CHAPTER V

THE INDIAN POSTAL SERVICE

The post-runners; their fidelity. The village post. Letters

to rustics few. Popularity of post cards. Indian

train-sorters. Dishonesty. Insurance. Postal privileges. Use

of the telegraph; its abuse; absurd instance of this. The

postman a privileged visitor.

The excellence of the postal service in India is surprising

considering the difficult conditions under which it is worked. The men

engaged in the collection and delivery of letters are perhaps more of

a success than those who are employed within the post offices. These

latter have more temptations to dishonesty.

The lowest grade of all in the service is proverbially the most

dependable. These are the "post-runners," who are illiterate men who

collect letters but cannot deliver them, because they cannot read the

addresses. They often have very long beats in remote country

districts, where sometimes there is risk both from robbers and wild

beasts. The runner may be recognised by a sort of javelin which he

carries, presumably for his protection; and to this are attached some

jingling bits of iron or small bells, so that after dark you can

detect the post-runner by this sound. More often than not his long

journey extends into the night. Considering the lonely tracks through

which his road frequently leads, it is to the credit of the

inhabitants of the country that he is not often robbed. It is also to

his own credit that he is said to run any risk rather than fail to

deliver his mail-bag at its destination. His appearance, as he ambles

along in shabby attire with his letter-bag over his shoulder, is not

calculated to inspire confidence. But the Yerandawana letters are

picked up in the evening by one of these primitive post-runners, and

no instance is on record of any letter failing to reach its

destination.

Post offices are at present only to be found in a few of the more

important villages. The post-master is generally the Government

schoolmaster, who is grateful for any addition to his small income. In

thousands of Indian villages letters are only delivered two or three

times a week, or even less, and they have no post-box. People send

their letter to the post when anybody happens to be going to the

nearest town.

When the Mission first settled in Yerandawana there was no collection

of letters at all. The English mail letters, which reached Bombay on

Friday, sometimes did not get to Yerandawana till the following

Wednesday. But the postal authorities readily grant facilities as soon

as there is a reasonable demand for them, and there is now a daily

delivery; also a morning and evening collection from a post-box hung

in the verandah of the Mission roadside dispensary.

Villagers at present make so little use of the postal service that

greater facilities than they have already got are not yet required.

Few rustics can write with sufficient ease to enable them to write a

letter, and a considerable proportion of the few letters which come to

our villagers are soon brought on to the Mission-house, or to the

schoolmaster, because the recipients cannot read them for themselves.

Almost all Indian correspondence is carried on by means of post cards.

It is the only country, perhaps, in which the post card may be said to

be a real success. In India it exactly supplied a want. The card is

cheap (it only costs 1/4d.), and it is complete in itself. Stamps and

envelopes have to be wetted. The gum may have been made of the hoofs

or bones of the cow, and the thought of possible defilement of caste

comes in. The post card has no drawback. Its publicity, which makes

English people dislike it, is not considered a disadvantage by the

Indian. He reads other people's letters as a matter of course, and

expects other people to read his. I have often seen a postman seated

by the street side sorting out his post cards, surrounded by an

interested little crowd. He and they are reading as many of the post

cards as there is time for, and no one appears conscious of

irregularity in the proceeding.

A post-office inspector who was travelling in the train with me told

me that they have great difficulty in checking robberies committed by

the Indian train-sorters, because effective supervision is impossible.

In the interval between station and station, which in some of the mail

trains is often an hour or two, the sorters know that they are secure

from interruption. They get skilled in detecting by the feel the

presence of a bank-note within an envelope. In a country where paper

currency is largely in vogue people often send money by post in the

form of notes in unregistered letters, trusting to the thin note not

being observed.

Many such notes get stolen by the train-sorters. Even sending half

notes is not always a security, if the remitter does not take the

precaution of waiting to hear of the safe arrival of the first half.

The dishonest sorter having secured the first half, and having

observed the post-mark and hand-writing, will be on the look-out for

the other half, which he knows is likely to come along the same route

in a day or so. The only chance of getting hold of the thief is by

setting a trap for him in the shape of a marked note or coin. But the

Indian thief often suspects and avoids the trap. Inspectors board the

train at unexpected stations, and travel for a while with the sorters,

and look into their affairs; but the sorters are generally ready for

them, and no sign of irregularity is visible. Nevertheless a certain

percentage of thefts are brought to light, and the delinquents sent

to prison. Insurance of articles sent by post is a great safeguard, as

is shown by the fact that in one year recently the total insured value

of articles posted amounted to nearly L17,000,000, whereas the sum

paid in compensation was only about L500.

There are postal privileges in India such as England knows nothing of.

Not only is there the 1/4d. post card, but there is an inland 1/2d.

postage, for letters not exceeding 1/2 oz. in weight. The value of a

money order is brought in cash by the postman and paid into your hand,

and the receipt that you sign is returned by the post office to the

sender, and there is no possibility of your being defrauded, because,

if the money goes wrong on its way to you, the post office is

responsible.

Another great convenience is what is commonly spoken of as

V.P.P.--that is to say, the "value payable parcel" system. If you

order something from a shop to be sent by post, the postman collects

the value of the parcel before he hands it over, and the post office

transmits the money to the sender. If the person to whom the package

is sent refuses to pay, or if he cannot be found, the package goes

back to the sender. If the goods are heavy and are forwarded by train,

the railway invoice is sent by post, but it is not handed over by the

postman until he has received the value of the goods. An immense

amount of trouble and correspondence is saved by this system, and it

is a great security to shopkeepers in a country where distances are

great, and many customers unknown, or migratory, or living in

out-of-the-way places.

The telegraph has become rather popular amongst Indians, and they are

inclined to use it on trivial occasions. As telegrams have to be

transmitted in English, I am familiar with the nature of those sent to

rustic Indians, because those that come to Yerandawana always find

their way to the Mission bungalow to be interpreted. Amongst the more

well-to-do Indians a death is now almost always announced by

telegraph. It is a new and impressive way of showing respect to the

deceased, and makes it appear that he was in his lifetime an important

person. In cases of sickness telegrams are despatched here and there

to relations, summoning them urgently and at once, before there has

been time to ascertain whether the sickness is really serious or not.

Relations hurry off from long distances at great expense (how they get

the money is in some cases a mystery), and arrive perhaps to find the

sick person walking about. Christians under similar circumstances act

with just as much hasty precipitation as other Indians.

A most absurd instance of the abuse of the use of the telegraph

happened to one of our Christian women. She got a telegram to the

effect that her son was going to be hanged on the following Thursday,

and that she must come at once. The woman brought the telegram to the

Mission-house in the utmost consternation and distress. The son being

rather a "ne'er-do-weel," his having got into some scrape was not

improbable; but that he should have committed murder, and been tried

and sentenced without anybody hearing of it seemed impossible. A

telegram was sent to the governor of the gaol where the lad was

supposed to be. A reply was promptly returned saying that there was no

prisoner of that name in the gaol. The whole thing proved to be an

absurd attempt on the part of the lad himself to get his mother to

come to the place where he was living. To have merely telegraphed that

he was ill might not have had the desired effect, but the appalling

contents of the false telegram he thought were bound to be effective.

The inevitable distress of his mother he does not appear to have taken

into account at all.

Telegrams are also used as a means of putting on the screw in case of

a debt, or perhaps as a means of extorting money falsely. "Send Rs. 20

at once"--"Bring Rs. 5 without fail to-morrow"--such have been some of

the village telegrams. The contents of a telegram soon become public

property, because a small crowd always accompanies its recipient when

he comes to have it read. They listen eagerly to its contents, discuss

it at length, and retail it to all absentees.

[Illustration: THE INDIAN VILLAGE POSTMAN.

(The white paint-marks on his forehead and cheeks indicate that Vishnu

is his special god.)]

The Indian postman knows that he is a privileged and generally welcome

visitor, especially when he is the bearer of the bulky weekly mail

from England. He steps into the verandah, or in at any of the many

wide-open doors of the bungalow, with a confidence and with a

consciousness that there is no need to ask permission, such as other

Indian visitors do not always feel.

India and the Indians · 第 5 / 47 章