Who does not know the Mother Goose jingle of

"The man in the moon

Came down too soon

To ask his way to Norwich"?

But the question is, how did he get in the moon, and what is he doing

there? Most people can see only a face in the moon, and not always that;

but in old times it was firmly believed that there was an actual man in

the moon, with a bundle of sticks on his back, which he had to carry

always as a punishment for gathering them on Sunday.

Some of the old English poets represented the man in the moon as a

thief, who had been sent there for stealing, with a thorn bush on his

back. Sometimes he had a dog with him for company, and in Shakspeare's

_Midsummer Night's Dream_ it is said,

"This man, with lantern, dog, and bush of thorn,

Presenteth moonshine."

In Sweden, the country people say that the spots on the moon are a girl

and boy carrying a pail of water between them, whom the moon once

kidnapped and carried up to heaven. But the Germans see a man and woman

in the moon, who were put there for punishment; the man because he

strewed thorns and brambles on the path to church to prevent people from

going there on Sunday morning, and the woman because she did her

churning on that holy day. The man has to carry a bundle of thorns, and

the woman her butter tub, and to stand in the moon always as a warning

to other Sabbath-breakers.

The Dutch say that the man was caught stealing vegetables. But in the

island of Ceylon they speak of "the _hare_ in the moon," instead of the

man, and tell this story about it:

Buddha, the god whom they worship, was once a hermit on earth, and got

lost in a forest. He wandered about until he met a hare, which said to

him, "I can help you out of your trouble; take the path on your left

hand, and it will lead you out of the forest."

"I am very much obliged to you," replied Buddha, "but I am very poor and

very hungry, and have nothing to offer you as a reward for your

kindness."

"If you are hungry," returned the hare, "I am again at your service.

Make a fire, kill me, roast me, and eat me."

Buddha made the fire, the hare at once jumped into it, and has been seen

in the moon ever since.

There are any number of old superstitions and strange beliefs in regard

to the moon. In Suffolk County, England, it is considered unlucky to

kill a pig when the moon is waning. The pork, so the old wives say, will

waste in the boiling. Another fancy is that to look at the moon for the

first time through glass brings ill luck. According to an old rhyme,

"A Saturday's moon,

If it comes once in seven years,

Comes once too soon."

The application of this is that if the new moon happens on a Saturday

the weather will be bad for the ensuing month.

The Chinese represent the moon by the figure of a rabbit pounding rice

in a mortar, and sometimes by a beautiful young woman with a rabbit at

her feet. But, after all, we have got to let most of our fancies in

regard to the moon go. They will not stand for a moment after one glance

through an astronomer's telescope.

[Illustration: HOW JUMBO CROSSED THE OCEAN.]

Harper's Young People, April 25, 1882 An Illustrated Weekly · 第 17 / 66 题