This was all very well--for a mood. He spent the next winter in town,

moving freely in society, and "not missing a single performance" of

the opera. "One meets all one's acquaintances at the opera, and there

is much visiting from box to box, and pleasant conversation, between

the acts. The opera house is in fact the great feature of polite

society in New York, and I believe is the great attraction that keeps

me in town. Music is to me the great sweetener of existence, and I

never enjoyed it more abundantly than at present." Clearly, the old

social instinct was by no means dead in him, however he might express

himself in less buoyant moods.

Two years after his return from Spain the house of Putnam agreed to

publish the revised edition of his works on very liberal terms--a

twelve and a half per cent. royalty. The result of the enterprise was

a surprise to author and publisher, for during the ten remaining years

of his life the royalties amounted to more than $88,000. The

arrangement brought about an immediate accession of courage and power,

and he returned with fresh zeal to the "Life of Washington." "All I

fear," he said, "is to fail in health, and fail in completing this

work at the same time. If I can only live to finish it, I would be

willing to die the next moment. I think I can make it a most

interesting book. If I had only ten years more of life! I never felt

more able to write. I might not conceive as I did in earlier days,

when I had more romance of feeling, but I could execute with more

rapidity and freedom." The consciousness of approaching age grew

stronger in him, but without weakening his capacity for enjoyment or

his turn for humorous expression. Early in 1850, George Ticknor sent

him a copy of his "History of Spanish Literature." Irving dipped into

it, liked it, and "When I have once read it through," he wrote, "I

shall keep it by me, like a Stilton cheese, to give a dig into

whenever I want a relishing morsel. I began to fear it would never

see the light in my day, or that it might fare with you as with that

good lady who went thirteen years with child, and then brought forth a

little old man, who died in the course of a month of extreme old age.

But you have produced three strapping volumes, full of life and

freshness and vigor, that will live forever." This sounds well for

Ticknor; but it needs only a glance at Irving's recorded

correspondence to see that he was inclined to overestimate the work of

others. That kind heart must needs assume the functions of a head

which was very well able to take care of itself.

In larger matters his judgment was often colored, but seldom warped,

by feeling. The line between sentiment and common sense is clearly

drawn in his comment upon the Kossuth obsession which held New York in

1852. "I have heard and seen Kossuth both in public and private, and

he is really a noble fellow, quite the beau ideal of a poetic hero....

He is a kind of man that you would idolize. Yet, poor fellow, he has

come here under a great mistake, and is doomed to be disappointed in

the high-wrought expectations he had formed of cooperation on the part

of our government in the affairs of his unhappy country. Admiration

and sympathy he has in abundance from individuals; but there is no

romance in councils of state or deliberative assemblies. There, cool

judgment and cautious policy must restrain and regulate the warm

impulses of feeling. I trust we are never to be carried away, by the

fascinating eloquence of this second Peter the Hermit, into schemes of

foreign interference, that would rival the wild enterprises of the

Crusades." The letter concludes in a minor strain: "It is now

half-past twelve at night, and I am sitting here scribbling in my

study, long after the family are abed and asleep--a habit I have

fallen much into of late. Indeed, I never fagged more steadily with my

pen than I do at present. I have a long task in hand, which I am

anxious to finish, that I may have a little leisure in the brief

remnant of life that is left to me. However, I have a strong

presentiment that I shall die in harness; and I am content to do so,

provided I have the cheerful exercise of intellect to the last."

By this time some of his Western investments had begun to make

handsome returns. With an easy pocket, and a single congenial task for

his leisure, it seemed that Irving's last years were certain to be

peacefully rounded. Unfortunately his health did not hold; all his

former ailments came back upon him, and the "Life of Washington"

became an Old Man of the Sea, which one wishes heartily he might have

been rid of. A visit to Saratoga in the summer of 1852, and the

company of many pretty women, seemed for the moment to lift the years

from his shoulders. "No one seemed more unconscious of the celebrity

to which he had attained," wrote one of his Saratoga acquaintances,

long after. "In this there was not a particle of affectation. Nothing

he shrank from with greater earnestness and sincerity and (I may add)

pertinacity, than any attempt to lionize him." His name was used to

conjure with too often for his comfort. An "Irving Literary Union" had

been formed in New York. Irving's attitude toward it was amusing and

characteristic; he was always invited to attend the anniversary

meeting, always accepted, and always stayed away.

Events abroad continued to interest him. His sister had sent an

account from Paris of the marriage of Louis Napoleon. "Louis Napoleon

and Eugenie Montijo, Emperor and Empress of France!" he wrote. "One of

whom I have had a guest at my cottage on the Hudson; the other of

whom, when a child, I have had on my knee at Granada! It seems to cap

the climax of the strange dramas of which Paris has been the theatre

during my lifetime."

In 1855, "Wolfert's Roost" was published. Most of its contents had

figured years before in the "Knickerbocker Magazine." It is one of the

best of his miscellaneous collections, and should be better known to

the modern reader of Irving. Thereafter, his work was over, except for

the "Life of Washington," which was to appear in parts during the next

three years. Its merits were perhaps exaggerated at the time; to the

modern critic they lie chiefly in its possession of the lucid

simplicity of method without which its author could not write, and in

the life which it infuses into a cold abstraction. If this is not

Washington, it is at least a living and breathing person, whose

interest for us lies not altogether in his career.

These closing years were sadly clouded by sleeplessness and depression

of spirits, from which at times he roused himself to bursts of his old

brilliancy and humor. A year before his death he said to one of the

innumerable inquiries about his health, "I have a streak of old age.

Pity, when we have grown old, we could not turn round and grow young

again, and die of cutting our teeth." A few months later, when he had

begun to be troubled with difficulty of breathing, he had a long and

prosy letter from a total stranger, who proposed a call. "Oh, if he

could only give me his long wind," gasped Irving, "he should be most

welcome."

We need not follow here the rather pitiful struggle of those last

months. "I do not fear death," said he, "but I would like to go down

with all sail set." The thoughts of the gradual loss of his faculties

haunted him with curious insistency. He conceived a dislike for his

own room, could not bear to be alone, and hung with pathetic eagerness

to the companionship of the few whom he held dearest. His fear was

groundless. To the end his mind remained clear; and on the 29th of

November, 1859, he "went down with all sail set."

VI

THE MAN HIMSELF

One is tempted to ask himself, in concluding a review of this man's

life and work, what it was that he peculiarly stood for; what new kind

of excellence he brought into being, and how far it survived him.

Oddly enough, the accident of his birthplace is made at once his chief

merit, and the subtle derogation of that merit; he is the first

distinguished name in American letters, and he is "the American

Addison." From the outset one who wishes to study his work is hampered

by the fact of place. One must be always considering solemnly,

"Although he was an American, he succeeded in doing this," or,

"Because he was an American, he might have done that," till one is

fairly inclined to wish that his English parents had not happened to

marry and settle in New York. As a matter of fact, there are few

writers against whom the point of nationality may be pushed with less

pertinence.

It is plain that earlier American writing interests us only in a local

and guarded sense. The critical microscope discovers certain merits;

but the least shifting of the eye-piece throws the object out of

field. We value what these men wrote because of what they did as

Americans, or stood for in American life. Of Irving and a few later

writers this is not true. And our regard for them may lead us to

suspect that from the literary point of view, it is better to be great

than American; or at least that there is no formula to express the

ratio between a writer's Americanism and his literary power. The

historian esteems a flavor of nationality in literature; to the lover

of pure letters, it is only a superior sort of local color. Irving's

distinction is that he was the first prophet of pure letters in

America. This is to speak thickly; and it will not help matters

greatly to say that the mark of pure letters is style. The application

of that foggy term to such a writer as Irving is likely to be

particularly unfair; it has not been spared him. He has had more

praise for his style than for anything else; indeed, it has been

commonly suggested that there is little else to praise him for. This

is, of course, a survival of the old notion that style is a sort of

achievement in decorative art; that fine feathers may do much for the

literary bird, at least. The style of a writer like Irving--a mere

loiterer in the field of letters--is at best a creditable product of

artifice. To him even so much credit has not been always allowed; the

clever imitator of Addison--or, as some sager say, of Goldsmith--has

not even invented a manner; he has borrowed one.

Fortunately, novelty of form is a very different thing from literary

excellence. Irving wrote like a well-bred Englishman, brought up in

the sound traditions of the days of good Queen Anne. Whatever local

merit his work may have, belongs to theme rather than to treatment.

Its delicate humor is as far as possible from what has come to be

known as American humor. His only conscious Americanism in motive--to

speak of him merely as an artist--was to show England that "an

American could write decent English." At that time, it seems,

Englishmen considered this to be a good thing for an American to do;

and the poet Campbell's remark was thought to be high praise: that

Washington Irving had "added clarity to the English tongue." This was

a service of which the language just then stood sadly in need. There

are always men ready enough to make English turbid, to wreak their

ingenuity upon oddities of phrase and diction. At that moment,

certainly, the anxious courtier of words was not so much needed as the

easy autocrat, whose style, however cavalier, should have grace and

firmness and clarity to commend it. When Irving began to express

himself, there was very little straightforward simple writing being

done, either in America or in England. The stuffed buckram of

Johnsonese had been succeeded by the mincing hifalutin of Mrs. Anne

Radcliffe and her like. It is at least to Irving's credit that his

taste led him back half a century to the comparative simplicity and

purity of the prim Augustan style. But it is odd that it should have

been for this acquired manner that the world thought it liked him

while he lived, and has chiefly praised him since he died.

But after all, as was said of Milton in a different connection, Irving

has worn "the garb, but not the clothes, of the ancients." His kinship

to them in temper of thought and feeling was closer than his

resemblance in manner. Like Addison and Goldsmith, he wins his

audience through sheer charm of personality. To open one of his books

is like meeting a congenial stranger. You like his looks at first

glance, you feel somehow that he likes yours; and while you may be

hesitating about advances, he is at your side, and there is nothing

more to be said. You do not care whether he is American or English,

you are not particular what he talks about, but you do not willingly

part with him.

The charm of creative genius is less the charm of mind than of

feeling. And it is to feeling refined and colored by temperament, that

the more delicate modes of belles-lettres owe their whole power. That

is, a writer in this sort is admirable as he subdues language and

subordinates thought to his own temper, not as he gives elegant

utterance to thought or feeling in their abstracted and general

estate. Through a surface artificiality of style, which is far more

marked in his earliest work, and from which at times he quite escapes,

Irving's personality shines clearly. He has so employed a conventional

medium as to make it serve his original purposes. He possessed, to be

sure, a faculty of strong vernacular speech, which is little suggested

in his to-be-published writing, or even in his private letters. The

Oregon embroilment had led certain British journals into gross speech

about America. Irving was much disturbed. What he wrote was, "A

rancorous prejudice against us has been diligently inculcated of late

years by the British press, and it is daily producing its fruits of

bitterness." What he said was: "Bulwer,"--then English minister to

Spain,--"I should deplore exceedingly a war with England, for depend

upon it, if we must come to blows, it will be serious work for both.

You might break our head at first, but by Heaven! we would break your

back in the end!"

But one need not write in the vernacular to be sincere and effective;

personality may utter itself through different media, whether in

different tongues or in distinct strata of the same tongue. Just now

we have a bent toward colloquialism on paper; it was not the bent of

Irving's day.

As far as the external features of his style are concerned, he has had

praise enough, and more than enough. Clearness, ease, a certain Gallic

grace it has; the ink flows readily, the thing says itself without

crabbedness or constraint. On the other hand this ready writer is

often conventional; a set phrase contents him, why should he labor to

escape the usual formula? He knew nothing of the struggle or the

reward of the artist in words, who wrestles for the exact _nuance_,

and will not let a sentence go till he has obtained its blessing.

Consequently he is never finicking in his phraseology, and seldom

final. The subtle artfulness of Stevenson is beyond him; but he has a

rarer quality--that subtler artlessness which has belonged in some

measure to all the greater writers of sentiment. It is a quality

independent of the mechanics of writing; whether the author echoes the

syntax of Addison or the diction of Goldsmith is an indifferent

question. All that we know is that, through his use of words or in

spite of it, a new melody has come into being, a golden _motif_ which

is to ring in the world's ears nobody knows how long.

It seems idle to say of such a man that because he does not concern

himself with "the mystery of existence," and "the solemn eternities,"

he has nothing to say. Surely the simple-souled artist may leave such

matters for the philosophers and theologians to deal with. Surely his

"message" is as significant as theirs. Irving is admirable not mainly

because he "wrote beautifully," but because he said something which

no one else could say: he uttered the most meaning of all

messages--himself. And if literature is really a criticism of life,

such a message from such a man has, it would seem, dignity enough.

Evidently Irving, like Goldsmith and Oliver Wendell Holmes, owed his

amazing influence largely to his cheerful and wholesome

this-worldliness. He was a sentimentalist, but obviously different in

spirit from the two great English writers of sentiment who were most

nearly his contemporaries. Thackeray is sophisticated; fortune's

buffets have left him still a tender interest in life, but pity rather

than hopefulness gives color to his mood. Dickens's sentiment seldom

rings perfectly true; too often it is sharped to flippancy, or flatted

to mawkishness. The tone of Irving, in sentiment or in humor, is the

clear and even utterance of a healthy nature. It was a period of

sickly sentimentalism in which he began to write; men drew tears

frequently and mechanically then, as they drew corks. The

sentimentalist passed easily from broad mirth to unwinking pathos.

Fortunately that weakest mood of sentiment without humor came seldom

to Irving; he wrote only one "History of Margaret Nicholson."

It was his nature to be achingly considerate of others, so that he was

a better friend than critic; and he was as careful of their good

opinion as of their comfort. Always doubtful what treatment his work

would meet, and even what it deserved, he would ask his friends to say

nothing about it, unless they liked it. "One condemning whisper," said

one of them, "sounded louder in his ear than the plaudits of

thousands." Socially, on the other hand, he never had the least doubt

of himself. The tastes and manner of a gentleman did not need to be

acquired; there was no question of his fitness for any society. During

his whole career, thrown as he was into the choicest company of two

continents, there was evidently not the least suspicion of

embarrassment or awkwardness in his quiet bearing.

He was in the largest sense of the word a generous man; and even in

the smaller sense his generosity has distinction and significance.

Addison we know to have been a little on the hither side of

open-handedness. Goldsmith was by his own satirical confession the

"good-natured man," to whom giving was a conscious indulgence. Irving

was simply not aware that he gave; to share his best was a natural

function. And it is our sense of this, of being admitted as a matter

of course to share in all that he is and has, which largely explains

his delightfulness as man and author.

Citizen of the world as he was in his literary character, in practical

life his Americanism was real and potent. He deplored the War of 1812

and the war with Mexico, but believed firmly that it was no man's duty

to go back of the government's decision. In the conduct of his mission

to Spain he showed the utmost steadiness, loyalty, and self-possession

in many trying situations. He was, in short, a valuable citizen, to

whom honors came unsought, and who, out of office, and not desirous of

political power, was trusted by all parties, and tempted by none. The

mere existence of such a figure, calm, simple, incorruptible, honored

wherever he was known, and known prominently throughout Europe, was a

valuable stay to the young republic in that purgatorial first half of

the nineteenth century.

One fact about him will perhaps bear emphasis; that with all his

gentlenesses he was strong and firm and full of spirit. He was

susceptible to advice, yet nobody ever forced him to do a thing that

was against his mind or conscience. That he was amiable, congenial,

companionable--we do not forget these traits of his; we should

remember, too, that he never faced an emergency to which he did not

prove himself equal. His personal hold upon his contemporaries was

plainly due to the fact that their confidence in him as a man was as

perfect as their delight in him as an artist. What he did was, after

all, only a little part of what he was.

* * * * *

Washington Irving(#25908) · 第 4 / 4 段