Now of that order, _number_--that is, mathematics--is the more than

symbol, it is the very thing itself. Whence this weltering tide of

life arose, and whither it flows, we know not; but that it is governed

by mathematical law all of our knowledge in every field confirms. Were

it not so, knowledge itself would be impossible. It is because man is

a counting animal that he is master over all the beasts of the earth.

Number is the tune to which all things move, and as it were make

music; it is in the pulses of the blood no less than in the starred

curtain of the sky. It is a necessary concomitant alike of the sharp

bargain, the chemical experiment, and the fine frenzy of the poet.

Music is number made audible; architecture is number made visible;

nature geometrizes not alone in her crystals, but in her most

intricate arabesques.

If number be indeed the universal solvent of all forms, sounds,

motions, may we not make of it the basis of a new æsthetic--a loom on

which to weave patterns the like of which the world has never seen? To

attempt such a thing--to base art on mathematics--argues (some one

is sure to say) an entire misconception of the nature and function of

art. "Art is a fountain of spontaneous emotion"--what, therefore,

can it have in common with the proverbially driest, least spontaneous

preoccupation of the human mind? But the above definition concludes

with the assertion that this emotion reaches the soul "through various

channels." The transit can be effected only through some sensuous

element, some language (in the largest sense), and into this the

element of number and form must inevitably enter--mathematics is

"there" and cannot be thought or argued away.

[Illustration: PLATE XI. IMAGINARY COMPOSITION: THE PORTAL]

But to make mathematics, and not the emotion which it expresses, the

important thing, is not this to fall into the time-worn heresy of

art for art's sake, that is, art for form's sake--art for the sake of

mathematics? To this objection there is an answer, and as this answer

contains the crux of the whole matter, embraces the proposition by

which this thesis must stand or fall, it must be full and clear.

What is it, in the last analysis, that all art which is not

purely personal and episodical strives to express? Is it not the

_world-order_?--the very thing that religion, philosophy, science,

strive according to their different natures and methods to express?

The perception of the world-order by the artist arouses an emotion to

which he can give vent only in terms of number; but number is itself

the most abstract expression of the world order. The form and content

of art are therefore not different, but the same. A deep sense of this

probably inspired Pater's famous saying that all art aspires toward

the condition of music; for music, from its very nature, is the

world-order uttered in terms of number, in a sense and to a degree not

attained by any other art.

This is not mere verbal juggling. We have suffered so long from an

art-phase which exalts the personal, as opposed to the cosmic, that

we have lost sight of the fact that the great arts of antiquity,

preceding the Renaissance, insisted on the cosmic, or impersonal

aspect, and on this alone, just as does Oriental art, even today.

The secret essence, the archetypal idea of the subject is the

preoccupation of the Oriental artist, as it was of the Egyptian,

and of the Greek. We of the West today seek as eagerly to fix the

accidental and ephemeral aspect--the shadow of a particular cloud upon

a particular landscape; the smile on the face of a specific person, in

a recognizable room, at a particular moment of time. Of symbolic art,

of universal emotion expressing itself in terms which are universal,

we have very little to show.

The reason for this is first, our love for, and understanding of,

the concrete and personal: it is the _world-aspect_ and not the

_world-order_ which interests us; and second, the inadequacies of

current forms of art expression to render our sense of the eternal

secret heart of things as it presents itself to our young eyes.

Confronted with this difficulty, we have shirked it, and our ambition

has shrunk to the portrayal of those aspects which shuffle our poverty

out of sight. It is not a poverty of technique--we are dexterous

enough; nor is it a poverty of invention--we are clever enough; it is

the poverty of the spiritual bankrupt trying to divert attention by a

prodigal display of the smallest of small change.

Reference is made here only to the arts of space; the arts of

time--music, poetry, and the (written) drama--employing vehicles more

flexible, have been more fortunate, though they too suffer in some

degree from worshipping, instead of the god of order, the god of

chance.

The corrective of this is a return to first principles: principles so

fundamental that they suffer no change, however new and various their

illustrations. These principles are embodied in number, and one might

almost say nowhere else in such perfection. Mathematics is not the

dry and deadly thing that our teaching of it and the uses we put it

to have made it seem. Mathematics is the handwriting on the human

consciousness of the very Spirit of Life itself. Others before

Pythagoras discovered this, and it is the discovery which awaits us

too.

To indicate the way in which mathematics might be made to yield the

elements of a new æsthetic is beyond the province of this essay, being

beyond the compass of its author, but he makes bold to take a single

phase: ornament, and to deal with it from this point of view.

The ornament now in common use has been gathered from the dust-bin

of the ages. What ornamental _motif_ of any universality, worth, or

importance is less than a hundred years old? We continue to use the

honeysuckle, the acanthus, the fret, the egg and dart, not because

they are appropriate to any use we put them to, but because they are

beautiful _per se_. Why are they beautiful? It is not because they

are highly conventionalized representations of natural forms which

are themselves beautiful, but because they express cosmic truths. The

honeysuckle and the acanthus leaf, for example, express the idea

of successive impulses, mounting, attaining a maximum, and

descending--expanding from some focus of force in the manner universal

throughout nature. Science recognizes in the spiral an archetypal

form, whether found in a whirlpool or in a nebula. A fret is a series

of highly conventionalized spirals: translate it from angular to

curved and we have the wave-band; isolate it and we have the volute.

Egg and dart are phallic emblems, female and male; or, if you prefer,

as ellipse and straight line, they are symbols of finite existence

contrasted with infinity. [Figure 1.]

[Illustration: Figure 1.]

Suppose that we determine to divest ourselves of these and other

precious inheritances, not because they have lost their beauty and

meaning, but rather on account of their manifold associations with a

past which the war makes suddenly more remote than slow centuries have

done; suppose that we determine to supplant these symbols with others

no less charged with beauty and meaning, but more directly drawn from

the inexhaustible well of mathematical truth--how shall we set to

work?

We need not _set_ to work, because we have done that already, we are

always doing it, unknowingly, and without knowing the reason why. All

ornamentalists are subjective mathematicians--an amazing statement,

perhaps, but one susceptible of confirmation in countless amusing

ways, of which two will be shown.

[Illustration: Figure 2.]

Consider first your calendar--your calendar whose commonplace face,

having yielded you information as to pay day, due day, and holiday,

you obliterate at the end of each month without a qualm, oblivious to

the fact that were your interests less sordid and personal it would

speak to you of that order which pervades the universe; would make you

realize something of the music of the spheres. For on that familiar

checkerboard of the days are numerical arrangements which are

mysterious, "magical"; each separate number is as a spider at the

center of an amazing mathematical web. That is to say, every number

is discovered to be half of the sum of the pairs of numbers which

surround it, vertically, horizontally, and diagonally: all of the

pairs add to the same sum, and the central number divides this sum by

two. A graphic indication of this fact on the calendar face by means

of a system of intersecting lines yields that form of classic grille

dear to the heart of every tyro draughtsman. [Figure 2.] Here is

an evident relation between mathematical fact and ornamental mode,

whether the result of accident, or by reason of some subconscious

connection between the creative and the reasoning part of the mind.

To show, by means of an example other than this acrostic of the days,

how the pattern-making instinct follows unconsciously in the groove

traced out for it by mathematics, the attention of the reader is

directed to the design of the old Colonial bed-spread shown in Figure

3. Adjacent to this, in the upper right hand corner, is a magic

square of four. That is, all of the columns of figures of which it is

composed: vertical, horizontal and diagonal add to the same sum: 34.

An analysis of this square reveals the fact that it is made up of

the figures of two different orders of counting: the ordinary order,

beginning at the left hand upper corner and reading across and down in

the usual way, and the reverse-ordinary, beginning at the lower right

hand corner and reading across and up. The figures in the four central

cells and in the four outside corner cells are discovered to belong

in the first category, and the remaining figures in the second. Now

if the ordinary order cells be represented by white, and the reverse

ordinary by black, just such a pattern has been created as forms the

decorative motif of the quilt.

It may be claimed that these two examples of a relation between

ornament and mathematics are accidental and therefore prove nothing,

but they at least furnish a clue which the artist would be foolish not

to follow up. Let him attack his problem this time directly, and

see if number may not be made to yield the thing he seeks: namely,

space-rhythms which are beautiful and new.

We know that there is a beauty inherent in _order_, that necessity of

one sort or another is the parent of beauty. Beauty in architecture

is largely the result of structural necessity; beauty in ornament

may spring from a necessity which is numerical. It is clear that the

arrangement of numbers in a magic square is necessitous--they must be

placed in a certain way in order that the summation of every column

shall be the same. The problem then becomes to make that necessity

reveal itself to the eye. Now most magic squares contain a _magic

path_, discovered by following the numbers from cell to cell in

their natural order. Because this is a necessitous line it should not

surprise us that it is frequently beautiful as well.

[Illustration: Figure 3.]

The left hand drawing in Figure 4 represents the smallest aggregation

of numbers that is capable of magic square arrangement. Each vertical,

horizontal, and corner diagonal column adds up to 15, and the sum of

any two opposite numbers is 10, which is twice the center number. The

magic path is the endless line developed by following, free hand, the

numbers in their natural order, from 1 to 9 and back to 1 again. The

drawing at the right of Figure 4 is this same line translated into

ornament by making an interlace of it, and filling in the larger

interstices with simple floral forms. This has been executed in white

plaster and made to perform the function of a ventilating grille.

Now the number of magic squares is practically limitless, and while

all of them do not yield magic lines of the beauty of this one, some

contain even richer decorative possibilities. But there are also other

ways of deriving ornament from magic squares, already hinted at in the

discussion of the Colonial quilt.

[Illustration: Figure 4.]

[Illustration: Figure 5.]

Magic squares of an even number of cells are found sometimes to

consist of numbers arranged not only in combinations of the ordinary

and the reverse ordinary orders of counting, but involving two others

as well: the reverse of the ordinary (beginning at the upper right

hand, across, and down) and the reversed inverse, (beginning at the

lower left hand, across, and up). If, in such a magic square, a simple

graphic symbol be substituted for the numbers belonging to each order,

pattern spontaneously springs to life. Figures 5 and 6 exemplify the

method, and Figures 7 and 8 the translation of some of these squares

into richer patterns by elaborating the symbols while respecting their

arrangement. By only a slight stretch of the imagination the beautiful

pierced stone screen from Ravenna shown in Figure 9 might be conceived

of as having been developed according to this method, although of

course it was not so in fact. Some of the arrangements shown in Figure

6 are closely paralleled in the acoustic figures made by means of

musical tones with sand, on a sheet of metal or glass.

[Illustration: Figure 6.]

[Illustration: Figure 7.]

The celebrated Franklin square of 16 cells can be made to yield a

beautiful pattern by designating some of the lines which give the

summation of 2056 by different symbols, as shown in Figure 10. A free

translation of this design into pattern brickwork is indicated in

Figure 11.

If these processes seem unduly involved and elaborate for the

achievement of a simple result--like burning the house down in

order to get roast pig--there are other more simple ways of deriving

ornament from mathematics, for the truths of number find direct and

perfect expression in the figures of geometry. The squaring of

a number--the raising of it to its second power--finds graphic

expression in the plane figure of the square; and the cubing of a

number--the raising of it to its third power--in the solid figure

of the cube. Now squares and cubes have been recognized from time

immemorial as useful ornamental motifs. Other elementary geometrical

figures, making concrete to the eye the truths of abstract number, may

be dealt with by the designer in such a manner as to produce ornament

the most varied and profuse. Moorish ceilings, Gothic window tracery,

Grolier bindings, all indicate the richness of the field.

[Illustration: Figure 8.]

[Illustration: PLATE XII. IMAGINARY COMPOSITION. THE BALCONY]

[Illustration: Figure 9.]

Suppose, for example, that we attempt to deal decoratively which such

simple figures as the three lowest Platonic solids--the tetrahedron,

the hexahedron, and the octahedron. [Figure 12.] Their projection on a

plane yields a rhythmical division of space, because of their inherent

symmetry. These projections would correspond to the network of lines

seen in looking through a glass paperweight of the given shape, the

lines being formed by the joining of the several faces. Figure 13

represents ornamental bands developed in this manner. The dodecahedron

and icosahedron, having more faces, yield more intricate patterns, and

there is no limit to the variety of interesting designs obtainable by

these direct and simple means.

[Illustration: Figure 10.]

If the author has been successful thus far in his exposition, it

should be sufficiently plain that from the inexhaustible well of

mathematics fresh beauty may be drawn. But what of its significance?

Ornament must _mean something_; it must have some relation to the

dominant ideation of the day; it must express the psychological mood.

What is the psychological mood? Ours is an age of transition; we live

in a changing world. On the one hand we witness the breaking up of

many an old thought crystal, on the other we feel the pressure of

those forces which shall create the new. What is nature's first

visible creative act? The formation of a geometrical crystal. The

artist should take this hint, and organize geometry into a new

ornamental mode; by so doing he will prove himself to be in relation

to the _anima mundi_. It is only by the establishment of such a

relation that new beauty comes to birth in the world.

[Illustration: Figure 11.]

Ornament in its primitive manifestations is geometrical rather than

naturalistic. This is in a manner strange, that the abstract and

metaphysical thing should precede the concrete and sensuous. It would

be natural to suppose that man would first imitate the things which

surround him, but the most cursory acquaintance with primitive art

shows that he is much more apt to crudely geometrize. Now it is

not necessary to assume that we are to revert to the conditions of

savagery in order to believe that in this matter of a sound æsthetic

we must begin where art has always begun--with number and geometry.

Nevertheless there is a subtly ironic view which one is justified in

holding in regard to quite obvious aspects of American life, in the

light of which that life appears to have rather more in common with

savagery than with culture.

[Illustration: Figure 12.]

[Illustration: Figure 13.]

The submersion of scholarship by athletics in our colleges is a case

in point, the contest of muscles exciting much more interest and

enthusiasm than any contest of wits. We persist in the savage habit of

devouring the corpses of slain animals long after the necessity for it

is past, and some even murder innocent wild creatures, giving to their

ferocity the name of sport. Our women bedeck themselves with furs and

feathers, the fruit of mercenary and systematic slaughter; we perform

orgiastic dances to the music of horns and drums and cymbals--in

short, we have the savage psychology without its vital religious

instinct and its sure decorative sense for color and form.

But this is of course true only of the surface and sunlit shadows of

the great democratic tide. Its depths conceal every kind of subtlety

and sophistication, high endeavour, and a response to beauty and

wisdom of a sort far removed from the amoeba stage of development

above sketched. Of this latter stage the simple figures of Euclidian

plane and solid geometry--figures which any child can understand--are

the appropriate symbols, but for that other more developed state of

consciousness--less apparent but more important--these will not do.

Something more sophisticated and recondite must be sought for if we

are to have an ornamental mode capable of expressing not only the

simplicity but the complexity of present-day psychology. This need not

be sought for outside the field of geometry, but within it, and by

an extension of the methods already described. There is an altogether

modern development of the science of mathematics: the geometry of

four dimensions. This represents the emancipation of the mind from

the tyranny of mere appearances; the turning of consciousness in a

new direction. It has therefore a high symbolical significance as

typifying that movement away from materialism which is so marked a

phenomenon of the times.

Of course to those whose notion of the fourth dimension is akin to

that of a friend of the author who described it as "a wagon-load

of bung-holes," the idea of getting from it any practical advantage

cannot seem anything but absurd. There is something about this form

of words "the fourth dimension" which seems to produce a sort of

mental-phobia in certain minds, rendering them incapable of perception

or reason. Such people, because they cannot stick their cane into it

contend that the fourth dimension has no mathematical or philosophical

validity. As ignorance on this subject is very general, the following

essay will be devoted to a consideration of the fourth dimension and

its relation to a new ornamental mode.

[Illustration]

II

THE FOURTH DIMENSION

The subject of the fourth dimension is not an easy one to understand.

Fortunately the artist in design does not need to penetrate far into

these fascinating halls of thought in order to reap the advantage

which he seeks. Nevertheless an intention of mind upon this

"fairy-tale of mathematics" cannot fail to enlarge his intellectual

and spiritual horizons, and develop his imagination--that finest

instrument in all his chest of tools.

By way of introduction to the subject Prof. James Byrnie Shaw, in an

article in the _Scientific Monthly_, has this to say:

Up to the period of the Reformation algebraic equations of

more than the third degree were frowned upon as having no

real meaning, since there is no fourth power or dimension.

But about one hundred years ago this chimera became an actual

existence, and today it is furnishing a new world to physics,

in which mechanics may become geometry, time be co-ordinated

with space, and every geometric theorem in the world is a

physical theorem in the experimental world in study in the

laboratory. Startling indeed it is to the scientist to be told

that an artificial dream-world of the mathematician is

more real than that he sees with his galvanometers,

ultra-microscopes, and spectroscopes. It matters little that

he replies, "Your four-dimensional world is only an analytic

explanation of my phenomena," for the fact remains a fact,

that in the mathematician's four-dimensional space there is

a space not derived in any sense of the term as a residue of

experience, however powerful a distillation of sensations or

perceptions be resorted to, for it is not contained at all in

the fluid that experience furnishes. It is a product of the

creative power of the mathematical mind, and its objects are

real in exactly the same way that the cube, the square, the

circle, the sphere or the straight line. We are enabled to see

with the penetrating vision of the mathematical insight that

no less real and no more real are these fantastic forms of the

world of relativity than those supposed to be uncreatable or

indestructible in the play of the forces of nature.

These "fantastic forms" alone need concern the artist. If by some

potent magic he can precipitate them into the world of sensuous images

so that they make music to the eye, he need not even enter into the

question of their reality, but in order to achieve this transmutation

he should know something, at least, of the strange laws of their

being, should lend ear to a fairy-tale in which each theorem is a

paradox, and each paradox a mathematical fact.

He must conceive of a space of four mutually independent directions; a

space, that is, having a direction at right angles to every direction

that we know. We cannot point to this, we cannot picture it, but we

can reason about it with a precision that is all but absolute. In such

a space it would of course be possible to establish four axial lines,

all intersecting at a point, and all mutually at right angles with one

another. Every hyper-solid of four-dimensional space has these four

axes.

The regular hyper-solids (analogous to the Platonic solids of

three-dimensional space) are the "fantastic forms" which will prove

useful to the artist. He should learn to lure them forth along them

axis lines. That is, let him build up his figures, space by space,

developing them from lower spaces to higher. But since he cannot enter

the fourth dimension, and build them there, nor even the third--if he

confines himself to a sheet of paper--he must seek out some form of

_representation_ of the higher in the lower. This is a process with

which he is already acquainted, for he employs it every time he makes

a perspective drawing, which is the representation of a solid on

a plane. All that is required is an extension of the method: a

hyper-solid can be represented in a figure of three dimensions, and

this in turn can be projected on a plane. The achieved result will

constitute a perspective of a perspective--the representation of a

representation.

This may sound obscure to the uninitiated, and it is true that the

plane projection of some of the regular hyper-solids are staggeringly

intricate affairs, but the author is so sure that this matter lies so

well within the compass of the average non-mathematical mind that he

is willing to put his confidence to a practical test.

Architecture and Democracy · 第 3 / 8 段