Our company manager warned them not to leave the train; told them that

there would be no warning, no signal, since this was not a passenger

train but a troop train, and that they risked missing the train

altogether. He begged, pleaded, ordered--to no avail. Off they went in

the cold of the dawn, in the scantiest of nightclothes.

Silently and without warning, as the manager had foretold, the train

pulled out, leaving a dozen, including four leading artists, behind in

an Oregon tank town without clothes or tickets.

By dint of a dozen telephone calls and as many telegrams, the

nightgown-clad D.P.’s were picked up by a later train. After fourteen

hours in day coaches, crowded with regular passengers, they arrived at

the San Francisco Ferry, still in their nightclothes, thirty minutes

before curtain time; they were whisked in taxis to the War Memorial

Opera House. The curtain rose on time. The evening was saved.

It had its amusing side. It was one of the many hardships of wartime

touring, merely one of the continuous headaches, although a shade on the

unusual side. It was also yet another example of the utter lack of

discipline and consideration in the company, and of the stubborn refusal

of some of its members to cooperate in the cause of a fine art.

Another of the many incidents having to do with the difficulties of

war-time touring was one in Augusta, Georgia, where no hotel or other

housing accommodations could be found, due to the war-time overcrowding.

Most of the company slept, as best they could, in the railway station or

in the public park. It is recorded that Alicia Markova spent the night

sleeping on the sidewalk in the entrance-way to a grocer’s shop, wrapped

in newspapers and a cloak by the company manager, while that guardian

angel spent the night sitting on the edge of an adjoining

vegetable-stand, watching over her, smoking an endless chain of

cigarettes.

This attitude was but an indication of the good sportsmanship the

youngsters evidenced on more than one occasion, proving that, _au fond_,

they were, on the whole, good “troupers.”

While I had been prepared for the departure from the company of J. Alden

Talbot, I was saddened, nevertheless, when he left. Lucia Chase and the

scene designer, Oliver Smith, became joint managing directors, with the

result that there was precious little management and even less

direction. We played a summer season in California, at the War Memorial

Opera House in San Francisco, in conjunction with the City’s Art

Commission, and at the Hollywood Bowl in Los Angeles. In Hollywood we

rehearsed some of the new works to be given in New York in the autumn.

They were five in number, and unequal both in quality and appeal. Only

one was a real success. The five works were by an equal number of

choreographers: Simon Semenoff, Michael Kidd, John Taras, Jerome

Robbins, and Adolph Bolm.

Semenoff’s work, _Gift of the Magi_, was an attempt to make a ballet out

of O. Henry’s little short story of the same title, a touching tale of

the pathos of a young married couple with taste and no money. For the

ballet, young Lukas Foss wrote a workmanlike score, and Raoul Péne du

Bois supplied a great deal of scenery, difficult to manipulate. Nora

Kaye and John Kriza, as the young lovers, gave it a sweetness of

characterization. But, despite scenery, costumes, properties, and sweet

characterization, there was no real choreography, and the work soon left

the repertoire.

Michael Kidd’s first choreographic attempt for Ballet Theatre, and his

first full-scale work as a matter of fact, was a theatre piece. A

musical comedy type of work, it never seemed really to belong in a

ballet repertoire. Kidd called it _On Stage!_ For it Norman dello Joio

provided a workable and efficient score, and Oliver Smith designed a

back-stage scene that looked like back-stage. The costumes were designed

by Alvin Colt.

Another first choreographic effort was young John Taras’s _Graziana_,

for which I paid the costs. Here was no attempt to ape the Broadway

musical comedy theatre. It was a straightforward, fresh, classical

piece. Taras had set the work to a Violin Concerto by Mozart. He used a

concise group of dancers, seventeen all told, four of whom were

soloists. There was no story, simply dancing with no excuses, no

apologies, no straining for “novelty,” tricks, stunts, or gags. It was,

in effect, ballet, and the public liked it. Just what the title meant I

never knew. My guess is that Taras had to call it something, and

_Graziana_ was better than Number One.

The Robbins work came directly from Broadway, or the Avenue of the

Americas, to be precise. It was called _Interplay_, and had originally

been done for a variety show at the Ziegfeld Theatre. It was Robbins’s

second work. It was merely a piece of athletic fun. It was a genuine

hit. For music it had Morton Gould’s _Interplay Between Piano and

Orchestra_, which he had originally written for a commercial radio

programme as a brief concert piece for José Iturbi, with orchestra. The

“interplay” in the dance was that between classical dance and “jive.”

Actually what emerged was a group of kids having a lot of fun. For once,

in a long while, I could relax and smile when I saw it, for this was a

period when I had little time for relaxation and even less cause to

smile.

The production of Stravinsky’s _Firebird_ is something with which I

shall deal separately. There was still another season to tour and a

spring season at the Metropolitan Opera House, in 1946. In outlining the

productions and chronology of Ballet Theatre during this period, I have

tried to be as objective as possible so that the organization’s public

history may be a matter of record. Its private history, in so far as my

relations are concerned, is quite another matter.

The troubles, the differences, the discussions, the intrigues of de

Basil and his group, of Universal Art were, for the most part, all of a

piece. I cannot say I ever got used to them, but I was prepared for

them. I knew pretty much the pattern they would follow, pretty much what

to expect. Being forewarned, I was forearmed. With Ballet Theatre I had

expected something different. Here I was not dealing with the

involutions and convolutions of the Cossack and the Slavic mind. Here, I

felt, would be an American approach. If, as a long-time American, I felt

I knew anything about the American people, one of their most distinctive

and noteworthy characteristics was their honesty of approach, their

straightforwardness, directness, frankness. Alas, I was filled with

disillusionment on this point. Ballet Theatre, in its approach to any

problem where I was concerned, had a style very much its own: full of

queer tricks, evasions, omissions, and unexpected twists of mind and

character, as each day disclosed them.

There were two chief bones of contention. One was the billing. I have

pointed out the lack of public interest in Ballet Theatre when I took it

over and how the very title worked to its disadvantage. If ballet is to

remain a great, universal entertainment in this country, and is, by the

purchase of tickets at the box-office, to help pay its own way, at

least in part, we must have a great mass audience as well as “devotees.”

The other bone of contention, and the one which eventually caused the

rupture of our association, was the matter of guest artists. The

opposition to guest artists was maintained on an almost hysterical

level. There were, as in every discussion, two sides to the question.

Reasonably stated, Lucia Chase’s argument could have been that Ballet

Theatre was an organic whole; that it was an instrument with the

sensitivity of a symphony orchestra, and “stars” damaged such a

conception. As a matter of fact, it was her basic argument. The

argument, plausible enough on the surface, does not, however, stand up

under examination, for the comparison with a symphony orchestra does not

hold.

Lacking the foresight and wisdom to keep the members of her company

under contract, each season there were presented to Miss Chase a flock

of new faces, new talents, unfamiliar with the repertoire, trained in a

variety of schools with a corresponding variety of styles; it took them

months to become a fully functioning and completely integrated part of

Miss Chase’s “organic whole.” Great symphony orchestras hold their

players together jealously year after year. Great symphony orchestras

manage to reduce their colossal deficits to some extent by the

engagement of distinguished soloists to appear with their “organic

wholes.” Such is the present state of musical appreciation in this

country that it is an open secret that in many cities the way to sell

out, or nearly sell out the house, is to engage soloists with box-office

appeal. I do not here refer to such great symphonic bodies as the Boston

Symphony Orchestra, the Philadelphia Orchestra, the New York

Philharmonic-Symphony Orchestra, but I do refer to those symphonic

bodies in those many cities that are something less than metropolitan

centers. Nor do I mean to suggest that this situation is one to be

commended or applauded, or that it represents the ultimate desired

_raison d’être_ for the existence of a symphony orchestra. But I do

suggest it is the only system feasible in the perilous situation today

in which our symphonic bodies are compelled to operate.

The analogy between ballet and symphony in this view is not apposite.

Again there was no attempt on Miss Chase’s part to understand the

situation; there was merely stubborn, unrelenting opposition after

recrimination. It should be recorded that J. Alden Talbot during his

tenure as general manager of Ballet Theatre fully realized and

understood the situation and shared my feelings. I remember one day in

Montreal when I had a conference with Lucia Chase to go over the entire

matter of guest artists. I listened patiently to her mounting hysteria.

I pointed out that, as the company became better known throughout the

country, as the quality of public ballet appreciation improved, the

company of youngsters might be able to stand on their own _pointes_; but

that, since the company and its personnel were as yet unknown, it would

require infinite time, patience, and money to build them up in the

consciousness of the public; and that, meanwhile, at this point in the

company’s existence, the guest stars gave a much needed fillip to the

organization, and that, to put it bluntly, they were a great relief to

some of the public, at any rate; for the great public has always liked

guest stars and some local managements have insisted on them; of that

the box-office had the proof. It was my contention that the guest star

principle had been responsible for American interest in ballet. I hope

the reader will pardon me if I link that system, coupled with my own

love, enthusiasm, and faith in ballet, with the popularity that ballet

has in this country today. There is such a thing as an unbecoming

modesty, and I dislike wearing anything that is unbecoming.

_TAMARA TOUMANOVA_

It was during the 1945-1946 season, for example, that I engaged Tamara

Toumanova as a guest artist. In addition to appearing in _Swan Lake_,

_Les Sylphides_, and various classical _pas de deux_, I had Bronislava

Nijinska stage a short work she called _Harvest Time_, to the music of

Henri Wieniawski, orchestrated by Antal Dorati, in which Toumanova

appeared with John Kriza, supported by a small _corps de ballet_. The

association, I fear, was not too happy for any of us, including the

“Black Pearl.” There was a resentment towards her on the part of some of

the artists, and Toumanova, over-anxious to please, almost literally

danced her head off; but the atmosphere was not conducive to her best

work.

Having watched Toumanova from childhood, knowing her as I do, it is not

easy, nor is it a simple matter for me to draw an objective portrait of

her, as she is today. One thing I shall _not_ do, and that is to go very

deeply into biographical background. That she was born in a box-car in

Siberia, while her parents were escaping into China from the Russian

Revolution, is a tale too often told--as are the stories of her

beginnings as a dancer in Paris with Olga Preobrajenska, and an

appearance at the Paris Trocadero on a Pavlova programme, at the age of

five or so.

It was her father, Vadim Boretszky-Kasadevich, who called a temporary

halt to the child prodigy business, by insisting that dance be suspended

for a year until she could do some school work.

Discovered at Preobrajenska’s school by George Balanchine, he placed her

with the de Basil company, and for a half-dozen years she remained

there, save for a brief interlude with Balanchine’s short-lived _Les

Ballets 1933_.

It was that same year that I brought the de Basil company to America the

first time, where she joined the trinity of “baby ballerinas”--Baronova

and Riabouchinska, of course, being the other two. It is a matter of

history how Toumanova became the American rotogravure editors’ delight;

how America became Toumanova-conscious.

Strong, remarkably strong though her technique was even in those days,

her performances were frequently uneven. Toumanova was a temperamental

dancer then, as now, and to those who know only her svelte, slender,

mature beauty of today, there may be some wonder that in those days she

had to fight a recurring tendency towards _embonpoint_, and excessive

_embonpoint_. But there were always startling brilliancies. In _Jeux

d’Enfants_ and _Cotillon_, I remember the dazzling _fouetées_. It is one

of Toumanova’s boasts that she was the first dancer to do thirty-two

double _fouetées_ and sixteen triples in actual performance. I am not an

authority on these technical matters and can, therefore, merely record

the statement.

Her unsuccessful Broadway appearance (a musical called _Stars in Your

Eyes_) was followed by a reunion with the de Basil Company in Australia

and a short season with him at the Hollywood Theatre, in New York; and

there was a later sojourn with the Massine Ballet Russe de Monte Carlo.

Then Hollywood beckoned. There was one film in which she played an

acting part, _Days of Glory_. The picture was certainly not much to talk

about, but she married the producer-writer, Casey Robinson.

Since then, she has turned up as guest-artist with one organization

after another: the Paris Opera Ballet, the Marquis de Cuevas company,

Anton Dolin’s Festival Ballet in London, the San Francisco Civic Ballet;

a nomadic balletic existence, interrupted by another Hollywood film

appearance, this time in the role of Pavlova in _Tonight We Sing_, based

on my earlier book, _Impresario_.

As a person there is something about her that is at once naive and

ingenuous and, at the same time, deep and grave and tragic. She cries

still when she is happy, and is also able to cry when she is sad. She

adores to be praised; but, unlike some other dancers I know, she is also

anxious for criticism. She solicits it. And when she feels the

criticism is sound, she does her best to correct--at least for the

moment--the faults that have prompted it. Her devotion to her

mother--“Mamochka”--herself an attractive, voluble, and highly emotional

woman, is touching and sometimes a shade pathetic. Toumanova’s whole

life, career, and story have been, for the most part, the

thrice-familiar tale of the White Russian _émigré_. Like all _émigré_

stories, hers is extremely sentimental. Sentiment and sentimentality

play a big part in Tamara’s life.

She is, I feel, unbreakable, unquenchable. She is, in her maturity, even

more beautiful than she was as a “baby ballerina.” She is, I suppose,

precisely the popular conception of what a glamorous _ballerina_ is, or

at least should be. Her personality is that of a complete theatrical

extrovert. The last row of the gallery is her theatre target. Hers is

not a subtle personality. It is a sort of motion picture idea of a

_ballerina assoluta_, a sort of reincarnation of the fascinating

creatures from whose carriages adoring balletomanes unhitched the horses

and hauled them to Maxim’s for supper, dining the course of which the

creatures were toasted in vintage champagne drunk from slippers. It

doesn’t really matter that her conception is a bit dated. With Toumanova

it is effective.

Tamara’s conception of the ballerina in these terms is deliberate. She

admits her desire is to smash the audience as hard as she can. With her

a straight line is veritably the shortest distance between two points,

and no _ballerina_ makes the distance between herself and her audience

so brief. This conception has been known to lead to overacting and to

the ignoring of the colleagues with whom she is dancing at the time.

There is with her, as ever, great charm, an eager enthusiasm, and I am

happy to say, a fine sense of loyalty. This is a quality I particularly

appreciate. It has been shown to me on more than one occasion. When I

brought the Paris Opera Ballet for the New York City Festival, Tamara

was not nor had she been at that time a member of the Paris Opera

Company. She barely knew Lifar, yet it was she who became his champion

in New York. It was a calculated risk to her career which she took,

because she respected Lifar as an artist, did not believe the stories

about him, and was interested in fair play.

As I watch Toumanova today, I see but an extension in time, space and

years of the “baby ballerina” in her adult personality; there is still

an extravagant and dazzling glamor; there is still steely technique;

there is still a childlike naivete about her, even when she tries to be

ever so sophisticated; everything about her is still dramatic and

dramatized. And there is still “Mamochka,” in constant attendance,

helping, criticizing, urging; and although Tamara has been happily

married for a decade or so, “Mamochka” is still the watchdog. Many

ballet “mamas” are not only difficult, but some of them are overtly

disliked. Toumanova’s mother is another category. She has been at all

times a fine and constructive help to Tamara, both with practical

assistance and theoretical advice.

Tamara’s approach to the dance is beautiful to observe. Her devotion to

ballet amounts almost to a religion. Nothing under the sun is more

important to her than her work, her attendance at lessons. Nothing ever

is permitted to interfere with these.

I firmly believe that such is her concentration and devotion to her work

that, if a fire were to break out back-stage during a performance while

Tamara was in the midst of her fabulous _fouetées_, she would continue

with them, completely unperturbed, more intent on _fouetées_ than on

fire.

The Montreal discussions with the Ballet Theatre direction on the

subject of guest stars produced no understanding of the situation; only

the tiresomely reiterated, “It’s a sacrilege! It’s a crime!”

What was a “crime” then, was a sheer necessity. Let us look, for a

moment, at the Ballet Theatre situation today, after it is no longer

under my management, but entirely on its own, responsible for its own

destiny. During the last year of our association, following the

resignation of J. Alden Talbot as managing director, as I have pointed

out, Lucia Chase, who pays the bills, and Oliver Smith became joint

managing directors. They were running the company when we came to a

parting of the ways. It was they who protested most bitterly over the

guest-star system. Now, with the company, after thirteen years of

existence, presumably established, Miss Chase is firmly perpetrating the

same “crime” herself. I certainly do not object to it. But surely what

was a “sacrilege,” what was a “crime” at the time I was responsible for

their perpetration, must, now that the Ballet Theatre is on its own, no

longer be either sacrilegious or criminal.

Another recurring trouble source and the cause of many a contentious

discussion was the question of new productions. The arguments and

conferences over them were seemingly endless. Now the question of new

productions is one of the most vital and important in ballet management,

and one of the most pressing. All ballet management contracts call for a

ballet company to supply a certain number of new works each year. The

reason for this is that there must be a constant flow of new ballets in

a repertoire in order to attract the attention of both the critics and

the public. Standard works form the core of any repertoire and at least

one is necessary on every programme. But ballet itself, in order to keep

from becoming stagnant, must refresh itself by constantly expanding its

repertoire. Frequently, in contrast to the undying classics, nothing can

be deader than last years “novelty.” My contractual arrangement provides

that the management shall have the right either to accept or reject new

work as being acceptable or otherwise.

As time went on, many of the new works produced, some of which were

accepted by me against my sounder judgment, proved, as I feared, to be

unacceptable to the general public throughout the country. It should be

clearly understood that ballet cannot live on New York alone. America is

a large continent, and the hinterland audiences, while lacking, perhaps,

some of the quality of sophistication of metropolitan audiences, are

highly selective and quite as critical today as are their New York

counterparts. A New York success is by no means an assurance of a like

reception in Kalamazoo or Santa Barbara. Ballet needs both Santa Barbara

and Kalamazoo, as it needs New York. The building of repertoire should

be the joint task of the company direction and the management--since

their desired ends are the same, viz., the successful continuation of

the organization. Repertoire is a responsible and exceedingly demanding

task.

It certainly required no clairvoyance on my part to discern a very

definite antagonism toward any repertoire suggestions I offered. Certain

types of ballets were badly needed and were not forthcoming. Perhaps I

can most clearly illustrate my point by recapitulating the Ballet

Theatre repertoire at the time we parted company.

There were: Fokine’s heritage--_Les Sylphides_, _Carnaval_, (no longer

in repertoire), _Petroushka_ (no longer in repertoire), _Spectre de la

Rose_ (no longer in repertoire), plus two creations, _Bluebeard_, and

_Russian Soldier_ (no longer in repertoire). Andrée Howard had staged

_Death and the Maiden_ and _Lady Into Fox_ (both dropped before I took

over the company). Bronislava Nijinska had revived _La Fille Mal

Gardée_ and _The Beloved One_ (no longer in the repertoire). Anton Dolin

had revived _Swan Lake_, _Giselle_ (now performed in a Balanchine

version), _Princess Aurora_ (now touched up by Balanchine), and had

created _Quintet_ (dropped after the first season), _Capriccioso_

(dropped in the second season), _Pas de Quatre_ (now done in a version

by Keith Lester), and _Romantic Age_ (no longer in the repertoire).

Leonide Massine had revived _The Fantastic Toy Shop_, _Capriccio

Espagnol_, and _The Three-Cornered Hat_ (all out of repertoire). He had

produced three new works, _Don Domingo_, _Aleko_, and _Mlle. Angot_,

none of which was retained in the repertoire. Antony Tudor had revived

_The Lilac Garden_, _Judgment of Paris_, _Dark Elegies_, _Gala

Performance_, and had produced _Pillar of Fire_, _Romeo and Juliet_,

_Dim Lustre_, and _Undertow_, none of which remain. Agnes de Mille had

produced _Black Ritual_, _Three Virgins and a Devil_, and _Tally-Ho_,

none of which is actively in the repertoire. José Fernandez had produced

a Spanish work, _Goyescas_, which lasted only the first season. David

Lichine had revived _Graduation Ball_, and had produced _Helen of Troy_

and _Fair at Sorotchinsk_ (the latter no longer in repertoire). Adolph

Bolm had revived his _Ballet Mecanique_ (first season life only),

produced _Peter and the Wolf_, a perennial stand-by, and the short-lived

version of _Firebird_. John Taras had contributed _Graziana_, and Simon

Semenoff a version of _Coppélia_ and _Gift of the Magi_, neither of the

three existing today. Jerome Robbins’s _Fancy Free_ and _Interplay_

remain while his _Facsimile_ has been forgotten. Balanchine had revived

_Apollo_, _Errante_, and had produced _Waltz Academy_, all of which have

disappeared.

S. Hurok Presents; A Memoir of the Dance World · 第 15 / 32 段