NAMES PROPOSED FOR A NEW TOWN

We would appreciate it if you would let us know where we can

get some information relative to the early history of

Wisconsin, especially that part of the state through which

the Chippewa River flows. We would like to get the names of

some early explorers and Indian chiefs that make a part of

the history of Sawyer County. Or, could you give us a number

of names that you think would be typical of the region

referred to that would make a good name for a small village?

WISCONSIN COLONIZATION COMPANY,

_Eau Claire, Wisconsin_.

We have looked somewhat into the matter suggested in your letter of

May 17 and have the following suggestions to make in connection with

it.

First, since Sawyer County is drained by the Chippewa River, and since

the first person of the English race who is known to have visited that

region was the famous traveler, Jonathan Carver, the name Carver would

seem to be an appropriate one for the village you have in mind.

Second, the first resident fur traders of Sawyer County were the

Warren brothers and John Baptiste Corbin. Either Warren or Corbin

would seem to us to make a good name for the town. Either name would

also be easy to spell and sufficiently euphonious.

Third, if an Indian name is desired, the first important Chippewa

chief of this region was Sha-da-wish. Among his descendants were

Ka-ka-ke, Labudee, Mon-so-ne, and Ke-dug-a-be-shew. The last two names

mentioned mean respectively moose tail and spotted lynx.

The Wisconsin Magazine of History, Volume 1, 1917-1918 · 第 91 / 189 题