Nep growled, the forest trees whispered softly together, and the

lake, twinkling with stars, sang a lullaby as it lifted its weary

little waves upon the shore: there was no other sound.

It seemed that daylight never would come; but at last the trees

turned slowly from black to green, and the lake put out its stars,

one by one, and waited for the new day.

Cora, who had been wandering restlessly in every direction, now went

weeping into the cottage. “Poor boy!” she sobbed; “he had no

supper.” Then she scattered breadcrumbs near the doorway, hoping

that Ruky would come for them; but only a few timid little songsters

hovered about, and, while Cora wept, picked up the food daintily, as

though it burned their bills. When she reached forth her hand,

though there were no crows among them, and called “Ruky! Ruky!” they

scattered and flew away in an instant.

Next she went to the steep-roofed barn, and, bringing out an

apronful of grain, scattered it all around his favorite tree. Before

long, to her great joy, a flock of crows came by. They spied the

grain, and soon were busily picking it up with their short,

feathered bills. One even came near the mound where she sat. Unable

to restrain herself longer, she fell upon her knees with an

imploring cry:

“Oh, Ruky! is this you?”

Instantly the entire flock set up an angry “caw,” and, surrounding

the crow, who was hopping closer and closer to Cora, hurried him

off, until they all looked like mere specks against the summer sky.

Every day, rain or shine, she scattered the grain, trembling with

dread lest Nep should leap among the hungry crows, and perhaps kill

her “little bird” first. But Nep knew better; he never stirred when

the noisy crowd settled around the cottage, excepting once, when one

of them pounced upon his back. Then he started up, wagging his tail,

and barking with uproarious delight. The crow flew off in a flutter,

and did not venture near him again.

Poor Cora felt sure that this could be no other than Ruky. Oh, if

she only could have caught him then! Perhaps with kisses and prayers

she might have won him back to Ruky’s shape; but now the chance was

lost.

There was no one to help her; for the nearest neighbor dwelt miles

away, and her uncle had not yet returned.

After a-while she remembered the little cup, and, filling it with

grain, stood it upon a grassy mound. When the crows came, they

fought and struggled for its contents with many an angry cry. One of

them made no effort to seize the grain. He was content to peck at

the berries painted upon its sides, as he hopped joyfully around it

again and again. Nep lay very quiet. Only the tip of his tail

twitched with an eager, wistful motion. But Cora sprang joyfully

toward the bird.

“It _is_ Ruky!” she cried, striving to catch it.

Alas! the cup lay shattered beneath her hand, as, with a taunting

“caw, caw,” the crow joined its fellows and flew away.

Next, gunners came. They were looking for other birds; but they

hated the crows, Cora knew, and she trembled for Ruky. She heard the

sharp crack of fowling-pieces in the forest, and shuddered whenever

Nep, pricking up his ears, darted with an angry howl in the

direction of the sound. She knew, too, that her uncle had set traps

for the crows, and it seemed to her that the whole world was against

the poor birds, plotting their destruction.

Time flew by. The leaves seemed to flash into bright colors and fall

off almost in a day. Frost and snow came. Still the uncle had not

returned, or, if he had, she did not know it. Her brain was

bewildered. She knew not whether she ate or slept. Only the terrible

firing reached her ears, or that living black cloud came and went

with its ceaseless “caw.”

At last, during a terrible night of wind and storm, Cora felt that

she must go forth and seek her poor bird.

“Perhaps he is freezing—dying!” she cried, springing frantically

from the bed, and casting her long cloak over her night-dress.

In a moment, she was trudging barefooted through the snow. It was so

deep she could hardly walk, and the sleet was driving into her face;

still she kept on, though her numbed feet seemed hardly to belong to

her. All the way she was praying in her heart; promising never,

never to be passionate again, if she only could find her bird—not

Ruky the boy, but whatever he might be. She was willing to accept

her punishment. Soon a faint cry reached her ear. With eager haste,

she peered into every fold of the drifted snow. A black object

caught her eye. It was a poor storm-beaten crow, lying there

benumbed and stiff.

For Ruky’s sake she folded it closely to her bosom, and plodded back

to the cottage. The fire cast a rosy light on its glossy wing as she

entered, but the poor thing did not stir. Softly stroking and

warming it, she wrapped the frozen bird in soft flannel and blew

into its open mouth. Soon, to her great relief, it revived, and even

swallowed a few grains of wheat.

Cold and weary, she cast herself upon the bed, still folding the

bird to her heart. “It may be Ruky! It is all I ask,” she sobbed. “I

dare not ask for more.”

Suddenly she felt a peculiar stirring. The crow seemed to grow

larger. Then, in the dim light, she felt its feathers pressing

lightly against her cheek. Next, something soft and warm wound

itself tenderly about her neck, and she heard a sweet voice saying:

“Don’t cry, Cor,—I’ll be good.”

She started up. It was, indeed, her own darling! The starlight shone

into the room. Lighting her candle, she looked at the clock.

It was just two hours since she had uttered those cruel words!

Sobbing, she asked:

“Have I been asleep, Ruky, dear?”

“I don’t know, Cor. Do people cry when they’re asleep?”

“Sometimes, Ruky,” clasping him very close.

“Then you have been asleep. But Cor, please don’t let Uncle whip

Ruky.”

“No, no, my little bird—I mean, my brother. Good night, darling!”

“Good night.”

------------------------------------------------------------------------

THE SOUL OF THE GREAT BELL[2]

By LAFCADIO HEARN

_She hath spoken, and her words still resound in his ears._

_Hao-Khieou-Tchouan: c. ix._

Footnote 2:

From _Some Chinese Ghosts_. Copyright, 1887, by Little, Brown &

Company.

THE water-clock marks the hour in the _Ta-chung sz’_,—in the Tower

of the Great Bell: now the mallet is lifted to smite the lips of the

metal monster,—the vast lips inscribed with Buddhist texts from the

sacred _Fa-hwa-King_, from the chapters of the holy _Ling-yen-King_!

Hear the great bell responding!—how mighty her voice, though

tongueless!—_KO-NGAI!_ All the little dragons on the high-tilted

eaves of the green roofs shiver to the tips of their gilded tails

under that deep wave of sound; all the porcelain gargoyles tremble

on their carven perches; all the hundred little bells of the pagodas

quiver with desire to speak. _KO-NGAI_!—all the green-and-gold tiles

of the temple are vibrating; the wooden goldfish above them are

writhing against the sky; the uplifted finger of Fo shakes high over

the heads of the worshippers through the blue fog of incense!

_KO-NGAI!_—What a thunder tone was that! All the lacquered goblins

on the palace cornices wriggle their fire-colored tongues! And after

each huge shock, how wondrous the multiple echo and the great golden

moan and, at last, the sudden sibilant sobbing in the ears when the

immense tone faints away in broken whispers of silver,—as though a

woman should whisper, “_Hiai!_” Even so the great bell hath sounded

every day for well-nigh five hundred years,—_Ko-Ngai_: first with

stupendous clang, then with immeasurable moan of gold, then with

silver murmuring of “_Hiai!_” And there is not a child in all the

many-colored ways of the old Chinese city who does not know the

story of the great bell,—who cannot tell you why the great bell says

_Ko-Ngai_ and _Hiai!_

* * * * *

Now, this is the story of the great bell in the Ta-chung sz’, as the

same is related in the _Pe-Hiao-Tou-Choue_, written by the learned

Yu-Pao-Tchen, of the City of Kwang-tchau-fu.

Nearly five hundred years ago the Celestially August, the Son of

Heaven, Yong-Lo, of the “Illustrious,” or Ming dynasty, commanded

the worthy official, Kouan-Yu, that he should have a bell made of

such size that the sound thereof might be heard for one hundred

_li_. And he further ordained that the voice of the bell should be

strengthened with brass, and deepened with gold, and sweetened with

silver; and that the face and the great lips of it should be graven

with blessed sayings from the sacred books, and that it should be

suspended in the centre of the imperial capital, to sound through

all the many-colored ways of the City of Pe-king.

Therefore the worthy mandarin, Kouan-Yu, assembled the

master-moulders and the renowned bellsmiths of the empire, and all

men of great repute and cunning in foundry work; and they measured

the materials for the alloy, and treated them skilfully, and

prepared the moulds, the fires, the instruments, and the monstrous

melting-pot for fusing the metal. And they labored exceedingly, like

giants,—neglecting only rest and sleep and the comforts of life;

toiling both night and day in obedience to Kouan-Yu, and striving in

all things to do the behest of the Son of Heaven.

But when the metal had been cast, and the earthen mould separated

from the glowing casting, it was discovered that, despite their

great labor and ceaseless care, the result was void of worth; for

the metals had rebelled one against the other,—the gold had scorned

alliance with the brass, the silver would not mingle with the molten

iron. Therefore the moulds had to be once more prepared, and the

fires rekindled, and the metal remelted, and all the work tediously

and toilsomely repeated. The Son of Heaven heard, and was angry, but

spake nothing.

A second time the bell was cast, and the result was even worse.

Still the metals obstinately refused to blend one with the other;

and there was no uniformity in the bell, and the sides of it were

cracked and fissured, and the lips of it were slagged and split

asunder; so that all the labor had to be repeated even a third time,

to the great dismay of Kouan-Yu. And when the Son of Heaven heard

these things, he was angrier than before; and sent his messenger to

Kouan-Yu with a letter, written upon lemon-colored silk, and sealed

with the seal of the Dragon, containing these words:—

... “_From the Mighty Yong-Lo, the Sublime Tait-Sung, the

Celestial and August,—whose reign is called ‘Ming,’—to

Kouan-Yu the Fuh-yin: Twice thou hast betrayed the trust we

have deigned graciously to place in thee; if thou fail a

third time in fulfilling our command, thy head shall be

severed from thy neck. Tremble, and obey!_”

Now, Kouan-Yu had a daughter of dazzling loveliness, whose

name—Ko-Ngai—was ever in the mouths of poets, and whose heart was

even more beautiful than her face. Ko-Ngai loved her father with

such love that she had refused a hundred worthy suitors rather than

make his home desolate by her absence; and when she had seen the

awful yellow missive, sealed with the Dragon-Seal, she fainted away

with fear for her father’s sake. And when her senses and her

strength returned to her, she could not rest or sleep for thinking

of her parent’s danger, until she had secretly sold some of her

jewels, and with the money so obtained had hastened to an

astrologer, and paid him a great price to advise her by what means

her father might be saved from the peril impending over him. So the

astrologer made observations of the heavens, and marked the aspect

of the Silver Stream (which we call the Milky Way), and examined the

signs of the Zodiac,—the _Hwang-tao_, or Yellow Road,—and consulted

the table of the Five _Hin_, or Principles of the Universe, and the

mystical books of the alchemists. And after a long silence, he made

answer to her, saying: “Gold and brass will never meet in wedlock,

silver and iron never will embrace, until the flesh of a maiden be

melted in the crucible; until the blood of a virgin be mixed with

the metals in their fusion.” So Ko-Ngai returned home sorrowful at

heart; but she kept secret all that she had heard, and told no one

what she had done.

* * * * *

At last came the awful day when the third and last effort to cast

the great bell was to be made; and Ko-Ngai, together with her

waiting-woman, accompanied her father to the foundry, and they took

their places upon a platform over-looking the toiling of the

moulders and the lava of liquefied metal. All the workmen wrought

their tasks in silence; there was no sound heard but the muttering

of the fires. And the muttering deepened into a roar like the roar

of typhoons approaching, and the blood-red lake of metal slowly

brightened like the vermilion of a sunrise, and the vermilion was

transmuted into a radiant glow of gold, and the gold whitened

blindingly, like the silver face of a full moon. Then the workers

ceased to feed the raving flame, and all fixed their eyes upon the

eyes of Kouan-Yu; and Kouan-Yu prepared to give the signal to cast.

But ere ever he lifted his finger, a cry caused him to turn his

head; and all heard the voice of Ko-Ngai sounding sharply sweet as a

bird’s song above the great thunder of the fires,—“_For thy sake, O

my Father_!” And even as she cried, she leaped into the white flood

of metal; and the lava of the furnace roared to receive her, and

spattered monstrous flakes of flame to the roof, and burst over the

verge of the earthen crater, and cast up a whirling fountain of

many-colored fires, and subsided quakingly, with lightnings and with

thunders and with mutterings.

Then the father of Ko-Ngai, wild with his grief, would have leaped

in after her, but that strong men held him back and kept firm grasp

upon him until he had fainted away and they could bear him like one

dead to his home. And the serving-woman of Ko-Ngai, dizzy and

speechless for pain, stood before the furnace, still holding in her

hands a shoe, a tiny, dainty shoe, with embroidery of pearls and

flowers,—the shoe of her beautiful mistress that was. For she had

sought to grasp Ko-Ngai by the foot as she leaped, but had only been

able to clutch the shoe, and the pretty shoe came off in her hand;

and she continued to stare at it like one gone mad.

* * * * *

But in spite of all these things, the command of the Celestial and

August had to be obeyed, and the work of the moulders to be

finished, hopeless as the result might be. Yet the glow of the metal

seemed purer and whiter than before; and there was no sign of the

beautiful body that had been entombed therein. So the ponderous

casting was made; and lo! when the metal had become cool, it was

found that the bell was beautiful to look upon, and perfect in form,

and wonderful in color above all other bells. Nor was there any

trace found of the body of Ko-Ngai; for it had been totally absorbed

by the precious alloy, and blended with the well-blended brass and

gold, with the intermingling of the silver and iron. And when they

sounded the bell, its tones were found to be deeper and mellower and

mightier than the tones of any other bell,—reaching even beyond the

distance of one hundred _li_, like a pealing of summer thunder; and

yet also like some vast voice uttering a name, a woman’s name,—the

name of Ko-Ngai!

* * * * *

And still, between each mighty stroke there is a long low moaning

heard; and ever the moaning ends with a sound of sobbing and

complaining, as though a weeping woman should murmur, “_Hiai!_” And

still, when the people hear that great golden moan they keep

silence; but when the sharp, sweet shuddering comes in the air, and

the sobbing of “_Hiai!_” then, indeed, do all the Chinese mothers in

all the many-colored ways of Pe-king whisper to their little ones:

“_Listen! that is Ko-Ngai crying for her shoe! That is Ko-Ngai

calling for her shoe!_”

------------------------------------------------------------------------

THE TEN TRAILS

By ERNEST THOMPSON SETON

ONCE there were two Indians who went out together to hunt. Hapeda

was very strong and swift and a wonderful bowman. Chatun was much

weaker and carried a weaker bow; but he was very patient.

As they went through the hills they came on the fresh track of a

small Deer. Chatun said: “My brother, I shall follow that.”

But Hapeda said: “You may if you like, but a mighty hunter like me

wants bigger game.”

So they parted.

Hapeda went on for an hour or more and found the track of ten large

Elk going different ways. He took the trail of the largest and

followed for a long way, but not coming up with it, he said: “That

one is evidently traveling. I should have taken one of the others.”

So he went back to the place where he first found it, and took up

the trail of another. After a hunt of over an hour in which he

failed to get a shot, he said: “I have followed another traveler.

I’ll go back and take up the trail of one that is feeding.”

But again, after a short pursuit, he gave up that one to go back and

try another that seemed more promising. Thus he spent a whole day

trying each of the trails for a short time, and at night came back

to camp with nothing, to find that Chatun, though his inferior in

all other ways, had proved wiser. He had stuck doggedly to the trail

of the one little Deer, and now had its carcass safely in camp.

MORAL: _The Prize is always at the end of the trail._

------------------------------------------------------------------------

WHERE LOVE IS, THERE GOD IS ALSO[3]

By COUNT LEO TOLSTOI

Footnote 3:

Reprinted from the Everyman Edition of Tolstoi’s _Tales and

Parables_, by special permission of the publishers. Copyright by

E. P. Dutton & Company.

IN a certain town there lived a shoemaker named Martin Avdeitch. He

lived in a basement room which possessed but one window. This window

looked onto the street, and through it a glimpse could be caught of

the passers-by. It is true that only their legs could be seen, but

that did not matter, as Martin could recognize people by their boots

alone. He had lived here for a long time, and so had many

acquaintances. There were very few pairs of boots in the

neighbourhood which had not passed through his hands at least once,

if not twice. Some he had resoled, others he had fitted with

side-pieces, others, again, he had resewn where they were split, or

provided with new toe-caps. Yes, he often saw his handiwork through

that window. He was given plenty of custom, for his work lasted

well, his materials were good, his prices moderate, and his word to

be depended on. If he could do a job by a given time it should be

done; but if not, he would warn you beforehand rather than

disappoint you. Everyone knew Avdeitch, and no one ever transferred

his custom from him. He had always been an upright man, but with the

approach of old age he had begun more than ever to think of his

soul, and to draw nearer to God.

His wife had died while he was still an apprentice, leaving behind

her a little boy of three. This was their only child, indeed, for

the two elder ones had died previously. At first Martin thought of

placing the little fellow with a sister of his in the country, but

changed his mind, thinking: “My Kapitoshka would not like to grow up

in a strange family, so I will keep him by me.” Then Avdeitch

finished his apprenticeship, and went to live in lodgings with his

little boy. But God had not seen fit to give Avdeitch happiness in

his children. The little boy was just growing up and beginning to

help his father and to be a pleasure to him, when he fell ill, was

put to bed, and died after a week’s fever.

Martin buried the little fellow and was inconsolable. Indeed, he was

so inconsolable that he began to murmur against God. His life seemed

so empty that more than once he prayed for death and reproached the

Almighty for taking away his only beloved son instead of himself,

the old man. At last he ceased altogether to go to church.

Then one day there came to see him an ancient peasant-pilgrim—one

who was now in the eighth year of his pilgrimage. To him Avdeitch

talked, and then went on to complain of his great sorrow.

“I no longer wish to be a God-fearing man,” he said. “I only wish to

die. That is all I ask of God. I am a lonely, hopeless man.”

“You should not speak like that, Martin,” replied the old pilgrim.

“It is not for us to judge the acts of God. We must rely, not upon

our own understanding, but upon the Divine wisdom. God saw fit that

your son should die and that you should live. Therefore it must be

better so. If you despair, it is because you have wished to live too

much for your own pleasure.”

“For what, then, should I live?” asked Martin.

“For God alone,” replied the old man. “It is He who gave you life,

and therefore it is He for whom you should live. When you come to

live for Him you will cease to grieve, and your trials will become

easy to bear.”

Martin was silent. Then he spoke again.

“But how am I to live for God?” he asked.

“Christ has shown us the way,” answered the old man. “Can you read?

If so, buy a Testament and study it. You will learn there how to

live for God. Yes, it is all shown you there.”

These words sank into Avdeitch’s soul. He went out the same day,

bought a large-print copy of the New Testament, and set himself to

read it.

At the beginning Avdeitch had meant only to read on festival days,

but when he once began his reading he found it so comforting to the

soul that he came never to let a day pass without doing so. On the

second occasion he became so engrossed that all the kerosene was

burnt away in the lamp before he could tear himself away from the

book.

Thus he came to read it every evening, and, the more he read, the

more clearly did he understand what God required of him, and in what

way he could live for God; so that his heart grew ever lighter and

lighter. Once upon a time, whenever he had lain down to sleep, he

had been used to moan and sigh as he thought of his little

Kapitoshka; but now he only said—“Glory to Thee, O Lord! Glory to

Thee! Thy will be done!”

From that time onwards Avdeitch’s life became completely changed.

Once he had been used to go out on festival days and drink tea in a

tavern, and had not denied himself even an occasional glass of

_vodka_. This he had done in the company of a boon companion, and,

although no drunkard, would frequently leave the tavern in an

excited state and talk much nonsense as he shouted and disputed with

this friend of his. But now he had turned his back on all this, and

his life had become quiet and joyous. Early in the morning he would

sit down to his work, and labor through his appointed hours. Then he

would take the lamp down from a shelf, light it, and sit down to

read. And the more he read, the more he understood, and the clearer

and happier he grew at heart.

* * * * *

It happened once that Martin had been reading late. He had been

reading those verses in the sixth chapter of the Gospel of St. Luke

which run:

“And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the

other; and him that taketh away thy cloke forbid not to take thy

coat also. Give to every man that asketh of thee; and of him that

taketh away thy goods ask them not again. And as ye would that men

should do to you, do ye also to them likewise.”

Then, further on, he had read those verses where the Lord says:

“And why call ye Me, Lord, Lord, and do not the things which I say?

Whosoever cometh to Me and heareth my sayings, and doeth them, I

will show you to whom he is like: He is like a man which built an

house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when

the flood arose, the storm beat vehemently upon that house, and

could not shake it: for it was founded upon a rock. But he that

heareth and doeth not, is like a man that without a foundation built

an house upon the earth; against which the stream did beat

vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was

great.”

Avdeitch read these words, and felt greatly cheered in soul. He took

off his spectacles, laid them on the book, leaned his elbows upon

the table, and gave himself up to meditation. He set himself to

measure his own life by those words, and thought to himself:

“Is my house founded upon a rock or upon sand? It is well if it be

upon a rock. Yet it seems so easy to me as I sit here alone. I may

so easily come to think that I have done all that the Lord has

commanded me, and grow careless and—sin again. Yet I will keep on

striving, for it is goodly so to do. Help Thou me, O Lord.”

Modern Short Stories: A Book for High Schools · 第 2 / 24 段