society was quickly dissolved; and if the
writings of the Attic sage were perused in the closet, the more
powerful Stagyrite continued to reign, the oracle of the church
and school. 109
108 (return) [ George Gemistus Pletho, a various and voluminous
writer, the master of Bessarion, and all the Platonists of the
times. He visited Italy in his old age, and soon returned to end
his days in Peloponnesus. See the curious Diatribe of Leo
Allatius de Georgiis, in Fabricius. (Bibliot. Græc. tom. x. p.
739—756.)]
109 (return) [ The state of the Platonic philosophy in Italy is
illustrated by Boivin, (Mém. de l’Acad. des Inscriptions, tom.
ii. p. 715—729,) and Tiraboschi, (tom. vi. P. i. p. 259—288.)]
I have fairly represented the literary merits of the Greeks; yet
it must be confessed, that they were seconded and surpassed by
the ardor of the Latins. Italy was divided into many independent
states; and at that time it was the ambition of princes and
republics to vie with each other in the encouragement and reward
of literature. The fame of Nicholas the Fifth 110 has not been
adequate to his merits. From a plebeian origin he raised himself
by his virtue and learning: the character of the man prevailed
over the interest of the pope; and he sharpened those weapons
which were soon pointed against the Roman church. 111 He had been
the friend of the most eminent scholars of the age: he became
their patron; and such was the humility of his manners, that the
change was scarcely discernible either to them or to himself. If
he pressed the acceptance of a liberal gift, it was not as the
measure of desert, but as the proof of benevolence; and when
modest merit declined his bounty, “Accept it,” would he say, with
a consciousness of his own worth: “ye will not always have a
Nicholas among you.” The influence of the holy see pervaded
Christendom; and he exerted that influence in the search, not of
benefices, but of books. From the ruins of the Byzantine
libraries, from the darkest monasteries of Germany and Britain,
he collected the dusty manuscripts of the writers of antiquity;
and wherever the original could not be removed, a faithful copy
was transcribed and transmitted for his use. The Vatican, the old
repository for bulls and legends, for superstition and forgery,
was daily replenished with more precious furniture; and such was
the industry of Nicholas, that in a reign of eight years he
formed a library of five thousand volumes. To his munificence the
Latin world was indebted for the versions of Xenophon, Diodorus,
Polybius, Thucydides, Herodotus, and Appian; of Strabo’s
Geography, of the Iliad, of the most valuable works of Plato and
Aristotle, of Ptolemy and Theophrastus, and of the fathers of the
Greek church. The example of the Roman pontiff was preceded or
imitated by a Florentine merchant, who governed the republic
without arms and without a title. Cosmo of Medicis 112 was the
father of a line of princes, whose name and age are almost
synonymous with the restoration of learning: his credit was
ennobled into fame; his riches were dedicated to the service of
mankind; he corresponded at once with Cairo and London: and a
cargo of Indian spices and Greek books was often imported in the
same vessel. The genius and education of his grandson Lorenzo
rendered him not only a patron, but a judge and candidate, in the
literary race. In his palace, distress was entitled to relief,
and merit to reward: his leisure hours were delightfully spent in
the Platonic academy; he encouraged the emulation of Demetrius
Chalcocondyles and Angelo Politian; and his active missionary
Janus Lascaris returned from the East with a treasure of two
hundred manuscripts, fourscore of which were as yet unknown in
the libraries of Europe. 113 The rest of Italy was animated by a
similar spirit, and the progress of the nation repaid the
liberality of their princes. The Latins held the exclusive
property of their own literature; and these disciples of Greece
were soon capable of transmitting and improving the lessons which
they had imbibed. After a short succession of foreign teachers,
the tide of emigration subsided; but the language of
Constantinople was spread beyond the Alps and the natives of
France, Germany, and England, 114 imparted to their country the
sacred fire which they had kindled in the schools of Florence and
Rome. 115 In the productions of the mind, as in those of the
soil, the gifts of nature are excelled by industry and skill: the
Greek authors, forgotten on the banks of the Ilissus, have been
illustrated on those of the Elbe and the Thames: and Bessarion or
Gaza might have envied the superior science of the Barbarians;
the accuracy of Budæus, the taste of Erasmus, the copiousness of
Stephens, the erudition of Scaliger, the discernment of Reiske,
or of Bentley. On the side of the Latins, the discovery of
printing was a casual advantage: but this useful art has been
applied by Aldus, and his innumerable successors, to perpetuate
and multiply the works of antiquity. 116 A single manuscript
imported from Greece is revived in ten thousand copies; and each
copy is fairer than the original. In this form, Homer and Plato
would peruse with more satisfaction their own writings; and their
scholiasts must resign the prize to the labors of our Western
editors.
110 (return) [ See the Life of Nicholas V. by two contemporary
authors, Janottus Manettus, (tom. iii. P. ii. p. 905—962,) and
Vespasian of Florence, (tom. xxv. p. 267—290,) in the collection
of Muratori; and consult Tiraboschi, (tom. vi. P. i. p. 46—52,
109,) and Hody in the articles of Theodore Gaza, George of
Trebizond, &c.]
111 (return) [ Lord Bolingbroke observes, with truth and spirit,
that the popes in this instance, were worse politicians than the
muftis, and that the charm which had bound mankind for so many
ages was broken by the magicians themselves, (Letters on the
Study of History, l. vi. p. 165, 166, octavo edition, 1779.)]
112 (return) [ See the literary history of Cosmo and Lorenzo of
Medicis, in Tiraboschi, (tom. vi. P. i. l. i. c. 2,) who bestows
a due measure of praise on Alphonso of Arragon, king of Naples,
the dukes of Milan, Ferrara Urbino, &c. The republic of Venice
has deserved the least from the gratitude of scholars.]
113 (return) [ Tiraboschi, (tom. vi. P. i. p. 104,) from the
preface of Janus Lascaris to the Greek Anthology, printed at
Florence, 1494. Latebant (says Aldus in his preface to the Greek
orators, apud Hodium, p. 249) in Atho Thraciæ monte. Eas
Lascaris.... in Italiam reportavit. Miserat enim ipsum Laurentius
ille Medices in Græciam ad inquirendos simul, et quantovis
emendos pretio bonos libros. It is remarkable enough, that the
research was facilitated by Sultan Bajazet II.]
114 (return) [ The Greek language was introduced into the
university of Oxford in the last years of the xvth century, by
Grocyn, Linacer, and Latimer, who had all studied at Florence
under Demetrius Chalcocondyles. See Dr. Knight’s curious Life of
Erasmus. Although a stout academical patriot, he is forced to
acknowledge that Erasmus learned Greek at Oxford, and taught it
at Cambridge.]
115 (return) [ The jealous Italians were desirous of keeping a
monopoly of Greek learning. When Aldus was about to publish the
Greek scholiasts on Sophocles and Euripides, Cave, (said they,)
cave hoc facias, ne _Barbari_ istis adjuti domi maneant, et
pauciores in Italiam ventitent, (Dr. Knight, in his Life of
Erasmus, p. 365, from Beatus Rhemanus.)]
116 (return) [ The press of Aldus Manutius, a Roman, was
established at Venice about the year 1494: he printed above sixty
considerable works of Greek literature, almost all for the first
time; several containing different treatises and authors, and of
several authors, two, three, or four editions, (Fabric. Bibliot.
Græc. tom. xiii. p. 605, &c.) Yet his glory must not tempt us to
forget, that the first Greek book, the Grammar of Constantine
Lascaris, was printed at Milan in 1476; and that the Florence
Homer of 1488 displays all the luxury of the typographical art.
See the Annales Typographical of Mattaire, and the Bibliographie
Instructive of De Bure, a knowing bookseller of Paris.]
Before the revival of classic literature, the Barbarians in
Europe were immersed in ignorance; and their vulgar tongues were
marked with the rudeness and poverty of their manners. The
students of the more perfect idioms of Rome and Greece were
introduced to a new world of light and science; to the society of
the free and polished nations of antiquity; and to a familiar
converse with those immortal men who spoke the sublime language
of eloquence and reason. Such an intercourse must tend to refine
the taste, and to elevate the genius, of the moderns; and yet,
from the first experiments, it might appear that the study of the
ancients had given fetters, rather than wings, to the human mind.
However laudable, the spirit of imitation is of a servile cast;
and the first disciples of the Greeks and Romans were a colony of
strangers in the midst of their age and country. The minute and
laborious diligence which explored the antiquities of remote
times might have improved or adorned the present state of
society, the critic and metaphysician were the slaves of
Aristotle; the poets, historians, and orators, were proud to
repeat the thoughts and words of the Augustan age: the works of
nature were observed with the eyes of Pliny and Theophrastus; and
some Pagan votaries professed a secret devotion to the gods of
Homer and Plato. 117 The Italians were oppressed by the strength
and number of their ancient auxiliaries: the century after the
deaths of Petrarch and Boccace was filled with a crowd of Latin
imitators, who decently repose on our shelves; but in that æra of
learning it will not be easy to discern a real discovery of
science, a work of invention or eloquence, in the popular
language of the country. 118 But as soon as it had been deeply
saturated with the celestial dew, the soil was quickened into
vegetation and life; the modern idioms were refined; the classics
of Athens and Rome inspired a pure taste and a generous
emulation; and in Italy, as afterwards in France and England, the
pleasing reign of poetry and fiction was succeeded by the light
of speculative and experimental philosophy. Genius may anticipate
the season of maturity; but in the education of a people, as in
that of an individual, memory must be exercised, before the
powers of reason and fancy can be expanded: nor may the artist
hope to equal or surpass, till he has learned to imitate, the
works of his predecessors.
117 (return) [ I will select three singular examples of this
classic enthusiasm. I. At the synod of Florence, Gemistus Pletho
said, in familiar conversation to George of Trebizond, that in a
short time mankind would unanimously renounce the Gospel and the
Koran, for a religion similar to that of the Gentiles, (Leo
Allatius, apud Fabricium, tom. x. p. 751.) 2. Paul II. persecuted
the Roman academy, which had been founded by Pomponius Lætus; and
the principal members were accused of heresy, impiety, and
_paganism_, (Tiraboschi, tom. vi. P. i. p. 81, 82.) 3. In the
next century, some scholars and poets in France celebrated the
success of Jodelle’s tragedy of Cleopatra, by a festival of
Bacchus, and, as it is said, by the sacrifice of a goat, (Bayle,
Dictionnaire, Jodelle. Fontenelle, tom. iii. p. 56—61.) Yet the
spirit of bigotry might often discern a serious impiety in the
sportive play of fancy and learning.]
118 (return) [ The survivor Boccace died in the year 1375; and we
cannot place before 1480 the composition of the Morgante Maggiore
of Pulci and the Orlando Innamorato of Boyardo, (Tiraboschi, tom.
vi. P. ii. p. 174—177.)]
Chapter LXVII: Schism Of The Greeks And Latins.—Part I.
Schism Of The Greeks And Latins.—Reign And Character Of Amurath
The Second.—Crusade Of Ladislaus, King Of Hungary.— His Defeat And
Death.—John Huniades.—Scanderbeg.— Constantine Palæologus, Last
Emperor Of The East.
The respective merits of Rome and Constantinople are compared and
celebrated by an eloquent Greek, the father of the Italian
schools. 1 The view of the ancient capital, the seat of his
ancestors, surpassed the most sanguine expectations of Emanuel
Chrysoloras; and he no longer blamed the exclamation of an old
sophist, that Rome was the habitation, not of men, but of gods.
Those gods, and those men, had long since vanished; but to the
eye of liberal enthusiasm, the majesty of ruin restored the image
of her ancient prosperity. The monuments of the consuls and
Cæsars, of the martyrs and apostles, engaged on all sides the
curiosity of the philosopher and the Christian; and he confessed
that in every age the arms and the religion of Rome were destined
to reign over the earth. While Chrysoloras admired the venerable
beauties of the mother, he was not forgetful of his native
country, her fairest daughter, her Imperial colony; and the
Byzantine patriot expatiates with zeal and truth on the eternal
advantages of nature, and the more transitory glories of art and
dominion, which adorned, or had adorned, the city of Constantine.
Yet the perfection of the copy still redounds (as he modestly
observes) to the honor of the original, and parents are delighted
to be renewed, and even excelled, by the superior merit of their
children. “Constantinople,” says the orator, “is situate on a
commanding point, between Europe and Asia, between the
Archipelago and the Euxine. By her interposition, the two seas,
and the two continents, are united for the common benefit of
nations; and the gates of commerce may be shut or opened at her
command. The harbor, encompassed on all sides by the sea, and the
continent, is the most secure and capacious in the world. The
walls and gates of Constantinople may be compared with those of
Babylon: the towers many; each tower is a solid and lofty
structure; and the second wall, the outer fortification, would be
sufficient for the defence and dignity of an ordinary capital. A
broad and rapid stream may be introduced into the ditches and the
artificial island may be encompassed, like Athens, 2 by land or
water.” Two strong and natural causes are alleged for the
perfection of the model of new Rome. The royal founder reigned
over the most illustrious nations of the globe; and in the
accomplishment of his designs, the power of the Romans was
combined with the art and science of the Greeks. Other cities
have been reared to maturity by accident and time: their beauties
are mingled with disorder and deformity; and the inhabitants,
unwilling to remove from their natal spot, are incapable of
correcting the errors of their ancestors, and the original vices
of situation or climate. But the free idea of Constantinople was
formed and executed by a single mind; and the primitive model was
improved by the obedient zeal of the subjects and successors of
the first monarch. The adjacent isles were stored with an
inexhaustible supply of marble; but the various materials were
transported from the most remote shores of Europe and Asia; and
the public and private buildings, the palaces, churches,
aqueducts, cisterns, porticos, columns, baths, and hippodromes,
were adapted to the greatness of the capital of the East. The
superfluity of wealth was spread along the shores of Europe and
Asia; and the Byzantine territory, as far as the Euxine, the
Hellespont, and the long wall, might be considered as a populous
suburb and a perpetual garden. In this flattering picture, the
past and the present, the times of prosperity and decay, are
artfully confounded; but a sigh and a confession escape, from the
orator, that his wretched country was the shadow and sepulchre of
its former self. The works of ancient sculpture had been defaced
by Christian zeal or Barbaric violence; the fairest structures
were demolished; and the marbles of Paros or Numidia were burnt
for lime, or applied to the meanest uses. Of many a statue, the
place was marked by an empty pedestal; of many a column, the size
was determined by a broken capital; the tombs of the emperors
were scattered on the ground; the stroke of time was accelerated
by storms and earthquakes; and the vacant space was adorned, by
vulgar tradition, with fabulous monuments of gold and silver.
From these wonders, which lived only in memory or belief, he
distinguishes, however, the porphyry pillar, the column and
colossus of Justinian, 3 and the church, more especially the
dome, of St. Sophia; the best conclusion, since it could not be
described according to its merits, and after it no other object
could deserve to be mentioned. But he forgets that, a century
before, the trembling fabrics of the colossus and the church had
been saved and supported by the timely care of Andronicus the
Elder. Thirty years after the emperor had fortified St. Sophia
with two new buttresses or pyramids, the eastern hemisphere
suddenly gave way: and the images, the altars, and the sanctuary,
were crushed by the falling ruin. The mischief indeed was
speedily repaired; the rubbish was cleared by the incessant labor
of every rank and age; and the poor remains of riches and
industry were consecrated by the Greeks to the most stately and
venerable temple of the East. 4
1 (return) [ The epistle of Emanuel Chrysoloras to the emperor
John Palæologus will not offend the eye or ear of a classical
student, (ad calcem Codini de Antiquitatibus C. P. p. 107—126.)
The superscription suggests a chronological remark, that John
Palæologus II. was associated in the empire before the year 1414,
the date of Chrysoloras’s death. A still earlier date, at least
1408, is deduced from the age of his youngest sons, Demetrius and
Thomas, who were both _Porphyrogeniti_ (Ducange, Fam. Byzant. p.
244, 247.)]
2 (return) [ Somebody observed that the city of Athens might be
circumnavigated, (tiV eipen tin polin tvn Aqhnaiwn dunasqai kai
paraplein kai periplein.) But what may be true in a rhetorical
sense of Constantinople, cannot be applied to the situation of
Athens, five miles from the sea, and not intersected or
surrounded by any navigable streams.]
3 (return) [ Nicephorus Gregoras has described the Colossus of
Justinian, (l. vii. 12:) but his measures are false and
inconsistent. The editor Boivin consulted his friend Girardon;
and the sculptor gave him the true proportions of an equestrian
statue. That of Justinian was still visible to Peter Gyllius, not
on the column, but in the outward court of the seraglio; and he
was at Constantinople when it was melted down, and cast into a
brass cannon, (de Topograph. C. P. l. ii. c. 17.)]
4 (return) [ See the decay and repairs of St. Sophia, in
Nicephorus Gregoras (l. vii. 12, l. xv. 2.) The building was
propped by Andronicus in 1317, the eastern hemisphere fell in
1345. The Greeks, in their pompous rhetoric, exalt the beauty and
holiness of the church, an earthly heaven the abode of angels,
and of God himself, &c.]
The last hope of the falling city and empire was placed in the
harmony of the mother and daughter, in the maternal tenderness of
Rome, and the filial obedience of Constantinople. In the synod of
Florence, the Greeks and Latins had embraced, and subscribed, and
promised; but these signs of friendship were perfidious or
fruitless; 5 and the baseless fabric of the union vanished like a
dream. 6 The emperor and his prelates returned home in the
Venetian galleys; but as they touched at the Morea and the Isles
of Corfu and Lesbos, the subjects of the Latins complained that
the pretended union would be an instrument of oppression. No
sooner did they land on the Byzantine shore, than they were
saluted, or rather assailed, with a general murmur of zeal and
discontent. During their absence, above two years, the capital
had been deprived of its civil and ecclesiastical rulers;
fanaticism fermented in anarchy; the most furious monks reigned
over the conscience of women and bigots; and the hatred of the
Latin name was the first principle of nature and religion. Before
his departure for Italy, the emperor had flattered the city with
the assurance of a prompt relief and a powerful succor; and the
clergy, confident in their orthodoxy and science, had promised
themselves and their flocks an easy victory over the blind
shepherds of the West. The double disappointment exasperated the
Greeks; the conscience of the subscribing prelates was awakened;
the hour of temptation was past; and they had more to dread from
the public resentment, than they could hope from the favor of the
emperor or the pope. Instead of justifying their conduct, they
deplored their weakness, professed their contrition, and cast
themselves on the mercy of God and of their brethren. To the
reproachful question, what had been the event or the use of their
Italian synod? they answered with sighs and tears, “Alas! we have
made a new faith; we have exchanged piety for impiety; we have
betrayed the immaculate sacrifice; and we are become _Azymites_.”
(The Azymites were those who celebrated the communion with
unleavened bread; and I must retract or qualify the praise which
I have bestowed on the growing philosophy of the times.) “Alas!
we have been seduced by distress, by fraud, and by the hopes and
fears of a transitory life. The hand that has signed the union
should be cut off; and the tongue that has pronounced the Latin
creed deserves to be torn from the root.” The best proof of their
repentance was an increase of zeal for the most trivial rites and
the most incomprehensible doctrines; and an absolute separation
from all, without excepting their prince, who preserved some
regard for honor and consistency. After the decease of the
patriarch Joseph, the archbishops of Heraclea and Trebizond had
courage to refuse the vacant office; and Cardinal Bessarion
preferred the warm and comfortable shelter of the Vatican. The
choice of the emperor and his clergy was confined to Metrophanes
of Cyzicus: he was consecrated in St. Sophia, but the temple was
vacant. The cross-bearers abdicated their service; the infection
spread from the city to the villages; and Metrophanes discharged,
without effect, some ecclesiastical thunders against a nation of
schismatics. The eyes of the Greeks were directed to Mark of
Ephesus, the champion of his country; and the sufferings of the
holy confessor were repaid with a tribute of admiration and
applause. His example and writings propagated the flame of
religious discord; age and infirmity soon removed him from the
world; but the gospel of Mark was not a law of forgiveness; and
he requested with his dying breath, that none of the adherents of
Rome might attend his obsequies or pray for his soul.
5 (return) [ The genuine and original narrative of Syropulus (p.
312—351) opens the schism from the first _office_ of the Greeks
at Venice to the general opposition at Constantinople, of the
clergy and people.]
6 (return) [ On the schism of Constantinople, see Phranza, (l.
ii. c. 17,) Laonicus Chalcondyles, (l. vi. p. 155, 156,) and
Ducas, (c. 31;) the last of whom writes with truth and freedom.
Among the moderns we may distinguish the continuator of Fleury,
(tom. xxii. p. 338, &c., 401, 420, &c.,) and Spondanus, (A.D.
1440—50.) The sense of the latter is drowned in prejudice and
passion, as soon as Rome and religion are concerned.]
The schism was not confined to the narrow limits of the Byzantine
empire. Secure under the Mamaluke sceptre, the three patriarchs
of Alexandria, Antioch, and Jerusalem, assembled a numerous
synod; disowned their representatives at Ferrara and Florence;
condemned the creed and council of the Latins; and threatened the
emperor of Constantinople with the censures of the Eastern
church. Of the sectaries of the Greek communion, the Russians
were the most powerful, ignorant, and superstitious. Their
primate, the cardinal Isidore, hastened from Florence to Moscow,
7 to reduce the independent nation under the Roman yoke. But the
Russian bishops had been educated at Mount Athos; and the prince
and people embraced the theology of their priests. They were
scandalized by the title, the pomp, the Latin cross of the
legate, the friend of those impious men who shaved their beards,
and performed the divine office with gloves on their hands and
rings on their fingers: Isidore was condemned by a synod; his
person was imprisoned in a monastery; and it was with extreme
difficulty that the cardinal could escape from the hands of a
fierce and fanatic people. 8 The Russians refused a passage to
the missionaries of Rome who aspired to convert the Pagans beyond
the Tanais; 9 and their refusal was justified by the maxim, that
the guilt of idolatry is less damnable than that of schism. The
errors of the Bohemians were excused by their abhorrence for the
pope; and a deputation of the Greek clergy solicited the
friendship of those sanguinary enthusiasts. 10 While Eugenius
triumphed in the union and orthodoxy of the Greeks, his party was
contracted to the walls, or rather to the palace of
Constantinople. The zeal of Palæologus had been excited by
interest; it was soon cooled by opposition: an attempt to violate
the national belief might endanger his life and crown; not could
the pious rebels be destitute of foreign and domestic aid. The
sword of his brother Demetrius, who in Italy had maintained a
prudent and popular silence, was half unsheathed in the cause of
religion; and Amurath, the Turkish sultan, was displeased and
alarmed by the seeming friendship of the Greeks and Latins.
7 (return) [ Isidore was metropolitan of Kiow, but the Greeks
subject to Poland have removed that see from the ruins of Kiow to
Lemberg, or Leopold, (Herbestein, in Ramusio, tom. ii. p. 127.)
On the other hand, the Russians transferred their spiritual
obedience to the archbishop, who became, in 1588, the patriarch,
of Moscow, (Levesque Hist. de Russie, tom. iii. p. 188, 190, from
a Greek MS. at Turin, Iter et labores Archiepiscopi Arsenii.)]
8 (return) [ The curious narrative of Levesque (Hist. de Russie,
tom. ii. p. 242—247) is extracted from the patriarchal archives.
The scenes of Ferrara and Florence are described by ignorance and
passion; but the Russians are credible in the account of their
own prejudices.]
9 (return) [ The Shamanism, the ancient religion of the Samanæans
and Gymnosophists, has been driven by the more popular Bramins
from India into the northern deserts: the naked philosophers were
compelled to wrap themselves in fur; but they insensibly sunk
into wizards and physicians. The Mordvans and Tcheremisses in the
European Russia adhere to this religion, which is formed on the
earthly model of one king or God, his ministers or angels, and
the rebellious spirits who oppose his government. As these tribes
of the Volga have no images, they might more justly retort on the
Latin missionaries the name of idolaters, (Levesque, Hist. des
Peuples soumis à la Domination des Russes, tom. i. p. 194—237,
423—460.)]
10 (return) [ Spondanus, Annal. Eccles. tom ii. A.D. 1451, No.
13. The epistle of the Greeks with a Latin version, is extant in
the college library at Prague.]
“Sultan Murad, or Amurath, lived forty-nine, and reigned thirty
years, six months, and eight days. He was a just and valiant
prince, of a great soul, patient of labors, learned, merciful,
religious, charitable; a lover and encourager of the studious,
and of all who excelled in any art or science; a good emperor and
a great general. No man obtained more or greater victories than
Amurath; Belgrade alone withstood his attacks. 101 Under his
reign, the soldier was ever victorious, the citizen rich and
secure. If he subdued any country, his first care was to build
mosques and caravansaras, hospitals, and colleges. Every year he
gave a thousand pieces of gold to the sons of the Prophet; and
sent two thousand five hundred to the religious persons of Mecca,
Medina, and Jerusalem.” 11 This portrait is transcribed from the
historian of the Othman empire: but the applause of a servile and
superstitious people has been lavished on the worst of tyrants;
and the virtues of a sultan are often the vices most useful to
himself, or most agreeable to his subjects. A nation ignorant of
the equal benefits of liberty and law, must be awed by the
flashes of arbitrary power: the cruelty of a despot will assume
the character of justice; his profusion, of liberality; his
obstinacy, of firmness. If the most reasonable excuse be
rejected, few acts of obedience will be found impossible; and
guilt must tremble, where innocence cannot always be secure. The
tranquillity of the people, and the discipline of the troops,
were best maintained by perpetual action in the field; war was
the trade of the Janizaries; and those who survived the peril,
and divided the spoil, applauded the generous ambition of their
sovereign. To propagate the true religion, was the duty of a
faithful Mussulman: the unbelievers were _his_ enemies, and those
of the Prophet; and, in the hands of the Turks, the cimeter was
the only instrument of conversion. Under these circumstances,
however, the justice and moderation of Amurath are attested by
his conduct, and acknowledged by the Christians themselves; who
consider a prosperous reign and a peaceful death as the reward of
his singular merits. In the vigor of his age and military power,
he seldom engaged in war till he was justified by a previous and
adequate provocation: the victorious sultan was disarmed by
submission; and in the observance of treaties, his word was
inviolate and sacred. 12 The Hungarians were commonly the
aggressors; he was provoked by the revolt of Scanderbeg; and the
perfidious Caramanian was twice vanquished, and twice pardoned,
by the Ottoman monarch. Before he invaded the Morea, Thebes had
been surprised by the despot: in the conquest of Thessalonica,
the grandson of Bajazet might dispute the recent purchase of the
Venetians; and after the first siege of Constantinople, the
sultan was never tempted, by the distress, the absence, or the
injuries of Palæologus, to extinguish the dying light of the
Byzantine empire.
101 (return) [ See the siege and massacre at Thessalonica. Von
Hammer vol. i p. 433.—M.]
11 (return) [ See Cantemir, History of the Othman Empire, p. 94.
Murad, or Morad, may be more correct: but I have preferred the
popular name to that obscure diligence which is rarely successful
in translating an Oriental, into the Roman, alphabet.]
12 (return) [ See Chalcondyles, (l. vii. p. 186, 198,) Ducas, (c.
33,) and Marinus Barletius, (in Vit. Scanderbeg, p. 145, 146.) In
his good faith towards the garrison of Sfetigrade, he was a
lesson and example to his son Mahomet.]
But the most striking feature in the life and character of
Amurath is the double abdication of the Turkish throne; and, were
not his motives debased by an alloy of superstition, we must
praise the royal philosopher, 13 who at the age of forty could
discern the vanity of human greatness. Resigning the sceptre to
his son, he retired to the pleasant residence of Magnesia; but he
retired to the society of saints and hermits. It was not till the
fourth century of the Hegira, that the religion of Mahomet had
been corrupted by an institution so adverse to his genius; but in
the age of the crusades, the various orders of Dervises were
multiplied by the example of the Christian, and even the Latin,
monks. 14 The lord of nations submitted to fast, and pray, and
turn round 141 in endless rotation with the fanatics, who mistook
the giddiness of the head for the illumination of the spirit. 15
But he was soon awakened from his dreams of enthusiasm by the
Hungarian invasion; and his obedient son was the foremost to urge
the public danger and the wishes of the people. Under the banner
of their veteran leader, the Janizaries fought and conquered but
he withdrew from the field of Varna, again to pray, to fast, and
to turn round with his Magnesian brethren. These pious
occupations were again interrupted by the danger of the state. A
victorious army disdained the inexperience of their youthful
ruler: the city of Adrianople was abandoned to rapine and
slaughter; and the unanimous divan implored his presence to
appease the tumult, and prevent the rebellion, of the Janizaries.
At the well-known voice of their master, they trembled and
obeyed; and the reluctant sultan was compelled to support his
splendid servitude, till at the end of four years, he was
relieved by the angel of death. Age or disease, misfortune or
caprice, have tempted several princes to descend from the throne;
and they have had leisure to repent of their irretrievable step.
But Amurath alone, in the full liberty of choice, after the trial
of empire and solitude, has _repeated_ his preference of a
private life.
13 (return) [ Voltaire (Essai sur l’Histoire Générale, c. 89, p.
283, 284) admires _le Philosophe Turc:_ would he have bestowed
the same praise on a Christian prince for retiring to a
monastery? In his way, Voltaire was a bigot, an intolerant
bigot.]
14 (return) [ See the articles _Dervische_, _Fakir_, _Nasser_,
_Rohbaniat_, in D’Herbelot’s Bibliothèque Orientale. Yet the
subject is superficially treated from the Persian and Arabian
writers. It is among the Turks that these orders have principally
flourished.]
141 (return) [ Gibbon has fallen into a remarkable error. The
unmonastic retreat of Amurath was that of an epicurean rather
than of a dervis; more like that of Sardanapalus than of Charles
the Fifth. Profane, not divine, love was its chief occupation:
the only dance, that described by Horace as belonging to the
country, motus doceri gaudet Ionicos. See Von Hammer note, p.
652.—M.]
15 (return) [ Ricaut (in the Present State of the Ottoman Empire,
p. 242—268) affords much information, which he drew from his
personal conversation with the heads of the dervises, most of
whom ascribed their origin to the time of Orchan. He does not
mention the _Zichid_ of Chalcondyles, (l. vii. p. 286,) among
whom Amurath retired: the _Seids_ of that author are the
descendants of Mahomet.]
After the departure of his Greek brethren, Eugenius had not been
unmindful of their temporal interest; and his tender regard for
the Byzantine empire was animated by a just apprehension of the
Turks, who approached, and might soon invade, the borders of
Italy. But the spirit of the crusades had expired; and the
coldness of the Franks was not less unreasonable than their
headlong passion. In the eleventh century, a fanatic monk could
precipitate Europe on Asia for the recovery of the holy
sepulchre; but in the fifteenth, the most pressing motives of
religion and policy were insufficient to unite the Latins in the
defence of Christendom. Germany was an inexhaustible storehouse
of men and arms: 16 but that complex and languid body required
the impulse of a vigorous hand; and Frederic the Third was alike
impotent in his personal character and his Imperial dignity. A
long war had impaired the strength, without satiating the
animosity, of France and England: 17 but Philip duke of Burgundy
was a vain and magnificent prince; and he enjoyed, without danger
or expense, the adventurous piety of his subjects, who sailed, in
a gallant fleet, from the coast of Flanders to the Hellespont.
The maritime republics of Venice and Genoa were less remote from
the scene of action; and their hostile fleets were associated
under the standard of St. Peter. The kingdoms of Hungary and
Poland, which covered as it were the interior pale of the Latin
church, were the most nearly concerned to oppose the progress of
the Turks. Arms were the patrimony of the Scythians and
Sarmatians; and these nations might appear equal to the contest,
could they point, against the common foe, those swords that were
so wantonly drawn in bloody and domestic quarrels. But the same
spirit was adverse to concord and obedience: a poor country and a
limited monarch are incapable of maintaining a standing force;
and the loose bodies of Polish and Hungarian horse were not armed
with the sentiments and weapons which, on some occasions, have
given irresistible weight to the French chivalry. Yet, on this
side, the designs of the Roman pontiff, and the eloquence of
Cardinal Julian, his legate, were promoted by the circumstances
of the times: 18 by the union of the two crowns on the head of
Ladislaus, 19 a young and ambitious soldier; by the valor of a
hero, whose name, the name of John Huniades, was already popular
among the Christians, and formidable to the Turks. An endless
treasure of pardons and indulgences was scattered by the legate;
many private warriors of France and Germany enlisted under the
holy banner; and the crusade derived some strength, or at least
some reputation, from the new allies both of Europe and Asia. A
fugitive despot of Servia exaggerated the distress and ardor of
the Christians beyond the Danube, who would unanimously rise to
vindicate their religion and liberty. The Greek emperor, 20 with
a spirit unknown to his fathers, engaged to guard the Bosphorus,
and to sally from Constantinople at the head of his national and
mercenary troops. The sultan of Caramania 21 announced the
retreat of Amurath, and a powerful diversion in the heart of
Anatolia; and if the fleets of the West could occupy at the same
moment the Straits of the Hellespont, the Ottoman monarchy would
be dissevered and destroyed. Heaven and earth must rejoice in the
perdition of the miscreants; and the legate, with prudent
ambiguity, instilled the opinion of the invisible, perhaps the
visible, aid of the Son of God, and his divine mother.
16 (return) [ In the year 1431, Germany raised 40,000 horse,
men-at-arms, against the Hussites of Bohemia, (Lenfant, Hist. du
Concile de Basle, tom. i. p. 318.) At the siege of Nuys, on the
Rhine, in 1474, the princes, prelates, and cities, sent their
respective quotas; and the bishop of Munster (qui n’est pas des
plus grands) furnished 1400 horse, 6000 foot, all in green, with
1200 wagons. The united armies of the king of England and the
duke of Burgundy scarcely equalled one third of this German host,
(Mémoires de Philippe de Comines, l. iv. c. 2.) At present, six
or seven hundred thousand men are maintained in constant pay and
admirable discipline by the powers of Germany.]
17 (return) [ It was not till the year 1444, that France and
England could agree on a truce of some months. (See Rymer’s
Fdera, and the chronicles of both nations.)]
18 (return) [ In the Hungarian crusade, Spondanus (Annal. Ecclés.
A.D. 1443, 1444) has been my leading guide. He has diligently
read, and critically compared, the Greek and Turkish materials,
the historians of Hungary, Poland, and the West. His narrative is
perspicuous and where he can be free from a religious bias, the
judgment of Spondanus is not contemptible.]
19 (return) [ I have curtailed the harsh letter (Wladislaus)
which most writers affix to his name, either in compliance with
the Polish pronunciation, or to distinguish him from his rival
the infant Ladislaus of Austria. Their competition for the crown
of Hungary is described by Callimachus, (l. i. ii. p. 447—486,)
Bonfinius, (Decad. iii. l. iv.,) Spondanus, and Lenfant.]
20 (return) [ The Greek historians, Phranza, Chalcondyles, and
Ducas, do not ascribe to their prince a very active part in this
crusade, which he seems to have promoted by his wishes, and
injured by his fears.]
21 (return) [ Cantemir (p. 88) ascribes to his policy the
original plan, and transcribes his animating epistle to the king
of Hungary. But the Mahometan powers are seldom it formed of the
state of Christendom and the situation and correspondence of the
knights of Rhodes must connect them with the sultan of
Caramania.]
Of the Polish and Hungarian diets, a religious war was the
unanimous cry; and Ladislaus, after passing the Danube, led an
army of his confederate subjects as far as Sophia, the capital of
the Bulgarian kingdom. In this expedition they obtained two
signal victories, which were justly ascribed to the valor and
conduct of Huniades. In the first, with a vanguard of ten
thousand men, he surprised the Turkish camp; in the second, he
vanquished and made prisoner the most renowned of their generals,
who possessed the double advantage of ground and numbers. The
approach of winter, and the natural and artificial obstacles of
Mount Hæmus, arrested the progress of the hero, who measured a
narrow interval of six days’ march from the foot of the mountains
to the hostile towers of Adrianople, and the friendly capital of
the Greek empire. The retreat was undisturbed; and the entrance
into Buda was at once a military and religious triumph. An
ecclesiastical procession was followed by the king and his
warriors on foot: he nicely balanced the merits and rewards of
the two nations; and the pride of conquest was blended with the
humble temper of Christianity. Thirteen bashaws, nine standards,
and four thousand captives, were unquestionable trophies; and as
all were willing to believe, and none were present to contradict,
the crusaders multiplied, with unblushing confidence, the myriads
of Turks whom they had left on the field of battle. 22 The most
solid proof, and the most salutary consequence, of victory, was a
deputation from the divan to solicit peace, to restore Servia, to
ransom the prisoners, and to evacuate the Hungarian frontier. By
this treaty, the rational objects of the war were obtained: the
king, the despot, and Huniades himself, in the diet of Segedin,
were satisfied with public and private emolument; a truce of ten
years was concluded; and the followers of Jesus and Mahomet, who
swore on the Gospel and the Koran, attested the word of God as
the guardian of truth and the avenger of perfidy. In the place of
the Gospel, the Turkish ministers had proposed to substitute the
Eucharist, the real presence of the Catholic deity; but the
Christians refused to profane their holy mysteries; and a
superstitious conscience is less forcibly bound by the spiritual
energy, than by the outward and visible symbols of an oath. 23
22 (return) [ In their letters to the emperor Frederic III. the
Hungarians slay 80,000 Turks in one battle; but the modest Julian
reduces the slaughter to 6000 or even 2000 infidels, (Æneas
Sylvius in Europ. c. 5, and epist. 44, 81, apud Spondanum.)]
23 (return) [ See the origin of the Turkish war, and the first
expedition of Ladislaus, in the vth and vith books of the iiid
decad of Bonfinius, who, in his division and style, copies Livy
with tolerable success Callimachus (l. ii p. 487—496) is still
more pure and authentic.]
During the whole transaction, the cardinal legate had observed a
sullen silence, unwilling to approve, and unable to oppose, the
consent of the king and people. But the diet was not dissolved
before Julian was fortified by the welcome intelligence, that
Anatolia was invaded by the Caramanian, and Thrace by the Greek
emperor; that the fleets of Genoa, Venice, and Burgundy, were
masters of the Hellespont; and that the allies, informed of the
victory, and ignorant of the treaty, of Ladislaus, impatiently
waited for the return of his victorious army. “And is it thus,”
exclaimed the cardinal, 24 “that you will desert their
expectations and your own fortune? It is to them, to your God,
and your fellow-Christians, that you have pledged your faith; and
that prior obligation annihilates a rash and sacrilegious oath to
the enemies of Christ. His vicar on earth is the Roman pontiff;
without whose sanction you can neither promise nor perform. In
his name I absolve your perjury and sanctify your arms: follow my
footsteps in the paths of glory and salvation; and if still ye
have scruples, devolve on my head the punishment and the sin.”
This mischievous casuistry was seconded by his respectable
character, and the levity of popular assemblies: war was
resolved, on the same spot where peace had so lately been sworn;
and, in the execution of the treaty, the Turks were assaulted by
the Christians; to whom, with some reason, they might apply the
epithet of Infidels. The falsehood of Ladislaus to his word and
oath was palliated by the religion of the times: the most
perfect, or at least the most popular, excuse would have been the
success of his arms and the deliverance of the Eastern church.
But the same treaty which should have bound his conscience had
diminished his strength. On the proclamation of the peace, the
French and German volunteers departed with indignant murmurs: the
Poles were exhausted by distant warfare, and perhaps disgusted
with foreign command; and their palatines accepted the first
license, and hastily retired to their provinces and castles. Even
Hungary was divided by faction, or restrained by a laudable
scruple; and the relics of the crusade that marched in the second
expedition were reduced to an inadequate force of twenty thousand
men. A Walachian chief, who joined the royal standard with his
vassals, presumed to remark that their numbers did not exceed the
hunting retinue that sometimes attended the sultan; and the gift
of two horses of matchless speed might admonish Ladislaus of his
secret foresight of the event. But the despot of Servia, after
the restoration of his country and children, was tempted by the
promise of new realms; and the inexperience of the king, the
enthusiasm of the legate, and the martial presumption of Huniades
himself, were persuaded that every obstacle must yield to the
invincible virtue of the sword and the cross. After the passage
of the Danube, two roads might lead to Constantinople and the
Hellespont: the one direct, abrupt, and difficult through the
mountains of Hæmus; the other more tedious and secure, over a
level country, and along the shores of the Euxine; in which their
flanks, according to the Scythian discipline, might always be
covered by a movable fortification of wagons. The latter was
judiciously preferred: the Catholics marched through the plains
of Bulgaria, burning, with wanton cruelty, the churches and
villages of the Christian natives; and their last station was at
Warna, near the sea-shore; on which the defeat and death of
Ladislaus have bestowed a memorable name. 25
24 (return) [ I do not pretend to warrant the literal accuracy of
Julian’s speech, which is variously worded by Callimachus, (l.
iii. p. 505—507,) Bonfinius, (dec. iii. l. vi. p. 457, 458,) and
other historians, who might indulge their own eloquence, while
they represent one of the orators of the age. But they all agree
in the advice and arguments for perjury, which in the field of
controversy are fiercely attacked by the Protestants, and feebly
defended by the Catholics. The latter are discouraged by the
misfortune of Warna.]
25 (return) [ Warna, under the Grecian name of Odessus, was a
colony of the Milesians, which they denominated from the hero
Ulysses, (Cellarius, tom. i. p. 374. D’Anville, tom. i. p. 312.)
According to Arrian’s Periplus of the Euxine, (p. 24, 25, in the
first volume of Hudson’s Geographers,) it was situate 1740
stadia, or furlongs, from the mouth of the Danube, 2140 from
Byzantium, and 360 to the north of a ridge of promontory of Mount
Hæmus, which advances into the sea.]
Chapter LXVII: Schism Of The Greeks And Latins.—Part II.
It was on this fatal spot, that, instead of finding a confederate
fleet to second their operations, they were alarmed by the
approach of Amurath himself, who had issued from his Magnesian
solitude, and transported the forces of Asia to the defence of
Europe. According to some writers, the Greek emperor had been
awed, or seduced, to grant the passage of the Bosphorus; and an
indelible stain of corruption is fixed on the Genoese, or the
pope’s nephew, the Catholic admiral, whose mercenary connivance
betrayed the guard of the Hellespont. From Adrianople, the sultan
advanced by hasty marches, at the head of sixty thousand men; and
when the cardinal, and Huniades, had taken a nearer survey of the
numbers and order of the Turks, these ardent warriors proposed
the tardy and impracticable measure of a retreat. The king alone
was resolved to conquer or die; and his resolution had almost
been crowned with a glorious and salutary victory. The princes
were opposite to each other in the centre; and the Beglerbegs, or
generals of Anatolia and Romania, commanded on the right and
left, against the adverse divisions of the despot and Huniades.
The Turkish wings were broken on the first onset: but the
advantage was fatal; and the rash victors, in the heat of the
pursuit, were carried away far from the annoyance of the enemy,
or the support of their friends. When Amurath beheld the flight
of his squadrons, he despaired of his fortune and that of the
empire: a veteran Janizary seized his horse’s bridle; and he had
magnanimity to pardon and reward the soldier who dared to
perceive the terror, and arrest the flight, of his sovereign. A
copy of the treaty, the monument of Christian perfidy, had been
displayed in the front of battle; and it is said, that the sultan
in his distress, lifting his eyes and his hands to heaven,
implored the protection of the God of truth; and called on the
prophet Jesus himself to avenge the impious mockery of his name
and religion. 26 With inferior numbers and disordered ranks, the
king of Hungary rushed forward in the confidence of victory, till
his career was stopped by the impenetrable phalanx of the
Janizaries. If we may credit the Ottoman annals, his horse was
pierced by the javelin of Amurath; 27 he fell among the spears of
the infantry; and a Turkish soldier proclaimed with a loud voice,
“Hungarians, behold the head of your king!” The death of
Ladislaus was the signal of their defeat. On his return from an
intemperate pursuit, Huniades deplored his error, and the public
loss; he strove to rescue the royal body, till he was overwhelmed
by the tumultuous crowd of the victors and vanquished; and the
last efforts of his courage and conduct were exerted to save the
remnant of his Walachian cavalry. Ten thousand Christians were
slain in the disastrous battle of Warna: the loss of the Turks,
more considerable in numbers, bore a smaller proportion to their
total strength; yet the philosophic sultan was not ashamed to
confess, that his ruin must be the consequence of a second and
similar victory. 271 At his command a column was erected on the
spot where Ladislaus had fallen; but the modest inscription,
instead of accusing the rashness, recorded the valor, and
bewailed the misfortune, of the Hungarian youth. 28
26 (return) [ Some Christian writers affirm, that he drew from
his bosom the host or wafer on which the treaty had _not_ been
sworn. The Moslems suppose, with more simplicity, an appeal to
God and his prophet Jesus, which is likewise insinuated by
Callimachus, (l. iii. p. 516. Spondan. A.D. 1444, No. 8.)]
27 (return) [ A critic will always distrust these _spolia opima_
of a victorious general, so difficult for valor to obtain, so
easy for flattery to invent, (Cantemir, p. 90, 91.) Callimachus
(l. iii. p. 517) more simply and probably affirms, supervenitibus
Janizaris, telorum multitudine, non jam confossus est, quam
obrutus.]
271 (return) [ Compare Von Hammer, p. 463.—M.]
28 (return) [ Besides some valuable hints from Æneas Sylvius,
which are diligently collected by Spondanus, our best authorities
are three historians of the xvth century, Philippus Callimachus,
(de Rebus a Vladislao Polonorum atque Hungarorum Rege gestis,
libri iii. in Bel. Script. Rerum Hungaricarum, tom. i. p.
433—518,) Bonfinius, (decad. iii. l. v. p. 460—467,) and
Chalcondyles, (l. vii. p. 165—179.) The two first were Italians,
but they passed their lives in Poland and Hungary, (Fabric.
Bibliot. Latin. Med. et Infimæ Ætatis, tom. i. p. 324. Vossius,
de Hist. Latin. l. iii. c. 8, 11. Bayle, Dictionnaire,
Bonfinius.) A small tract of Fælix Petancius, chancellor of
Segnia, (ad calcem Cuspinian. de Cæsaribus, p. 716—722,)
represents the theatre of the war in the xvth century.]
Before I lose sight of the field of Warna, I am tempted to pause
on the character and story of two principal actors, the cardinal
Julian and John Huniades. Julian 29 Cæsarini was born of a noble
family of Rome: his studies had embraced both the Latin and Greek
learning, both the sciences of divinity and law; and his
versatile genius was equally adapted to the schools, the camp,
and the court. No sooner had he been invested with the Roman
purple, than he was sent into Germany to arm the empire against
the rebels and heretics of Bohemia. The spirit of persecution is
unworthy of a Christian; the military profession ill becomes a
priest; but the former is excused by the times; and the latter
was ennobled by the courage of Julian, who stood dauntless and
alone in the disgraceful flight of the German host. As the pope’s
legate, he opened the council of Basil; but the president soon
appeared the most strenuous champion of ecclesiastical freedom;
and an opposition of seven years was conducted by his ability and
zeal. After promoting the strongest measures against the
authority and person of Eugenius, some secret motive of interest
or conscience engaged him to desert on a sudden the popular
party. The cardinal withdrew himself from Basil to Ferrara; and,
in the debates of the Greeks and Latins, the two nations admired
the dexterity of his arguments and the depth of his theological
erudition. 30 In his Hungarian embassy, we have already seen the
mischievous effects of his sophistry and eloquence, of which
Julian himself was the first victim. The cardinal, who performed
the duties of a priest and a soldier, was lost in the defeat of
Warna. The circumstances of his death are variously related; but
it is believed, that a weighty encumbrance of gold impeded his
flight, and tempted the cruel avarice of some Christian
fugitives.
29 (return) [ M. Lenfant has described the origin (Hist. du
Concile de Basle, tom. i. p. 247, &c.) and Bohemian campaign (p.
315, &c.) of Cardinal Julian. His services at Basil and Ferrara,
and his unfortunate end, are occasionally related by Spondanus,
and the continuator of Fleury.]
30 (return) [ Syropulus honorably praises the talent of an enemy,
(p. 117:) toiauta tina eipen o IoulianoV peplatusmenwV agan kai
logikwV, kai met episthmhV kai deinothtoV 'RhtprikhV.]
From an humble, or at least a doubtful origin, the merit of John
Huniades promoted him to the command of the Hungarian armies. His
father was a Walachian, his mother a Greek: her unknown race
might possibly ascend to the emperors of Constantinople; and the
claims of the Walachians, with the surname of Corvinus, from the
place of his nativity, might suggest a thin pretence for mingling
his blood with the patricians of ancient Rome. 31 In his youth he
served in the wars of Italy, and was retained, with twelve
horsemen, by the bishop of Zagrab: the valor of the _white
knight_ 32 was soon conspicuous; he increased his fortunes by a
noble and wealthy marriage; and in the defence of the Hungarian
borders he won in the same year three battles against the Turks.
By his influence, Ladislaus of Poland obtained the crown of
Hungary; and the important service was rewarded by the title and
office of Waivod of Transylvania. The first of Julian’s crusades
added two Turkish laurels on his brow; and in the public distress
the fatal errors of Warna were forgotten. During the absence and
minority of Ladislaus of Austria, the titular king, Huniades was
elected supreme captain and governor of Hungary; and if envy at
first was silenced by terror, a reign of twelve years supposes
the arts of policy as well as of war. Yet the idea of a
consummate general is not delineated in his campaigns; the white
knight fought with the hand rather than the head, as the chief of
desultory Barbarians, who attack without fear and fly without
shame; and his military life is composed of a romantic
alternative of victories and escapes. By the Turks, who employed
his name to frighten their perverse children, he was corruptly
denominated _Jancus Lain_, or the Wicked: their hatred is the
proof of their esteem; the kingdom which he guarded was
inaccessible to their arms; and they felt him most daring and
formidable, when they fondly believed the captain and his country
irrecoverably lost. Instead of confining himself to a defensive
war, four years after the defeat of Warna he again penetrated
into the heart of Bulgaria, and in the plain of Cossova,
sustained, till the third day, the shock of the Ottoman army,
four times more numerous than his own. As he fled alone through
the woods of Walachia, the hero was surprised by two robbers; but
while they disputed a gold chain that hung at his neck, he
recovered his sword, slew the one, terrified the other, and,
after new perils of captivity or death, consoled by his presence
an afflicted kingdom. But the last and most glorious action of
his life was the defence of Belgrade against the powers of
Mahomet the Second in person. After a siege of forty days, the
Turks, who had already entered the town, were compelled to
retreat; and the joyful nations celebrated Huniades and Belgrade
as the bulwarks of Christendom. 33 About a month after this great
deliverance, the champion expired; and his most splendid epitaph
is the regret of the Ottoman prince, who sighed that he could no
longer hope for revenge against the single antagonist who had
triumphed over his arms. On the first vacancy of the throne,
Matthias Corvinus, a youth of eighteen years of age, was elected
and crowned by the grateful Hungarians. His reign was prosperous
and long: Matthias aspired to the glory of a conqueror and a
saint: but his purest merit is the encouragement of learning; and
the Latin orators and historians, who were invited from Italy by
the son, have shed the lustre of their eloquence on the father’s
character. 34
31 (return) [ See Bonfinius, decad. iii. l. iv. p. 423. Could the
Italian historian pronounce, or the king of Hungary hear, without
a blush, the absurd flattery which confounded the name of a
Walachian village with the casual, though glorious, epithet of a
single branch of the Valerian family at Rome?]
32 (return) [ Philip de Comines, (Mémoires, l. vi. c. 13,) from
the tradition of the times, mentions him with high encomiums, but
under the whimsical name of the Chevalier Blanc de Valaigne,
(Valachia.) The Greek Chalcondyles, and the Turkish annals of
Leunclavius, presume to accuse his fidelity or valor.]
33 (return) [ See Bonfinius (decad. iii. l. viii. p. 492) and
Spondanus, (A.D. 456, No. 1—7.) Huniades shared the glory of the
defence of Belgrade with Capistran, a Franciscan friar; and in
their respective narratives, neither the saint nor the hero
condescend to take notice of his rival’s merit.]
34 (return) [ See Bonfinius, decad. iii. l. viii.—decad. iv. l.
viii. The observations of Spondanus on the life and character of
Matthias Corvinus are curious and critical, (A.D. 1464, No. 1,
1475, No. 6, 1476, No. 14—16, 1490, No. 4, 5.) Italian fame was
the object of his vanity. His actions are celebrated in the
Epitome Rerum Hungaricarum (p. 322—412) of Peter Ranzanus, a
Sicilian. His wise and facetious sayings are registered by
Galestus Martius of Narni, (528—568,) and we have a particular
narrative of his wedding and coronation. These three tracts are
all contained in the first vol. of Bel’s Scriptores Rerum
Hungaricarum.]
In the list of heroes, John Huniades and Scanderbeg are commonly
associated; 35 and they are both entitled to our notice, since
their occupation of the Ottoman arms delayed the ruin of the
Greek empire. John Castriot, the father of Scanderbeg, 36 was the
hereditary prince of a small district of Epirus or Albania,
between the mountains and the Adriatic Sea. Unable to contend
with the sultan’s power, Castriot submitted to the hard
conditions of peace and tribute: he delivered his four sons as
the pledges of his fidelity; and the Christian youths, after
receiving the mark of circumcision, were instructed in the
Mahometan religion, and trained in the arms and arts of Turkish
policy. 37 The three elder brothers were confounded in the crowd
of slaves; and the poison to which their deaths are ascribed
cannot be verified or disproved by any positive evidence. Yet the
suspicion is in a great measure removed by the kind and paternal
treatment of George Castriot, the fourth brother, who, from his
tender youth, displayed the strength and spirit of a soldier. The
successive overthrow of a Tartar and two Persians, who carried a
proud defiance to the Turkish court, recommended him to the favor
of Amurath, and his Turkish appellation of Scanderbeg, (_Iskender
beg_,) or the lord Alexander, is an indelible memorial of his
glory and servitude. His father’s principality was reduced into a
province; but the loss was compensated by the rank and title of
Sanjiak, a command of five thousand horse, and the prospect of
the first dignities of the empire. He served with honor in the
wars of Europe and Asia; and we may smile at the art or credulity
of the historian, who supposes, that in every encounter he spared
the Christians, while he fell with a thundering arm on his
Mussulman foes. The glory of Huniades is without reproach: he
fought in the defence of his religion and country; but the
enemies who applaud the patriot, have branded his rival with the
name of traitor and apostate. In the eyes of the Christian, the
rebellion of Scanderbeg is justified by his father’s wrongs, the
ambiguous death of his three brothers, his own degradation, and
the slavery of his country; and they adore the generous, though
tardy, zeal, with which he asserted the faith and independence of
his ancestors. But he had imbibed from his ninth year the
doctrines of the Koran; he was ignorant of the Gospel; the
religion of a soldier is determined by authority and habit; nor
is it easy to conceive what new illumination at the age of forty
38 could be poured into his soul. His motives would be less
exposed to the suspicion of interest or revenge, had he broken
his chain from the moment that he was sensible of its weight: but
a long oblivion had surely impaired his original right; and every
year of obedience and reward had cemented the mutual bond of the
sultan and his subject. If Scanderbeg had long harbored the
belief of Christianity and the intention of revolt, a worthy mind
must condemn the base dissimulation, that could serve only to
betray, that could promise only to be forsworn, that could
actively join in the temporal and spiritual perdition of so many
thousands of his unhappy brethren. Shall we praise a secret
correspondence with Huniades, while he commanded the vanguard of
the Turkish army? shall we excuse the desertion of his standard,
a treacherous desertion which abandoned the victory to the
enemies of his benefactor? In the confusion of a defeat, the eye
of Scanderbeg was fixed on the Reis Effendi or principal
secretary: with the dagger at his breast, he extorted a firman or
patent for the government of Albania; and the murder of the
guiltless scribe and his train prevented the consequences of an
immediate discovery. With some bold companions, to whom he had
revealed his design he escaped in the night, by rapid marches,
from the field or battle to his paternal mountains. The gates of
Croya were opened to the royal mandate; and no sooner did he
command the fortress, than George Castriot dropped the mask of
dissimulation; abjured the prophet and the sultan, and proclaimed
himself the avenger of his family and country. The names of
religion and liberty provoked a general revolt: the Albanians, a
martial race, were unanimous to live and die with their
hereditary prince; and the Ottoman garrisons were indulged in the
choice of martyrdom or baptism. In the assembly of the states of
Epirus, Scanderbeg was elected general of the Turkish war; and
each of the allies engaged to furnish his respective proportion
of men and money. From these contributions, from his patrimonial
estate, and from the valuable salt-pits of Selina, he drew an
annual revenue of two hundred thousand ducats; 39 and the entire
sum, exempt from the demands of luxury, was strictly appropriated
to the public use. His manners were popular; but his discipline
was severe; and every superfluous vice was banished from his
camp: his example strengthened his command; and under his
conduct, the Albanians were invincible in their own opinion and
that of their enemies. The bravest adventurers of France and
Germany were allured by his fame and retained in his service: his
standing militia consisted of eight thousand horse and seven
thousand foot; the horses were small, the men were active; but he
viewed with a discerning eye the difficulties and resources of
the mountains; and, at the blaze of the beacons, the whole nation
was distributed in the strongest posts. With such unequal arms
Scanderbeg resisted twenty-three years the powers of the Ottoman
empire; and two conquerors, Amurath the Second, and his greater
son, were repeatedly baffled by a rebel, whom they pursued with
seeming contempt and implacable resentment. At the head of sixty
thousand horse and forty thousand Janizaries, Amurath entered
Albania: he might ravage the open country, occupy the defenceless
towns, convert the churches into mosques, circumcise the
Christian youths, and punish with death his adult and obstinate
captives: but the conquests of the sultan were confined to the
petty fortress of Sfetigrade; and the garrison, invincible to his
arms, was oppressed by a paltry artifice and a superstitious
scruple. 40 Amurath retired with shame and loss from the walls of
Croya, the castle and residence of the Castriots; the march, the
siege, the retreat, were harassed by a vexatious, and almost
invisible, adversary; 41 and the disappointment might tend to
imbitter, perhaps to shorten, the last days of the sultan. 42 In
the fulness of conquest, Mahomet the Second still felt at his
bosom this domestic thorn: his lieutenants were permitted to
negotiate a truce; and the Albanian prince may justly be praised
as a firm and able champion of his national independence. The
enthusiasm of chivalry and religion has ranked him with the names
of Alexander and Pyrrhus; nor would they blush to acknowledge
their intrepid countryman: but his narrow dominion, and slender
powers, must leave him at an humble distance below the heroes of
antiquity, who triumphed over the East and the Roman legions. His
splendid achievements, the bashaws whom he encountered, the
armies that he discomfited, and the three thousand Turks who were
slain by his single hand, must be weighed in the scales of
suspicious criticism. Against an illiterate enemy, and in the
dark solitude of Epirus, his partial biographers may safely
indulge the latitude of romance: but their fictions are exposed
by the light of Italian history; and they afford a strong
presumption against their own truth, by a fabulous tale of his
exploits, when he passed the Adriatic with eight hundred horse to
the succor of the king of Naples. 43 Without disparagement to his
fame, they might have owned, that he was finally oppressed by the
Ottoman powers: in his extreme danger he applied to Pope Pius the
Second for a refuge in the ecclesiastical state; and his
resources were almost exhausted, since Scanderbeg died a fugitive
at Lissus, on the Venetian territory. 44 His sepulchre was soon
violated by the Turkish conquerors; but the Janizaries, who wore
his bones enchased in a bracelet, declared by this superstitious
amulet their involuntary reverence for his valor. The instant
ruin of his country may redound to the hero’s glory; yet, had he
balanced the consequences of submission and resistance, a patriot
perhaps would have declined the unequal contest which must depend
on the life and genius of one man. Scanderbeg might indeed be
supported by the rational, though fallacious, hope, that the
pope, the king of Naples, and the Venetian republic, would join
in the defence of a free and Christian people, who guarded the
sea-coast of the Adriatic, and the narrow passage from Greece to
Italy. His infant son was saved from the national shipwreck; the
Castriots 45 were invested with a Neapolitan dukedom, and their
blood continues to flow in the noblest families of the realm. A
colony of Albanian fugitives obtained a settlement in Calabria,
and they preserve at this day the language and manners of their
ancestors. 46
35 (return) [ They are ranked by Sir William Temple, in his
pleasing Essay on Heroic Virtue, (Works, vol. iii. p. 385,) among
the seven chiefs who have deserved without wearing, a royal
crown; Belisarius, Narses, Gonsalvo of Cordova, William first
prince of Orange, Alexander duke of Parma, John Huniades, and
George Castriot, or Scanderbeg.]
36 (return) [ I could wish for some simple authentic memoirs of a
friend of Scanderbeg, which would introduce me to the man, the
time, and the place. In the old and national history of Marinus
Barletius, a priest of Scodra, (de Vita. Moribus, et Rebus gestis
Georgii Castrioti, &c. libri xiii. p. 367. Argentorat. 1537, in
fol.,) his gaudy and cumbersome robes are stuck with many false
jewels. See likewise Chalcondyles, l vii. p. 185, l. viii. p.
229.]
37 (return) [ His circumcision, education, &c., are marked by
Marinus with brevity and reluctance, (l. i. p. 6, 7.)]
38 (return) [ Since Scanderbeg died A.D. 1466, in the lxiiid year
of his age, (Marinus, l. xiii. p. 370,) he was born in 1403;
since he was torn from his parents by the Turks, when he was
_novennis_, (Marinus, l. i. p. 1, 6,) that event must have
happened in 1412, nine years before the accession of Amurath II.,
who must have inherited, not acquired the Albanian slave.
Spondanus has remarked this inconsistency, A.D. 1431, No. 31,
1443, No. 14.]
39 (return) [ His revenue and forces are luckily given by
Marinus, (l. ii. p. 44.)]
40 (return) [ There were two Dibras, the upper and lower, the
Bulgarian and Albanian: the former, 70 miles from Croya, (l. i.
p. 17,) was contiguous to the fortress of Sfetigrade, whose
inhabitants refused to drink from a well into which a dead dog
had traitorously been cast, (l. v. p. 139, 140.) We want a good
map of Epirus.]
41 (return) [ Compare the Turkish narrative of Cantemir (p. 92)
with the pompous and prolix declamation in the ivth, vth, and
vith books of the Albanian priest, who has been copied by the
tribe of strangers and moderns.]
42 (return) [ In honor of his hero, Barletius (l. vi. p. 188—192)
kills the sultan by disease indeed, under the walls of Croya. But
this audacious fiction is disproved by the Greeks and Turks, who
agree in the time and manner of Amurath’s death at Adrianople.]
43 (return) [ See the marvels of his Calabrian expedition in the
ixth and xth books of Marinus Barletius, which may be rectified
by the testimony or silence of Muratori, (Annali d’Italia, tom.
xiii. p. 291,) and his original authors, (Joh. Simonetta de Rebus
Francisci Sfortiæ, in Muratori, Script. Rerum Ital. tom. xxi. p.
728, et alios.) The Albanian cavalry, under the name of
_Stradiots_, soon became famous in the wars of Italy, (Mémoires
de Comines, l. viii. c. 5.)]
44 (return) [ Spondanus, from the best evidence, and the most
rational criticism, has reduced the giant Scanderbeg to the human
size, (A.D. 1461, No. 20, 1463, No. 9, 1465, No. 12, 13, 1467,
No. 1.) His own letter to the pope, and the testimony of Phranza,
(l. iii. c. 28,) a refugee in the neighboring isle of Corfu,
demonstrate his last distress, which is awkwardly concealed by
Marinus Barletius, (l. x.)]
45 (return) [ See the family of the Castriots, in Ducange, (Fam.
Dalmaticæ, &c, xviii. p. 348—350.)]
46 (return) [ This colony of Albanese is mentioned by Mr.
Swinburne, (Travels into the Two Sicilies, vol. i. p. 350—354.)]
In the long career of the decline and fall of the Roman empire, I
have reached at length the last reign of the princes of
Constantinople, who so feebly sustained the name and majesty of
the Cæsars. On the decease of John Palæologus, who survived about
four years the Hungarian crusade, 47 the royal family, by the
death of Andronicus and the monastic profession of Isidore, was
reduced to three princes, Constantine, Demetrius, and Thomas, the
surviving sons of the emperor Manuel. Of these the first and the
last were far distant in the Morea; but Demetrius, who possessed
the domain of Selybria, was in the suburbs, at the head of a
party: his ambition was not chilled by the public distress; and
his conspiracy with the Turks and the schismatics had already
disturbed the peace of his country. The funeral of the late
emperor was accelerated with singular and even suspicious haste:
the claim of Demetrius to the vacant throne was justified by a
trite and flimsy sophism, that he was born in the purple, the
eldest son of his father’s reign. But the empress-mother, the
senate and soldiers, the clergy and people, were unanimous in the
cause of the lawful successor: and the despot Thomas, who,
ignorant of the change, accidentally returned to the capital,
asserted with becoming zeal the interest of his absent brother.
An ambassador, the historian Phranza, was immediately despatched
to the court of Adrianople. Amurath received him with honor and
dismissed him with gifts; but the gracious approbation of the
Turkish sultan announced his supremacy, and the approaching
downfall of the Eastern empire. By the hands of two illustrious
deputies, the Imperial crown was placed at Sparta on the head of
Constantine. In the spring he sailed from the Morea, escaped the
encounter of a Turkish squadron, enjoyed the acclamations of his
subjects, celebrated the festival of a new reign, and exhausted
by his donatives the treasure, or rather the indigence, of the
state. The emperor immediately resigned to his brothers the
possession of the Morea; and the brittle friendship of the two
princes, Demetrius and Thomas, was confirmed in their mother’s
presence by the frail security of oaths and embraces. His next
occupation was the choice of a consort. A daughter of the doge of
Venice had been proposed; but the Byzantine nobles objected the
distance between an hereditary monarch and an elective
magistrate; and in their subsequent distress, the chief of that
powerful republic was not unmindful of the affront. Constantine
afterwards hesitated between the royal families of Trebizond and
Georgia; and the embassy of Phranza represents in his public and
private life the last days of the Byzantine empire. 48
47 (return) [ The Chronology of Phranza is clear and authentic;
but instead of four years and seven months, Spondanus (A.D. 1445,
No. 7,) assigns seven or eight years to the reign of the last
Constantine which he deduces from a spurious epistle of Eugenius
IV. to the king of Æthiopia.]
48 (return) [ Phranza (l. iii. c. 1—6) deserves credit and
esteem.]
The _protovestiare_, or great chamberlain, Phranza sailed from
Constantinople as the minister of a bridegroom; and the relics of
wealth and luxury were applied to his pompous appearance. His
numerous retinue consisted of nobles and guards, of physicians
and monks: he was attended by a band of music; and the term of
his costly embassy was protracted above two years. On his arrival
in Georgia or Iberia, the natives from the towns and villages
flocked around the strangers; and such was their simplicity, that
they were delighted with the effects, without understanding the
cause, of musical harmony. Among the crowd was an old man, above
a hundred years of age, who had formerly been carried away a
captive by the Barbarians, 49 and who amused his hearers with a
tale of the wonders of India, 50 from whence he had returned to
Portugal by an unknown sea. 51 From this hospitable land, Phranza
proceeded to the court of Trebizond, where he was informed by the
Greek prince of the recent decease of Amurath. Instead of
rejoicing in the deliverance, the experienced statesman expressed
his apprehension, that an ambitious youth would not long adhere
to the sage and pacific system of his father. After the sultan’s
decease, his Christian wife, Maria, 52 the daughter of the
Servian despot, had been honorably restored to her parents; on
the fame of her beauty and merit, she was recommended by the
ambassador as the most worthy object of the royal choice; and
Phranza recapitulates and refutes the specious objections that
might be raised against the proposal. The majesty of the purple
would ennoble an unequal alliance; the bar of affinity might be
removed by liberal alms and the dispensation of the church; the
disgrace of Turkish nuptials had been repeatedly overlooked; and,
though the fair Maria was nearly fifty years of age, she might
yet hope to give an heir to the empire. Constantine listened to
the advice, which was transmitted in the first ship that sailed
from Trebizond; but the factions of the court opposed his
marriage; and it was finally prevented by the pious vow of the
sultana, who ended her days in the monastic profession. Reduced
to the first alternative, the choice of Phranza was decided in
favor of a Georgian princess; and the vanity of her father was
dazzled by the glorious alliance. Instead of demanding, according
to the primitive and national custom, a price for his daughter,
53 he offered a portion of fifty-six thousand, with an annual
pension of five thousand, ducats; and the services of the
ambassador were repaid by an assurance, that, as his son had been
adopted in baptism by the emperor, the establishment of his
daughter should be the peculiar care of the empress of
Constantinople. On the return of Phranza, the treaty was ratified
by the Greek monarch, who with his own hand impressed three
vermilion crosses on the golden bull, and assured the Georgian
envoy that in the spring his galleys should conduct the bride to
her Imperial palace. But Constantine embraced his faithful
servant, not with the cold approbation of a sovereign, but with
the warm confidence of a friend, who, after a long absence, is
impatient to pour his secrets into the bosom of his friend.
“Since the death of my mother and of Cantacuzene, who alone
advised me without interest or passion, 54 I am surrounded,” said
the emperor, “by men whom I can neither love nor trust, nor
esteem. You are not a stranger to Lucas Notaras, the great
admiral; obstinately attached to his own sentiments, he declares,
both in private and public, that his sentiments are the absolute
measure of my thoughts and actions. The rest of the courtiers are
swayed by their personal or factious views; and how can I consult
the monks on questions of policy and marriage? I have yet much
employment for your diligence and fidelity. In the spring you
shall engage one of my brothers to solicit the succor of the
Western powers; from the Morea you shall sail to Cyprus on a
particular commission; and from thence proceed to Georgia to
receive and conduct the future empress.”—“Your commands,” replied
Phranza, “are irresistible; but deign, great sir,” he added, with
a serious smile, “to consider, that if I am thus perpetually
absent from my family, my wife may be tempted either to seek
another husband, or to throw herself into a monastery.” After
laughing at his apprehensions, the emperor more gravely consoled
him by the pleasing assurance that _this_ should be his last
service abroad, and that he destined for his son a wealthy and
noble heiress; for himself, the important office of great
logothete, or principal minister of state. The marriage was
immediately stipulated: but the office, however incompatible with
his own, had been usurped by the ambition of the admiral. Some
delay was requisite to negotiate a consent and an equivalent; and
the nomination of Phranza was half declared, and half suppressed,
lest it might be displeasing to an insolent and powerful
favorite. The winter was spent in the preparations of his
embassy; and Phranza had resolved, that the youth his son should
embrace this opportunity of foreign travel, and be left, on the
appearance of danger, with his maternal kindred of the Morea.
Such were the private and public designs, which were interrupted
by a Turkish war, and finally buried in the ruins of the empire.
49 (return) [ Suppose him to have been captured in 1394, in
Timour’s first war in Georgia, (Sherefeddin, l. iii. c. 50;) he
might follow his Tartar master into Hindostan in 1398, and from
thence sail to the spice islands.]
50 (return) [ The happy and pious Indians lived a hundred and
fifty years, and enjoyed the most perfect productions of the
vegetable and mineral kingdoms. The animals were on a large
scale: dragons seventy cubits, ants (the _formica Indica_) nine
inches long, sheep like elephants, elephants like sheep.
Quidlibet audendi, &c.]
51 (return) [ He sailed in a country vessel from the spice
islands to one of the ports of the exterior India; invenitque
navem grandem _Ibericam_ quâ in _Portugalliam_ est delatus. This
passage, composed in 1477, (Phranza, l. iii. c. 30,) twenty years
before the discovery of the Cape of Good Hope, is spurious or
wonderful. But this new geography is sullied by the old and
incompatible error which places the source of the Nile in India.]
52 (return) [ Cantemir, (p. 83,) who styles her the daughter of
Lazarus Ogli, and the Helen of the Servians, places her marriage
with Amurath in the year 1424. It will not easily be believed,
that in six-and-twenty years’ cohabitation, the sultan corpus
ejus non tetigit. After the taking of Constantinople, she fled to
Mahomet II., (Phranza, l. iii. c. 22.)]
53 (return) [ The classical reader will recollect the offers of
Agamemnon, (Iliad, c. v. 144,) and the general practice of
antiquity.]
54 (return) [ Cantacuzene (I am ignorant of his relation to the
emperor of that name) was great domestic, a firm assertor of the
Greek creed, and a brother of the queen of Servia, whom he
visited with the character of ambassador, (Syropulus, p. 37, 38,
45.)]