Chapter VI.

An Unwelcome Clue

Inspector Moresby, it has been said, was a genial man. He had no

hesitation in falling in with Roger’s suggestion that the three of

them should sup together. Even a Scotland Yard detective is human, and

Inspector Moresby very much preferred to spend his moments of leisure

in the congenial company of his fellows than alone.

In the same way he had no hesitation in accepting a little gin before

a meal. In yet once more the same way he had not the slightest

hesitation in drinking some gin and ginger-beer with his supper

because, as anyone knows, gin and ginger-beer with a lump of ice

clinking invitingly against the glass is the greatest of all drinks on

a hot day and has the Olympian nectar beaten to a standstill; thus far

has civilisation progressed. And after a meal when, pleasantly tired

and a pleasant hunger pleasantly allayed, one sprawls in a horsehair

armchair and contemplates a case of stuffed birds, an iced whisky and

soda by one’s side is almost a _sine qua non_. Inspector Moresby _was_

a genial man.

Roger had behaved with exemplary tact. Not a word about their common

mission to Ludmouth had passed his lips. Instead, he had set out to be

as entertaining as he possibly could; and when Roger set out to be

entertaining he could prove a very good companion indeed. He had

recounted numberless anecdotes about the humours of his own early

struggles and experiences, and the inspector had been amused; he had

recounted further anecdotes of the great people he had met and knew,

all of whom he called by their Christian names, and the inspector had

been impressed; he had kept a judicious eye on his victim’s glass—or

rather, succession of glasses, and the inspector had become mellowed.

Roger loved the inspector, and the inspector loved Roger.

Roger chose his moment and struck.

“Look here, Inspector,” he said quite casually, “about this Mrs. Vane

business, by the way. I wish you’d look on me not as a reporter but as

an amateur criminologist, extraordinarily interested in the way the

police go about the solving of a mystery like this and only too ready

to put any small brains I may have at their assistance. I do happen to

be writing this thing up for a newspaper, it’s true; but that’s only

by the way. I’m not a reporter by instinct or profession or anything

else, and I only jumped at the chance of becoming one because it would

give me first-hand information about a very interesting little

mystery. Do you see what I mean?”

The inspector’s eyes twinkled. “I think so, sir. You want me to take

you into my confidence, don’t you?”

“Something like that,” Roger agreed. “And I must tell you that the

balance won’t be entirely on your side. I’ve got something rather

important to offer you—a clue I found this afternoon under your very

nose down among those rocks. I don’t want to hold it up or anything

like that; but candidly, I don’t want to give it away for nothing

either. Can’t we arrange a swap, so to speak?”

The inspector’s eyes twinkled more merrily than ever. “I’ve been

waiting for something like this ever since I came up here, Mr.

Sheringham; though I didn’t expect you to put it quite that way. I

thought you’d just got me here to try to pump me in the ordinary way,

as hundreds of new journalists have tried already before they found

out it wasn’t any use.”

“Oh!” said Roger somewhat crestfallen. “Did you? But about this clue,

I——”

“Lord, the number of clues I’ve had offered me in my time!” observed

the inspector reminiscently. “Thousands of ’em! And not a single one

worth a twopenny rap.”

“Oh!” said Roger again. “Then there’s nothing doing, I take it, in the

confidence line?”

The inspector continued to chuckle for a moment; it pleased him mildly

to score off Roger and he thought the latter deserved it. Even

Anthony, in spite of his disappointment, could hardly repress a smile

at that confident gentleman’s discomfiture.

Then the inspector proceeded to relent. “However, I’m not saying there

isn’t any sense in what you said. There is. I know you’re not an

ordinary journalist. I know what you did at Wychford and I’ve seen by

your articles in the _Courier_ that you really are interested in this

sort of thing for its own sake. So as long as I have your word that

you won’t publish anything that I want held up, perhaps I don’t mind

letting you in on a thing or two that I should keep back from anyone

else, and even talking the case over with you as well. Though mind

you, it’s highly unprofessional conduct, as they say, and I should get

into real hot water at the Yard if they ever came to hear of it.”

“I say, that’s awfully sporting of you, Inspector!” Roger cried with

vast relief. “I quite thought you were going to turn me down. Yes, I

promise you the Yard shan’t hear of it, and of course I won’t publish

anything without your consent. It’s a purely personal interest, you

know.”

“And you too, Mr. Walton? You agree to that?”

“Rather, Inspector! It’s extraordinarily decent of you.”

“Then let’s hear about this clue of yours first of all, Mr.

Sheringham, if you please.”

Roger rose and went to the sideboard, from a drawer of which he

produced the piece of paper, now almost dry. “I found this a couple of

rocks away from where the body was lying. It may have nothing to do

with the affair at all, of course, but there’s always a chance.

There’s been writing on it, but it’s quite obliterated. Can you make

anything of it?”

The inspector took the bit of paper and bent over it; then he held it

up to the light.

“I’ll keep this, if I may,” he said. “As you say, there’s probably

nothing in it, but I’ll send it up to our man at the Yard and I think

he’ll be able to read it all right; at any rate, we can’t afford to

neglect its possibilities.” He laid the paper down on a table nearby

and leaned comfortably back in his chair again. “So now you can fire

away, Mr. Sheringham. I know you’ve got half a hundred questions on

the tip of your tongue.”

“At least that,” Roger laughed, as he resumed his seat. “And I

certainly would like to polish off a few of them in rather a hurry. I

must get through to London on the telephone pretty soon and dictate my

article, and I can take notes for it as we go along.” He rummaged in a

side-pocket and produced a pencil and note-book. “Now first of all,

are you sure in your own mind that it’s a case of murder and not

accident or suicide?”

“Well, between ourselves, sir, I am. As sure, that is, as anyone can

be in my line without absolutely convincing proof. But don’t say that

in your article. I shouldn’t get further than ‘suspicious

circumstances’ in that yet awhile.”

Roger nodded. “Yes, I quite see that. By the way, that scream rather

clinches it, doesn’t it? I mean, if one allows that the distance of

the body from the edge of the cliffs rules out any question of

accident, the scream, equally seems to rule out suicide. A suicide

wouldn’t scream.”

“That was my line of thought exactly,” the inspector agreed.

“And you’ve also established the fact that she wasn’t alone. Have you

got any ideas who the second woman was?”

“I’ve got my suspicions,” said the inspector guardedly. “I was up at

the house for a goodish bit this morning,” he went on, delicately

shifting the ground of discussion. “Have you been along there?”

“No, not to the house, though I heard you had.”

“You ought to go; I think you’d find it interesting. The household, I

mean.”

“As a matter of fact, I haven’t felt quite hardened enough to my new

profession yet. I don’t think I could butt in on Dr. Vane and ask him

for an interview just at present. Can’t you tell me about them and

save me the trouble?”

“Well, I daresay I could. There’s not really much to tell you. But the

doctor’s a queer stick. Big man, he is, with a great black beard, and

spends most of his time in a laboratory he’s had fitted up at the back

of the house. Research work of some kind. Bit brusque in his manner,

if you understand me, and doesn’t seem any too cut up by his wife’s

death—or doesn’t show it if he is, perhaps I ought to say.”

“Oh, he doesn’t, doesn’t he?”

“But I gather that the two of them didn’t hit it off any too well

together. That seemed the idea among the servants, anyhow. I had all

of them up and questioned them this morning, of course. Then there’s

his secretary, a dry stick of a woman with pince-nez and short hair,

who might be any age between thirty and fifty, and a cousin of Mrs.

Vane’s who’s been living there for the last few months called Miss

Cross. That’s the girl who’s come into all the money, as I expect

you’ve heard.”

“And the girl who was the last person apparently except one to see

Mrs. Vane alive,” Roger nodded. “Yes, I’ve seen her, had a chat with

her in fact.”

“Oh, you have, have you? And what did you think of her, Mr.

Sheringham?”

“I don’t know,” Roger hedged. “What did you?”

The inspector considered. “I thought she was quite a nice young lady,”

he said carefully, “though perhaps a bit deeper than one might

think—or than she’d like you to think, maybe. Did you get any

information from her?”

“Look here, Inspector,” Anthony burst out suddenly, “just tell me

this, will you? Do you really honestly think that——”

“Shut up, Anthony, and don’t be tactless!” Roger interposed hastily.

“Did I get any information out of her, Inspector? Nothing more than

you got yourself, I fancy. She told me that you’d been putting her

through it.”

“She’s a very important person in the case,” said the inspector with

an apologetic air. “Last one to see Mrs. Vane alive, as you said just

now.”

“I didn’t say that exactly,” Roger remarked drily; “but let it pass.

And you got no further impression from her than that she was a nice

young lady and might be a bit deep?”

“Well I didn’t say that, sir,” ruminated the inspector. “No, I

wouldn’t say that at all. I got the impression that she wasn’t

over-fond of that cousin of hers, for one thing.”

“Wasn’t fond of her cousin?” Roger cried in surprise. “But Mrs. Vane

had been extraordinarily kind to her. Taken her to live with them,

paid her a generous salary probably for doing nothing, made a will in

her favour! Why, she owed Mrs. Vane a tremendous lot!”

“Are we always over-fond of people we owe a tremendous lot to?” asked

the inspector pointedly.

“I’m sure,” Anthony began stiffly, “that Miss Cross——”

“Shut _up_, Anthony!—But why are you so sure about this, Inspector?

You must have something more to go on than just an impression.”

“I have, sir. What I learned from the servants. Mrs. Vane and Miss

Cross used to quarrel quite a lot, I understand. It seems to have been

a matter of common talk among the servants.”

“Of course, if you take any notice of the gossip of servants,” said

Anthony with fine scorn, “I daresay you’d——”

“Anthony, _will_ you shut up or have I got to send you to bed? For

goodness’ sake, help yourself to another drink and keep quiet.”

“You’ve seen Miss Cross too, Mr. Walton, I take it?” observed the

inspector mildly.

“Yes, I have,” Anthony said shortly.

“A very pretty young lady,” commented the inspector with vague

application.

“Oh, by the way!” Roger exclaimed suddenly. “I was very nearly

forgetting the most important question of all.”

“And what’s that, Mr. Sheringham?”

“Why, to ask you what you’ve got up your sleeve in the way of clues.

You admitted this afternoon there were some things you wouldn’t tell

me.”

“One,” acknowledged the inspector with a smile. “That’s all. A

coat-button.” He felt in his pocket and produced a light-blue bone

button with a white pattern, about an inch and a half in diameter,

which he held out on the flat of his palm. “This was found clenched in

the dead woman’s hand.”

Roger whistled softly. “I say, that is a clue and no mistake! The

first really definite one there’s been, except those footprints. May I

have a look at it?” He took the button from the other’s outstretched

hand and examined it intently. “It wasn’t one of her own, by any

chance?”

“No, sir; it wasn’t.”

“Have you found out whose it is?” Roger asked, looking up quickly.

“I have,” replied the inspector contentedly.

Anthony’s heart almost stopped beating. “Whose?” he asked in a

strained voice.

“It’s a button off a sports-coat belonging to Miss Cross.”

For a moment there was a tense silence. Then Roger asked the question

that was burning a hole in his brain.

“Was Miss Cross wearing the coat when she went out for her walk with

Mrs. Vane?”

“She was, sir,” replied the inspector with a more serious air than he

had yet displayed. “And when she got back to the house that button was

missing from it.”

The mystery at lovers' cave · 第 6 / 26 章